Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ]ÄÚ½ºÇÇ°¡ ¿¬°íÁ¡À» ´Ù½Ã ½è´Ù. Àå ÃÊ¹Ý °¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÌƲ ¿¬¼Ó Ç϶ôÇϱä ÇßÁö¸¸ ¿¬°íÁ¡À» ³ô¿©°¡°í Àֱ⠶§¹®¿¡ Ãß°¡ »ó½Â¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨Àº °¥¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ÇöÀç »óȲ¿¡¼ Ãß°¡ »ó½ÂÀ» À§Çؼ ÇÊ¿äÇÑ ¿äÀεéÀº Á¡°ËÇØ º¸¸é ¿Ü±¹ÀÎ ¼ø¸Å¼ö, ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú ȸº¹, Áß±¹ °æ±â ȸº¹ µîÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ß¹éÀ±¹Î KBÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ÃÖ±Ù 6ÁÖ°£ ÀϺ»À» Á¦¿ÜÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÁֽĽÃÀåÀ¸·Î Æݵå ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÇ Àú±Ý¸® ±âÁ¶ À¯Áö¿Í °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁø µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. ƯÈ÷ Áß±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥ °³¼±À¸·Î Áß±¹ °æ±âµÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ¿ÏÈµÇ¸é¼ Áß鱂 Áö¿ªÀ¸·Î ÀÚ±Ý À¯ÀÔ È帧ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù.
¾ó¸¶ Àü±îÁö ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû ¿ì·Á¿Í ´ë¿Ü ¸®½ºÅ© ¿äÀεé·Î ÀÎÇØ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Å¼ö °µµ°¡ ¾àÇØÁø ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù µé¾î¼´Â ÀçÂ÷ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼ø¸Å¼ö¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é¼ ¿¬ÃÊ ÀÌÈÄ ´©Àû ¼ø¸Å¼ö ±Ô¸ðµµ 4Á¶¿ø´ë·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ÇöÀç ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀϺΠ¹Ý¿µµÆ°í ¿©ÀüÈ÷ ±¹³»½ÃÀåÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ±ÝÀÌ À¯À﵃ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä¼ÒµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Ãß°¡ÀûÀÎ ¸Å¼ö ±â´ë°¨Àº À¯È¿ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
ÃÖ±Ù ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀÇ ¾÷Á¾º° ¸Å¼öµ¿ÇâÀ» »ìÆ캸¸é Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¼±È£¾÷Á¾¿¡ Å« º¯È´Â ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 4ÁÖ Àü°ú ºñ±³ÇغÃÀ» ¶§ ¿Ü±¹ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀºÇà, ¿î¼öÀåºñ, ö°, Àü±âÀüÀÚ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¼ö¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Åë½Å¾÷Á¾À» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¸Å¼öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±â°üÀº Áõ±Ç, ÈÇÐ, ¿î¼öâ°í¾÷Á¾ÀÇ ¸Å¼ö¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °¡¿îµ¥ °Ç¼³¾÷Á¾ÀÇ ¸Åµµ ¹°·®ÀÌ È®´ëµÇ°í ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¡ß¾ÈÇõ Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ¹Ì±¹ ´Ù¿ìÁö¼ö°¡ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇÏ¸ç »ó½Â¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹ ½ÃÀ常ÀÌ Á¼Àº ¹Ú½º±Ç¿¡ °¤Çô ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ Ȧ·Î ¼Ò¿ÜµÈ µíÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 7ºÐ±â¸¸¿¡ 8Á¶¿ø ÀÌÇÏ·Î ³»·Á°£ Á¡°ú ½ÃŬ¸®ÄÃ(°æ±â¹Î°¨) Á¾¸ñµéÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ ÀÌÀÍ µîÀ» °¨¾ÈÇϸé Çѱ¹ ½ÃÀåÀÇ ÁöÁöºÎÁøÇÑ ÁÖ°¡ È帧Àº Áö¼ÓµÉ °Íó·³ º¸ÀδÙ.
