Æ÷·³´º½º

BOJ ÅëÈ­Á¤Ã¥, ¡®Àӱݡ¤Àü·Â¼ö±Þ¡¤±¹Ã¤±Ý¸®¡¯°¡ º¯¼ö¡¤¡¤¡¤¿¬³» Ãß°¡ ¿ÏÈ­ °¡´É¼ºî¸

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.09.10 11:00 ±â»çÀÔ·Â2014.09.10 11:00
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ] ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÇ °æÁ¦Àü¸Á ÇÏÇâ Á¶Á¤ °¡´É¼º ¹× Ãß°¡ ÅëÈ­¿ÏÈ­ ±â´ë°¨¿¡ ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¿¬Áß °íÁ¡¿¡ ´Ù°¡¼± °¡¿îµ¥ ´ë½ÅÁõ±ÇÀº BOJÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» °áÁ¤ÁöÀ» º¯¼ö·Î ÀÓ±Ý, Àü·Â¼ö±Þ, ±¹Ã¤±Ý¸®¸¦ ²ÅÀ¸¸é¼­ ¿¬³» Ãß°¡ ¿ÏÈ­ °¡´É¼ºÀÌ Å©Áö ¾Ê´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.

´ë½ÅÁõ±ÇÀº ÃÖ±Ù ÀϺ» °æ±âÀ§Ãà ¿øÀÎÀ» ¹°°¡ ºÎ´ã¿¡¼­ ã¾Ò´Ù. ±è½ÂÇö ´ë½ÅÁõ±Ç ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀÓ±ÝÀÌ ¹°°¡»ó½ÂÀ» »ó¼âÇÒ¸¸Å­ Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê´Â »óȲ¿¡¼­ °¡°è ±¸¸Å·Â ¾àÈ­¸¦ ºÎ¸¦¼ö ÀÖ´Â ÅëÈ­¿ÏÈ­Á¤Ã¥ ½ÃÇàÀº BOJ¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¾Æº£ ÃѸ®ÀÇ ÀÓ±Ý Àλó Ã˱¸¿¡ µû¸¥ Àӱݻó½Â¼¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹°°¡»ó½Â¼¼º¸´Ù ¹Ì¾àÇØ °¡°è ±¸¸Å·ÂÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ¾àÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù. 97³â ÀÌ·¡ óÀ½ ¸ÂÀº 7¿ùÀÇ 2% ÀÌ»ó ±Þ¿© Áõ°¡µµ Á¦Á¶¡¤°Ç¼³¾÷ÀÇ Æ¯º°»ó¿©±ÝÀÌ ÁÖµµÇÑ ¸¸Å­ ´Ü¹ß¼º¿¡ ±×Ä¥ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.

±è ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°BOJÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥Àº ½ÇÁúÀÓ±Ý °¨¼Ò¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ°Å³ª ½ÇÁúÀÓ±Ý »ó½ÂÀ¸·Î ¼Òºñ°³¼±¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇÒ °æ¿ì È®´ë ¸íºÐÀÌ ¾àÇØÁö°ÚÁö¸¸, Àӱݻó½Â¼¼ Áö¼Ó¿¡µµ ¼Òºñ°³¼±¼¼°¡ ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ¸¸é °­È­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¿øÀü °¡µ¿ÀÌ Áß´ÜµÈ °¡¿îµ¥ ¿©¸§Ã¶ ¿¡³ÊÁö ¼ö¿ä È®´ë·Î È­·Â ¹ßÀü¸¸À¸·Î´Â °ø±Þ ÇѰ踦 ¸ÂÀ» Àü·Â³­ ¿ª½Ã Áß¿ä º¯¼ö´Ù. 10¿ùºÎÅÍ ÁֹΠ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨¾²°í ¾ÈÀü½É»ç¸¦ Åë°úÇÑ ¿øÀüÀ» Àç°¡µ¿ÇÏ´õ¶óµµ ´çºÐ°£ Àü·Â³­ ÇؼҴ ¾î·Á¿ï Àü¸ÁÀÌ´Ù.

¿£Àú Áö¼ÓÀ¸·Î È­·Â ¹ßÀü ¿¬·á ¼öÀÔ °¡°ÝÀÌ ¿À¸£¸ç ÀϺ» ¿¡³ÊÁö °¡°ÝÀº µ¿ÀϺ»´ëÁöÁø ´ç½Ãº¸´Ù ºü¸£°Ô ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ¿¡³ÊÁö °¡°Ý »ó½Â¿¡ µû¸¥ ºñ¿ë Áõ°¡°¡ ±â¾÷ ¼öÀͼºÀ» ¾ÇÈ­½ÃÅ°°í »ê¾÷»ý»ê µÐÈ­ ¿äÀÎÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í.

±è ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°Àü·Â³­ÀÌ ÇؼҵÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿£Àú¿¡µµ ÀϺ» ±â¾÷ÀÌ ¼öÀͼº °³¼±À» À§ÇØ ÀϺ»³» ÅõÀÚ¸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í ÇØ¿Ü»ý»ê ºñÁßÀ» È®´ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©¸ç, ÀÌ´Â BOJÀÇ ÅëÈ­Á¤Ã¥¿¡ µû¸¥ ¿£Àú°¡ ÀϺ» ¼öÃâ ¹× °æ±â ȸº¹¿¡ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Àǹ̡±¶ó°í ¤¾ú´Ù.

±¹Ã¤±Ý¸®µµ Á߿亯¼ö°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±è ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¹°°¡»ó½Â¼¼º¸´Ù ³·Àº ¼öÀÍ·ü¿¡ ÀϺ» ±¹Ã¤ ¸Åµµ¼¼°¡ È®´ëµÇ¸é ±¹Ã¤±Ý¸®°¡ »ó½ÂÇÏ°í Á¤ºÎ ÀÌÀÚºñ¿ë ºÎ´ã¿¡ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º À̽´°¡ ºÒ°ÅÁö¸ç ÀϺ» ±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù. BOJ°¡ ±ÝÀ¶½ÃÀå ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ Ãß°¡ ÀÚ»ê ¸ÅÀÔ¿¡ ³ª¼­°Ô µÇ¸®¶õ °Í.

°øÀû¿¬±Ý ÅõÀÚÆ÷Æ®Æú¸®¿À À籸¼º ¹× ÃÖ±Ù ÀϺ» ±ÝÀ¶±â°üµéÀÇ ±¹Ã¤ ÅõÀÚ ºñÁß Ãà¼Ò¿Í ÇØ¿Ü ÅõÀÚ È®´ë·Î ÀϺ» ±¹Ã¤ ±Ý¸® Ãß°¡ »ó½Â °¡´É¼ºÀÌ ÀÜÁ¸ÇÑ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ±è ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°ÀϺ» ä±Ç±Ý¸®°¡ ºñ±³Àû ¾ÈÁ¤Àû ¸ð½ÀÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Â µî BOJ°¡ ¼²ºÒ¸® ¼±Á¦Àû Á¤Ã¥ ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀº Å©Áö ¾Ê´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÇÑÆí ´ë½ÅÁõ±ÇÀº ¿¬³» BOJ°¡ Ãß°¡ ¿ÏÈ­¿¡ ³ª¼³ °¡´É¼ºÀÌ ³·°Ô Á¡ÃÄÁö´Â °¡¿îµ¥ ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ »ó½Â ÀüȯÇÏ¸é ±¹³» ¼öÃâ±â¾÷ ¼öÀͼº ¾ÇÈ­ ¿ì·Áµµ ¾àÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ±è ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¿ÀÈ÷·Á ±Û·Î¹ú °æ±âȸº¹°ú ¼ö¿ä È®´ë¿¡ µû¸¥ ¼öÃâ ȸº¹¼¼ °­È­ °¡´É¼º¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Áú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±°í ¤¾ú´Ù.



Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï