Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À¯Á¦ÈÆ ±âÀÚ] '»ç´À³Ä Á×´À³Ä'¸¦ µÎ°í Ä¡¿ÇÑ °æÀïÀ» ¹úÀÌ´Â ¼±°ÅÄ¡°í´Â ³Ê¹«³ª 'Á¶¿ëÇÑ' ¼±°Å¿´´Ù. ±× ÈçÇÑ À¯¼¼Â÷¿Í ¸íÇÔ ´ë½Å ¹Ú¿ø¼ø ¼¿ï½ÃÀå È帴 ¹è³¶À» ¼±ÅÃÇß´Ù. Á÷Á¢ ¹ß·Î ¶Ù¸ç ½Ã¹ÎµéÀ» ¸¸³ª°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¿´´Ù. ±âÁ¸ ¼±°Å¿Í Â÷º°ÈµÈ À¯¼¼. ³×°ÅƼºê ¾ø´Â À¯¼¼¿¡ ½Ã¹ÎµéÀº ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ̾ú´Ù. À̸¦ ¹Ý¿µÇÏµí ¼±°Å¿îµ¿±â°£ ³»³» ¹Ú Èĺ¸ÀÇ ÁöÁöÀ²Àº °í°øÇàÁøÀ» °ÅµìÇß´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ °°Àº 'Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å'´Â ÇÑÆíÀ¸·Î Àǹ®µµ ³²°å´Ù. '¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ²É'ÀÎ ¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ °ü½ÉÀ» ³ôÀÌ°í ÂüÁ¤±ÇÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ½ÇÇö¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¥ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â Ãø¸éµµ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´À³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î À̹ø ¼±°Å¿¡¼ ¹Ú È帴 ¸¹Àº °ø¾àÀ» ³»¼¼¿üÁö¸¸ »ó´ë¹æÀÎ Á¤¸ùÁØ Èĺ¸ ÃøÀÌ Á¦±âÇÑ À̸¥¹Ù '³ó¾à±Þ½Ä'ÀÌ ¼±°ÅÆÇÀÇ Å« ÀïÁ¡ÀÌ µÅ¹ö·È´Ù. ¼¿ï½Ã¿¡ »êÀûÇÑ Çö¾Èµé, ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¿Í °ü·ÃÇÑ À̽´µéÀº ºÎÂ÷ÀûÀÎ ÀïÁ¡À¸·Î ¹Ð·Á¹ö·È´Ù. 'Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å'´Â ÁøÂ¥ »çȸÀû ³íÀÇ¿Í °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÑ À̽´µé¿¡ ´ëÇÑ ¿±â¸¦ À̲ø¾î³»Áö´Â ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ¼±°ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖüÀÎ '½Ã¹Î'ÀÇ Âü¿©µµ ±â´ë¸¸Å ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇß´Ù. °á±¹ ¼±°Å ¿îµ¿ÀÇ ÁÖ¿ªÀº ½Ã¹ÎÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ìµð¾î°¡ µÅ¹ö¸° °Ô ¾Æ´Ñ°¡, ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
ÀÌ´Â ´Ù¸¥ Áö¿ªµµ ´Ù¸¦ °Ô ¾ø¾ú´Ù. "À̹ø ¼±°Å´Â Âü ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼±°Å"¶ó´Â ÇÑ Á¤Ä¡Æò·Ð°¡ÀÇ ¸»À» ºô·Á¿ÀÁö ¾Ê´õ¶óµµ, À̽´°¡ ¾øÀ¸´Ï ¸·ÆÇÀ¸·Î °¥¼ö·Ï ¼±°Å ±¹¸éÀº °á±¹ Á¶Á÷¼±°Å¤ýÀι°¼±°Å ¾ç»óÀ¸·Î Èê·¯¹ö·È´Ù. ±¸Å¸¦ ¹þ¾î³´Ù°í Çß´ø ÃëÁö°¡ ¿ÀÈ÷·Á ±¸Å¸¦ ºÒ·¯¿Â ¼ÀÀÌ´Ù.
¼±°Å´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀ» Á¤Ä¡ÀÇ ÁÖü·Î ²ø¾î¿Ã¸®´Â ¹«´ë´Ù. ÁÖ±ÇÀڷμ ±Ç¸®¸¦ Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ¼±°Å´Â, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ½Ã²ô·¯¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¸°Ô ½Ã²ô·¯¿öÁö´Â °ÍÀ» ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¾ç½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ 'Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å'·Î À¯¼¼Â÷ÀÇ ¼ÒÀ½Àº ÁÙ¾îµé¾úÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ±× ¼ÒÀ½°ú ÇÔ²² ¼±°ÅÆÇÀ» µé½âÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ¿±âÀÇ ºÐÃâµµ ÇÔ²² ¸·Çô¹ö·È´ø °Ç ¾Æ´Ò±î. ¼¼°ú½Ã¸¦ ÇÏ°í, ¿ä¶õ¹ý¼®À» ¶°´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼±°Å¿îµ¿À» Áö¾çÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁ´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â ºÎµð 'Á¶¿ëÇÔ'À̶ó´Â Çü½Ä¿¡ °¤Çô ¼±°ÅÀÇ º»ÁúÀûÀÎ Àṉ̀îÁö ÀÒÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº 'Á¶¿ëÇϸ鼵µ Ä¡¿ÇÑ ¼±°Å'´Ù.
