Æ÷·³´º½º
[´º¿å¸¶°¨]¿ìÅ©¶óÀ̳ª, ¿»·± È¿°ú¿¡ È¥Á¶¡¦´Ù¿ì 0.22%¡é
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.08.23 05:23 ±â»çÀÔ·Â2014.08.23 05:23
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ´º¿å=±è±Ùö ƯÆÄ¿ø]´º¿åÁõ½Ã´Â 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) È¥Á¶¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
´Ù¿ìÁö¼ö´Â Àü°Å·¡ÀÏ¿¡ ºñÇØ 38.27Æ÷ÀÎÆ®(0.22 %) Ç϶ôÇÑ 1¸¸7001.22¿¡ °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ³ª½º´ÚÁö¼ö´Â 6.45Æ÷ÀÎÆ®(0.14 %) ¿À¸¥ 4538.55¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. S&P500Áö¼öµµ 3.97Æ÷ÀÎÆ®(0.20 %) Ç϶ôÇÑ 1988.40¿¡ ¸¶°¨Çß´Ù.
À̹ø ÁÖ µé¾î ²ÙÁØÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ´º¿åÁõ½Ã´Â À̳¯ °³ÀåºÎÅÍ Ç϶ô Ãâ¹ßÇß´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ µî ÁöÁ¤ÇÐÀû À§±â°¨ÀÌ ÅõÀÚÈ帧¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
·¯½Ã¾ÆÀÇ ±¸È£Ç° ½ÇÀº Æ®·°ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Á¤ºÎÀÇ Çã¶ô¾øÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀº ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¿ì·Á¸¦ ³º¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ·¯½Ã¾Æ Æ®·°µéÀº ¸ñÀûÁöÀÎ ·çÇѽºÅ©¿¡ µµÂøÇß´Ù.
ÀÌ¿¡´ëÇØ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ħ·«À¸·Î °£ÁÖÇß°í ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)µµ Áï°¢ ö¼öÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Ãß°¡Á¦Àç¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. ÇâÈÄ ¿ìÅ©¶ó¾Æ´Ï »çÅ°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.
ÀÌÈÄ ÅõÀÚÀÚµéÀº À轼Ȧ ¹ÌÆÿ¡¼ÀÇ Àç´Ö ¿»·± ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀå°ú ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù.
¿»·± ÀÇÀåÀº ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¿©ÀüÈ÷ ³ëµ¿½ÃÀå ȸº¹¼¼°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ÇâÈÄ °æÁ¦È¸º¹¼¼°¡ »¡¶óÁö´Â °ÍÀÌ È®À뵃 °æ¿ì ¿¹»óº¸´Ù ±Ý¸® ÀλóÀ» ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ð±Þµµ ÇÔ²² Çß´Ù. ¿ù °¡¿¡¼± ¿»·± ÀÇÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±âÁ¶¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö´Â ¾ÊÀ¸¸é¼ ¸ÅÆÄÀû ¸Þ½ÃÁöµµ ÇÔ²² º¸³»´Â ¸ðÈ£ÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¸®½ºÅ©·Î Ç϶ôÇÏ´ø ÁÖ¿ä Áö¼öµéÀº ¿»·± ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ð ÀÌÈÄ È¥Á¶¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
³ë´ø Æ®·¯½ºÆ® ÄÚÀÇ Áü ¸Æµµ³¯µå ¼ö¼® ÅõÀÚ Àü·«°¡´Â ¡°¿»·±ÀÇ ¸»¿¡´Â »õ·Î¿î º¯È¸¦ ÁÖ´Â ¸»ÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°
ÃÖ±Ù Áõ½Ã ±â·Ï °æ½ÅÀ» À̲ø¾ú´ø °ÍÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¾çÈ£ÇÑ ÁöÇ¥µéÀ̾ú´Ù.,FRBµµ ½ÃÀå¿¡ ±Ý¸® ÀλóÀ» ¾ÕµÐ ´ëºñ¸¦ Àß ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°³º° Á¾¸ñÁß¿¡¼ û¼Ò³â ÀÇ·ùÀü¹®ÆǸŠ¾÷ü ¿¡¾î·ÎÆ÷½ºÅÐÀº 2ºÐ±â ÀûÀÚ º¸°íÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÁÖ°¡°¡ 9.97% ¶³¾îÁ³´Ù.
