Æ÷·³´º½º

çÈ 4¿ù »ê¾÷»ý»ê Àü¿ù´ëºñ 0.4%¡è¡¦'¿¹»ó ºÎÇÕ'

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.06.10 18:27 ±â»çÀÔ·Â2014.06.10 18:27
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¹Î¼­ ±âÀÚ]¿µ±¹ÀÇ »ê¾÷»ý»êÀÌ 3°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ±¹°¡Åë°èû(ONS)Àº 4¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¹»óÇÑ 0.4% Áõ°¡¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àü³â µ¿±â ´ëºñ·Î´Â 3% Áõ°¡Çß´Ù.

ÀÌ ±â°£ Á¦Á¶¾÷ »ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.4% Áõ°¡ÇØ ½ÃÀå Àü¸ÁÄ¡¿Í ÀÏÄ¡Çß´Ù. Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ·Î´Â 4.4% Áõ°¡Çß´Ù.

Áö³­ 3°³¿ù°£(2~4¿ù) »ê¾÷»ý»êÀº ±× Àü ±â°£¿¡ ºñÇØ 1.1% Áõ°¡Çß´Ù. ÀÌ °°Àº Áõ°¡À²Àº 2010³â 6¿ù ÀÌÈÄ ÃÖ´ë´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº ¿µ±¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ÃÖ°íÁ¡À» ÂïÀº 2008³â 1ºÐ±â¿¡ ºñÇϸé À̹ø »ê¾÷»ý»êÀº ¿©ÀüÈ÷ 11.3% ³·Àº ¼öÁØÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

Áö³­ 3¿ù »ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ Á¾Àü 0.1% °¨¼Ò¿¡¼­ 0.1% Áõ°¡·Î »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù. Àü³âµ¿±â ´ëºñ·Îµµ ¾ÖÃÊ 2.3% Áõ°¡¿¡¼­ 2.5% Áõ°¡·Î Á¶Á¤µÆ´Ù.



Á¶¹Î¼­ ±âÀÚ summer@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï