Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹é¿ìÁø ±âÀÚ] ÇØ¿Ü ÆÇ¸Å°¡ 40³â¸¸¿¡ Çã¿ëµÈ ¹Ì±¹»ê ºñÁ¤Á¦À¯°¡ Çѱ¹À¸·Î óÀ½ ¼öÃâµÈ´Ù.
ÃÖ±Ù ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÅØ»ç½º»ê ¿øÀ¯¸¦ ½ÇÀº ¿ÀÀÏ ÅÊÄ¿°¡ À̹ø ÁÖ¿¡ ÅØ»ç½º½ÃƼ¿¡¼ Çѱ¹À» ÇâÇØ Ãâ¹ßÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¡®¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ÇÁ·¯´öÃ÷ ÆÄÆ®³Ê½º¡¯°¡ »ý»êÇÑ ºñÁ¤Á¦À¯ 40¸¸¹è·²Àº ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹Àû ÅÊÄ¿ BWÀả½Ã¿¡ ½Ç·Á ÅØ»ç½º½ÃƼÀÇ Ç×±¸¸¦ ¶°³´Ù. ºñÁ¤Á¦À¯´Â 4000¸¸´Þ·¯¾îÄ¡À̸ç, ¼öÀÔ È¸»ç´Â GSĮŨ½ºÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº À̹ø ù ¼öÃâÀ» °è±â·Î ¹Ì±¹ ¿¡³ÊÁö¾÷üµéÀÇ ºñÁ¤Á¦À¯ ÇØ¿Ü ÆÇ¸Å°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Áö³´Þ ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â °ÅÀÇ Á¤Á¦µÇÁö ¾Ê¾Æ ¿øÀ¯¿Í Å©°Ô ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â ÃʰæÁúÀ¯ ¼öÃâÀ» 2°³ ¾÷ü¿¡ Çã¿ëÇß´Ù.
WSJ´Â 2°³ ¾÷ü°¡ ¼öÃâ Çã°¡¸¦ ¾òÀº ÀÌÈÄ ¸¹°Ô´Â 10°³ ȸ»ç°¡ ¼öÃâ ½ÂÀÎÀ» ¿äûÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹ ¿¡³ÊÁö¾÷üµéÀÌ ÈÖ¹ßÀ¯, µðÁ© µî Á¤Á¦µÈ ¿¬·á¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚÀ¯·Î¿üÁö¸¸ Á¤Á¦µÇÁö ¾ÊÀº ¿øÀ¯¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀº ¾à 40³âµ¿¾È ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöµÅ ÀÖ¾ú´Ù.
¹Ì±¹Àº ¾Æ¶ø±¹°¡µéÀÌ ¹Ì±¹ µî¿¡ ¼®À¯¼öÃâÀ» ±ÝÁöÇÑ 1973¡1974³â ¡®¿ÀÀÏ ¿¥¹Ù°í¡¯¿¡ ´ëÀÀÇØ ÀÚ±¹ÀÇ ¿¡³ÊÁö ¼ö±Þ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¿øÀ¯ ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.
WSJ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ºñÁ¤Á¦À¯ÀÇ ¼öÃâÀ» Çã°¡ÇÑ ¹è°æ¿¡´Â ¿¡³ÊÁö¾÷°è¿Í ¹Ì±¹ ³» ¿¡³ÊÁö °³¹ßºÕÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØ¼®Çß´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ ¿øÀ¯°¡ ³ÑÃijª´Â Á¡µµ ÇØ¿Ü ÆÇ¸Å ±ÝÁö¶ó´Â ºøÀåÀ» Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇß´Ù.
¼ÎÀϰ¡½º¸¦ ä±¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀÇ µîÀåÀ¸·Î ¹Ì±¹Àº ÅØ»ç½º, »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ µî¿¡¼ ¿øÀ¯°¡ »ç»ó À¯·Ê¾øÀÌ ¸¹ÀÌ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Ù. 2011³â ¸» ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ¿øÀ¯ »ý»êÀº 48%³ª ´Ã¾î³µ´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÃÖ±Ù ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÅØ»ç½º»ê ¿øÀ¯¸¦ ½ÇÀº ¿ÀÀÏ ÅÊÄ¿°¡ À̹ø ÁÖ¿¡ ÅØ»ç½º½ÃƼ¿¡¼ Çѱ¹À» ÇâÇØ Ãâ¹ßÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
¡®¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ÇÁ·¯´öÃ÷ ÆÄÆ®³Ê½º¡¯°¡ »ý»êÇÑ ºñÁ¤Á¦À¯ 40¸¸¹è·²Àº ½Ì°¡Æ÷¸£ ±¹Àû ÅÊÄ¿ BWÀả½Ã¿¡ ½Ç·Á ÅØ»ç½º½ÃƼÀÇ Ç×±¸¸¦ ¶°³´Ù. ºñÁ¤Á¦À¯´Â 4000¸¸´Þ·¯¾îÄ¡À̸ç, ¼öÀÔ È¸»ç´Â GSĮŨ½ºÀÌ´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³ÎÀº À̹ø ù ¼öÃâÀ» °è±â·Î ¹Ì±¹ ¿¡³ÊÁö¾÷üµéÀÇ ºñÁ¤Á¦À¯ ÇØ¿Ü ÆÇ¸Å°¡ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Áö³´Þ ¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â °ÅÀÇ Á¤Á¦µÇÁö ¾Ê¾Æ ¿øÀ¯¿Í Å©°Ô ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â ÃʰæÁúÀ¯ ¼öÃâÀ» 2°³ ¾÷ü¿¡ Çã¿ëÇß´Ù.
WSJ´Â 2°³ ¾÷ü°¡ ¼öÃâ Çã°¡¸¦ ¾òÀº ÀÌÈÄ ¸¹°Ô´Â 10°³ ȸ»ç°¡ ¼öÃâ ½ÂÀÎÀ» ¿äûÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù.
Áö±Ý±îÁö ¹Ì±¹ ¿¡³ÊÁö¾÷üµéÀÌ ÈÖ¹ßÀ¯, µðÁ© µî Á¤Á¦µÈ ¿¬·á¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀº ÀÚÀ¯·Î¿üÁö¸¸ Á¤Á¦µÇÁö ¾ÊÀº ¿øÀ¯¸¦ ¼öÃâÇÏ´Â °ÍÀº ¾à 40³âµ¿¾È ¹ýÀ¸·Î ±ÝÁöµÅ ÀÖ¾ú´Ù.
¹Ì±¹Àº ¾Æ¶ø±¹°¡µéÀÌ ¹Ì±¹ µî¿¡ ¼®À¯¼öÃâÀ» ±ÝÁöÇÑ 1973¡1974³â ¡®¿ÀÀÏ ¿¥¹Ù°í¡¯¿¡ ´ëÀÀÇØ ÀÚ±¹ÀÇ ¿¡³ÊÁö ¼ö±Þ ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ¿øÀ¯ ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.
WSJ´Â ¹Ì±¹ÀÌ ºñÁ¤Á¦À¯ÀÇ ¼öÃâÀ» Çã°¡ÇÑ ¹è°æ¿¡´Â ¿¡³ÊÁö¾÷°è¿Í ¹Ì±¹ ³» ¿¡³ÊÁö °³¹ßºÕÀÌ ÀÖ´Ù°í ÇØ¼®Çß´Ù.
¹Ì±¹¿¡¼ ¿øÀ¯°¡ ³ÑÃijª´Â Á¡µµ ÇØ¿Ü ÆÇ¸Å ±ÝÁö¶ó´Â ºøÀåÀ» Ç®¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇß´Ù.
¼ÎÀϰ¡½º¸¦ ä±¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀÇ µîÀåÀ¸·Î ¹Ì±¹Àº ÅØ»ç½º, »ç¿ì½º´ÙÄÚŸ µî¿¡¼ ¿øÀ¯°¡ »ç»ó À¯·Ê¾øÀÌ ¸¹ÀÌ »ý»êµÇ°í ÀÖ´Ù. 2011³â ¸» ÀÌÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ ¿øÀ¯ »ý»êÀº 48%³ª ´Ã¾î³µ´Ù.
¹é¿ìÁø ±âÀÚ cobalt100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>