¿îµ¿ÈÀü¹® ºê·£µå Dz ¶ôÄ¿´Â ÁÖ°¡°¡ 2.95% Ç϶ôÇß´Ù.
ÇÑÆí Àç´Ö ¿»·± ÀÇÀåÀº À轼Ȧ ¹ÌÆà ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼ ÇöÀç ´õµð°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °í¿ë½ÃÀå ȸº¹ÀÌ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì ±Ý¸®µµ ¿¹»ó º¸´Ù »¡¸® ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿»·± ÀÇÀåÀº À轼Ȧ¿¡¼ "¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ Áö³ 5³â°£ »ó´çÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹Àº ºÎÁøÇÏ´Ù"°í Áö ¬Çß´Ù. "¿¬ÁØÀº ±Ý¸®Àλó ½Ã±â¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥ ÀÖ¾î °í¿ë½ÃÀå¿¡ Á» ´õ ¶Ñ·ÇÇÑ È¸º¹ Áõ°Å°¡ ³ªÅ¸³ª±â¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿»·± ÀÇÀåÀº ´Ù¸¸ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹¼¼°¡ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì ±Ý¸®Àλó ½Ã±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù »¡¶óÁú ¼ö´Â ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "¿¹»óº¸´Ù °í¿ë½ÃÀå ȸº¹¼¼°¡ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÉ °æ¿ì ȤÀº, ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¿¹»ó º¸´Ù ºü¸£°Ô »ó½ÂÇÒ °æ¿ì ±Ý¸®Àλó ½Ã±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº "¿»·± ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀÌÁßÀû Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°í¿ë½ÃÀåÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Á¤ºÎ ¸ñǥġ 2%¸¦ ÇâÇØ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇÑ´Ù¸é ±Ý¸®°¡ ¿¹»óº¸´Ù »¡¸® ÀλóµÈ´Ù´Â ¶æÀÌÁö¸¸, ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î °í¿ë½ÃÀå °³¼±¼¼°¡ ÁÖÃãÇÒ °æ¿ì ÇöÀçÀÇ Á¦·Î ±Ý¸® ¼öÁØÀÌ »ó´ç±â°£ À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ̱⵵ ÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB°¡ Áö³ 6¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÅëÈ ¿ÏÈ Á¶Ä¡µéÀÌ ½ÃµéÇÑ À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ²ø¾î¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó È®½Å ÇÑ´Ù"¸é¼ "ECB´Â °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ À¯·´ °æÁ¦ÁöÇ¥µéÀ» º¸¸é ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ ÇÑ°á°°ÀÌ ¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼ "»ó´ç±â°£ È®ÀåµÈ ÅëÈÁ¤Ã¥ ½ºÅĽº¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "ECB¿Í À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ¼ö¿ä¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãߴµ¥ Á¦ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥°ú ÇÔ²² Á» ´õ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù¸é ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ´çºÎÇß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ À̹ø ¿¬¼³¿¡¼ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡ Àǻ縦 ¹àÈù ¸¸Å ECB°¡ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå °·ÂÇÑ Ä«µå´Â ´ë±Ô¸ð ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ, Áï ¾çÀû¿ÏÈ(QE)°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨µµ Ä¿Áø »óÅ´Ù. ECB´Â ´ÙÀ½´Þ 4ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¿°í ÅëÈÁ¤Ã¥À» °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
´º¿å=±è±Ùö ƯÆÄ¿ø kckim100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´Ù¿ìÁö¼ö´Â Àü°Å·¡ÀÏ¿¡ ºñÇØ 38.27Æ÷ÀÎÆ®(0.22 %) Ç϶ôÇÑ 1¸¸7001.22¿¡ °Å·¡¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ³ª½º´ÚÁö¼ö´Â 6.45Æ÷ÀÎÆ®(0.14 %) ¿À¸¥ 4538.55¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. S&P500Áö¼öµµ 3.97Æ÷ÀÎÆ®(0.20 %) Ç϶ôÇÑ 1988.40¿¡ ¸¶°¨Çß´Ù.
À̹ø ÁÖ µé¾î ²ÙÁØÇÑ »ó½Â¼¼¸¦ º¸ÀÌ´ø ´º¿åÁõ½Ã´Â À̳¯ °³ÀåºÎÅÍ Ç϶ô Ãâ¹ßÇß´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ µî ÁöÁ¤ÇÐÀû À§±â°¨ÀÌ ÅõÀÚÈ帧¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.
·¯½Ã¾ÆÀÇ ±¸È£Ç° ½ÇÀº Æ®·°ÀÌ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Á¤ºÎÀÇ Çã¶ô¾øÀÌ ±¹°æÀ» ³Ñ¾ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀº ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ¿ì·Á¸¦ ³º¾Ò´Ù. ÀÌÈÄ ·¯½Ã¾Æ Æ®·°µéÀº ¸ñÀûÁöÀÎ ·çÇѽºÅ©¿¡ µµÂøÇß´Ù.
ÀÌ¿¡´ëÇØ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª´Â ħ·«À¸·Î °£ÁÖÇß°í ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)µµ Áï°¢ ö¼öÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Ãß°¡Á¦Àç¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß´Ù. ÇâÈÄ ¿ìÅ©¶ó¾Æ´Ï »çÅ°¡ ±Þ¼Óµµ·Î ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.
ÀÌÈÄ ÅõÀÚÀÚµéÀº À轼Ȧ ¹ÌÆÿ¡¼ÀÇ Àç´Ö ¿»·± ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀå°ú ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀçÀÇ ¹ß¾ð¿¡ ÁÖ¸ñÇß´Ù.
¿»·± ÀÇÀåÀº ±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ¿©ÀüÈ÷ ³ëµ¿½ÃÀå ȸº¹¼¼°¡ ÃæºÐÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ÇâÈÄ °æÁ¦È¸º¹¼¼°¡ »¡¶óÁö´Â °ÍÀÌ È®À뵃 °æ¿ì ¿¹»óº¸´Ù ±Ý¸® ÀλóÀ» ¾Õ´ç±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¾ð±Þµµ ÇÔ²² Çß´Ù. ¿ù °¡¿¡¼± ¿»·± ÀÇÀåÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ±âÁ¶¿¡¼ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö´Â ¾ÊÀ¸¸é¼ ¸ÅÆÄÀû ¸Þ½ÃÁöµµ ÇÔ²² º¸³»´Â ¸ðÈ£ÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇß´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù.
¿ìÅ©¶óÀ̳ª ¸®½ºÅ©·Î Ç϶ôÇÏ´ø ÁÖ¿ä Áö¼öµéÀº ¿»·± ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ð ÀÌÈÄ È¥Á¶¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
³ë´ø Æ®·¯½ºÆ® ÄÚÀÇ Áü ¸Æµµ³¯µå ¼ö¼® ÅõÀÚ Àü·«°¡´Â ¡°¿»·±ÀÇ ¸»¿¡´Â »õ·Î¿î º¯È¸¦ ÁÖ´Â ¸»ÀÌ Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù¡±¸é¼ ¡°
ÃÖ±Ù Áõ½Ã ±â·Ï °æ½ÅÀ» À̲ø¾ú´ø °ÍÀº ¹Ì±¹ °æÁ¦ÀÇ ¾çÈ£ÇÑ ÁöÇ¥µéÀ̾ú´Ù.,FRBµµ ½ÃÀå¿¡ ±Ý¸® ÀλóÀ» ¾ÕµÐ ´ëºñ¸¦ Àß ½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.
°³º° Á¾¸ñÁß¿¡¼ û¼Ò³â ÀÇ·ùÀü¹®ÆǸŠ¾÷ü ¿¡¾î·ÎÆ÷½ºÅÐÀº 2ºÐ±â ÀûÀÚ º¸°íÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÁÖ°¡°¡ 9.97% ¶³¾îÁ³´Ù.
¿îµ¿ÈÀü¹® ºê·£µå Dz ¶ôÄ¿´Â ÁÖ°¡°¡ 2.95% Ç϶ôÇß´Ù.