ÇÏÁö¸¸ °è·®ºÐ¼® °üÁ¡¿¡¼ ºÃÀ» ¶§ Çѱ¹ ½ÃÀåÀÌ ¹Ú½º±Ç¿¡¼ ¹þ¾î³ª »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Â ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ È帧À» µû¶ó°¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ º¯È(¾î´×½º ¸®ºñÀü) ÆÑÅÍÀÇ ½Å·Úµµ ȸº¹¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡°¡ »óÇâµÇ´Â Á¾¸ñÀÇ ÁÖ°¡°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÇÏÇâµÇ´Â Á¾¸ñÀº ¾à¼¼¸¦ º¸À̴µ¥ Áö³ 2011³â Á߹ݺÎÅÍ À̾îÁ® ¿Â 3³â °£ÀÇ ¹Ú½º±Ç Àå¼¼¿¡¼´Â ÀÌ ÆÑÅÍ°¡ ÀüÇô ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áï, ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ º¯È°¡ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Áö³ 3³â °£ÀÇ ¹Ú½º±ÇÀ» 'Áö¼ö°¡ ÀÏÁ¤ ¹üÀ§¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â ¹Ú½º±Ç'À¸·Î º¸±âº¸´Ù 'ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ º¯È¿Í ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ú½º±Ç'À¸·Î Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ú½º±Ç¿¡¼ ´ë´Ù¼öÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚÀÚµéÀÌ °ú°Å ¾î´À ¶§º¸´Ù ¾î·Á¿öÇÏ´Â ÀÌÀ¯ ¿ª½Ã ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍ º¯È°¡ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µ¥¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡°¡ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎ ÁßÀÇ Çϳª´Â ½ÃÀå¿¡¼ ±â¾÷ÀÌÀÍ Àü¸ÁÀ» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ ½ÃÀåÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ÇÏÇâµÇ´Â °¡¿îµ¥ ³«°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ °úµµÇÏ°Ô ¹Ý¿µµÈ Á¾¸ñµéÀÇ ½ÇÀû ºÎÁø°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½Ç¸Á°¨ÀÌ ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ¸¦ Å©°Ô ³·Ãè´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³ 4¿ùºÎÅÍ ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ º¯ÈÀÇ ÁÖ°¡ ¼³¸í·ÂÀÌ °ú°Å ¹Ú½º±Ç ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÅ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÌ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù 3³â°£ À̾îÁ®¿Â ¹Ú½º±ÇÀ» ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ ½Å·Ú°¡ Å©°Ô ³·¾ÆÁø ±¹¸éÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÑ ¸¸Å ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ ½Å·Úµµ°¡ Çâ»óµÈ ÃÖ±Ù º¯È´Â ¹Ú½º±ÇÀ» ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÅÈ£·Î º¼ ¼ö ÀÖ°í ¹Ú½º±ÇÀ» ¹þ¾î³¯ °æ¿ì ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ µû¶ó°¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ½ÃÀå Àü·«Àº ¹Ú½º±Ç »óÇâ µ¹ÆÄ °¡´É¼º¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÐ Æ÷Áö¼ÇÀ», Á¾¸ñ Àü·«Àº ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡°¡ »óÇâµÇ´Â Á¾¸ñÀ» ¸Å¼öÇÏ´Â Àü·«À» ÃßõÇÑ´Ù.
¡ß¹Îº´±Ô µ¿¾çÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ÄÚ½ºÇÇ°¡ ¿¬°íÁ¡¿¡ µµ´ÞÇÔ¿¡ µû¶ó ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â ½Ã¼±ÀÌ »ó´çÈ÷ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ô¾ÆÁø Áö¼ö ·¹º§¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ³Ê¹« Å©°Ô °¡Áú ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ÀÌÀü ¿¬°íÁ¡À̾ú´ø 5¿ù¿¡´Â ¼ÒÀç¿Í »ê¾÷Àç°¡ ÄÚ½ºÇÇ »ó½ÂÀ» »ó´çÈ÷ Á¦ÇÑÇߴµ¥ ¼ÒÀ硤»ê¾÷Àç Áö¼ö¿Í Áß±¹ ¼öÃâ ±â¾÷ ÁÖ°¡´Â Áß±¹ °æ±â ¸ð¸àÅÒ°ú ³ôÀº »ó°ü°ü°è¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú °æ±â ¸ð¸àÅÒÀº Áß±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú °æ±âÀÇ ¸ð¸àÅÒ »ó½ÂÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Áß±¹ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â »óÇâ Á¶Á¤µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¹Ì±¹°ú À¯·ÎÁ¸Àº ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ±â ÇöȲ Â÷ÀÌ´Â °ü·Ã ±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡ È帧¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. 5¿ù ÀÌÈÄ Áß±¹ ¼öÃâ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÍ·üÀº 9.5%¿´´ø µ¥ ºñÇØ ¹Ì±¹Àº 4.4%¿´°í À¯·ÎÁ¸Àº -2.0%¿´´Ù.
