Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] ¿ì¸®³ª¶ó°¡ Áö³ÇØ ¹Ì±¹°ú Áß±¹, µ¿³²¾Æ Áö¿ª°úÀÇ ¹«¿ª¿¡¼ ½ò½òÇÑ Àç¹Ì¸¦ º» °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÇØ´ç ±¹°¡¡¤Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ 100¾ï´Þ·¯ ÀÌ»ó ´ëÆø È®´ëµÈ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
13ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â Áß ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Áö¿ªº° ±¹Á¦¼öÁö(ÀáÁ¤)' Áý°è°á°ú ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â Àü³â 508¾ï4000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 798¾ï8000¸¸´Þ·¯·Î ´Ã¾ú´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â ´ë¹Ì °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Àü³â 190¾ï8000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 347¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î ´ëÆø È®´ëµÆ´Ù. Á¤º¸Åë½Å±â±â¿Í ÀÚµ¿Â÷ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ ´Ã¸é¼ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ Ä¿Á®¼´Ù.
Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ª¿¡¼µµ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â Àü³â 415¾ï3000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 555¾ï8000¸¸ ´Þ·¯·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¹ÝµµÃ¼¿Í È°øÇ°, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ ´Ã¸é¼ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ Ä¿Áö°í, ¿©Çà¼öÁö µî ¼ºñ½º ¼öÁöµµ °³¼±µÆ´Ù.
µ¿³²¾Æ ±¹°¡µé°úÀÇ ¹«¿ª¿¡¼µµ ©ÇÑ ¼ÒµæÀ» °Åµ×´Ù. °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Àü³â 647¾ï5000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 745¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ¹ÝµµÃ¼¿Í Á¤º¸Åë½Å±â±â µîÀÇ ¼öÃâÀÌ ´Ã°í, ½º¸¶Æ®ÆùÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ¿Ü »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù.
´ë Áß³²¹Ì °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀº Àü³â 175¾ï5000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 153¾ï6000¸¸´Þ·¯·Î ¼ÒÆø ÁÙ¾ú´Ù. ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò·Î »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ ÁÙ°í, ¼ºñ½º¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ðµµ °¨¼ÒÇÏ¸é¼ ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
¹Ý¸é ´ëÀÏ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚÆøÀº Àü³â 194¾ï1000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 230¾ï´Þ·¯·Î ´õ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¿©Çà¼öÁö µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ºñ½º¼öÁö ÈæÀڱԸ𰡠ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù. 16¾ï3000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ¿´´ø ´ë À¯·´¿¬ÇÕ(EU) °æ»ó¼öÁöµµ 25¾ï7000¸¸´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î ÀüȯµÆ´Ù.
¼ºñ½º ¼öÁö´Â ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸, ±â°è·ù¿Í Á¤¹Ð±â±â, ½Â¿ëÂ÷ µîÀÇ ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ÇØ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾ú´Ù.
´ë Áßµ¿ °æ»ó¼öÁöÀÇ ÀûÀÚ ±Ô¸ðµµ Àü³â 811¾ï2000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 895¾ï3000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ö°Á¦Ç°°ú ±â°è·ù¡¤Á¤¹Ð±â±â µîÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò·Î »óÇ°¼öÁö ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÆ°í, ¼ºñ½º ¼öÁöÀÇ ÈæÀÚ ±Ô¸ðµµ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
°°Àº ±â°£ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 117¾ï6000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 214¾ï´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ´ë¹Ì ±ÝÀ¶°èÁ¤Àº Àü³â 31¾ï9000¸¸´Þ·¯ À¯ÀÔÃÊ¿¡¼ 59¾ï´Þ·¯ À¯ÃâÃÊ·Î ÀüȯµÆ´Ù. °ÅÁÖÀÚÀÇ ÇØ¿ÜÁõ±ÇÅõÀÚ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ°í ¿Ü±¹ÀÎä±ÇÅõÀÚ°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ Áõ±ÇÅõÀÚ°¡ À¯ÃâÃÊ·Î ÀüȯµÆ´Ù.
¶Ç Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 40¾ï7000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 60¾ï´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ÇØ¿ÜÁ÷Á¢ÅõÀÚ Áõ°¡·Î Á÷Á¢ÅõÀÚÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ¸é¼´Ù. ´ëÀÏ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÀÔÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 55¾ï6000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 22¾ï7000¸¸´Þ·¯·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù. °ÅÁÖÀÚÀÇ ÇØ¿ÜÁõ±ÇÅõÀÚ°¡ À¯ÃâÃÊ·Î ÀüȯµÆ°í, ¿Ü±¹ÀÎÁ÷Á¢ÅõÀÚµµ °¨¼ÒÇß´Ù.
±× ¹Û¿¡ ´ë EU ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â 98¾ï´Þ·¯·Î Àü³â ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¶°í, ´ë µ¿³²¾Æ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 37¾ï1000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 49¾ï7000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. Áßµ¿ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÀÔÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 5¾ï´Þ·¯ ¼öÁØ¿¡¼ 10¾ï´Þ·¯·Î ¼ÒÆø ºÒ¾î³µ´Ù. ´ë Áß³²¹Ì ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 18¾ï9000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 41¾ï9000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
13ÀÏ Çѱ¹ÀºÇàÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ '2013³â Áß ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Áö¿ªº° ±¹Á¦¼öÁö(ÀáÁ¤)' Áý°è°á°ú ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â Àü³â 508¾ï4000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 798¾ï8000¸¸´Þ·¯·Î ´Ã¾ú´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â ´ë¹Ì °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Àü³â 190¾ï8000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 347¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î ´ëÆø È®´ëµÆ´Ù. Á¤º¸Åë½Å±â±â¿Í ÀÚµ¿Â÷ µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ ´Ã¸é¼ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ Ä¿Á®¼´Ù.
Áß±¹°úÀÇ ¹«¿ª¿¡¼µµ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â Àü³â 415¾ï3000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 555¾ï8000¸¸ ´Þ·¯·Î Áõ°¡Çß´Ù. ¹ÝµµÃ¼¿Í È°øÇ°, ÀÚµ¿Â÷ºÎÇ° µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼öÃâÀÌ ´Ã¸é¼ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ Ä¿Áö°í, ¿©Çà¼öÁö µî ¼ºñ½º ¼öÁöµµ °³¼±µÆ´Ù.
µ¿³²¾Æ ±¹°¡µé°úÀÇ ¹«¿ª¿¡¼µµ ©ÇÑ ¼ÒµæÀ» °Åµ×´Ù. °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Àü³â 647¾ï5000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 745¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ¹ÝµµÃ¼¿Í Á¤º¸Åë½Å±â±â µîÀÇ ¼öÃâÀÌ ´Ã°í, ½º¸¶Æ®ÆùÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ¿Ü »ý»êÀÌ Áõ°¡ÇÏ¸é¼ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù.
´ë Áß³²¹Ì °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀº Àü³â 175¾ï5000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 153¾ï6000¸¸´Þ·¯·Î ¼ÒÆø ÁÙ¾ú´Ù. ÀÚµ¿Â÷ µîÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò·Î »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ ÁÙ°í, ¼ºñ½º¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ðµµ °¨¼ÒÇÏ¸é¼ ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
¹Ý¸é ´ëÀÏ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚÆøÀº Àü³â 194¾ï1000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 230¾ï´Þ·¯·Î ´õ ¹ú¾îÁ³´Ù. ¿©Çà¼öÁö µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¼ºñ½º¼öÁö ÈæÀڱԸ𰡠ÁÙ¾îµç Å¿ÀÌ´Ù. 16¾ï3000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ¿´´ø ´ë À¯·´¿¬ÇÕ(EU) °æ»ó¼öÁöµµ 25¾ï7000¸¸´Þ·¯ ÀûÀÚ·Î ÀüȯµÆ´Ù.
¼ºñ½º ¼öÁö´Â ³ª¾ÆÁ³Áö¸¸, ±â°è·ù¿Í Á¤¹Ð±â±â, ½Â¿ëÂ÷ µîÀÇ ¼öÀÔÀÌ Áõ°¡ÇØ »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾ú´Ù.
´ë Áßµ¿ °æ»ó¼öÁöÀÇ ÀûÀÚ ±Ô¸ðµµ Àü³â 811¾ï2000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 895¾ï3000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ö°Á¦Ç°°ú ±â°è·ù¡¤Á¤¹Ð±â±â µîÀÇ ¼öÃâ °¨¼Ò·Î »óÇ°¼öÁö ÀûÀÚ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÆ°í, ¼ºñ½º ¼öÁöÀÇ ÈæÀÚ ±Ô¸ðµµ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
°°Àº ±â°£ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 117¾ï6000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 214¾ï´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ´ë¹Ì ±ÝÀ¶°èÁ¤Àº Àü³â 31¾ï9000¸¸´Þ·¯ À¯ÀÔÃÊ¿¡¼ 59¾ï´Þ·¯ À¯ÃâÃÊ·Î ÀüȯµÆ´Ù. °ÅÁÖÀÚÀÇ ÇØ¿ÜÁõ±ÇÅõÀÚ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ°í ¿Ü±¹ÀÎä±ÇÅõÀÚ°¡ ÁÙ¾îµé¸é¼ Áõ±ÇÅõÀÚ°¡ À¯ÃâÃÊ·Î ÀüȯµÆ´Ù.
¶Ç Áß±¹ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 40¾ï7000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 60¾ï´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ÇØ¿ÜÁ÷Á¢ÅõÀÚ Áõ°¡·Î Á÷Á¢ÅõÀÚÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð°¡ È®´ëµÇ¸é¼´Ù. ´ëÀÏ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÀÔÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 55¾ï6000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 22¾ï7000¸¸´Þ·¯·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù. °ÅÁÖÀÚÀÇ ÇØ¿ÜÁõ±ÇÅõÀÚ°¡ À¯ÃâÃÊ·Î ÀüȯµÆ°í, ¿Ü±¹ÀÎÁ÷Á¢ÅõÀÚµµ °¨¼ÒÇß´Ù.
±× ¹Û¿¡ ´ë EU ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â 98¾ï´Þ·¯·Î Àü³â ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¶°í, ´ë µ¿³²¾Æ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 37¾ï1000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 49¾ï7000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. Áßµ¿ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÀÔÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 5¾ï´Þ·¯ ¼öÁØ¿¡¼ 10¾ï´Þ·¯·Î ¼ÒÆø ºÒ¾î³µ´Ù. ´ë Áß³²¹Ì ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ ±Ô¸ð´Â Àü³â 18¾ï9000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 41¾ï9000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>