Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ, ¿ÀÇö±æ ±âÀÚ]´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø(KIEP)ÀÌ ¿ÃÇØ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 3.4%·Î ´çÃÊ Àü¸ÁÄ¡º¸´Ù ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, ºê¶óÁú µî ½ÅÈï °³¹ßµµ»ó±¹¿¡¼ ÇöÀúÇÏ°Ô ¼ºÀå¼¼°¡ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù.
ÀÌÀÏÇü KIEP ¿øÀåÀº 29ÀÏ ¼¿ï ÇÁ·¹Áö´øÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° '2014³â ÇϹݱ⠼¼°è°æÁ¦ Àü¸Á ¹× ÁÖ¿ä À̽´' °£´ãȸ¿¡¼ "¿ÃÇØ ¼¼°è°æÁ¦°¡ 3.4% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ 10¿ù Àü¸ÁÇÑ ¿ÃÇØ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üº¸´Ù 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãá ¼öÁØÀÌ´Ù. À۳⠼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üº¸´Ù´Â 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³ô´Ù.
ÀÌ ¿øÀåÀº "Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, ºê¶óÁú, Àεµ µî ½ÅÈï °³µµ±¹ÀÌ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º µî ¼±Áø±¹ÀÌ ¿Ï¸¸ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÁÖ¿ä ³ª¶óº°·Î´Â Áß±¹ 7.4%, ºê¶óÁú 1.5%, Àεµ 0.8%·Î °¢°¢ 0.3%Æ÷ÀÎÆ®, 0.8%Æ÷ÀÎÆ®, 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ, ¸»·¹À̽þÆ, Çʸ®ÇÉ, ű¹ µî ¾Æ¼¼¾È4ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üµµ Áö³ÇØ Àü¸ÁÇÑ 5.6%¿¡¼ 4.3%·Î ³·Ãè´Ù.
Áß±¹Àº 1ºÐ±â ¼öÃâ°ú ÅõÀÚ, ¼Òºñ µî ¸ðµç ÁöÇ¥¿¡¼ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ´Ü KIEP´Â Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ GDP¼ºÀå·üÀÌ 7.2% ÀÌÇÏ·Î ³·¾ÆÁö´Â ÁØ°æÂø·úÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿ÃÇØ ³»¼öÁß½ÉÀ¸·Î 2.6%ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ´ÞÃÊ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ 1ºÐ±â GDP¼ºÀå·ü ÀáÁ¤Ä¡°¡ 0.1%·Î ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÀ» ÇÏȸÇßÁö¸¸ ¼Òºñ¿Í °í¿ëÀº ¼øÁ¶·Î¿î ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº 1ºÐ±â¸¦ ÀúÁ¡À¸·Î ¹Ì¾àÇÑ °æ±âȸº¹¼¼ À¯ÁöÇÏ¸ç ¿ÃÇØ 1.1% ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ´Ù¸¸ Àú¼ºÀå¿¡ µû¸¥ Àú¹°°¡ ±âÁ¶, µ¶ÀÏ°ú ¿µ±¹À» Á¦¿ÜÇÑ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü, ȸ¿ø±¹°£ ³»¼öȸº¹ ÆíÂ÷ ½ÉÈ µîÀº °É¸²µ¹·Î ²ÅÇû´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¿Ã 1ºÐ±â ¼Òºñ¼¼ Àλó, ¾Æº£³ë¹Í½º Á¤Ã¥È¿°ú°¡ ¾àÈµÇ¸ç ¼ºÀå¼¼ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. KIEP°¡ ¿¹»óÇÑ ¿¬°£ ¼ºÀå·üÀº 1.4%´Ù. ÀÌ ¿øÀåÀº "±ÔÁ¦¿ÏÈ, ½Å½ÃÀ尳ô, ½Å»ê¾÷À°¼º µî ±¸Á¶°³Çõ Á¤Ã¥È¿°ú°¡ ¼ºÀå¼¼ ȸº¹ÀÇ Çٽɿä°Ç"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Þ·¯È´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °¼¼°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ¹Ì±¹ ¿¬ÁØÀº ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ¿¬³» Áß´ÜÀ», ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº ¾çÀû¿ÏÈ À¯Áö, À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº Ãß°¡ ¿ÏÈÁ¶Ä¡ ½ÃÇàÀ» ¿¹°íÇÏ´Â µî ÁÖ¿ä ±¹°¡ ÅëÈÁ¤Ã¥ ±âÁ¶°¡ ¾ù°¥¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀϺ»°ú À¯·´ÀÇ »ó¹Ý±â ±Ý¸®´Â ¿ÏÈÀû ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´Ù¼Ò Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¸» ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®Àλó ¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁú °æ¿ì¿¡ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ±Ý¸®»ó½Â °¡´É¼ºÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í KIEP´Â ¼³¸íÇß´Ù.
¿ÃÇØ µÎ¹ÙÀÌÀ¯ Æò±Õ °¡°ÝÀº ¹è·²´ç 103´Þ·¯·Î Áö³ÇØ 105.3´Þ·¯¿¡ ºñÇØ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ½ÅÈï±¹ °æ±âȸº¹ Áö¿¬À¸·Î ¼ö¿ä°¡ ÁÙ°í, ¹Ì±¹ÀÌ ¿øÀ¯»ý»êÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¸± °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
¼¼Á¾=¿ÀÇö±æ ±âÀÚ ohk0414@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌÀÏÇü KIEP ¿øÀåÀº 29ÀÏ ¼¿ï ÇÁ·¹Áö´øÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° '2014³â ÇϹݱ⠼¼°è°æÁ¦ Àü¸Á ¹× ÁÖ¿ä À̽´' °£´ãȸ¿¡¼ "¿ÃÇØ ¼¼°è°æÁ¦°¡ 3.4% ¼ºÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÇØ 10¿ù Àü¸ÁÇÑ ¿ÃÇØ ¼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üº¸´Ù 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãá ¼öÁØÀÌ´Ù. À۳⠼¼°è °æÁ¦¼ºÀå·üº¸´Ù´Â 0.4%Æ÷ÀÎÆ® ³ô´Ù.
