Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 2014ȸ°è¿¬µµÀÇ ½ÇÁú ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ ³·Ãá °¡¿îµ¥ ¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ ÀçÁ¤ ±ÕÇü ´Þ¼º ¸ñÇ¥°¡ Èçµé¸®°í ÀÖ´Ù.
22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À̳¯ °æÁ¦ÀçÁ¤ÀÚ¹®È¸ÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í Áö³ 1¿ù 1.4%·Î Á¦½ÃÇß´ø 2014ȸ°è¿¬µµ(2014³â 4¿ù~2015³â3¿ù) GDP ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãç 1.2%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
ÀϺ» ³»°¢ °íÀ§°ü°èÀÚ´Â ÀÌ´Â ¼öÃâÀÌ ºÎÁø°ú ¼öÀÔ ±ÞÁõ ¼Ó¿¡ Áö³ 4¿ùÀÇ ¼Òºñ¼¼ Àλó ÀÌÈÄ °³ÀÎ ¼Òºñ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ ¶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¼ö¿ä°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÁÖ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)°¡ ¼öÃâȸº¹¼¼°¡ ´õµð´Ù¸ç ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 1.1%¿¡¼ 1.0%·Î 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ °Í°ú ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù.
ÀÚ¹®È¸ÀÇ´Â °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥ ÇÏÇâ Á¶Á¤°ú ÇÔ²² °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ÀÇ º¯Èµµ ¿ä±¸Çß´Ù. ÀÚ¹®´ÜÀº 2015³â ¿¹»ê Ãʾȿ¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ¹ß °æ±â ÃËÁøÃ¥ ´ë½Å Á¤ºÎ ºÎä °¨Ãà ¸ñÇ¥¿¡ ÁýÁßÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ä±¸Çß´Ù.
ÀÌ´Â ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 200%¿¡ ´ÞÇÏ´Â Á¤ºÎºÎä ºñÀ²À» ²ø¾î ³»¸®±â À§ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù´Â Àǹ̷ΠÆľǵȴÙ. ½ÇÁ¦·Î ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼Òºñ¼¼ Àλó Á¶Ä¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2021³âÀ¸·Î ¸ñÇ¥ÇÑ ÀçÁ¤¼öÀÔÁöÃâ ±ÕÇü ¸ñÇ¥¿¡ 1000¾ï´Þ·¯³ª ¹Ì´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°íÀÖ´Ù.
°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ ¼º°ú°¡ ±â¾÷µé¿¡°Ô¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ¸¸Å ÀÌÁ¦´Â °æÁ¦ ºÎÈïÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» ¹Î°£¿¡ ³Ñ°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦ÀçÁ¤ÀÚ¹®È¸Àǵµ °°Àº ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. °æÁ¦ ȸº¹À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ³»³âÀ̸é 3³âÂ÷¿¡ Á¢¾îµå´Â ¸¸Å ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÌ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ä±¸Çß´Ù.
¿ÃÇØ ¸»±îÁö ¼Òºñ¼¼¸¦ 10%±îÁö Ãß°¡ ÀλóÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇؾßÇÏ´Â ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ °í¹ÎÀº ±í¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿ù½ºÆ®¸®Æ® Àú³Î¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» Á¤ºÎ´Â À̳¯ °æÁ¦ÀçÁ¤ÀÚ¹®È¸ÀǸ¦ °³ÃÖÇÏ°í Áö³ 1¿ù 1.4%·Î Á¦½ÃÇß´ø 2014ȸ°è¿¬µµ(2014³â 4¿ù~2015³â3¿ù) GDP ¼ºÀå·ü ¸ñǥġ¸¦ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãç 1.2%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
ÀϺ» ³»°¢ °íÀ§°ü°èÀÚ´Â ÀÌ´Â ¼öÃâÀÌ ºÎÁø°ú ¼öÀÔ ±ÞÁõ ¼Ó¿¡ Áö³ 4¿ùÀÇ ¼Òºñ¼¼ Àλó ÀÌÈÄ °³ÀÎ ¼Òºñ°¡ Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇÑ ¶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. ¼ö¿ä°¡ ¿¹»óº¸´Ù Å« ÆøÀ¸·Î °¨¼ÒÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ÁÖ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)°¡ ¼öÃâȸº¹¼¼°¡ ´õµð´Ù¸ç ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ 1.1%¿¡¼ 1.0%·Î 0.1%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÑ °Í°ú ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù.
ÀÚ¹®È¸ÀÇ´Â °æÁ¦¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥ ÇÏÇâ Á¶Á¤°ú ÇÔ²² °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥ÀÇ º¯Èµµ ¿ä±¸Çß´Ù. ÀÚ¹®´ÜÀº 2015³â ¿¹»ê Ãʾȿ¡ ´ëÇØ Á¤ºÎ¹ß °æ±â ÃËÁøÃ¥ ´ë½Å Á¤ºÎ ºÎä °¨Ãà ¸ñÇ¥¿¡ ÁýÁßÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿ä±¸Çß´Ù.
ÀÌ´Â ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 200%¿¡ ´ÞÇÏ´Â Á¤ºÎºÎä ºñÀ²À» ²ø¾î ³»¸®±â À§ÇÑ Á¶Ä¡°¡ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù´Â Àǹ̷ΠÆľǵȴÙ. ½ÇÁ¦·Î ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¼Òºñ¼¼ Àλó Á¶Ä¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 2021³âÀ¸·Î ¸ñÇ¥ÇÑ ÀçÁ¤¼öÀÔÁöÃâ ±ÕÇü ¸ñÇ¥¿¡ 1000¾ï´Þ·¯³ª ¹Ì´ÞÇÒ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ°íÀÖ´Ù.
°æÁ¦Àü¹®°¡µéÀº Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ ¼º°ú°¡ ±â¾÷µé¿¡°Ô¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ¸¸Å ÀÌÁ¦´Â °æÁ¦ ºÎÈïÀÇ ÁÖµµ±ÇÀ» ¹Î°£¿¡ ³Ñ°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßÀ» ³»³õ°í ÀÖ´Ù.
°æÁ¦ÀçÁ¤ÀÚ¹®È¸Àǵµ °°Àº ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. °æÁ¦ ȸº¹À» À§ÇÑ ³ë·ÂÀÌ ³»³âÀ̸é 3³âÂ÷¿¡ Á¢¾îµå´Â ¸¸Å ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ ¾Æ´Ñ ¹Î°£ ºÎ¹®ÀÌ ¼ºÀåÀ» ÁÖµµÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¿ä±¸Çß´Ù.
¿ÃÇØ ¸»±îÁö ¼Òºñ¼¼¸¦ 10%±îÁö Ãß°¡ ÀλóÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇؾßÇÏ´Â ¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ °í¹ÎÀº ±í¾î°¡°í ÀÖ´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>