Áß±¹ °æ±â ¸ð¸àÅÒÀº Áö¼öÀÇ Ãß°¡ »ó½Â ¹ßÆÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÄÚ½ºÇÇ°¡ ¿¬Áß ÃÖ°íÄ¡¿¡ µµ´ÞÇÔ¿¡ µû¶ó ·¹º§ ºÎ´ãÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í Àִµ¥ Áß±¹ °æ±â ¸ð¸àÅÒ°ú °ü·Ã ¾÷Á¾ °¼¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì·Á¸¦ »ó´ç ºÎºÐ ¿ÏȽÃÄÑ ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö³ 5¿ù±îÁö ¼ÒÀç(-13.3%), ±ÝÀ¶(-7.8%), »ê¾÷Àç(-4.5%)°¡ ÄÚ½ºÇÇÀÇ Áö¼ö »ó½ÂÀ» Á¦ÇÑÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü È£Á¶¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾ç ÀÇÁö¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇÇ·ÂÇÏ°í ÀÖ¾î ¼ÒÀç¿Í »ê¾÷Àç´Â ÇâÈÄ Áß±¹ °æ±â ȸº¹ ¼öÇý¸¦ ÅëÇØ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇöÀç »óȲ¿¡¼ Ãß°¡ »ó½ÂÀ» À§Çؼ ÇÊ¿äÇÑ ¿äÀεéÀº Á¡°ËÇØ º¸¸é ¿Ü±¹ÀÎ ¼ø¸Å¼ö, ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú ȸº¹, Áß±¹ °æ±â ȸº¹ µîÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
¡ß¹éÀ±¹Î KBÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ÃÖ±Ù 6ÁÖ°£ ÀϺ»À» Á¦¿ÜÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ ÁֽĽÃÀåÀ¸·Î Æݵå ÀÚ±Ý À¯ÀÔÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹µéÀÇ Àú±Ý¸® ±âÁ¶ À¯Áö¿Í °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨ÀÌ ³ô¾ÆÁø µ¥ µû¸¥ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. ƯÈ÷ Áß±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥ °³¼±À¸·Î Áß±¹ °æ±âµÐÈ¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ¿ÏÈµÇ¸é¼ Áß鱂 Áö¿ªÀ¸·Î ÀÚ±Ý À¯ÀÔ È帧ÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù.
¾ó¸¶ Àü±îÁö ±¹³» ±â¾÷µéÀÇ ½ÇÀû ¿ì·Á¿Í ´ë¿Ü ¸®½ºÅ© ¿äÀεé·Î ÀÎÇØ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¼ø¸Å¼ö °µµ°¡ ¾àÇØÁø ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù µé¾î¼´Â ÀçÂ÷ ¶Ñ·ÇÇÑ ¼ø¸Å¼ö¼¼¸¦ º¸¿©ÁÖ¸é¼ ¿¬ÃÊ ÀÌÈÄ ´©Àû ¼ø¸Å¼ö ±Ô¸ðµµ 4Á¶¿ø´ë·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ÇöÀç ½ÇÀû¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ ÀϺΠ¹Ý¿µµÆ°í ¿©ÀüÈ÷ ±¹³»½ÃÀåÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÀÚ±ÝÀÌ À¯À﵃ ¼ö ÀÖ´Â ¿ä¼ÒµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼ Ãß°¡ÀûÀÎ ¸Å¼ö ±â´ë°¨Àº À¯È¿ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ.
