Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ] ÀϺ»ÀÇ °í³ë´ãÈ °ËÁõ µµ¹ß·Î ÇÑÀÏ °ü°è°¡ ÆÄźÁ÷ÀüÀ¸·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ±º À§¾ÈºÎ µ¿¿øÀÇ °Á¦¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ 1993³â °í³ë´ãÈ°¡ ÇÑÀÏ ´ç±¹ÀÇ ¹°¹Ø Á¶À²¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀ̶ó´Â ³»¿ëÀÇ Á¶»çº¸°í¼¸¦ À̹ø ÁÖ ¾È¿¡ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÒ °ÍÀ̶ó´Â º¸µµ°¡ ³ª¿Â µ¥ ´ëÇØ ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ °·Â ´ëÀÀ¹æħÀ» õ¸íÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¿Ü±³ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â 16ÀÏ "ÀϺ» Á¤±â ±¹È¸°¡ ¿À´Â 22ÀÏ ³¡³ª´Â ¸¸Å ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±× ÀÌÀü¿¡ °í³ë´ãÈ °ËÁõ º¸°í¼¸¦ Á¦ÃâÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °í³ë´ãÈ °ËÁõ°á°ú Á¤½Ä ¹ßÇ¥µÇ¸é Á¤ºÎ ´ëÀÀ¹æħÀ» ¹àÈú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°í³ë´ãÈ´Â ÀϺ»±º°ú °üÇåÀÌ À§¾È¼ÒÀÇ ¼³Ä¡¿Í °ü¸®, À§¾ÈºÎÀÇ ¸ðÁý°ú À̼ۿ¡ Á÷°£Á¢À¸·Î °ü¿©ÇÏ°í À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚµéÀº º»ÀεéÀÇ Àǻ翡 ¹ÝÇØ °¨¾ð°ú °¾Ð¿¡ ÀÇÇØ ¸ðÁý, À̼Û, °ü¸®Çß´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ã°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î 1993³â 8¿ù4ÀÏ °í³ë ¿äÇìÀÌ(ùÁå¯åÇøÁ) ´ç½Ã °ü¹æÀå°üÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
'°í³ë´ãÈ°¡ »çÀü Á¶À²µÈ °ÍÀ̶ó´Â ³»¿ëÀ¸·Î °ËÁõº¸°í¼°¡ ³ª¿Ã °Í'À̶ó´Â ±³µµÅë½ÅÀÇ º¸µµ¿Í °ü·Ã, Á¤ºÎ´Â 15ÀÏ "°í³ë´ãÈ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇÇÇØÀÚ¿Í ÀϺ»ÀÇ ±ºÀÎ, Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °ü°èÀÚ, À§¾È¼Ò °æ¿µÀÚ, À§¾È¼Ò ºÎ±Ù °ÅÁÖÀÚ µîÀÇ Áõ¾ð, ¿ÀÅ°³ª¿Í ÇöÁö Á¶»ç, ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ÀÇ °ø¹®¼, Çѱ¹ Ãø º¸°í¼, ÇÇÇØÀÚ ÇÒ¸Ó´Ï Áõ¾ðÁý µî¿¡ ´ëÇØ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÀÚü Á¶»ç¿Í ÆÇ´ÜÀ» ±âÃÊ·Î ¹ßÇ¥ÇÑ °Í"À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â °ø½Ä °ßÇظ¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾Æº£ Á¤ºÎÀÇ °ËÁõ°á°ú´Â ³»¿ë¿¡ µû¶ó ÇÑÀÏ °ü°è°¡ ÆÄź³¯ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â À§¾ÈºÎ °Á¦ µ¿¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÎÁ¤°ú À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÇعè»óÀ» Ã˱¸ÇØ¿ÔÁö¸¸ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â °ËÁõº¸°í¼¸¦ °ÅºÎ ÀÌÀ¯·Î ³»¼¼¿ï °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÇÑÀÏ °£ ±¹Àå±Þ ³íÀǸ¦ Áö¼ÓÇÒ ¸íºÐÀº ¾ø¾îÁø´Ù.
