Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÀåÇö ±âÀÚ] ¿ÃÇØ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3.9%¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
6ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº Áö³ 5¿ù ¹ßÇ¥Çß´ø Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 4.1%¸¦ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇØ 3.9%·Î ³·Ãç Àâ¾Ò´Ù. ÇϹݱ⠼öÃâÈ®´ë¿Í Á¤ºÎÁ¤Ã¥È¿°ú·Î Á¡Â÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ »ó¹Ý±â´Â Á¾Àü ¿¹»óº¸´Ù ºÎÁøÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ú¼º¿í ±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÌ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº 1ºÐ±â ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå°ú Áß±¹ °æ±âºÎÁø µîÀ¸·Î ¼öÃâÈ®´ë°¡ ¿Ï¸¸ÇÏ¿´´ø µ¥´Ù ¼¼¿ùÈ£ ħ¸ô »ç°íÀÇ Ãæ°Ý µî °æÁ¦½É¸® À§ÃàÀ¸·Î ³»¼ö ȸº¹ ¼Óµµ°¡ ´À·È±â ¶§¹®"À̶ó¸é¼ "¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¿¡¼ Á¤Ã¥È¿°ú¸¦ Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì 3.7% ¼öÁØÀ¸·Î 5¿ù Àü¸Á½Ã Á¦½ÃÇß´ø ºñ°üÀû ½Ã³ª¸®¿À(3.9%)º¸´Ùµµ ³·¾Æ ȸº¹¼Óµµ°¡ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ´õµð´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹Ý¸é ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸ÁÀº ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ µî ¼±Áø±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ È¸º¹µÇ°í Á¤Ã¥È¿°ú·Î ³»¼öµµ Á¡Â÷ °³¼±µÇ¸é¼ »ó¹Ý±â 3.7%¿¡¼ ÇϹݱâ 4.0%·Î ¼ºÀå·ü(Àü³â µ¿±âºñ)ÀÌ »ó½ÂÇÒ Àü¸Á"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÁöÃâºÎ¹®º°·Î´Â ¹Î°£¼Òºñ 1.9%, ¼³ºñÅõÀÚ 6.4%, °Ç¼³ÅõÀÚ 1.8%, ÃѼöÃâ 5.7%, ÃѼöÀÔ 3.5%ÀÇ Áõ°¡°¡ Àü¸ÁµÈ´Ù.
±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº °æ±â ȸº¹À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ Çʿ伺À» ¾ð±ÞÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÌ È¯À²¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Ä¿Áø ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ¿©°Ç°ú ÃÖ±Ù ºü¸¥ ¿øÈÀý»ó µîÀ» °¨¾ÈÇØ È¯À²À» ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä °í·Á»çÇ× Áß Çϳª·Î °¨¾ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇϸç "ÇϹݱâ Áß ¼ºÀåÀÇ ÇϹæÀ§ÇèÀÌ ³ô´Ù´Â Á¡¿¡¼ °æ±âȸº¹ÀÌ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¥ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇÏ¿© Ãß°¡ ¿ÏÈÀÇ °¡´É¼ºµµ ¿¾îµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀçÁ¤Á¤Ã¥¿¡ °üÇؼ± ÃÖ°æȯ °æÁ¦ÆÀÀÇ ³»¼öÈ°¼ºÈ Á¤Ã¥ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿ì·ÁÇß´Ù. ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "»õ °æÁ¦ÆÀÀÌ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ Á¤Ã¥ ÀÇÁö¸¦ Àü´ÞÇØ À§ÃàµÈ °æÁ¦½É¸®ÀÇ °³¼±¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸é¼µµ "Á¤ºÎÀÇ ÀÚ±ÝÁö¿øÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡°è ¹× ±â¾÷ÀÇ ºÎäȮ´ëÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ °ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ƯÈ÷ ´ãº¸´É·Â ÀÌ¿ÜÀÇ Â÷ÁÖÀÇ »óȯ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ ÇØ¾ß ÇÏ°í, M&A½ÃÀå È°¼ºÈ¡¤±¸Á¶Á¶Á¤ °ü·Ã Á¦µµ Á¤ºñ¸¦ ÅëÇØ ÇÑ°è±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¿øÈ°È÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯È¿¡ µû¸¥ ¸ð´ÏÅ͸µµµ öÀúÈ÷ ÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÁöÇ¥ÀÇ °³¼± Áö¼Ó°ú ¹Ì¿¬ÁØÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÁßÇÑ Åµµ À¯Áö·Î ÀÎÇØ ÁöÇ¥¿Í Á¤Ã¥ÀÇ ±«¸®°¡ °úµµÇÏ°Ô Ä¿Áö¸é¼ ±ÞÀÛ½º·± ±Ý¸®»ó½ÂÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº °æ»ó¼öÁö°¡ 874¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ 2013³â¿¡ ÀÌ¾î ´ë±Ô¸ð ÈæÀÚ±âÁ¶°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß°í, ¿ø¡¤´Þ·¯ Æò±Õ ȯÀ²Àº 2013³âº¸´Ù 5.3% Àý»óµÈ 1040¿ø ³»¿Ü·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ±¹Á¦¿øÀÚÀç ¹× ³ó»ê¹° °¡°Ý ¾ÈÁ¤, ¿øÈÀý»ó ¹× ´õµò ³»¼ö ȸº¹ µîÀ¸·Î Áö³ÇØ(1.3%)¿¡ À̾î 1.6%ÀÇ ³·Àº Áõ°¡À²À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò°í, Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â Àü³âº¸´Ù 47¸¸¸í Áõ°¡ÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀº 3.4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ±¹°íä 3³â ±Ý¸®´Â Àü³â´ëºñ ¼ÒÆø Ç϶ôÇÑ ¿¬Æò±Õ 2.7%¸¦ Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌÀåÇö ±âÀÚ inside@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
6ÀÏ Çѱ¹±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº Áö³ 5¿ù ¹ßÇ¥Çß´ø Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡ 4.1%¸¦ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇØ 3.9%·Î ³·Ãç Àâ¾Ò´Ù. ÇϹݱ⠼öÃâÈ®´ë¿Í Á¤ºÎÁ¤Ã¥È¿°ú·Î Á¡Â÷ ȸº¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÁö¸¸ »ó¹Ý±â´Â Á¾Àü ¿¹»óº¸´Ù ºÎÁøÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¹Ú¼º¿í ±ÝÀ¶¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿øÀº "¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÌ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â °ÍÀº 1ºÐ±â ¹Ì±¹ÀÇ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå°ú Áß±¹ °æ±âºÎÁø µîÀ¸·Î ¼öÃâÈ®´ë°¡ ¿Ï¸¸ÇÏ¿´´ø µ¥´Ù ¼¼¿ùÈ£ ħ¸ô »ç°íÀÇ Ãæ°Ý µî °æÁ¦½É¸® À§ÃàÀ¸·Î ³»¼ö ȸº¹ ¼Óµµ°¡ ´À·È±â ¶§¹®"À̶ó¸é¼ "¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¿¡¼ Á¤Ã¥È¿°ú¸¦ Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì 3.7% ¼öÁØÀ¸·Î 5¿ù Àü¸Á½Ã Á¦½ÃÇß´ø ºñ°üÀû ½Ã³ª¸®¿À(3.9%)º¸´Ùµµ ³·¾Æ ȸº¹¼Óµµ°¡ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ´õµð´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
¹Ý¸é ÇϹݱ⠰æÁ¦Àü¸ÁÀº ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "¾ÕÀ¸·Î ¹Ì±¹ µî ¼±Áø±¹À¸·ÎÀÇ ¼öÃâÀÌ È¸º¹µÇ°í Á¤Ã¥È¿°ú·Î ³»¼öµµ Á¡Â÷ °³¼±µÇ¸é¼ »ó¹Ý±â 3.7%¿¡¼ ÇϹݱâ 4.0%·Î ¼ºÀå·ü(Àü³â µ¿±âºñ)ÀÌ »ó½ÂÇÒ Àü¸Á"À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÁöÃâºÎ¹®º°·Î´Â ¹Î°£¼Òºñ 1.9%, ¼³ºñÅõÀÚ 6.4%, °Ç¼³ÅõÀÚ 1.8%, ÃѼöÃâ 5.7%, ÃѼöÀÔ 3.5%ÀÇ Áõ°¡°¡ Àü¸ÁµÈ´Ù.
±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº °æ±â ȸº¹À» Áö¿øÇϱâ À§ÇØ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ Çʿ伺À» ¾ð±ÞÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÌ È¯À²¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ Ä¿Áø ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå ¿©°Ç°ú ÃÖ±Ù ºü¸¥ ¿øÈÀý»ó µîÀ» °¨¾ÈÇØ È¯À²À» ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä °í·Á»çÇ× Áß Çϳª·Î °¨¾ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇϸç "ÇϹݱâ Áß ¼ºÀåÀÇ ÇϹæÀ§ÇèÀÌ ³ô´Ù´Â Á¡¿¡¼ °æ±âȸº¹ÀÌ ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¥ °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇÏ¿© Ãß°¡ ¿ÏÈÀÇ °¡´É¼ºµµ ¿¾îµÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀçÁ¤Á¤Ã¥¿¡ °üÇؼ± ÃÖ°æȯ °æÁ¦ÆÀÀÇ ³»¼öÈ°¼ºÈ Á¤Ã¥ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ¿ì·ÁÇß´Ù. ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "»õ °æÁ¦ÆÀÀÌ °æ±âȸº¹¿¡ ´ëÇÑ °ÇÑ Á¤Ã¥ ÀÇÁö¸¦ Àü´ÞÇØ À§ÃàµÈ °æÁ¦½É¸®ÀÇ °³¼±¿¡ ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"¸é¼µµ "Á¤ºÎÀÇ ÀÚ±ÝÁö¿øÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¡°è ¹× ±â¾÷ÀÇ ºÎäȮ´ëÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ ¸®½ºÅ© °ü¸®¸¦ °ÈÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ƯÈ÷ ´ãº¸´É·Â ÀÌ¿ÜÀÇ Â÷ÁÖÀÇ »óȯ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡¸¦ ¸é¹ÐÈ÷ ÇØ¾ß ÇÏ°í, M&A½ÃÀå È°¼ºÈ¡¤±¸Á¶Á¶Á¤ °ü·Ã Á¦µµ Á¤ºñ¸¦ ÅëÇØ ÇÑ°è±â¾÷ÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¿øÈ°È÷ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¯È¿¡ µû¸¥ ¸ð´ÏÅ͸µµµ öÀúÈ÷ ÇÒ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù. ƯÈ÷ ¹Ú ¿¬±¸À§¿øÀº "¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ÁöÇ¥ÀÇ °³¼± Áö¼Ó°ú ¹Ì¿¬ÁØÀÇ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÁßÇÑ Åµµ À¯Áö·Î ÀÎÇØ ÁöÇ¥¿Í Á¤Ã¥ÀÇ ±«¸®°¡ °úµµÇÏ°Ô Ä¿Áö¸é¼ ±ÞÀÛ½º·± ±Ý¸®»ó½ÂÀÌ ³ªÅ¸³¯ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±ÝÀ¶¿¬±¸¿øÀº °æ»ó¼öÁö°¡ 874¾ï ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇØ 2013³â¿¡ ÀÌ¾î ´ë±Ô¸ð ÈæÀÚ±âÁ¶°¡ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß°í, ¿ø¡¤´Þ·¯ Æò±Õ ȯÀ²Àº 2013³âº¸´Ù 5.3% Àý»óµÈ 1040¿ø ³»¿Ü·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â ±¹Á¦¿øÀÚÀç ¹× ³ó»ê¹° °¡°Ý ¾ÈÁ¤, ¿øÈÀý»ó ¹× ´õµò ³»¼ö ȸº¹ µîÀ¸·Î Áö³ÇØ(1.3%)¿¡ À̾î 1.6%ÀÇ ³·Àº Áõ°¡À²À» ³ªÅ¸³¾ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò°í, Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â Àü³âº¸´Ù 47¸¸¸í Áõ°¡ÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀº 3.4%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ±¹°íä 3³â ±Ý¸®´Â Àü³â´ëºñ ¼ÒÆø Ç϶ôÇÑ ¿¬Æò±Õ 2.7%¸¦ Àü¸ÁÇß´Ù.
ÀÌÀåÇö ±âÀÚ inside@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>