Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] Áö³ÁÖ ½ÅÈï±¹½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀÌ Å©°Ô Áõ°¡Çß´Ù.
ÆݵåÁ¶»ç¾÷üÀÎ EPFRÀº 13ÀÏ Áö³ 11ÀÏ(¹Ì±¹ ½Ã°£) ±âÁØÀ¸·Î ÇÑÁÖ°£ »çÀÌ ½ÅÈï½ÃÀå ÁÖ½ÄÆݵ忡 22¾ï´Þ·¯°¡ À¯ÀÔµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ°£ ±âÁØÀ¸·Î 2°³¿ù »çÀÌ ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù. ÇÑ ÁÖ¸¸¿¡ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ ¿¹è³ª ±ÞÁõÇß´Ù.
¹Ý¸é ½ÅÈï½ÃÀå¿¡ ÅõÀÚÇϴ ä±ÇÆݵ忡´Â 7¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ µé¾î¿À´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÀüÁÖ¿¡´Â 20¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ µé¾î¿Ô¾ú´Ù.
ÀÌ´Â ½ÅÈï±¹ ä±Ç¿¡ ÅõÀÚÇÏ´ø ÅõÀÚÀÚµéÀÌ À§ÇèÀÚ»êÀÎ ÁÖ½ÄÀ» ¼±È£ÇÑ ¶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. º¯ÈÀÇ ÀÌÀ¯´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ. ¸ß½ÃÄÚµµ ¿¹»ó¿¡ ¾ø´ø ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÅõÀÚÀºÇà ¹ÙŬ·¹À̽º´Â °í°´¿¡°Ô º¸³½ ÅõÀÚ³ëÆ®¿¡¼ "À̶óÅ©»çÅ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖÁö¸¸ ECB´Â ¹°·Ð ½ÅÈï±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÅëÈÈ®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ÅõÀÚÀÚµéÀ» ÁֽĽÃÀåÀ¸·Î ²ø¾îµé¿´´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â Àεµ, ±×¸®½º, Æú¶õµå µîÀ¸·Î ¸¹Àº ÁÖ½ÄÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵƴÙ.
ÇÑÆí EPFR¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇصé¾î ½ÅÈï±¹ ÁÖ½ÄÇüÆݵ忡¼´Â 270¾ï´Þ·¯°¡ À¯ÃâµÆ´Ù. Áö³ÇØ Àüü À¯Ãâ¾×Àº 140¾ï´Þ·¯¿´´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÆݵåÁ¶»ç¾÷üÀÎ EPFRÀº 13ÀÏ Áö³ 11ÀÏ(¹Ì±¹ ½Ã°£) ±âÁØÀ¸·Î ÇÑÁÖ°£ »çÀÌ ½ÅÈï½ÃÀå ÁÖ½ÄÆݵ忡 22¾ï´Þ·¯°¡ À¯ÀÔµÆ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ°£ ±âÁØÀ¸·Î 2°³¿ù »çÀÌ ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù. ÇÑ ÁÖ¸¸¿¡ ÀÚ±ÝÀ¯ÀÔÀÌ ¿¹è³ª ±ÞÁõÇß´Ù.
¹Ý¸é ½ÅÈï½ÃÀå¿¡ ÅõÀÚÇϴ ä±ÇÆݵ忡´Â 7¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ µé¾î¿À´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÀüÁÖ¿¡´Â 20¾ï´Þ·¯ÀÇ ÀÚ±ÝÀÌ µé¾î¿Ô¾ú´Ù.
ÀÌ´Â ½ÅÈï±¹ ä±Ç¿¡ ÅõÀÚÇÏ´ø ÅõÀÚÀÚµéÀÌ À§ÇèÀÚ»êÀÎ ÁÖ½ÄÀ» ¼±È£ÇÑ ¶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ. º¯ÈÀÇ ÀÌÀ¯´Â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ÆľǵȴÙ. ¸ß½ÃÄÚµµ ¿¹»ó¿¡ ¾ø´ø ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼¹´Ù.
ÅõÀÚÀºÇà ¹ÙŬ·¹À̽º´Â °í°´¿¡°Ô º¸³½ ÅõÀÚ³ëÆ®¿¡¼ "À̶óÅ©»çÅ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀÖÁö¸¸ ECB´Â ¹°·Ð ½ÅÈï±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÅëÈÈ®´ë Á¤Ã¥ÀÌ ÅõÀÚÀÚµéÀ» ÁֽĽÃÀåÀ¸·Î ²ø¾îµé¿´´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±¹°¡º°·Î´Â Àεµ, ±×¸®½º, Æú¶õµå µîÀ¸·Î ¸¹Àº ÁÖ½ÄÀÚ±ÝÀÌ À¯ÀԵƴÙ.
ÇÑÆí EPFR¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇصé¾î ½ÅÈï±¹ ÁÖ½ÄÇüÆݵ忡¼´Â 270¾ï´Þ·¯°¡ À¯ÃâµÆ´Ù. Áö³ÇØ Àüü À¯Ãâ¾×Àº 140¾ï´Þ·¯¿´´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>