Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ]ű¹ ±ººÎ°¡ Äíµ¥Å¸·Î Áý±ÇÇÑ Áö µÎ ´ÞÀÌ Áö³µ´Ù. Á¤±¹Àº ¾ÈÁ¤µÆÁö¸¸ °æÁ¦°¡ ¹®Á¦´Ù.
¹Ì±¹ °æÁ¦ÁÖ°£Áö ºí·ë¹ö±×ºñÁî´Ï½ºÀ§Å© ÀÎÅͳÝÆÇÀº ű¹ ±ººÎ°¡ ÀÕµû¶ó °æÁ¦È¸»ý Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ°í ÀÖ´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.
±ººÎ´Â ³»³â±îÁö ¼Òºñ¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼, ÅõÀÚ¸¦ °¡·Î¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀμ¼ ÀλóÀº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±º»çÁ¤ºÎ ¼öÀåÀÎ ¶óÀµ Âù ¿ÀÂ÷ À°±º Âü¸ðÃÑÀåÀº "¼öÃâ ±â¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ¹ÙÆ®È ¾ÈÁ¤¿¡ Èû¾²°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "ÀºÇàÀÌ °¡³ÇÑ ±¹¹Î¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº µ·À» ´ëÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß´Ù.
±ººÎ°¡ °æÁ¦È°¼ºÈ¿¡ ¾È°£Èû ¾²´Â °ÍÀº °æÁ¦»óȲÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À¯Ç÷ Ãæµ¹ ÀÌÈÄ Å±¹ÀÇ °ü±¤°æ±â°¡ ±Þ·©ÇØ Áö³ 5¿ù¿¡¸¸ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 22% ÁÙ¾ú´Ù. Áö³´Þ¿¡µµ 37% °¨¼ÒÇß´Ù.
»çȸ°£Á¢ÀÚº» ÅõÀÚµµ ¹«±â·ÂÇϱâ À̸¦ µ¥ ¾ø´Ù. ÀϺ» ³ë¹«¶ó±×·ìÀº ÃÖ±Ù º¸°í¼¿¡¼ 2011³â ´ëÈ«¼ö ÀÌÈÄ ¹ßÇ¥µÈ 3000¾ï¹ÙÆ®(¾à 9Á¶3720¾ï¿ø) ÀçÁ¤ÁöÃâ °èȹÀÇ Áö¼Ó ¿©ºÎ°¡ ºÒÅõ¸íÇØÁ³´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¼ö¿ë °¡´É ÀοøÀ» ÀÌ¹Ì ÃÊ°úÇÑ ¹æÄÛ ¼ö¿Í³ªÇ°°øÇ×ÀÇ È®Àå °èȹµµ ´çºÐ°£ º¸·ùÇϱâ·Î °áÁ¤µÆ´Ù.
»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ½ÅÈï±¹´äÁö ¾Ê°Ô °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¸Å¿ì ºÎÁøÇÏ´Ù. ű¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ ±âÁ¸ 2.7%¿¡¼ 1.5%·Î ´ëÆø ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ±×·¯³ª ³ë¹«¶ó±×·ìÀº ű¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀ» 1.1%·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
±×³ª¸¶ ¼ÒºñÀÚ ½É¸® Áö¼ö°¡ Ãֱ٠ȸº¹µÇ°í ÁֽĽÃÀåÀº µÎ ´Þ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù. ±º»çÁ¤ºÎ°¡ Àå±â ¼ºÀå ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ ´öÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ºñÁî´Ï½ºÀ§Å©´Â ÀÌ Á¤µµ·Î ħü¿¡ ºüÁø ű¹ °æÁ¦¸¦ µÇ»ì¸®±â¶õ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ °æÁ¦ÁÖ°£Áö ºí·ë¹ö±×ºñÁî´Ï½ºÀ§Å© ÀÎÅͳÝÆÇÀº ű¹ ±ººÎ°¡ ÀÕµû¶ó °æÁ¦È¸»ý Á¶Ä¡¸¦ ³»³õ°í ÀÖ´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.
±ººÎ´Â ³»³â±îÁö ¼Òºñ¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼, ÅõÀÚ¸¦ °¡·Î¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀμ¼ ÀλóÀº ¾øÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±º»çÁ¤ºÎ ¼öÀåÀÎ ¶óÀµ Âù ¿ÀÂ÷ À°±º Âü¸ðÃÑÀåÀº "¼öÃâ ±â¾÷À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ¹ÙÆ®È ¾ÈÁ¤¿¡ Èû¾²°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "ÀºÇàÀÌ °¡³ÇÑ ±¹¹Î¿¡°Ô ´õ ¸¹Àº µ·À» ´ëÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇϱ⵵ Çß´Ù.
±ººÎ°¡ °æÁ¦È°¼ºÈ¿¡ ¾È°£Èû ¾²´Â °ÍÀº °æÁ¦»óȲÀÌ ½É»óÄ¡ ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À¯Ç÷ Ãæµ¹ ÀÌÈÄ Å±¹ÀÇ °ü±¤°æ±â°¡ ±Þ·©ÇØ Áö³ 5¿ù¿¡¸¸ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 22% ÁÙ¾ú´Ù. Áö³´Þ¿¡µµ 37% °¨¼ÒÇß´Ù.
»çȸ°£Á¢ÀÚº» ÅõÀÚµµ ¹«±â·ÂÇϱâ À̸¦ µ¥ ¾ø´Ù. ÀϺ» ³ë¹«¶ó±×·ìÀº ÃÖ±Ù º¸°í¼¿¡¼ 2011³â ´ëÈ«¼ö ÀÌÈÄ ¹ßÇ¥µÈ 3000¾ï¹ÙÆ®(¾à 9Á¶3720¾ï¿ø) ÀçÁ¤ÁöÃâ °èȹÀÇ Áö¼Ó ¿©ºÎ°¡ ºÒÅõ¸íÇØÁ³´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù. ¼ö¿ë °¡´É ÀοøÀ» ÀÌ¹Ì ÃÊ°úÇÑ ¹æÄÛ ¼ö¿Í³ªÇ°°øÇ×ÀÇ È®Àå °èȹµµ ´çºÐ°£ º¸·ùÇϱâ·Î °áÁ¤µÆ´Ù.
»çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ½ÅÈï±¹´äÁö ¾Ê°Ô °æÁ¦¼ºÀå·üÀº ¸Å¿ì ºÎÁøÇÏ´Ù. ű¹ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ ±âÁ¸ 2.7%¿¡¼ 1.5%·Î ´ëÆø ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ±×·¯³ª ³ë¹«¶ó±×·ìÀº ű¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀ» 1.1%·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
±×³ª¸¶ ¼ÒºñÀÚ ½É¸® Áö¼ö°¡ Ãֱ٠ȸº¹µÇ°í ÁֽĽÃÀåÀº µÎ ´Þ ¿¬¼Ó »ó½ÂÇß´Ù. ±º»çÁ¤ºÎ°¡ Àå±â ¼ºÀå ´ëÃ¥À» ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ë°¨ ´öÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ºñÁî´Ï½ºÀ§Å©´Â ÀÌ Á¤µµ·Î ħü¿¡ ºüÁø ű¹ °æÁ¦¸¦ µÇ»ì¸®±â¶õ ½±Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>