±×µ¿¾È µÎ Â÷·Ê ¿¸° ±¹Àå±Þ ÇùÀÇ¿¡¼µµ ÀϺ»Àº ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀϺ»Àº 1965³â ÇÑÀÏ Ã»±¸±Ç Çù»óÀ¸·Î ¸ðµç Ã¥ÀÓÀº ´Ù Á³´Ù°í ¹öÅß ¾ç±¹Àº ÇÕÀÇÁ¡À» ãÁö ¸øÇß´Ù.
¿Ü±³ºÎ´Â ÃàÀûµÈ ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °ËÁõº¸°í¼°¡ ÇãÀ§ÀÓÀ» ÀÔÁõÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â "°í³ë´ãȸ¦ ÈѼÕÇÏ´Â °ËÁõ°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °æ¿ì ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ ¹®Á¦ÀÇ ¿ª»çÀû Áø½Ç°ú Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ ±¹³»¿ÜÀÇ ±ÇÀ§ÀÖ´Â ÀÔÀå°ú ÀڷḦ Àû±Ø Á¦½ÃÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿Ü±³ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â "ÀϺ»±ºÀÇ À§¾ÈºÎ Á¦µµ°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ±º¿¡ ÀÇÇØ °¿äµÈ '¼º ³ë¿¹Á¦'¶ó°í ÆÇÁ¤ÇÑ 1996³â Äí¸¶¶ó½º¿Í¹Ì, 1998³â ¸ÆµÎ°É À¯¿£Æ¯º°º¸°í°ü º¸°í¼¿Í 2007³â ¹Ì±¹ ÀÇȸ, À¯·´ÀÇȸ °áÁ¤ µîÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸± °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿Ü±³ºÎÀÇ ´Ù¸¥ ´ç±¹ÀÚ´Â "Áß±¹ÀÌ ÃÖ±Ù °è¼ÓÇؼ À§¾ÈºÎ °ü·Ã ÀڷḦ ¹ß±¼ÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇØ Áß±¹ Ãø°ú ¿¬´ëÇÒ °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ³õ°í ±¹Á¦ ¿Ü±³¹«´ë¿¡¼ ÇÑÀÏ°ú ÇÑÁßÀÏÀÌ Ä¡¿ÇÑ ¿Ü±³ÀüÀ» ÆîÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿Ü±³ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â 16ÀÏ "ÀϺ» Á¤±â ±¹È¸°¡ ¿À´Â 22ÀÏ ³¡³ª´Â ¸¸Å ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ±× ÀÌÀü¿¡ °í³ë´ãÈ °ËÁõ º¸°í¼¸¦ Á¦ÃâÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °í³ë´ãÈ °ËÁõ°á°ú Á¤½Ä ¹ßÇ¥µÇ¸é Á¤ºÎ ´ëÀÀ¹æħÀ» ¹àÈú °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
°í³ë´ãÈ´Â ÀϺ»±º°ú °üÇåÀÌ À§¾È¼ÒÀÇ ¼³Ä¡¿Í °ü¸®, À§¾ÈºÎÀÇ ¸ðÁý°ú À̼ۿ¡ Á÷°£Á¢À¸·Î °ü¿©ÇÏ°í À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚµéÀº º»ÀεéÀÇ Àǻ翡 ¹ÝÇØ °¨¾ð°ú °¾Ð¿¡ ÀÇÇØ ¸ðÁý, À̼Û, °ü¸®Çß´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ã°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î 1993³â 8¿ù4ÀÏ °í³ë ¿äÇìÀÌ(ùÁå¯åÇøÁ) ´ç½Ã °ü¹æÀå°üÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
'°í³ë´ãÈ°¡ »çÀü Á¶À²µÈ °ÍÀ̶ó´Â ³»¿ëÀ¸·Î °ËÁõº¸°í¼°¡ ³ª¿Ã °Í'À̶ó´Â ±³µµÅë½ÅÀÇ º¸µµ¿Í °ü·Ã, Á¤ºÎ´Â 15ÀÏ "°í³ë´ãÈ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ÇÇÇØÀÚ¿Í ÀϺ»ÀÇ ±ºÀÎ, Á¶¼±Ãѵ¶ºÎ °ü°èÀÚ, À§¾È¼Ò °æ¿µÀÚ, À§¾È¼Ò ºÎ±Ù °ÅÁÖÀÚ µîÀÇ Áõ¾ð, ¿ÀÅ°³ª¿Í ÇöÁö Á¶»ç, ÀϺ»°ú ¹Ì±¹ÀÇ °ø¹®¼, Çѱ¹ Ãø º¸°í¼, ÇÇÇØÀÚ ÇÒ¸Ó´Ï Áõ¾ðÁý µî¿¡ ´ëÇØ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ÀÚü Á¶»ç¿Í ÆÇ´ÜÀ» ±âÃÊ·Î ¹ßÇ¥ÇÑ °Í"À̶ó°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù.
Á¤ºÎ´Â °ø½Ä °ßÇظ¦ ¹àÈ÷Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¾Æº£ Á¤ºÎÀÇ °ËÁõ°á°ú´Â ³»¿ë¿¡ µû¶ó ÇÑÀÏ °ü°è°¡ ÆÄź³¯ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù. ¿ì¸® Á¤ºÎ´Â À§¾ÈºÎ °Á¦ µ¿¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÎÁ¤°ú À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚµéÀÌ ³³µæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÇÇعè»óÀ» Ã˱¸ÇØ¿ÔÁö¸¸ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â °ËÁõº¸°í¼¸¦ °ÅºÎ ÀÌÀ¯·Î ³»¼¼¿ï °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ÇÑÀÏ °£ ±¹Àå±Þ ³íÀǸ¦ Áö¼ÓÇÒ ¸íºÐÀº ¾ø¾îÁø´Ù.
±×µ¿¾È µÎ Â÷·Ê ¿¸° ±¹Àå±Þ ÇùÀÇ¿¡¼µµ ÀϺ»Àº ¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ ¿ä±¸¿¡ ÀϺ»Àº 1965³â ÇÑÀÏ Ã»±¸±Ç Çù»óÀ¸·Î ¸ðµç Ã¥ÀÓÀº ´Ù Á³´Ù°í ¹öÅß ¾ç±¹Àº ÇÕÀÇÁ¡À» ãÁö ¸øÇß´Ù.
¿Ü±³ºÎ´Â ÃàÀûµÈ ÀڷḦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ °ËÁõº¸°í¼°¡ ÇãÀ§ÀÓÀ» ÀÔÁõÇÒ ¹æħÀÌ´Ù. ¿Ü±³ºÎ´Â "°í³ë´ãȸ¦ ÈѼÕÇÏ´Â °ËÁõ°á°ú¸¦ ¹ßÇ¥ÇÒ °æ¿ì ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÇÇÇØÀÚ ¹®Á¦ÀÇ ¿ª»çÀû Áø½Ç°ú Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ ±¹³»¿ÜÀÇ ±ÇÀ§ÀÖ´Â ÀÔÀå°ú ÀڷḦ Àû±Ø Á¦½ÃÇÏ°Ú´Ù"°í ¹àÈ÷±âµµ Çß´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿Ü±³ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â "ÀϺ»±ºÀÇ À§¾ÈºÎ Á¦µµ°¡ ÀϺ» Á¤ºÎ¿Í ±º¿¡ ÀÇÇØ °¿äµÈ '¼º ³ë¿¹Á¦'¶ó°í ÆÇÁ¤ÇÑ 1996³â Äí¸¶¶ó½º¿Í¹Ì, 1998³â ¸ÆµÎ°É À¯¿£Æ¯º°º¸°í°ü º¸°í¼¿Í 2007³â ¹Ì±¹ ÀÇȸ, À¯·´ÀÇȸ °áÁ¤ µîÀ» ±¹Á¦»çȸ¿¡ ³Î¸® ¾Ë¸± °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¿Ü±³ºÎÀÇ ´Ù¸¥ ´ç±¹ÀÚ´Â "Áß±¹ÀÌ ÃÖ±Ù °è¼ÓÇؼ À§¾ÈºÎ °ü·Ã ÀڷḦ ¹ß±¼ÇØ ¹ßÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇØ Áß±¹ Ãø°ú ¿¬´ëÇÒ °¡´É¼ºµµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó À§¾ÈºÎ ¹®Á¦¸¦ ³õ°í ±¹Á¦ ¿Ü±³¹«´ë¿¡¼ ÇÑÀÏ°ú ÇÑÁßÀÏÀÌ Ä¡¿ÇÑ ¿Ü±³ÀüÀ» ÆîÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>