ÀÌ ¿øÀåÀº "Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ, ºê¶óÁú, Àεµ µî ½ÅÈï °³µµ±¹ÀÌ ºÎÁøÇÑ °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º µî ¼±Áø±¹ÀÌ ¿Ï¸¸ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÁÖ¿ä ³ª¶óº°·Î´Â Áß±¹ 7.4%, ºê¶óÁú 1.5%, Àεµ 0.8%·Î °¢°¢ 0.3%Æ÷ÀÎÆ®, 0.8%Æ÷ÀÎÆ®, 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ, ¸»·¹À̽þÆ, Çʸ®ÇÉ, ű¹ µî ¾Æ¼¼¾È4ÀÇ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üµµ Áö³ÇØ Àü¸ÁÇÑ 5.6%¿¡¼ 4.3%·Î ³·Ãè´Ù.
Áß±¹Àº 1ºÐ±â ¼öÃâ°ú ÅõÀÚ, ¼Òºñ µî ¸ðµç ÁöÇ¥¿¡¼ ¼ºÀå ¸ð¸àÅÒÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù. ´Ü KIEP´Â Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ GDP¼ºÀå·üÀÌ 7.2% ÀÌÇÏ·Î ³·¾ÆÁö´Â ÁØ°æÂø·úÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¹Ì±¹Àº ¿ÃÇØ ³»¼öÁß½ÉÀ¸·Î 2.6%ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ÀÌ´ÞÃÊ ¹ßÇ¥µÈ ¹Ì±¹ 1ºÐ±â GDP¼ºÀå·ü ÀáÁ¤Ä¡°¡ 0.1%·Î ½ÃÀåÀÇ ¿¹»óÀ» ÇÏȸÇßÁö¸¸ ¼Òºñ¿Í °í¿ëÀº ¼øÁ¶·Î¿î ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù.
À¯·´¿¬ÇÕ(EU)Àº 1ºÐ±â¸¦ ÀúÁ¡À¸·Î ¹Ì¾àÇÑ °æ±âȸº¹¼¼ À¯ÁöÇÏ¸ç ¿ÃÇØ 1.1% ¼ºÀåÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ´Ù¸¸ Àú¼ºÀå¿¡ µû¸¥ Àú¹°°¡ ±âÁ¶, µ¶ÀÏ°ú ¿µ±¹À» Á¦¿ÜÇÑ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü, ȸ¿ø±¹°£ ³»¼öȸº¹ ÆíÂ÷ ½ÉÈ µîÀº °É¸²µ¹·Î ²ÅÇû´Ù.
ÀϺ»ÀÇ °æ¿ì ¿Ã 1ºÐ±â ¼Òºñ¼¼ Àλó, ¾Æº£³ë¹Í½º Á¤Ã¥È¿°ú°¡ ¾àÈµÇ¸ç ¼ºÀå¼¼ µÐ鵃 °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. KIEP°¡ ¿¹»óÇÑ ¿¬°£ ¼ºÀå·üÀº 1.4%´Ù. ÀÌ ¿øÀåÀº "±ÔÁ¦¿ÏÈ, ½Å½ÃÀ尳ô, ½Å»ê¾÷À°¼º µî ±¸Á¶°³Çõ Á¤Ã¥È¿°ú°¡ ¼ºÀå¼¼ ȸº¹ÀÇ Çٽɿä°Ç"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Þ·¯È´Â Áö¼ÓÀûÀÎ °¼¼°¡ ¿¹»óµÈ´Ù. ¹Ì±¹ ¿¬ÁØÀº ÀÚ»ê¸ÅÀÔ ¿¬³» Áß´ÜÀ», ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)Àº ¾çÀû¿ÏÈ À¯Áö, À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)Àº Ãß°¡ ¿ÏÈÁ¶Ä¡ ½ÃÇàÀ» ¿¹°íÇÏ´Â µî ÁÖ¿ä ±¹°¡ ÅëÈÁ¤Ã¥ ±âÁ¶°¡ ¾ù°¥¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀϺ»°ú À¯·´ÀÇ »ó¹Ý±â ±Ý¸®´Â ¿ÏÈÀû ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ´Ù¼Ò Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¸» ¹Ì±¹ÀÇ ±Ý¸®Àλó ¾Ð·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁú °æ¿ì¿¡ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ±Ý¸®»ó½Â °¡´É¼ºÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í KIEP´Â ¼³¸íÇß´Ù.
¿ÃÇØ µÎ¹ÙÀÌÀ¯ Æò±Õ °¡°ÝÀº ¹è·²´ç 103´Þ·¯·Î Áö³ÇØ 105.3´Þ·¯¿¡ ºñÇØ Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ½ÅÈï±¹ °æ±âȸº¹ Áö¿¬À¸·Î ¼ö¿ä°¡ ÁÙ°í, ¹Ì±¹ÀÌ ¿øÀ¯»ý»êÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¸± °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
¼¼Á¾=¿ÀÇö±æ ±âÀÚ ohk0414@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>