ÃÖ±Ù ¿Ü±¹Àΰú ±â°üÀÇ ¾÷Á¾º° ¸Å¼öµ¿ÇâÀ» »ìÆ캸¸é Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¼±È£¾÷Á¾¿¡ Å« º¯È´Â ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 4ÁÖ Àü°ú ºñ±³ÇغÃÀ» ¶§ ¿Ü±¹ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ÀºÇà, ¿î¼öÀåºñ, ö°, Àü±âÀüÀÚ¾÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ ¸Å¼ö¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Åë½Å¾÷Á¾À» Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ¸Å¼öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ±â°üÀº Áõ±Ç, ÈÇÐ, ¿î¼öâ°í¾÷Á¾ÀÇ ¸Å¼ö¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ´Â °¡¿îµ¥ °Ç¼³¾÷Á¾ÀÇ ¸Åµµ ¹°·®ÀÌ È®´ëµÇ°í ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¡ß¾ÈÇõ Çѱ¹ÅõÀÚÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ¹Ì±¹ ´Ù¿ìÁö¼ö°¡ »ç»ó ÃÖ°íÄ¡¸¦ °æ½ÅÇÏ¸ç »ó½Â¼¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Çѱ¹ ½ÃÀ常ÀÌ Á¼Àº ¹Ú½º±Ç¿¡ °¤Çô ±Û·Î¹ú ½ÃÀå¿¡¼ Ȧ·Î ¼Ò¿ÜµÈ µíÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
»ï¼ºÀüÀÚÀÇ ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 7ºÐ±â¸¸¿¡ 8Á¶¿ø ÀÌÇÏ·Î ³»·Á°£ Á¡°ú ½ÃŬ¸®ÄÃ(°æ±â¹Î°¨) Á¾¸ñµéÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ ÀÌÀÍ µîÀ» °¨¾ÈÇϸé Çѱ¹ ½ÃÀåÀÇ ÁöÁöºÎÁøÇÑ ÁÖ°¡ È帧Àº Áö¼ÓµÉ °Íó·³ º¸ÀδÙ.
ÇÏÁö¸¸ °è·®ºÐ¼® °üÁ¡¿¡¼ ºÃÀ» ¶§ Çѱ¹ ½ÃÀåÀÌ ¹Ú½º±Ç¿¡¼ ¹þ¾î³ª »ó½Â¼¼¸¦ À̾´Â ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ È帧À» µû¶ó°¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ÀÌ°°Àº Àü¸ÁÀº ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ º¯È(¾î´×½º ¸®ºñÀü) ÆÑÅÍÀÇ ½Å·Úµµ ȸº¹¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡°¡ »óÇâµÇ´Â Á¾¸ñÀÇ ÁÖ°¡°¡ °¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÇÏÇâµÇ´Â Á¾¸ñÀº ¾à¼¼¸¦ º¸À̴µ¥ Áö³ 2011³â Á߹ݺÎÅÍ À̾îÁ® ¿Â 3³â °£ÀÇ ¹Ú½º±Ç Àå¼¼¿¡¼´Â ÀÌ ÆÑÅÍ°¡ ÀüÇô ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Áï, ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ º¯È°¡ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ Áö³ 3³â °£ÀÇ ¹Ú½º±ÇÀ» 'Áö¼ö°¡ ÀÏÁ¤ ¹üÀ§¿¡ °¤Çô ÀÖ´Â ¹Ú½º±Ç'À¸·Î º¸±âº¸´Ù 'ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ º¯È¿Í ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¹Ú½º±Ç'À¸·Î Á¤ÀÇÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¹Ú½º±Ç¿¡¼ ´ë´Ù¼öÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚÀÚµéÀÌ °ú°Å ¾î´À ¶§º¸´Ù ¾î·Á¿öÇÏ´Â ÀÌÀ¯ ¿ª½Ã ±â¾÷ÀÇ ÀÌÀÍ º¯È°¡ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â µ¥¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡°¡ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎ ÁßÀÇ Çϳª´Â ½ÃÀå¿¡¼ ±â¾÷ÀÌÀÍ Àü¸ÁÀ» ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ ½ÃÀåÀÇ ÀÌÀÍÀÌ ÇÏÇâµÇ´Â °¡¿îµ¥ ³«°üÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ °úµµÇÏ°Ô ¹Ý¿µµÈ Á¾¸ñµéÀÇ ½ÇÀû ºÎÁø°ú ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½Ç¸Á°¨ÀÌ ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Úµµ¸¦ Å©°Ô ³·Ãè´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Áö³ 4¿ùºÎÅÍ ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ º¯ÈÀÇ ÁÖ°¡ ¼³¸í·ÂÀÌ °ú°Å ¹Ú½º±Ç ÀÌÀü ¼öÁØÀ¸·Î ȸº¹µÅ ÇöÀç±îÁö À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ±â¾÷ ÀÌÀÍÀÌ ÁÖ°¡¸¦ ¼³¸íÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù 3³â°£ À̾îÁ®¿Â ¹Ú½º±ÇÀ» ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ ½Å·Ú°¡ Å©°Ô ³·¾ÆÁø ±¹¸éÀ¸·Î Á¤ÀÇÇÑ ¸¸Å ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡ÀÇ ½Å·Úµµ°¡ Çâ»óµÈ ÃÖ±Ù º¯È´Â ¹Ú½º±ÇÀ» ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½ÅÈ£·Î º¼ ¼ö ÀÖ°í ¹Ú½º±ÇÀ» ¹þ¾î³¯ °æ¿ì ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÇ »ó½Â¼¼¸¦ µû¶ó°¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ½ÃÀå Àü·«Àº ¹Ú½º±Ç »óÇâ µ¹ÆÄ °¡´É¼º¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÐ Æ÷Áö¼ÇÀ», Á¾¸ñ Àü·«Àº ÀÌÀÍÃßÁ¤Ä¡°¡ »óÇâµÇ´Â Á¾¸ñÀ» ¸Å¼öÇÏ´Â Àü·«À» ÃßõÇÑ´Ù.
¡ß¹Îº´±Ô µ¿¾çÁõ±Ç ¿¬±¸¿ø= ÄÚ½ºÇÇ°¡ ¿¬°íÁ¡¿¡ µµ´ÞÇÔ¿¡ µû¶ó ºÎ´ãÀ» ´À³¢´Â ½Ã¼±ÀÌ »ó´çÈ÷ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ô¾ÆÁø Áö¼ö ·¹º§¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ³Ê¹« Å©°Ô °¡Áú ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ÀÌÀü ¿¬°íÁ¡À̾ú´ø 5¿ù¿¡´Â ¼ÒÀç¿Í »ê¾÷Àç°¡ ÄÚ½ºÇÇ »ó½ÂÀ» »ó´çÈ÷ Á¦ÇÑÇߴµ¥ ¼ÒÀ硤»ê¾÷Àç Áö¼ö¿Í Áß±¹ ¼öÃâ ±â¾÷ ÁÖ°¡´Â Áß±¹ °æ±â ¸ð¸àÅÒ°ú ³ôÀº »ó°ü°ü°è¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸ç ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú °æ±â ¸ð¸àÅÒÀº Áß±¹ÀÌ ÁÖµµÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÃÖ±Ù ±Û·Î¹ú °æ±âÀÇ ¸ð¸àÅÒ »ó½ÂÀ» ÁÖµµÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº Áß±¹ÀÌ´Ù. Áß±¹ÀÇ ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â »óÇâ Á¶Á¤µÇ°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é ¹Ì±¹°ú À¯·ÎÁ¸Àº ÇÏÇâ Á¶Á¤µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æ±â ÇöȲ Â÷ÀÌ´Â °ü·Ã ±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡ È帧¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù. 5¿ù ÀÌÈÄ Áß±¹ ¼öÃâ ±â¾÷ÀÇ ¼öÀÍ·üÀº 9.5%¿´´ø µ¥ ºñÇØ ¹Ì±¹Àº 4.4%¿´°í À¯·ÎÁ¸Àº -2.0%¿´´Ù.
Áß±¹ °æ±â ¸ð¸àÅÒÀº Áö¼öÀÇ Ãß°¡ »ó½Â ¹ßÆÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÄÚ½ºÇÇ°¡ ¿¬Áß ÃÖ°íÄ¡¿¡ µµ´ÞÇÔ¿¡ µû¶ó ·¹º§ ºÎ´ãÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í Àִµ¥ Áß±¹ °æ±â ¸ð¸àÅÒ°ú °ü·Ã ¾÷Á¾ °¼¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿ì·Á¸¦ »ó´ç ºÎºÐ ¿ÏȽÃÄÑ ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö³ 5¿ù±îÁö ¼ÒÀç(-13.3%), ±ÝÀ¶(-7.8%), »ê¾÷Àç(-4.5%)°¡ ÄÚ½ºÇÇÀÇ Áö¼ö »ó½ÂÀ» Á¦ÇÑÇß´Ù. ±×·¯³ª ¿ÃÇØ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·ü È£Á¶¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ °æ±âºÎ¾ç ÀÇÁö¸¦ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÇÇ·ÂÇÏ°í ÀÖ¾î ¼ÒÀç¿Í »ê¾÷Àç´Â ÇâÈÄ Áß±¹ °æ±â ȸº¹ ¼öÇý¸¦ ÅëÇØ °³¼±µÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¼ÛÈÁ¤ ±âÀÚ pancake@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>