Æ÷·³´º½º

[¿ùµåÄÅ]¿ùµåÄÅ Èѹæ²ÛÀ̶ó°í? ¿ì¸®µµ ÇÒ ¸» ÀÖ´Ù

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.06.05 11:41 ±â»çÀÔ·Â2014.06.05 09:05
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
ºê¶óÁú ¿ùµåÄÅÀ» dzÀÚÇÏ´Â º®È­[»çÁø=Getty Images/¸ÖƼºñÃ÷]


[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ] 'Ã౸ÀÇ ³ª¶ó' ºê¶óÁú¿¡¼­ ¿ùµåÄÅÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ °Å¼¼´Ù. ¿µ±¹ BBC, ¾ËÀÚÁö¶ó ¾Æ¸Þ¸®Ä« µî ¿Ü½ÅÀº 4ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¿ùµåÄÅÀ» ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë°¡ ºê¶óÁú Ã౸ ´ëÇ¥ÆÀÀÌ ÆÄ³ª¸¶¿Í Ä£¼±°æ±â¸¦ Ä¡¸¥ °íÀ̾ƽº¿¡¼­ ½ÃÀ§¸¦ Çß´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ½ÃÀ§¿¡ Âü¿©ÇÑ ÇÑ ¿©¼ºÀº "°æÂûÀÌ Áø¾Ð°úÁ¤¿¡¼­ ¹«±â¸¦ ¾²°í ÈÄÃߺй«±â¸¦ ³» ´«¿¡ »Ñ·È´Ù"°í Áõ¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.

ºê¶óÁú Á¤ºÎ´Â ¹Ý´ë½ÃÀ§¿¡ ²Þ½µµ ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Áö¿ì¸¶ È£¼¼ÇÁ(67) ºê¶óÁú ´ëÅë·ÉÀº Áö³­´Þ 28ÀÏ"°è¼ÓµÈ ½ÃÀ§·Î ºê¶óÁúÀÇ ´ë¿Ü À̹ÌÁö°¡ À§±â¿¡ ³õ¿´´Ù"°í Çß´Ù. ¾Ëµµ Ç캧·Î(58) üÀ°ºÎ Àå°üµµ "(¿ùµåÄÅ ¹Ý´ë) ½ÃÀ§´Â ÀϺΠ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¿ùµåÄŰú ÀüÇô ¿¬°üÀÌ ¾ø´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù"°í ÀÏÃàÇß´Ù.

'Ã౸ȲÁ¦' Æç·¹(74)µµ ÇѸ¶µð Çß´Ù. ±×´Â 1ÀÏ ºê¶óÁú Àϰ£Áö Æú¶óµ¥»óÆÄ¿ï·Î¿Í ÀÎÅͺ信¼­ "½ÃÀ§´ë°¡ Á¤Ä¡Àû ¸ñÀûÀ¸·Î °æ±âÀåÀ» ºÎ¼ö°í ¹ö½º¸¦ ºÒÅ¿î´Ù¸é ¼±¼öµéÀÌ ¶Û °÷ÀÌ ¾ø¾îÁø´Ù"¸ç ½ÃÀ§ ÀÚÁ¦¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. Æç·¹´Â "Ã౸´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÀáÀç¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦´Â Ã౸¿¡ ¹¯Èù´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºê¶óÁúÀÇ ¿ùµåÄÅ ¹Ý´ë ¿îµ¿Àº ÃàÁ¦·Î ¹¯¾î¹ö¸± ¸¸Å­ °¡º­¿î ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ºê¶óÁú ¼­¹Î °æÁ¦´Â °ïµÎ¹ÚÁúÄ¡°í ÀÖ´Ù. 2010³â 7.5%¿´´ø ºê¶óÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·üÀº Áö³­ÇØ 0.8%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. Áö³­ÇØ ¹°°¡»ó½Â·üÀº 5.4%¸¦ ±â·ÏÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 6.5%±îÁö Ä¡¼ÚÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. Áö³­´Þ ¹°°¡´Â Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£¿¡ ºñÇØ 6.28%°¡ ¿Ã¶ú´Ù. °¡¼ÓÈ­ÇÏ´Â ¹°°¡ »ó½ÂÀÌ ½ÇÁú ÀÓ±ÝÀ» ¶³¾î¶ß¸®°í ÀÖ´Ù.

³ëµ¿ÀÚ´Â °Å¸®·Î ³ª¾É°í ÀÖ´Ù. »óÆÄ¿ï·ç¿¡¸¸ ÁÖÅà 70¸¸Ã¤°¡ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. Àü±¹ÀûÀ¸·Î´Â 700¸¸Ã¤ ÀÌ»ó ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼­¹ÎÀÌ ÁýÀ» »ç±â¿¡´Â Áý°ª ¿À¸§¼¼°¡ °¡ÆÄ¸£´Ù. 2008³â ÀÌÈÄ 120%³ª ¶Ù¾ú´Ù. ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ »óÆÄ¿ï·ç µ¿ºÎÀÇ ¿ùµåÄÅ °³¸· °æ±âÀå ÁÖº¯¿¡ 5000¿©¸íÀÌ Ãµ¸·À» Ä¡°í Á¡°Å ³ó¼ºÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.

»óȲÀÌ ÀÌ·±µ¥µµ ºê¶óÁú Á¤ºÎ´Â ¿ùµåÄÅ¿¡ ¸·´ëÇÑ ¿¹»êÀ» ÆÛº×°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁú Á¤ºÎ°¡ Áö³­ÇØ 6¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ °³ÃÖ ºñ¿ëÀº 280¾ïÇì¾Ë(¾à 12Á¶8500¾ï¿ø)ÀÌ´Ù. Ãʱâ ÃßÁ¤Ä¡º¸´Ù 285%³ª ºÒ¾ú´Ù. 2002³â ÇÑ¡¤ÀÏ ¿ùµåÄÅ(5Á¶2300¾ï¿ø), 2006³â µ¶ÀÏ ¿ùµåÄÅ(5Á¶5400¾ï¿ø)º¸´Ù ¼¼ ¹è ¸¹Àº ¾×¼ö´Ù. 2010³â ³²¾Æ°ø ¿ùµåÄÅ(¾à 3Á¶7800¾ï¿ø)º¸´Ù´Â ³× ¹è³ª ¸¹´Ù. ¿ùµåÄÅ ´ëȸ »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù.

±¹¹ÎµéÀÇ ¹ÝÀÀµµ ³Ã´ãÇÏ´Ù. ÇöÁö ¿©·ÐÁ¶»ç±â°ü ´ÙŸÆú·ªÀÇ Áö³­´Þ 24ÀÏÀÚ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é ¿ùµåÄÅ °³ÃÖ¸¦ Âù¼ºÇÑ´Ù´Â ´äº¯Àº 45%, ¹Ý´ë´Â 43% ¿´´Ù. ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â ÀǰßÀº 2008³â 10%¿¡¼­ Å©°Ô ´Ã¾ú´Ù. ¿ùµåÄÅ ¹Ý´ë ½ÃÀ§¿¡ ´ëÇÑ Àǰߵµ Âù¼º 52%, ¹Ý´ë 44%·Î ³ª¿Ô´Ù. ¿ùµåÄÅÀÌ ´Ù°¡¿À¸ç Áö³­ÇØ¿¡ ºñÇØ ¹Ý´ë½ÃÀ§¿¡ ´ëÇÑ Âù¼ºÀÌ ÁÙ¾úÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ¹Ý´ë½ÃÀ§¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ±¹¹ÎÀÌ ´õ ¸¹´Ù.

¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é ½ÃÀ§´Â 50°³°¡ ³Ñ´Â µµ½Ã·Î ¹øÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù. Àü±¹ÀûÀÎ ±Ô¸ð´Ù. ´ç±¹Àº ½ÃÀ§¸¦ ¸·±â À§ÇØ º»¼± °æ±â°¡ ¿­¸®´Â ¿­µÎ°³ µµ½Ã¿¡ ±º º´·Â 5¸¸7000¿©¸í°ú °æÂû°ú ¼Ò¹æ´ë 10¸¸¿©¸íÀ» ÅõÀÔÇϱâ·Î Çß´Ù. ¿©±â¿¡ µé¾î°¡´Â ¿¹»êÀº ¾à 9000¾ï¿øÀÌ´Ù.




¹ÚÁØ¿ë ±âÀÚ juneyong@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï