Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ] ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ Ã¤±Ç ºÒ°øÁ¤°Å·¡¸¦ ÅëÇØ ¼öÀÍ·üÀ» Á¶ÀÛÇÑ ÇøÀÇ·Î ¸ÆÄõ¸®ÅõÀÚ½ÅŹ¿î¿ë(¿¾ INGÀÚ»ê¿î¿ë)À» Áß¡°èÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
19ÀÏ ±ÝÀ¶´ç±¹¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº ¿À´Â 26ÀÏ Á¦Àç½ÉÀÇÀ§¿øȸ¿¡¼ ä±Ç 'ÆÄÅ·°Å·¡'·Î ½ÃÀå Áú¼¸¦ È帰 ¸ÆÄõ¸®¿î¿ë¿¡ 3°³¿ù ÀϺΠ¿µ¾÷Á¤Áö¿Í °úÅ·á 1¾ï¿øÀ» ºÎ°úÇÏ´Â ¾ÈÀ» »óÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ä±Ç ÆÄÅ·¿¡ Á÷Á¢ °¡´ãÇÑ ÀÓ¿øÀº ¸éÁ÷ ¹× °ËÂû Å뺸 Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¶Ç °¨µ¶ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â ÃÖÈ« ´ëÇ¥À̻翡°Ô 3°³¿ù Á÷¹«Á¤Áö¸¦ ³»¸®°í, ÆÄÅ·°Å·¡¿¡ °¡´ãÇÑ ¿î¿ë Á÷¿øµéµµ ¡°è ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±Ý°¨¿øÀÌ Á¶»çÇÑ À̹ø ä±Ç ÆÄÅ·°Å·¡´Â Áö³ÇØ ¸ÆÄõ¸®¿¡ ÀμöµÇ±â Àü INGÀÚ»ê¿î¿ë ½ÃÀý¿¡ ÀÌ·ïÁø °ÍÀÌ´Ù.
ä±Ç ÆÄÅ·°Å·¡´Â ÀÚ»ê¿î¿ë»ç Æݵå¸Å´ÏÀú°¡ ¸Å¼öÇÑ Ã¤±ÇÀ» ÀåºÎ¿¡ ¹Ù·Î ¿Ã¸®Áö ¾Ê°í Áß°³ÀÎ(Áõ±Ç»ç)¿¡°Ô Àá½Ã ¸Ã±ä µÚ ÀÏÁ¤ ½Ã°£ÀÌ Áö³ ´ÙÀ½ °áÁ¦ÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ±Ý¸® º¯µ¿¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ¼öÀÍ ¹× ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±Ý°¨¿øÀº ¸ÆÄõ¸®¿î¿ëÀÌ ¿ì¿ùÀû ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áõ±Ç»çµé¿¡ ä±Ç ÆÄÅ·À» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. °Å·¡¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ¼ö¼ö·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áõ±Ç»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â À§¹ý¼ºÀ» ¾Ë¸é¼µµ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¸ÆÄõ¸®¿î¿ëÀº KTBÅõÀÚ¡¤Å°¿ò¡¤¾ÆÀÌ¿¥ÅõÀÚ¡¤HMCÅõÀÚ¡¤½Å¿µ¡¤µ¿ºÎ¡¤Çö´ëÁõ±Ç µî 7°³ Áõ±Ç»ç¸¦ ÅëÇØ Ã¤±Ç ÆÄÅ·°Å·¡¸¦ ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Áõ±Ç»ç¿¡ ±¸µÎ·Î ä±Ç ¸Å¼ö¸¦ Áö½ÃÇÑ µÚ ±Ý¸®°¡ ¿Ã¶ó Æò°¡ÀÌÀÍÀ» º¼ ¶§´Â µÞµ·À» ì±â°í ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁ® Æò°¡¼Õ½ÇÀÌ ³¯ ¶§´Â Áõ±Ç»ç¿¡ À̸¦ ¶°³Ñ±ä °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¸ÆÄõ¸®¿î¿ëÀº ä±Ç°¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÀϺΠ±â°ü¿¡ Àü°¡ÇÏ°í Å«¼Õ °í°´»ç¿¡´Â ¼Õ½ÇÀ» º¸ÀüÇØÁØ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. ÆÄÅ·°Å·¡°¡ ÀÌ·ïÁú ´ç½Ã °è¿ º¸Çè»ç¿´´ø ING»ý¸í¿¡ 110¾ï¿ø, ±¹¹Î¿¬±Ý¿¡ 4¾ï¿ø, »ï¼º»ý¸í¿¡ 1¾ï¿ø °¡·®ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ¸Þ¿öÁØ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹Àº À̹ø ÆÄÅ·°Å·¡¿¡ °¡´ãÇÑ KTBÅõÀÚ¡¤Å°¿òÁõ±Ç¿¡ '±â°ü°æ°í', ¾ÆÀÌ¿¥ÅõÀÚ¡¤HMCÅõÀÚ¡¤½Å¿µ¡¤µ¿ºÎÁõ±Ç¿¡ '±â°üÁÖÀÇ', Çö´ëÁõ±Ç¿¡ °úÅÂ·á ºÎ°ú µî Á¦À縦 °¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
19ÀÏ ±ÝÀ¶´ç±¹¿¡ µû¸£¸é ±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº ¿À´Â 26ÀÏ Á¦Àç½ÉÀÇÀ§¿øȸ¿¡¼ ä±Ç 'ÆÄÅ·°Å·¡'·Î ½ÃÀå Áú¼¸¦ È帰 ¸ÆÄõ¸®¿î¿ë¿¡ 3°³¿ù ÀϺΠ¿µ¾÷Á¤Áö¿Í °úÅ·á 1¾ï¿øÀ» ºÎ°úÇÏ´Â ¾ÈÀ» »óÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ä±Ç ÆÄÅ·¿¡ Á÷Á¢ °¡´ãÇÑ ÀÓ¿øÀº ¸éÁ÷ ¹× °ËÂû Å뺸 Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¶Ç °¨µ¶ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Â ÃÖÈ« ´ëÇ¥À̻翡°Ô 3°³¿ù Á÷¹«Á¤Áö¸¦ ³»¸®°í, ÆÄÅ·°Å·¡¿¡ °¡´ãÇÑ ¿î¿ë Á÷¿øµéµµ ¡°è ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
±Ý°¨¿øÀÌ Á¶»çÇÑ À̹ø ä±Ç ÆÄÅ·°Å·¡´Â Áö³ÇØ ¸ÆÄõ¸®¿¡ ÀμöµÇ±â Àü INGÀÚ»ê¿î¿ë ½ÃÀý¿¡ ÀÌ·ïÁø °ÍÀÌ´Ù.
ä±Ç ÆÄÅ·°Å·¡´Â ÀÚ»ê¿î¿ë»ç Æݵå¸Å´ÏÀú°¡ ¸Å¼öÇÑ Ã¤±ÇÀ» ÀåºÎ¿¡ ¹Ù·Î ¿Ã¸®Áö ¾Ê°í Áß°³ÀÎ(Áõ±Ç»ç)¿¡°Ô Àá½Ã ¸Ã±ä µÚ ÀÏÁ¤ ½Ã°£ÀÌ Áö³ ´ÙÀ½ °áÁ¦ÇÏ´Â ÇàÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ±Ý¸® º¯µ¿¿¡ µû¶ó Ãß°¡ ¼öÀÍ ¹× ¼Õ½ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±Ý°¨¿øÀº ¸ÆÄõ¸®¿î¿ëÀÌ ¿ì¿ùÀû ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇØ Áõ±Ç»çµé¿¡ ä±Ç ÆÄÅ·À» ¿ä±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù. °Å·¡¸¦ À¯ÁöÇØ¾ß ¼ö¼ö·á¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â Áõ±Ç»ç ÀÔÀå¿¡¼´Â À§¹ý¼ºÀ» ¾Ë¸é¼µµ ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
¸ÆÄõ¸®¿î¿ëÀº KTBÅõÀÚ¡¤Å°¿ò¡¤¾ÆÀÌ¿¥ÅõÀÚ¡¤HMCÅõÀÚ¡¤½Å¿µ¡¤µ¿ºÎ¡¤Çö´ëÁõ±Ç µî 7°³ Áõ±Ç»ç¸¦ ÅëÇØ Ã¤±Ç ÆÄÅ·°Å·¡¸¦ ÇØ¿Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. Áõ±Ç»ç¿¡ ±¸µÎ·Î ä±Ç ¸Å¼ö¸¦ Áö½ÃÇÑ µÚ ±Ý¸®°¡ ¿Ã¶ó Æò°¡ÀÌÀÍÀ» º¼ ¶§´Â µÞµ·À» ì±â°í ±Ý¸®°¡ ¶³¾îÁ® Æò°¡¼Õ½ÇÀÌ ³¯ ¶§´Â Áõ±Ç»ç¿¡ À̸¦ ¶°³Ñ±ä °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¸ÆÄõ¸®¿î¿ëÀº ä±Ç°¡°Ý Ç϶ôÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ¼Õ½ÇÀ» ÀϺΠ±â°ü¿¡ Àü°¡ÇÏ°í Å«¼Õ °í°´»ç¿¡´Â ¼Õ½ÇÀ» º¸ÀüÇØÁØ °ÍÀ¸·Î ÆľǵƴÙ. ÆÄÅ·°Å·¡°¡ ÀÌ·ïÁú ´ç½Ã °è¿ º¸Çè»ç¿´´ø ING»ý¸í¿¡ 110¾ï¿ø, ±¹¹Î¿¬±Ý¿¡ 4¾ï¿ø, »ï¼º»ý¸í¿¡ 1¾ï¿ø °¡·®ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» ¸Þ¿öÁØ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
±ÝÀ¶´ç±¹Àº À̹ø ÆÄÅ·°Å·¡¿¡ °¡´ãÇÑ KTBÅõÀÚ¡¤Å°¿òÁõ±Ç¿¡ '±â°ü°æ°í', ¾ÆÀÌ¿¥ÅõÀÚ¡¤HMCÅõÀÚ¡¤½Å¿µ¡¤µ¿ºÎÁõ±Ç¿¡ '±â°üÁÖÀÇ', Çö´ëÁõ±Ç¿¡ °úÅÂ·á ºÎ°ú µî Á¦À縦 °¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¹Ú¹Î±Ô ±âÀÚ yushin@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>