Æ÷·³´º½º
¿À·¡ Àü¿¡ È£¿ÀÇü Àΰ£°ú ½ÃºñÇü(ãÀÞªúþ) Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ¾´ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÁ´Ù, ½È´Ù·Î ´ë»óÀ» ÆľÇÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ´Â Àΰ£Àº È£¿ÀÇü Àΰ£À̸ç, ¿Ç´Ù, ±×¸£´Ù·Î ´ë»óÀ» ºÐ¼®ÇÏ´Â Àΰ£Àº ½ÃºñÇü Àΰ£À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àΰ£À» µüÀÌ µÎ ¿µ¿ªÀ¸·Î ³ª´©´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µÎ °¡Áö ¼ºÇâÀÌ ÇÑ Àΰ£ ¼Ó¿¡ °øÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Â °Ô ÀϹÝÀûÀÌ¸ç ´Ù¸¸ ºñÀ²ÀÇ ¹®Á¦ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ºÐ·ùÀÇ È¿¿ëÀº ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ºÐ·ùÇؼ º¸¸é, ÇÑ »ç¶÷ÀÇ ÆÇ´Ü ½ºÅ¸ÀÏÀÌ ²Ï Àß µå·¯³´Ù.
±×¶§ ±ÛÀÇ °á·Ð ºÎºÐ¿¡ ³ª´Â, À¶À̳ª ¶óIJ¿¡ ½ÉÃëÇØ ÀÖ´ø ½ÃÀýÀ̶ó ±×·¨´ÂÁö, È£¿ÀÇü Àΰ£Àº ´ë°³ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ °¨¼ö¼ºÀ̳ª ÆÇ´Ü ¹æ½ÄÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »óÅ·Πº¸ÀÎ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÁÁ´Ù, ½È´Ù ¶ó´Â ¹æ½ÄÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÀÚÁÖ ÇÏ´Â »ç¶÷Àº, À¯¾Æ±âÀÇ ´ë»ó °ü¸® ¹æ½Ä(¿ï¸é ¾î¸Ó´Ï°¡ ´Þ·Á¿Í ¸ÔÀ» °ÍÀ» ÁÖ´Â ³ª¸§ÀÇ ±âÈ£¿Í ½ÅÈ£ ü°èµé)ÀÌ ´ÙÀ½ ´Ü°èÀÎ À̼º ÀÛµ¿ÀÇ ÆÇ´ÜÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀº »óÅ·ΠÀ¯ÁöµÇ¾î¿Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ½±°Ô ¸»Çϸé À¯Ä¡ÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. µ¹ÀÌÄÑ ºÁµµ ¾ÆÁÖ Æ²¸° °ÍÀº ¾Æ´Ñ µí ÇÏ´Ù. È£¿ÀÇüÀÌ Á» ´õ ¿øÇüÀûÀÌ°í, ½ÃºñÇüÀº ¾÷±×·¹À̵åµÈ ÆÇ´Ü ¹æ½ÄÀÎ Á¡Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °·ÂÇÑ ÁöµµÀÚ³ª ¶Ù¾î³ Àü»ç(îúÞÍ), ¿¹¼ú°¡, ½ÉÁö¾î ¸í¸ÁÀÖ´Â ÇÐÀÚ³ª ±âÀÚ, ¹®Çа¡µé Áß¿¡´Â 'È£¿ÀÇü'ÀÌ »ý°¢º¸´Ù ¸¹À¸¸ç, ±× ÆÇ´ÜÀÇ ´ÜÈ£ÇÔÀ̳ª °¨Á¤ÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» È°¿ëÇÏ¿© ´ëÁßÀ̳ª µ¶ÀÚÀÇ ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î³»´Âµ¥ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¿Á¤À̳ª ºñÀüÀ¸·Î ÀÌÇØÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¸ôÀÔÀ̳ª ½Å³äÀ¸·Î Àб⵵ ÇÑ´Ù.
È£¿ÀÇü°ú ½ÃºñÇü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â ´ë¸ñÀº, µÎ °¡Áö ¼ºÇâÀ» ±³¹¦ÇÏ°Ô ÇÕ¼ºÇÑ Ç»ÀüÇü Àΰ£ÀÇ °æ¿ì¿¡ Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. È£¿ÀÇüÀÇ ¼ºÇâÀ» ±×´ë·Î Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸é¼ ±× À§¿¡ ¿Ç°í ±×¸§ÀÇ ÆÇ´ÜÀ» È·ÁÇÏ°Ô Àü½ÃÇÏ¿©, ½º½º·ÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ ³ÃöÇÑ ºÐ¼®¿¡¼ ³ª¿À´Â °ÍÀÎ °Íó·³ Æ÷ÀåÇϴµ¥ ´É¶õÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ý°¢º¸´Ù ¸¹´Ù. ÀÌ¹Ì ¹î¼Ó¿¡¼´Â ÁÁ´Ù, ½È´Ù·Î ÆÇ´ÜÀÌ ³ª ÀÖÀ¸¸é¼µµ, ´Ù¾çÇÑ »ç·Êµé°ú ÆÇ´Ü ¿ä¼Òµé°ú ·¹Å丯À» È°¿ëÇÏ¿© ½Ãºñ¸¦ °¡¸®´Â Çü½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù.
'³ª»Û ³ð' 'Á×ÀÏ ³ð' '¸¾¿¡ ¾Èµå´Â ³ð' '±¥¾ÂÇÑ ³ð' '±âºÐ ³ª»Û ³ð' '³» ÆíÀÌ ¾Æ´Ñ ³ð' '³» ¹Ý´ëÆí¿¡ ÀÖ´Â ³ð'À̶õ »ý°¢À» ¹ÙÅÁ¿¡ ±ò°í ±× ¹Ùµð À§¿¡ °í±Þ·»ÁîµéÀ» ³¢¿ö Á¤¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã´¿À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°°Àº È£¿ÀÇüÀº Áö½ÄÀÎÀÇ ÇÑ ÀüÇüÀÌ´Ù. ¸í¼ºÀ» Áö´Ñ ¸¹Àº Áö½ÄÀεéÀÌ ´ÙÇ÷ÁúÀÌ¸ç ºÐ³ë Áßµ¶À̸ç Ç¥¸® ºÎµ¿À̸ç Àڱ⠼ºÂûÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸ç °ÅÁþ¸»À» ÀÏ»ï´Â ±î´ßÀº, ½ÃºñÇü Çã¿ïÀ» Áö´Ñ È£¿ÀÇüÀ̱⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ¸ÔÁÙÀ» Àâ°í »ç´Â ¸Ô¹° Àΰ£À¸·Î, ¾î¸° ³¯ÀÇ Èæ¹é ÆÇ´Ü°ú ³×Æí ³»ÆíÀÇ Á¤ÀÇ °¨°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇßÀ¸¸é¼, ¼¼»ó¿¡¼ ¹è¿î ³í¸®³ª À̼ºÀû ºÐº°À̳ª ÆÇ´Ü À¯¿¹¿Í °ü¿ëÀ» À̾߱âÇÏ¸é¼ È£¿ÀÇüÀ» ºÐÄ¥ÇØ¿Â °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ¸¹Àº ±ÛµéÀº, ³»ºÎÀÇ °ñÂ¥±â¿¡ È£¿ÀÇüÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÀÌ¹Ì ³»·Á³õ°í´Â, ½É°¢ÇÏ°í ÁøÁöÇÏ°Ô ÀÌ°ÍÀú°Í ³í¸®µéÀ» ²ø¾î´ë¸ç ½ÃºñÇü ½Ã´¿À» Àܶà ÇÏ°í´Â, Ä®À» ³»·ÁÄ¥ ¶§´Â ³»½É¿¡ ÀÖ´ø ºñ¼ö¸¦ ²¨³» µéÀÌ´ë´Â Ä¡Á¹ÇÑ ³í°´À̾úÀ½À» °í¹éÇÑ´Ù. ÀÌ ´õ·¯¿î, ÆÇ´ÜÀÇ »ç¹Ù¼¼°è¿¡¼ Èǽ ¹þ¾î³ª´Â Áö½ÄÀÎÀÌ ÀÖ´Ù¸é, Á¤¸» Á¸°æÇÏ°í ½Í´Ù.
¢º'³¹¸»ÀÇ ½À°Ý' óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ãº¸±â
ÀÌ»ó±¹ ÆíÁý¿¡µðÅÍ isomis@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×¶§ ±ÛÀÇ °á·Ð ºÎºÐ¿¡ ³ª´Â, À¶À̳ª ¶óIJ¿¡ ½ÉÃëÇØ ÀÖ´ø ½ÃÀýÀ̶ó ±×·¨´ÂÁö, È£¿ÀÇü Àΰ£Àº ´ë°³ ¾î¸° ½ÃÀýÀÇ °¨¼ö¼ºÀ̳ª ÆÇ´Ü ¹æ½ÄÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â »óÅ·Πº¸ÀÎ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ÁÁ´Ù, ½È´Ù ¶ó´Â ¹æ½ÄÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÀÚÁÖ ÇÏ´Â »ç¶÷Àº, À¯¾Æ±âÀÇ ´ë»ó °ü¸® ¹æ½Ä(¿ï¸é ¾î¸Ó´Ï°¡ ´Þ·Á¿Í ¸ÔÀ» °ÍÀ» ÁÖ´Â ³ª¸§ÀÇ ±âÈ£¿Í ½ÅÈ£ ü°èµé)ÀÌ ´ÙÀ½ ´Ü°èÀÎ À̼º ÀÛµ¿ÀÇ ÆÇ´ÜÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀº »óÅ·ΠÀ¯ÁöµÇ¾î¿Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ½±°Ô ¸»Çϸé À¯Ä¡ÇÏ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. µ¹ÀÌÄÑ ºÁµµ ¾ÆÁÖ Æ²¸° °ÍÀº ¾Æ´Ñ µí ÇÏ´Ù. È£¿ÀÇüÀÌ Á» ´õ ¿øÇüÀûÀÌ°í, ½ÃºñÇüÀº ¾÷±×·¹À̵åµÈ ÆÇ´Ü ¹æ½ÄÀÎ Á¡Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °·ÂÇÑ ÁöµµÀÚ³ª ¶Ù¾î³ Àü»ç(îúÞÍ), ¿¹¼ú°¡, ½ÉÁö¾î ¸í¸ÁÀÖ´Â ÇÐÀÚ³ª ±âÀÚ, ¹®Çа¡µé Áß¿¡´Â 'È£¿ÀÇü'ÀÌ »ý°¢º¸´Ù ¸¹À¸¸ç, ±× ÆÇ´ÜÀÇ ´ÜÈ£ÇÔÀ̳ª °¨Á¤ÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» È°¿ëÇÏ¿© ´ëÁßÀ̳ª µ¶ÀÚÀÇ ¹ÝÀÀÀ» À̲ø¾î³»´Âµ¥ ¼º°øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ¿Á¤À̳ª ºñÀüÀ¸·Î ÀÌÇØÇϱ⵵ ÇÏ°í, ¸ôÀÔÀ̳ª ½Å³äÀ¸·Î Àб⵵ ÇÑ´Ù.
È£¿ÀÇü°ú ½ÃºñÇü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇظ¦ ¾î·Æ°Ô ÇÏ´Â ´ë¸ñÀº, µÎ °¡Áö ¼ºÇâÀ» ±³¹¦ÇÏ°Ô ÇÕ¼ºÇÑ Ç»ÀüÇü Àΰ£ÀÇ °æ¿ì¿¡ Àֱ⵵ ÇÏ´Ù. È£¿ÀÇüÀÇ ¼ºÇâÀ» ±×´ë·Î Áö´Ï°í ÀÖÀ¸¸é¼ ±× À§¿¡ ¿Ç°í ±×¸§ÀÇ ÆÇ´ÜÀ» È·ÁÇÏ°Ô Àü½ÃÇÏ¿©, ½º½º·ÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ ³ÃöÇÑ ºÐ¼®¿¡¼ ³ª¿À´Â °ÍÀÎ °Íó·³ Æ÷ÀåÇϴµ¥ ´É¶õÇÑ »ç¶÷ÀÌ »ý°¢º¸´Ù ¸¹´Ù. ÀÌ¹Ì ¹î¼Ó¿¡¼´Â ÁÁ´Ù, ½È´Ù·Î ÆÇ´ÜÀÌ ³ª ÀÖÀ¸¸é¼µµ, ´Ù¾çÇÑ »ç·Êµé°ú ÆÇ´Ü ¿ä¼Òµé°ú ·¹Å丯À» È°¿ëÇÏ¿© ½Ãºñ¸¦ °¡¸®´Â Çü½ÄÀ» ÃëÇÑ´Ù.
'³ª»Û ³ð' 'Á×ÀÏ ³ð' '¸¾¿¡ ¾Èµå´Â ³ð' '±¥¾ÂÇÑ ³ð' '±âºÐ ³ª»Û ³ð' '³» ÆíÀÌ ¾Æ´Ñ ³ð' '³» ¹Ý´ëÆí¿¡ ÀÖ´Â ³ð'À̶õ »ý°¢À» ¹ÙÅÁ¿¡ ±ò°í ±× ¹Ùµð À§¿¡ °í±Þ·»ÁîµéÀ» ³¢¿ö Á¤¹ÐÇÏ°Ô ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Â ½Ã´¿À» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°°Àº È£¿ÀÇüÀº Áö½ÄÀÎÀÇ ÇÑ ÀüÇüÀÌ´Ù. ¸í¼ºÀ» Áö´Ñ ¸¹Àº Áö½ÄÀεéÀÌ ´ÙÇ÷ÁúÀÌ¸ç ºÐ³ë Áßµ¶À̸ç Ç¥¸® ºÎµ¿À̸ç Àڱ⠼ºÂûÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¸ç °ÅÁþ¸»À» ÀÏ»ï´Â ±î´ßÀº, ½ÃºñÇü Çã¿ïÀ» Áö´Ñ È£¿ÀÇüÀ̱⠶§¹®ÀÎ °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù. ³ª ¶ÇÇÑ ¸ÔÁÙÀ» Àâ°í »ç´Â ¸Ô¹° Àΰ£À¸·Î, ¾î¸° ³¯ÀÇ Èæ¹é ÆÇ´Ü°ú ³×Æí ³»ÆíÀÇ Á¤ÀÇ °¨°¢¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇßÀ¸¸é¼, ¼¼»ó¿¡¼ ¹è¿î ³í¸®³ª À̼ºÀû ºÐº°À̳ª ÆÇ´Ü À¯¿¹¿Í °ü¿ëÀ» À̾߱âÇÏ¸é¼ È£¿ÀÇüÀ» ºÐÄ¥ÇØ¿Â °Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. ¸¹Àº ±ÛµéÀº, ³»ºÎÀÇ °ñÂ¥±â¿¡ È£¿ÀÇüÀÇ ÆÇ´ÜÀ» ÀÌ¹Ì ³»·Á³õ°í´Â, ½É°¢ÇÏ°í ÁøÁöÇÏ°Ô ÀÌ°ÍÀú°Í ³í¸®µéÀ» ²ø¾î´ë¸ç ½ÃºñÇü ½Ã´¿À» Àܶà ÇÏ°í´Â, Ä®À» ³»·ÁÄ¥ ¶§´Â ³»½É¿¡ ÀÖ´ø ºñ¼ö¸¦ ²¨³» µéÀÌ´ë´Â Ä¡Á¹ÇÑ ³í°´À̾úÀ½À» °í¹éÇÑ´Ù. ÀÌ ´õ·¯¿î, ÆÇ´ÜÀÇ »ç¹Ù¼¼°è¿¡¼ Èǽ ¹þ¾î³ª´Â Áö½ÄÀÎÀÌ ÀÖ´Ù¸é, Á¤¸» Á¸°æÇÏ°í ½Í´Ù.
¢º'³¹¸»ÀÇ ½À°Ý' óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ãº¸±â
ÀÌ»ó±¹ ÆíÁý¿¡µðÅÍ isomis@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>