Æ÷·³´º½º

"ÄÚ½ºÇÇ, ñé°æ±â¡¤ECBÃß°¡ºÎ¾ç ±â´ë°¨ÀÌ º¯¼ö"<ºÎ±¹ñû>

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.08.16 09:15 ±â»çÀÔ·Â2014.08.16 09:15
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]Çѱ¹ÀºÇà ±ÝÀ¶ÅëÈ­À§¿øÈ¸ÀÇ ±Ý¸® ÀÎÇÏ·Î ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö°¡ ¿ì»óÇâÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁ³´Ù. ÃßÈÄ Áõ½Ã Çâ¹æÀÇ ÇÙ½É º¯¼ö´Â Áß±¹ °æ±â¿Í À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾ç ±â´ë°¨À¸·Î ²ÅÇû´Ù.

16ÀÏ ±è¼ºÈ¯ ºÎ±¹Áõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº 'Á¤Ã¥ ¸ð¸àÅÒ È®º¸ ÀÌÈÄ¿¡´Â Áß±¹ °æ±â¿Í ECB¿¡ ÁýÁß'À̶ó´Â Á¦¸ñÀÇ º¸°í¼­¿¡¼­ "ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¼ø¸Å¼ö¿¡ ÀÇÇÑ »ó½Â ·¤¸®°¡ Àü°³µÉ °Í"À̶ó¸ç "¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Çѱ¹ Áõ½Ã¸¦ ´ëÇϴµ¥ ÀÖ¾î ÇÙ½É º¯¼ö´Â Áß±¹ °æ±â¿Í ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ Á¤Ã¥"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

±è ¿¬±¸¿øÀº "Áß±¹ °æ±âÀÇ ¹ÝµîÀÌ ¿¬ÃâµÇ´Â ±¸°£¿¡¼­ Çѱ¹Áõ½Ã°¡ ¹Ý¶ôÇß´ø °æÇèÀÌ ºÎÀçÇß´Ù´Â Á¡Àº Çѱ¹ Áõ½ÃÀÇ ÇÏ¹æ °æÁ÷¼º¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀ» ÀÏÃà½ÃŲ´Ù"¸ç "°á±¹ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀÚµé ÀÔÀå¿¡¼­ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ½Ã°¢ÀÌ ÀϰüµÇ°Ô À¯ÁöµÉ ¿©°ÇÀº ÃæºÐÇÏ´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.

À¯·ÎÁ¸ ÆÝ´õ¸àÅÐ º¯È­¿Í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ECB Çຸ¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ±è ¿¬±¸¿øÀº "ECBÀÇ Ãß°¡ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥¿¡ ÀÇÇÑ ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º º¸°­Àº ±¹³»Áõ½Ã¿¡ ÀÖ¾î ¿¹°íµÈ ±àÁ¤Àû Àç·á"¶ó¸ç " ECBÀÇ °æ±âºÎ¾ç Á¤Ã¥ ȤÀº ÇâÈÄ ±â´ë°¨¿¡ µû¶ó À¯·ÎÈ­ ¾à¼¼¿Í ´Þ·¯È­ °­¼¼ ±¸µµ°¡ ¿Ï¿¬È÷ Çü¼ºµÉ °æ¿ì¶ó¸é ȯÀ²(¿øÈ­°­¼¼) º¯µ¿¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹³» ¼öÃâ ±â¾÷µéÀÇ Ã¤»ê¼º ¿ì·Á´Â ¿ÏÈ­µÉ °ÍÀ̰í, Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ ÆÐ·¯´ÙÀÓ Àüȯ ±¹¸é¿¡¼­´Â ´õ¿í ±×·¸´Ù"°í ¤¾ú´Ù.



¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï