Æ÷·³´º½º

ECB, ÚãµðÇ÷¹ ÀüÀï ÃÖÀûÀÇ ¹«±â´Â ¾çÀû¿ÏÈ­

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.06.02 13:33 ±â»çÀÔ·Â2014.06.02 13:33
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] "¾î¶² ¼ö´ÜÀ» µ¿¿øÇؼ­¶óµµ À¯·ÎÈ­ ¹æ¾î¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù"´Â ¹ß¾ðÀ¸·Î 2012³â À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ­ »ç¿ë 18°³±¹) À§±â¸¦ ÁøÁ¤½ÃŲ ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ µðÇ÷¹À̼ǰú ÀüÀï¿¡ ³ª¼³±î.

¿À´Â 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿­¸®´Â ECB ÅëÈ­Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼­ µðÇ÷¹¿Í ´õµò °æ±âȸº¹À» ³¡³¾ µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ °á´ÜÀÌ µîÀåÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù.

¸ñǥġ 2%¿¡ ÅξøÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Â Áö³­ 2¿ù À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡»ó½Â·ü 0.7%´Â À¯·´ÀÇ °í¹ÎÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. °æÁ¦¼ºÀåÀ» °¦¾Æ¸Ô´Â µðÇ÷¹°¡ º»°ÝÈ­Çϸé À̸¦ ¶³Ãij»±â¶õ ½±Áö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ ÃÖ±Ù ¸î °³¿ù »çÀÌ ¹°°¡»ó½Â °ßÀÎ Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿©·¯ Â÷·Ê ½Ã»çÇÏ°í °­µµµµ Á¡Â÷ ³ôÀÎ °ÍÀº ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Áö³­´Þ 27ÀÏ µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ Æ÷¸£Åõ°¥ ¸®½ºº¸¾ÆÁÖ ½ÅÆ®¶óÀÇ ECB Æ÷·³¿¡¼­ "µðÇ÷¹ À§ÇèÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "¹°°¡°¡ ¸ñǥġ ¼öÁرîÁö ¿À¸¦ ¼ö ÀÖµµ·Ï Á¶Ä¡ÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù"°í ¹àÈù °Ô °¡Àå °­·ÂÇÑ ¿¹°í¿´´Ù. ÀÌ´Â ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó´Â ½ÅÈ£³ª ´Ù¸§¾ø¾ú´Ù.

µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ µðÇ÷¹ ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¶Ç ÀÖ´Ù. À¯·ÎÈ­ °­¼¼°¡ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù. À¯·ÎÈ­ °­¼¼´Â ¹°°¡¸¦ ²ø¾î³»¸®´Â ¿äÀÎÀÌ´Ù. ¼öÃâÁõ´ë·Î °æÁ¦¸¦ ¼ºÀå½ÃÅ°°í ¹°°¡¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®·Á¸é À¯·ÎÈ­ ¾à¼¼°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±Ý¸®ÀÎÇÏ·Î °æÁ¦»óȲ¿¡ ºñÇØ °íÆò°¡µÈ À¯·ÎÈ­ °¡Ä¡¸¦ Ç϶ô½ÃÅ°¸é ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À¯·´ ±¹°¡µéÀÇ °æ±âȸº¹À» À§Çؼ­µµ µðÇ÷¹´Â ³¡³ª¾ß ÇÑ´Ù. ½ºÆäÀΤýÆ÷¸£Åõ°¥ÀÇ Áß¼Ò±â¾÷µéÀº µ¶ÀϤý¿À½ºÆ®¸®¾Æ °°Àº ¿ì·®±¹ ±â¾÷º¸´Ù ½ÉÇÑ Àڱݳ­À¸·Î Çã´öÀÌ°í ÀÖ´Ù. µðÇ÷¹¿Í ½Å¿ëÀ§±â°¡ °è¼ÓµÇ´Â ÇÑ À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ °æ±âȸº¹Àº ¿ä¿øÇÏ°í ¾ç±ØÈ­ Çö»ó¸¸ ºÎÃß±â°Ô µÈ´Ù.

Àü¹®°¡µéÀº ECBÀÇ Æ¯´Ü ´ëÃ¥¿¡ ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇß´Ù. ³ëº§°æÁ¦ÇÐ ¼ö»óÀÚÀÎ ¹Ì±¹ ÇÁ¸°½ºÅÏ ´ëÇÐÀÇ Æú Å©·ç±×¸Õ ±³¼ö´Â ECB Æ÷·³¿¡ Âü¼®ÇØ "À¯·´ÀÌ ÀϺ»½Ä µðÇ÷¹¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇÑ µÚ ECBÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» Ã˱¸Çß´Ù.

½ÃÀå¿¡¼­´Â ECB°¡ ÇöÀç 0.25%ÀÎ ±âÁرݸ®(ÀçÇÒÀηü)¸¦ 0.1%·Î ÀÎÇÏÇØ ¼¼°è ÁÖ¿ä Áß¾ÓÀºÇà °¡¿îµ¥ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ¿¹±Ý ±Ý¸® ½Ã´ë¿¡ Á¢¾îµé °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù. Àå±âÀú¸®´ëÃâ(LTRO)À» ÅëÇÑ À¯µ¿¼º °ø±Þ °¡´É¼ºµµ Å©´Ù.

°ü½É ´ë»óÀº ECB°¡ ¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ­ °°Àº ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼³±î ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. 2010~2012³â ECBµµ ¹®Á¦ ±¹°¡ÀÇ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔÀ¸·Î ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ç϶ôÀ» À¯µµÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ °æÁ¦ ÁÖ°£Áö ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Ư´ÜÀÇ Á¶Ä¡°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù¸ç ±Ý¸®ÀÎÇÏ¿Í ¾çÀû¿ÏÈ­¶ó´Â ÆÐÅ°Áö¸¦ °í·ÁÇغ¼¸¸ÇÏ´Ù°í ECB¿¡ Á¶¾ðÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±Ô¸ð³ª ½Ã±â¿¡¼­ ECBÀÇ ´ëÀÀÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ºñÆǵµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º´Â ECB ³»ºÎ¿¡¼­Á¶Â÷ Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÃâ È®´ë Á¤Ã¥ È¿°ú°¡ ¹Ì¹ÌÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀüÇß´Ù.




¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï