Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ]°¼®ÁÖ ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ±¹Á¦ºñ¼°¡ 6ÀϺÎÅÍ À¯·´ ¼ø¹æ¿¡ ³ª¼ ½ºÀ§½º ¿Ü¹«Â÷°ü°ú À¯·´ÀÇȸ ¿Ü±³À§¿øÀåÀ» ¸é´ãÇÏ°í Çѹݵµ ¹®Á¦ µîÀ» ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î È®Àεǰí ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(ARF)Àº 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ÀÇȸ °ü°èÀÚÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ° ºñ¼°¡ ¿À´Â 9ÀÏ ºê·ò¼¿¿¡¼ À¯·´ÀÇȸ¸¦ ¹æ¹®ÇØ µ¶ÀÏ ±â¹Î´ç ¼Ò¼Ó ¿¤¸¶ ºê·Ï ¿Ü±³À§¿øÀåÀ» ¸é´ãÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
° ºñ¼´Â ºê·Ï ¿Ü±³À§¿øÀå°ú °³º° ȸµ¿ Çü½ÄÀÇ ¸é´ã¿¡¼ ³²ºÏÇÑ »óÈ£ ´ëÈ¿Í Çѹݵµ ¿ª³» ¹®Á¦ µîÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.
¾ÆÁ÷ ´ëÇ¥´Ü ±Ô¸ð³ª ±¸¼º¿øÀº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾Õ¼ ½ºÀ§½ºÀÇ ÀÏ°£Áö ¸£ ¶¥(Le Temps)Àº 2ÀÏ ¹Î°£´Üü ÀÎÅ͹̵ð¿¡ÀÌÆ®(Inter-Mediate)ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ° ±¹Á¦ºñ¼°¡ ½ºÀ§½º¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÀÌºê ·Î¾¾¿¡(Yves Rossier) ¿Ü¹«Â÷°ü°ú ȸµ¿ÇÑ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
° ºñ¼°¡ ½ºÀ§½º¸¦ ¹æ¹®Çϸé 1994³â ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ºÏÇÑÃø Çù»óÀÚ·Î ³ª¼ ºÏÇÙ °ü·Ã ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑ °£ ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇÑ µÚ 20¿©³â ¸¸ÀÌ´Ù.
° ºñ¼´Â 6ÀϺÎÅÍ µ¶ÀÏ, º§±â¿¡, ½ºÀ§½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ 4°³±¹ ¼ø¹æ¿¡ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÚ´Â "° ºñ¼´Â ºÏÇÑ ÇàÁ¤ºÎ ³»¿¡ Á÷Ã¥ÀÌ ¾ø´Â ³ëµ¿´ç ±¹Á¦ºñ¼"¶ó¸é¼ "ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·´ÀÇ »çȸ´ç µî°ú ´ç ´ë ´ç ¹æ¹®¿Ü±³¸¦ ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ºÏÇÑ Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÎ ¾ï·ù µîÀ¸·Î ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è ÁõÁøÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼ À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ¹Î½ÉÀ» ¿òÁ÷¿© ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¦À縦 ¾àȽÃÅ°·Á´Â Àǵµµµ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº "À¯¿£ ÃÑȸ Âü¼®Â÷ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¸®¼ö¿ë ¿Ü¹«»ó°ú À¯·´À» ¼ø¹æÇÏ´Â ° ºñ¼´Â ¼·Î ¿ªÇÒ°ú Áö¿ªÀ» ³ª´² Çѹݵµ Á¤¼¼¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÁöÁö¿Í Áö¿øÀ» ¿äûÇÏ´Â ÇÑÆí, ¹Ì±¹ÀÇ Àû´ë Á¤Ã¥ ¶§¹®¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ø¼¼Àû ¿Ü±³'¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(ARF)Àº 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) À¯·´ÀÇȸ °ü°èÀÚÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ ° ºñ¼°¡ ¿À´Â 9ÀÏ ºê·ò¼¿¿¡¼ À¯·´ÀÇȸ¸¦ ¹æ¹®ÇØ µ¶ÀÏ ±â¹Î´ç ¼Ò¼Ó ¿¤¸¶ ºê·Ï ¿Ü±³À§¿øÀåÀ» ¸é´ãÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
° ºñ¼´Â ºê·Ï ¿Ü±³À§¿øÀå°ú °³º° ȸµ¿ Çü½ÄÀÇ ¸é´ã¿¡¼ ³²ºÏÇÑ »óÈ£ ´ëÈ¿Í Çѹݵµ ¿ª³» ¹®Á¦ µîÀ» ³íÀÇÇÑ´Ù.
¾ÆÁ÷ ´ëÇ¥´Ü ±Ô¸ð³ª ±¸¼º¿øÀº ¾Ë·ÁÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
¾Õ¼ ½ºÀ§½ºÀÇ ÀÏ°£Áö ¸£ ¶¥(Le Temps)Àº 2ÀÏ ¹Î°£´Üü ÀÎÅ͹̵ð¿¡ÀÌÆ®(Inter-Mediate)ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ° ±¹Á¦ºñ¼°¡ ½ºÀ§½º¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÀÌºê ·Î¾¾¿¡(Yves Rossier) ¿Ü¹«Â÷°ü°ú ȸµ¿ÇÑ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
° ºñ¼°¡ ½ºÀ§½º¸¦ ¹æ¹®Çϸé 1994³â ½ºÀ§½º Á¦³×¹Ù¿¡¼ ºÏÇÑÃø Çù»óÀÚ·Î ³ª¼ ºÏÇÙ °ü·Ã ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑ °£ ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇÑ µÚ 20¿©³â ¸¸ÀÌ´Ù.
° ºñ¼´Â 6ÀϺÎÅÍ µ¶ÀÏ, º§±â¿¡, ½ºÀ§½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ 4°³±¹ ¼ø¹æ¿¡ ¿À¸¦ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÚ´Â "° ºñ¼´Â ºÏÇÑ ÇàÁ¤ºÎ ³»¿¡ Á÷Ã¥ÀÌ ¾ø´Â ³ëµ¿´ç ±¹Á¦ºñ¼"¶ó¸é¼ "ÀÌ¿¡ µû¶ó À¯·´ÀÇ »çȸ´ç µî°ú ´ç ´ë ´ç ¹æ¹®¿Ü±³¸¦ ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í Ç®ÀÌÇß´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ºÏÇÑ Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÎ ¾ï·ù µîÀ¸·Î ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è ÁõÁøÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼ À¯·´¿¬ÇÕÀÇ ¹Î½ÉÀ» ¿òÁ÷¿© ¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏÁ¦À縦 ¾àȽÃÅ°·Á´Â Àǵµµµ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº "À¯¿£ ÃÑȸ Âü¼®Â÷ ¹Ì±¹À» ¹æ¹®ÇÏ´Â ¸®¼ö¿ë ¿Ü¹«»ó°ú À¯·´À» ¼ø¹æÇÏ´Â ° ºñ¼´Â ¼·Î ¿ªÇÒ°ú Áö¿ªÀ» ³ª´² Çѹݵµ Á¤¼¼¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÁöÁö¿Í Áö¿øÀ» ¿äûÇÏ´Â ÇÑÆí, ¹Ì±¹ÀÇ Àû´ë Á¤Ã¥ ¶§¹®¿¡ ÇÙ¹«±â¸¦ °¡Áú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â °ø¼¼Àû ¿Ü±³'¸¦ ÆîÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>