À¯Á¦ÈÆ ±âÀÚ kalamal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×·¯³ª ÀÌ °°Àº 'Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å'´Â ÇÑÆíÀ¸·Î Àǹ®µµ ³²°å´Ù. '¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ²É'ÀÎ ¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¹ÎµéÀÇ °ü½ÉÀ» ³ôÀÌ°í ÂüÁ¤±ÇÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ½ÇÇö¿¡ ±â¿©ÇÏ°Ô ÇÏ´Â µ¥ ºÎÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â Ãø¸éµµ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´À³Ä´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î À̹ø ¼±°Å¿¡¼ ¹Ú È帴 ¸¹Àº °ø¾àÀ» ³»¼¼¿üÁö¸¸ »ó´ë¹æÀÎ Á¤¸ùÁØ Èĺ¸ ÃøÀÌ Á¦±âÇÑ À̸¥¹Ù '³ó¾à±Þ½Ä'ÀÌ ¼±°ÅÆÇÀÇ Å« ÀïÁ¡ÀÌ µÅ¹ö·È´Ù. ¼¿ï½Ã¿¡ »êÀûÇÑ Çö¾Èµé, ¼¼¿ùÈ£ Âü»ç¿Í °ü·ÃÇÑ À̽´µéÀº ºÎÂ÷ÀûÀÎ ÀïÁ¡À¸·Î ¹Ð·Á¹ö·È´Ù. 'Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å'´Â ÁøÂ¥ »çȸÀû ³íÀÇ¿Í °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÑ À̽´µé¿¡ ´ëÇÑ ¿±â¸¦ À̲ø¾î³»Áö´Â ¸øÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ ¼±°ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖüÀÎ '½Ã¹Î'ÀÇ Âü¿©µµ ±â´ë¸¸Å ÀÌ·ïÁöÁö ¸øÇß´Ù. °á±¹ ¼±°Å ¿îµ¿ÀÇ ÁÖ¿ªÀº ½Ã¹ÎÀÌ ¾Æ´Ñ ¹Ìµð¾î°¡ µÅ¹ö¸° °Ô ¾Æ´Ñ°¡, ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
ÀÌ´Â ´Ù¸¥ Áö¿ªµµ ´Ù¸¦ °Ô ¾ø¾ú´Ù. "À̹ø ¼±°Å´Â Âü ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼±°Å"¶ó´Â ÇÑ Á¤Ä¡Æò·Ð°¡ÀÇ ¸»À» ºô·Á¿ÀÁö ¾Ê´õ¶óµµ, À̽´°¡ ¾øÀ¸´Ï ¸·ÆÇÀ¸·Î °¥¼ö·Ï ¼±°Å ±¹¸éÀº °á±¹ Á¶Á÷¼±°Å¤ýÀι°¼±°Å ¾ç»óÀ¸·Î Èê·¯¹ö·È´Ù. ±¸Å¸¦ ¹þ¾î³´Ù°í Çß´ø ÃëÁö°¡ ¿ÀÈ÷·Á ±¸Å¸¦ ºÒ·¯¿Â ¼ÀÀÌ´Ù.
¼±°Å´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ½Ã¹ÎµéÀ» Á¤Ä¡ÀÇ ÁÖü·Î ²ø¾î¿Ã¸®´Â ¹«´ë´Ù. ÁÖ±ÇÀڷμ ±Ç¸®¸¦ Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÅÀÇ À¯ÀÏÇÑ ±âȸÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ¼±°Å´Â, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ½Ã²ô·¯¿ï ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×·¸°Ô ½Ã²ô·¯¿öÁö´Â °ÍÀ» ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¾ç½ÄÀ¸·Î »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ 'Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å'·Î À¯¼¼Â÷ÀÇ ¼ÒÀ½Àº ÁÙ¾îµé¾úÀ»Áö ¸ð¸£Áö¸¸ ±× ¼ÒÀ½°ú ÇÔ²² ¼±°ÅÆÇÀ» µé½âÀÌ°Ô ÇÏ´Â ¼Ò¸®¿Í ¿±âÀÇ ºÐÃâµµ ÇÔ²² ¸·Çô¹ö·È´ø °Ç ¾Æ´Ò±î. ¼¼°ú½Ã¸¦ ÇÏ°í, ¿ä¶õ¹ý¼®À» ¶°´Â ±âÁ¸ÀÇ ¼±°Å¿îµ¿À» Áö¾çÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁ´Ù. ´Ù¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â ºÎµð 'Á¶¿ëÇÔ'À̶ó´Â Çü½Ä¿¡ °¤Çô ¼±°ÅÀÇ º»ÁúÀûÀÎ Àṉ̀îÁö ÀÒÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº 'Á¶¿ëÇϸ鼵µ Ä¡¿ÇÑ ¼±°Å'´Ù.
À¯Á¦ÈÆ ±âÀÚ kalamal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- ¹Ú¿ø¼ø °í¹ß, ºÎÀÎ °³Èñ À¯º´¾ð ¿¬·ç¼³¿¡ "Àú±ÞÇÑ Èæ»ö¼±Àü"
- ¸·ÆDZîÁö '³ó¾à±Þ½Ä' °ø¹æ¡¦ ï÷ "¼¿ï½Ã À߸ø"¡¤ÚÓ "Á¤Ä¡Àû ÀÌ¿ë ¸»¶ó"
- ¼¿ï½ÃÀå Èĺ¸Åä·Ðȸ, ³ó¾à±Þ½Ä 'ÁÖÀÇ'óºÐ ³õ°í Á¤¸ùÁØ ¹Ú¿ø¼ø ¼³Àü
- ¼Õ¼®Èñ, Á¤¸ùÁØ¡¤¹Ú¿ø¼ø ³ó¾à±Þ½Ä¡¤Àç°³¹ß ÀÚ·á °ø¹æ¿¡ '¼÷Á¦°Ë»ç'ÇÑ´Ù
- ¼¿ï½ÃÀå Èĺ¸Åä·Ðȸ, ¹Ú¿ø¼ø '¾Æ¸§´Ù¿î Àç´Ü'¿¡ Á¤¸ùÁØ "°øÆ÷"