Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̱¤È£ ±âÀÚ] °æ±âħü·Î À½ÁÖ¹®È°¡ ¹Ù²î¸é¼ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀº ÁÙ°í ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀº ´Ã°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷°ú °¡Á¤¿¡¼ ȸ½ÄÀ̳ª ¿Ü½ÄÀÌ ÁÙ°í Áý¿¡¼ Á»´õ ½Ñ°ª¿¡ ¼úÀ» ¸¶½Ã·Á´Â ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ´Ã°í Àֱ⠶§¹®À¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. 1ÀÎ °¡±¸¿Í Ä·ÇÎÁ·ÀÇ Áõ°¡µµ ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å¸¦ ²ø¾î¿Ã¸®´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
10ÀÏ ÁÖ·ù¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¸ÆÁÖ ½ÃÀåÀ» ¾çºÐÇϰí ÀÖ´Â ¿Àºñ¸ÆÁÖ¿Í ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀÇ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀº °¨¼Ò¼¼¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ¿Àºñ¸ÆÁÖ´Â Áö³ÇØ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀÌ 13.4%·Î Àü³â(15.2%) ´ëºñ 1.8%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù. ¹Ý¸é ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀº 22.8%·Î Àü³â(22.0%) ´ëºñ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù.
ÇÏÀÌÆ®Áø·Îµµ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀÌ ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ĵ¸ÆÁÖ ºñÁßÀº Áö³ÇØ 18.8%·Î Àü³â(18.6%) ´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù. 2012³â°ú ºñ±³Çϸé 0.6% ¼ºÀåÇß´Ù.
ÁÖ·ù¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å·®ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ȸ½Äº¸´Ù Áý¿¡¼ À½·á ÇüÅ·Π°¡º±°Ô ¸ÆÁÖ¸¦ Áñ±â´Â À½ÁÖ¹®È°¡ Á¤ÂøÇϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ÃÖ±Ù 1ÀÎ °¡±¸ÀÇ Áõ°¡¿Í ÇÔ²² ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ '³ªÈ¦·Î À½ÁÖ'°¡ ´Ã¾î³ °Íµµ ÇÑ ¿äÀÎ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "ȸ½Ä¹®È°¡ ¹ß´ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ¹Ì±¹ µî ¼±¸ ±¹°¡´Â °¡Á¤ ³»¿¡¼ °¡º±°Ô ¸¶½Ç ¼ö Àִ ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸ÅºñÁßÀÌ ¿ùµîÈ÷ ³ô´Ù"¸ç "±¹³» ¸ÆÁÖ ¼Òºñ ÆÐÅϵµ Á¶±Ý¾¿ ¼±¸ÇüÀ¸·Î º¯ÈÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̱¤È£ ±âÀÚ kwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
10ÀÏ ÁÖ·ù¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ¸ÆÁÖ ½ÃÀåÀ» ¾çºÐÇϰí ÀÖ´Â ¿Àºñ¸ÆÁÖ¿Í ÇÏÀÌÆ®Áø·ÎÀÇ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀº °¨¼Ò¼¼¿¡ Á¢¾îµé¾ú´Ù. ¿Àºñ¸ÆÁÖ´Â Áö³ÇØ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀÌ 13.4%·Î Àü³â(15.2%) ´ëºñ 1.8%Æ÷ÀÎÆ® ¶³¾îÁ³´Ù. ¹Ý¸é ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀº 22.8%·Î Àü³â(22.0%) ´ëºñ 0.8%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù.
ÇÏÀÌÆ®Áø·Îµµ »ý¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å ºñÁßÀÌ ¼ÒÆø °¨¼ÒÇÑ ¹Ý¸é ĵ¸ÆÁÖ ºñÁßÀº Áö³ÇØ 18.8%·Î Àü³â(18.6%) ´ëºñ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ´Ã¾ú´Ù. 2012³â°ú ºñ±³Çϸé 0.6% ¼ºÀåÇß´Ù.
ÁÖ·ù¾÷°è °ü°èÀÚ´Â "ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸Å·®ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ȸ½Äº¸´Ù Áý¿¡¼ À½·á ÇüÅ·Π°¡º±°Ô ¸ÆÁÖ¸¦ Áñ±â´Â À½ÁÖ¹®È°¡ Á¤ÂøÇϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ÃÖ±Ù 1ÀÎ °¡±¸ÀÇ Áõ°¡¿Í ÇÔ²² ÀþÀº ¼¼´ëÀÇ '³ªÈ¦·Î À½ÁÖ'°¡ ´Ã¾î³ °Íµµ ÇÑ ¿äÀÎ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â À̾î "ȸ½Ä¹®È°¡ ¹ß´ÞÇÏÁö ¾ÊÀº ¹Ì±¹ µî ¼±¸ ±¹°¡´Â °¡Á¤ ³»¿¡¼ °¡º±°Ô ¸¶½Ç ¼ö Àִ ĵ¸ÆÁÖ ÆÇ¸ÅºñÁßÀÌ ¿ùµîÈ÷ ³ô´Ù"¸ç "±¹³» ¸ÆÁÖ ¼Òºñ ÆÐÅϵµ Á¶±Ý¾¿ ¼±¸ÇüÀ¸·Î º¯ÈÇÒ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
À̱¤È£ ±âÀÚ kwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>