ÇÑÆí Àç´Ö ¿»·± ÀÇÀåÀº À轼Ȧ ¹ÌÆà ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼ ÇöÀç ´õµð°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °í¿ë½ÃÀå ȸº¹ÀÌ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì ±Ý¸®µµ ¿¹»ó º¸´Ù »¡¸® ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿»·± ÀÇÀåÀº À轼Ȧ¿¡¼ "¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ Áö³ 5³â°£ »ó´çÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ ³ªÅ¸³ÂÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹Àº ºÎÁøÇÏ´Ù"°í Áö ¬Çß´Ù. "¿¬ÁØÀº ±Ý¸®Àλó ½Ã±â¸¦ °áÁ¤Çϴµ¥ ÀÖ¾î °í¿ë½ÃÀå¿¡ Á» ´õ ¶Ñ·ÇÇÑ È¸º¹ Áõ°Å°¡ ³ªÅ¸³ª±â¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿»·± ÀÇÀåÀº ´Ù¸¸ °í¿ë½ÃÀå ȸº¹¼¼°¡ ºü¸£°Ô ³ªÅ¸³¯ °æ¿ì ±Ý¸®Àλó ½Ã±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù »¡¶óÁú ¼ö´Â ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â "¿¹»óº¸´Ù °í¿ë½ÃÀå ȸº¹¼¼°¡ ºü¸£°Ô ÁøÇàµÉ °æ¿ì ȤÀº, ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¿¹»ó º¸´Ù ºü¸£°Ô »ó½ÂÇÒ °æ¿ì ±Ý¸®Àλó ½Ã±â°¡ ¿¹»óº¸´Ù ¾Õ´ç°ÜÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº "¿»·± ÀÇÀåÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ÀÌÁßÀû Àǹ̸¦ °®°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "°í¿ë½ÃÀåÀÌ °³¼±µÇ°í ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ Á¤ºÎ ¸ñǥġ 2%¸¦ ÇâÇØ ºü¸£°Ô »ó½ÂÇÑ´Ù¸é ±Ý¸®°¡ ¿¹»óº¸´Ù »¡¸® ÀλóµÈ´Ù´Â ¶æÀÌÁö¸¸, ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î °í¿ë½ÃÀå °³¼±¼¼°¡ ÁÖÃãÇÒ °æ¿ì ÇöÀçÀÇ Á¦·Î ±Ý¸® ¼öÁØÀÌ »ó´ç±â°£ À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀ̱⵵ ÇÏ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "ECB°¡ Áö³ 6¿ù¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÅëÈ ¿ÏÈ Á¶Ä¡µéÀÌ ½ÃµéÇÑ À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ²ø¾î¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó È®½Å ÇÑ´Ù"¸é¼ "ECB´Â °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â "ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥µÈ À¯·´ °æÁ¦ÁöÇ¥µéÀ» º¸¸é ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦ ȸº¹¼¼°¡ ÇÑ°á°°ÀÌ ¾àÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù"¸é¼ "»ó´ç±â°£ È®ÀåµÈ ÅëÈÁ¤Ã¥ ½ºÅĽº¸¦ À¯ÁöÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î "ECB¿Í À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ¼ö¿ä¸¦ ÃËÁøÇÏ°í ½Ç¾÷·üÀ» ³·Ãߴµ¥ Á¦ ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ÅëÈÁ¤Ã¥°ú ÇÔ²² Á» ´õ Àû±ØÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù¸é ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í ´çºÎÇß´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç°¡ À̹ø ¿¬¼³¿¡¼ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°¡ Á¶Ä¡ Àǻ縦 ¹àÈù ¸¸Å ECB°¡ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå °·ÂÇÑ Ä«µå´Â ´ë±Ô¸ð ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ, Áï ¾çÀû¿ÏÈ(QE)°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨µµ Ä¿Áø »óÅ´Ù. ECB´Â ´ÙÀ½´Þ 4ÀÏ ÇÁ¶ûũǪ¸£Æ®¿¡¼ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¿°í ÅëÈÁ¤Ã¥À» °áÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
´º¿å=±è±Ùö ƯÆÄ¿ø kckim100@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>