Æ÷·³´º½º
µå¶ó±â "ECB, °æ±âºÎ¾ç À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡ ÁغñµÆ´Ù"(»óº¸)
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.08.23 04:45 ±â»çÀÔ·Â2014.08.23 04:45
![]() |
22ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB°¡ Áö³ 6¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÅëÈ ¿ÏÈ Á¶Ä¡µéÀÌ ½ÃµéÇÑ À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ²ø¾î¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó È®½Å ÇÑ´Ù"¸é¼ "ECB´Â °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ À¯·´ °æÁ¦ÁöÇ¥µéÀ» º¸¸é ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ ÇÑ°á°°ÀÌ ¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼ "»ó´ç±â°£ È®ÀåµÈ ÅëÈÁ¤Ã¥ ½ºÅĽº¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "ECB¿Í À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ¼ö¿ä¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãߴµ¥ Á¦ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥°ú ÇÔ²² Á» ´õ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù¸é ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ´çºÎÇß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÀçÁ¤ ÀûÀÚ°¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 3% À̳»·Î °ü¸® µÇ¾ß ÇÑ´Ù´Â À¯·ÎÁ¸ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±ÔÄ¢ ¾È¿¡¼ °¢±¹ÀÌ ÃÖ´ëÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ÁöÃâ¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. À¯·´ ÃÖ´ë °æÁ¦±¹ÀÎ µ¶ÀÏÀÇ °æ¿ì Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ¿Í °¨¼¼ Á¤Ã¥À¸·Î ¼ºÀåÀ» ²ø¾î ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í »ó±â½ÃÄ×´Ù.
À¯·´ °æÁ¦´Â ÇöÀç ¿À·£ ħüÀÇ ÅͳÎÀ» °¡±î½º·Î ¹þ¾î³µÁö¸¸ ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú ³·Àº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ² ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÁö ¸øÇØ °æÁ¦ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ Ã¼·ÂÀÌ ¸¹ÀÌ ¾àÇØÁø »óÅ´Ù. À¯·ÎÁ¸ ½Ç¾÷·üÀº 11.5%·Î ¿©ÀüÈ÷ ³ôÀº »óÅ°í ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ²Àº 7¿ù 0.4%·Î Ç϶ôÇØ ECBÀÇ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸ñǥġ 2%¿¡ ÇÑÂü ¸ø ¹ÌÃÄ ÀÖ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ À̹ø ¿¬¼³¿¡¼ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡ Àǻ縦 ¹àÈù ¸¸Å ECB°¡ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå °·ÂÇÑ Ä«µå´Â ´ë±Ô¸ð ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ, Áï ¾çÀû¿ÏÈ(QE)°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨µµ Ä¿Áø »óÅ´Ù. ECB´Â ´ÙÀ½´Þ 4ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¿°í ÅëÈÁ¤Ã¥À» °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ECB´Â Áö³ 6¿ù ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 0.25%¿¡¼ 0.15%·Î ÀÎÇÏÇÏ°í ÇÏ·çÂ¥¸® ¿¹±Ý±Ý¸®¿¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ±Ý¸®(-0.1%)¸¦ Àû¿ëÇß´Ù. ¶Ç À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàµéÀÇ ¹Î°£ ´ëÃâ ÃËÁøÀ» À§ÇØ '¸ñÇ¥¹° Àå±â ´ëÃâ ÇÁ·Î±×·¥(TLTRO)'À» °¡µ¿Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>