Æ÷·³´º½º
»õ·Î ¸¶·ÃÇÑ Àü¿ë±â Ÿ°í ¿À´Ã Ãâ±¹¡¦MK ¹Ì±¹ú¼
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]Á¤¸ù±¸(»çÁø) Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ȸÀåÀÌ 5ÀÏ ¹Ì±¹À¸·Î Ãâ±¹, ÇöÁö½ÃÀå Á¡°Ë¿¡ ³ª¼±´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î ù ¹Ì±¹ ÃâÀåÀ¸·Î ÃÖ±Ù ÇöÁö ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀåÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÎ °¡¿îµ¥ ¾÷ü°£ °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇØÁö°í ÀÖ´Â ¸¸Å Çö´ë±â¾ÆÂ÷ ÇöÁö °ÅÁ¡À» Á÷Á¢ µÑ·¯º¸°í Á¡°ËÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¤ ȸÀåÀº ÃÖ±Ù »õ·Î ¸¶·ÃÇÑ Àü¿ë±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ À̳¯ ¿ÀÈÄ ¹Ì±¹ ÃâÀå±æ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Á¤ ȸÀåÀº À̳¯ Ãâ±¹±æ¿¡ ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª "(¹Ì±¹ ½ÅÂ÷ÆǸŽÃÀåÀÇ) ¼ºÀå¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù"¸é¼ "(Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ) »ý»êÆǸŠÇöȲÀ» µÎ·ç µÑ·¯º¸°í ¿Ã °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ ȸÀåÀÌ ÇØ¿Ü ÃâÀå¿¡ ³ª¼´Â °Ç Áö³ 3¿ù À¯·´°ú Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÑ ÈÄ ¼¼ ¹ø°, ¹Ì±¹ ÃâÀåÀº Áö³ÇØ 5¿ù ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ µé¾î¼´Â óÀ½ÀÌ´Ù. Á¤ ȸÀåÀº ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÆÄ¿îƾ¹ë¸®¿¡ ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷ ¹Ì±¹ÆǸŹýÀÎÀ» µé·¯ ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ½ÅÂ÷ÆǸÅÇöȲ°ú ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» Á¡°ËÇÒ °èȹÀ̶ó°í ȸ»ç ÃøÀÌ ÀüÇß´Ù.
¹Ì±¹ ½ÃÀåÀº ¿ÃÇØ Çö´ë±â¾ÆÂ÷°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ °÷À¸·Î ²Å°í ÀÖ´Â ½ÃÀåÀÌ´Ù. ¾Õ¼ Á¤ÀǼ± Çö´ëÂ÷ ºÎȸÀåÀÌ ¿Ã µé¾î µÎ Â÷·Ê³ª ¹æ¹®Çß´Ù. Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â ¿ÃÇØ µé¾î ¿ùº° ÃÖ´ÙÆǸűâ·ÏÀ» ¼¼¿ì°í ÀÖÁö¸¸ ¼Ó³»¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ¸¶¶àÀÝ´Ù.
¹Ì±¹ ½ÅÂ÷ÆǸŽÃÀåÀº Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ ¿Ï¿¬ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ ¶ì¸ç 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü ¼öÁرîÁö ȸº¹µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸, Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â ÇöÁö °øÀå¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ¹°·®À¸·Î ¼ö¿ä¸¦ ´Ù ä¿ìÁö ¸øÇØ ÇöÁö ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº Áö³ÇØ ÀÌÈÄ ´äº¸»óÅ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Áö³´Þ±îÁö Àüü ½ÅÂ÷ÆǸŷ®Àº 5% Á¤µµ ´Ã¾î³µ´Âµ¥ Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â 3.7% ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÃÖ±Ù ½î³ªÅ¸ µî ÀϺΠÂ÷Á¾ÀÌ ¸®ÄÝ ´ë»ó¿¡ ¿À¸¥ Á¡µµ ȸ»ç·Î¼´Â ºÎ´ãÀÌ´Ù.
Á¤ ȸÀåÀÌ ÈÞ°¡±â°£¿¡µµ ÃâÀåÀÏÁ¤À» ÀâÀº °Ç ȸº¹¼¼°¡ ¿Ï¿¬ÇÑ ¹Ì±¹ ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀå¿¡¼ ¾÷ü°£ °æÀïÀÌ °¥¼ö·Ï Ä¡¿ÇØÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÇöÀå¿¡¼ µ¹Æı¸¸¦ ã±â À§ÇÑ Çຸ·Î ¾÷°è¿¡¼´Â º¸°í ÀÖ´Ù. ¿Ï¼ºÂ÷°øÀåÀ» °®Ãá Çö´ë±â¾ÆÂ÷ »ó´ç¼ö Á÷¿øÀÌ À̹ø ÁÖºÎÅÍ ÈÞ°¡¿¡ µé¾î°¬Áö¸¸ Á¤ ȸÀåÀº ³ªÈê¿©°£ ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÅ°·Î ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. Á¤ ȸÀåÀº "(ÈÞ°¡Áß¿¡µµ) ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µç ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ÃâÀå¿¡ ¸ÂÃç ÃÖ±Ù ³íÀÇ°¡ ´õµò ±â¾ÆÂ÷ ¸ß½ÃÄÚ ½Å±Ô°øÀå °Ç¼³°ú °ü·ÃÇÑ ¹®Á¦µµ ¼Óµµ¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Á¤ ȸÀåÀº Áö³´Þ ¼¿ï ¾çÀ絿 º»»ç¿¡¼ ¸ß½ÃÄÚ ´©¿¡º¸·¹¿ÂÁÖÁö»ç¿Í ¸¸³ª °øÀå°Ç¼³°ú °ü·ÃÇØ ³íÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ]Á¤¸ù±¸(»çÁø) Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì ȸÀåÀÌ 5ÀÏ ¹Ì±¹À¸·Î Ãâ±¹, ÇöÁö½ÃÀå Á¡°Ë¿¡ ³ª¼±´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î ù ¹Ì±¹ ÃâÀåÀ¸·Î ÃÖ±Ù ÇöÁö ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀåÀÌ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÎ °¡¿îµ¥ ¾÷ü°£ °æÀïÀÌ Ä¡¿ÇØÁö°í ÀÖ´Â ¸¸Å Çö´ë±â¾ÆÂ÷ ÇöÁö °ÅÁ¡À» Á÷Á¢ µÑ·¯º¸°í Á¡°ËÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
Á¤ ȸÀåÀº ÃÖ±Ù »õ·Î ¸¶·ÃÇÑ Àü¿ë±â¸¦ ÀÌ¿ëÇØ À̳¯ ¿ÀÈÄ ¹Ì±¹ ÃâÀå±æ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Á¤ ȸÀåÀº À̳¯ Ãâ±¹±æ¿¡ ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª "(¹Ì±¹ ½ÅÂ÷ÆǸŽÃÀåÀÇ) ¼ºÀå¼¼°¡ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù"¸é¼ "(Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ) »ý»êÆǸŠÇöȲÀ» µÎ·ç µÑ·¯º¸°í ¿Ã °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¤ ȸÀåÀÌ ÇØ¿Ü ÃâÀå¿¡ ³ª¼´Â °Ç Áö³ 3¿ù À¯·´°ú Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÑ ÈÄ ¼¼ ¹ø°, ¹Ì±¹ ÃâÀåÀº Áö³ÇØ 5¿ù ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ µé¾î¼´Â óÀ½ÀÌ´Ù. Á¤ ȸÀåÀº ¹Ì±¹ Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ÆÄ¿îƾ¹ë¸®¿¡ ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷ ¹Ì±¹ÆǸŹýÀÎÀ» µé·¯ ¾÷¹«º¸°í¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ½ÅÂ÷ÆǸÅÇöȲ°ú ¸¶ÄÉÆà Àü·«À» Á¡°ËÇÒ °èȹÀ̶ó°í ȸ»ç ÃøÀÌ ÀüÇß´Ù.
¹Ì±¹ ½ÃÀåÀº ¿ÃÇØ Çö´ë±â¾ÆÂ÷°¡ °¡Àå Áß¿äÇÑ °÷À¸·Î ²Å°í ÀÖ´Â ½ÃÀåÀÌ´Ù. ¾Õ¼ Á¤ÀǼ± Çö´ëÂ÷ ºÎȸÀåÀÌ ¿Ã µé¾î µÎ Â÷·Ê³ª ¹æ¹®Çß´Ù. Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â ¿ÃÇØ µé¾î ¿ùº° ÃÖ´ÙÆǸűâ·ÏÀ» ¼¼¿ì°í ÀÖÁö¸¸ ¼Ó³»¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ¸¶¶àÀÝ´Ù.
¹Ì±¹ ½ÅÂ÷ÆǸŽÃÀåÀº Áö³ÇØ ¸»ºÎÅÍ ¿Ï¿¬ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ ¶ì¸ç 2008³â ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÀü ¼öÁرîÁö ȸº¹µÉ °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖÁö¸¸, Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â ÇöÁö °øÀå¿¡¼ »ý»êÇÏ´Â ¹°·®À¸·Î ¼ö¿ä¸¦ ´Ù ä¿ìÁö ¸øÇØ ÇöÁö ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº Áö³ÇØ ÀÌÈÄ ´äº¸»óÅ´Ù. ¿ÃÇØ µé¾î Áö³´Þ±îÁö Àüü ½ÅÂ÷ÆǸŷ®Àº 5% Á¤µµ ´Ã¾î³µ´Âµ¥ Çö´ë±â¾ÆÂ÷´Â 3.7% ´Ã¾î³ª´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù. ÃÖ±Ù ½î³ªÅ¸ µî ÀϺΠÂ÷Á¾ÀÌ ¸®ÄÝ ´ë»ó¿¡ ¿À¸¥ Á¡µµ ȸ»ç·Î¼´Â ºÎ´ãÀÌ´Ù.
Á¤ ȸÀåÀÌ ÈÞ°¡±â°£¿¡µµ ÃâÀåÀÏÁ¤À» ÀâÀº °Ç ȸº¹¼¼°¡ ¿Ï¿¬ÇÑ ¹Ì±¹ ½ÅÂ÷ÆǸŠ½ÃÀå¿¡¼ ¾÷ü°£ °æÀïÀÌ °¥¼ö·Ï Ä¡¿ÇØÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ÇöÀå¿¡¼ µ¹Æı¸¸¦ ã±â À§ÇÑ Çຸ·Î ¾÷°è¿¡¼´Â º¸°í ÀÖ´Ù. ¿Ï¼ºÂ÷°øÀåÀ» °®Ãá Çö´ë±â¾ÆÂ÷ »ó´ç¼ö Á÷¿øÀÌ À̹ø ÁÖºÎÅÍ ÈÞ°¡¿¡ µé¾î°¬Áö¸¸ Á¤ ȸÀåÀº ³ªÈê¿©°£ ÀÏÁ¤À» ¼ÒÈÅ°·Î ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. Á¤ ȸÀåÀº "(ÈÞ°¡Áß¿¡µµ) ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µç ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
À̹ø ÃâÀå¿¡ ¸ÂÃç ÃÖ±Ù ³íÀÇ°¡ ´õµò ±â¾ÆÂ÷ ¸ß½ÃÄÚ ½Å±Ô°øÀå °Ç¼³°ú °ü·ÃÇÑ ¹®Á¦µµ ¼Óµµ¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Á¤ ȸÀåÀº Áö³´Þ ¼¿ï ¾çÀ絿 º»»ç¿¡¼ ¸ß½ÃÄÚ ´©¿¡º¸·¹¿ÂÁÖÁö»ç¿Í ¸¸³ª °øÀå°Ç¼³°ú °ü·ÃÇØ ³íÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>