Æ÷·³´º½º

[ºä¾ØºñÀü]ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥, ƯÇã·Î º¸È£ÇÏÀÚ

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2020.02.01 23:05 ±â»çÀÔ·Â2014.08.13 11:25
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
ÁÖÇÑÁß ·ÎÇϽºÆ¯Çã¹ý·ü»ç¹«¼Ò º¯¸®»ç

¿ÃÇØ 6¿ù, ƯÇãûÀº 'ÄÄÇ»ÅͼÒÇÁÆ®¿þ¾î °ü·Ã ¹ß¸í ½É»ç±âÁØ'À» °³Á¤ÇØ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ß ƯÇã º¸È£´ë»óÀ» È®´ëÇÏ°Ú´Ù´Â ¹ßÇ¥¸¦ Çß´Ù.

¡¡°³Á¤¾ÈÀÌ ¹ßÇ¥µÇÀÚ ¿ÀǼҽº Áø¿µÀÇ ´ÜüµéÀº ÀÏÁ¦È÷ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ Æ¯Çã°¡ ÀÎÁ¤µÇ¾î¼­´Â ¾È µÈ´Ù´Â ¹Ý´ëÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß°í, 7¿ù 1ÀÏÀÚ·Î ÀϺΠ¼öÁ¤µÈ ½É»ç±âÁØÀÌ ½ÃÇàµÈ ÀÌ·¡ Áö±Ý±îÁö ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ ƯÇã¿¡ ´ëÇÑ ³íÀïÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
ƯÇãûÀÇ ½É»ç±âÁØ °³Á¤ÀÌÀ¯´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ƯÇãÀÇ Ã»±¸Ç׿¡ 'ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥' ÀÚü¸¦ ¸í½ÃÇÒ ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®¿¡ ƯÇ㸦 ¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â Ãâ¿øÀÌ ¸Å³â 600°Ç ÀÌ»ó ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú°í ¹Ì±¹, À¯·´, ÀϺ» µî ÁÖ¿ä±¹ÀÇ Æ¯ÇãÁ¦µµ¿ÍÀÇ Á¶È­¸¦ À§ÇØ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥À» û±¸Ç× ±âÀçÇü½ÄÀ¸·Î Æ÷ÇÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
¡¡
¹Ý¸é ¿ÀǼҽº Áø¿µ ´ÜüµéÀº, ÀúÀÛ±Ç À§ÁÖÀÇ º¸È£¸¦ ¹Þ´ø ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ Æ¯ÇãÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ¸é, »õ·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ °³¹ß°ú Çõ½ÅÀ» ÀúÇØÇÏ°í ¼Ò¼Ûºñ¿ë¸¸ ´Ã·Á Àüü ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î »ê¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÏ°Ô µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ Æ¯Çã º¸È£´Â Çã¿ëµÅ¼­´Â ¾È µÈ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡¡
±×·¯³ª ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¼Ò½ºÄÚµå¶ó´Â Ç¥Çö(expression)Àº ÀúÀÛ±ÇÀÇ º¸È£´ë»óÀÌÁö¸¸, ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ã°ÜÀÖ´Â ¾Ë°í¸®Áò°ú ÄÄÇ»ÅÍ°¡ ¼öÇàÇÏ´Â ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î(idea)´Â ÀúÀÛ±ÇÀÌ ¾Æ´Ñ ƯÇãÀÇ º¸È£´ë»óÀÌ¸ç ¿ì¸®³ª¶ó¿¡¼­µµ ÀÌ¹Ì ¿À·¡ÀüºÎÅÍ Æ¯Çã·Î º¸È£µÅ ¿À°í ÀÖ¾ú´Ù.

¡¡À̹ø ƯÇãûÀÇ ½É»ç±âÁØ °³Á¤¾ÈÀº ÀúÀÛ±ÇÀÇ º¸È£´ë»óÀÎ ÇÁ·Î±×·¥ ¼Ò½ºÄÚµå¶ó´Â Ç¥ÇöÀÇ ¸ð¹æÀ» ƯÇãÁ¦µµ·Î ¸·°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¸ç, ÀÌ¹Ì Æ¯Çã·Î º¸È£µÇ°í ÀÖ´ø ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±â¼úÀû ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ƯÇã û±¸Ç׿¡ º¸´Ù °£´ÜÇÏ°í ¸íÈ®ÇÏ°Ô ±âÀçÇØ º¸È£¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

¡¡Áï, ¹°°Ç°ú ¹æ¹ýÀ̶ó´Â ƯÇã û±¸Ç× Çü½ÄÀÇ ±¸ºÐ ¶§¹®¿¡ 'ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±â·ÏµÈ ÄÄÇ»ÅÍ Æǵ¶ °¡´ÉÇÑ ±â·Ï¸Åü'¿Í °°ÀÌ º¹ÀâÇÏ°Ô ±âÀçÇØ¾ß ÇÏ´ø °ÍÀ» 'ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥'À¸·Î ±âÀçÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¼±ÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

¡¡ÄÄÇ»ÅÍ ÇÁ·Î±×·¥ Àü¼ÛÀÇ Æ¯Çã¹ý Àû¿ë ¿©ºÎ, ƯÇãû°ú ¹®È­ºÎ »çÀÌÀÇ ÁÖµµ±Ç, ÇØ¿Ü ´ë±â¾÷ÀÇ µ¶Á¡ µî ¿©·¯ º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦°¡ °³ÀԵǾî ÀÖ±â´Â ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¿ÀǼҽº Áø¿µÀÌ ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ³»¿ë¿¡´Â À§¿Í °°Àº ¾ÆÀ̵ð¾î¿Í Ç¥ÇöÀÇ ±¸ºÐ(idea/expression dichotomy)À̶ó´Â ÀúÀ۱ǰú ƯÇãÀÇ º¸È£´ë»óÀÇ ±âº»¿øÄ¢¿¡ ´ëÇÑ ÀϺΠȥµ¿ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù.

¡¡1984³â ¿ì¸® ƯÇãûÀÌ ÄÄÇ»ÅÍ °ü·Ã ¹ß¸í ½É»ç±âÁØÀ» Á¦Á¤Çϸ鼭ºÎÅÍ ÀÌ¹Ì ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ƯÇã´Â ÀÎÁ¤µÇ¾î ¿ÔÀ¸¸ç, ÀÛ³â ÇÑ ÇØ ¿ì¸® ƯÇãû¿¡ Ãâ¿øµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ß ƯÇã´Â ¹«·Á 1¸¸6000°ÇÀ¸·Î ÀÌ´Â ±¹³» Àüü ƯÇãÃâ¿øÀÇ 7%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù.

¡¡¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì ÃÖ±Ù µî·ÏµÇ´Â ƯÇãÀÇ 15%°¡ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °ü·Ã ƯÇãÀ̸ç, ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ƯÇã¼Ò¼ÛÀÇ 60% ÀÌ»óÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ƯÇã¿¡ °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù´Â Åë°èµµ Á¸ÀçÇÑ´Ù.

¡¡»ï¼º°ú ¾ÖÇÃÀÇ Æ¯Çã¼Ò¼Û¿¡¼­ ´ÙÅõ¾îÁö´Â ƯÇãµéµµ ½º¸¶Æ®ÆùÀÇ È­¸éµ¿ÀÛ, Åë½Å¹æ½Ä µî ´ëºÎºÐ ÇÁ·Î±×·¥À¸·Î ±¸ÇöµÇ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ƯÇã¶ó´Â Á¡À» »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ.

¡¡Áö±Ý ¿ì¸®´Â Çϵå¿þ¾îº¸´Ù ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ Áß¿äÇÑ ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ±âÁ¸¿¡ ºñÇØ »õ·Ó°í À¯¿ëÇÑ ±â´ÉÀ» ¼öÇàÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ´ç¿¬È÷ ƯÇãÀÇ º¸È£´ë»óÀÌ µÇ¸ç, ÃÖ±Ù È°¹ßÈ÷ °³¹ßµÇ°í ÀÖ´Â ½º¸¶Æ®Æù ¾Ûµéµµ ´ç¿¬È÷ ƯÇã·Î º¸È£¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

¡¡±¹³» ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¾÷°èµµ ÀÌÁ¦ ºñ°ø°³¿Í ÀúÀ۱ǿ¡ ±â´ë´Â ÇÑÁ¤ÀûÀÎ º¸È£¼ö´Üº¸´Ù´Â ƯÇãÃâ¿øÀ» ÅëÇÑ º¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾îÀÇ º¸È£ ¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.

ÁÖÇÑÁß ·ÎÇϽºÆ¯Çã¹ý·ü»ç¹«¼Ò º¯¸®»ç



<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï