Æ÷·³´º½º
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(º»Ã»)
¡ã±âȹÁ¶Á¤°ü½Ç âÁ¶Á¤Ã¥´ã´ç°ü½Ç ¾ç¼ø¼® ÀÌ»ó¼ö ¡ã±âȹÀçÁ¤´ã´ç°ü½Ç ½ÅÀç¿Ï ¡ãÀü»êÁ¤º¸°ü¸®°ü½Ç Àü»ê±âȹ´ã´ç°ü½Ç ¼ÛÁ¾Ã¶ ½ÅÇö¼® ¡ã°¨»ç°ü½Ç °¨»ç´ã´ç°ü½Ç ³²ÀçÈ£ ÇÏÈ£ ¡ã°¨Âû´ã´ç°ü½Ç ±è¼ö¼· À̵¿ÈÆ ÀÓ¼÷ÀÚ ¡ã³³¼¼ÀÚº¸È£°ü½Ç ³³¼¼ÀÚº¸È£´ã´ç°ü½Ç ¹Ú¼ºÈ£ ¡ã½É»ç1´ã´ç°ü½Ç ÃÖÇöâ ¡ã½É»ç2´ã´ç°ü½Ç °°æ¹è ¡ã±¹Á¦Á¶¼¼°ü¸®°ü½Ç ±¹Á¦Çù·Â´ã´ç°ü½Ç ±âÁ¾Áø ±èÁ¤Áß ¡ã±¹Á¦¼¼¿ø°ü¸®´ã´ç°ü½Ç Áø¼±Á¶ ¡ã¿ª¿ÜÅ»¼¼´ã´ç°ü½Ç ¾ÈÇüÅ ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ÀÌ¿ÏÈñ ¡ã¹ý±Ô°ú ±èµ¿¾ð ±èÁ¾¼ö ¾Èµ¿¼÷ ÇѸ¸ÁØ ¡ã¼¼Á¤È«º¸°ú ÀÌÀçÈ£ ¡ã°³Àγ³¼¼±¹ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼°ú ±èÀÏȯ ¡ã¼Òµæ¼¼°ú °í¸íÈ¿ ±è¿µ±â ¡ãÀüÀÚ¼¼¿ø°ú ±Ý½Â¼ö ¡ã¹ýÀγ³¼¼±¹ ¹ýÀμ¼°ú ¹Ú¼ºÀÏ ¼ºº´¸ð ¡ã¿øõ¼¼°ú ¼Õº´¾ç ¡ã¼Òºñ¼¼°ú ÃÖÇà¿ë ¡ãÀÚ»ê°ú¼¼±¹ ºÎµ¿»ê³³¼¼°ú Á¶ÁßÇö ¡ã»ó¼ÓÁõ¿©¼¼°ú ±èÇØ¿µ Á¤¿ëÇÏ ¡ãÀÚº»°Å·¡°ü¸®°ú ÃÖ¿µÈ£ ¡ãÁ¶»ç±¹ Á¶»ç±âȹ°ú ä±ÔÀÏ ¡ãÁ¶»ç1°ú °ûÁ¾¿í ±èºÀ±Ô ÀÌ°ü³ë ¡ãÁ¶»ç2°ú õÁÖ¼® ¡ã±¹Á¦Á¶»ç°ú ±èµ¿±Ù ÀüÀϼö ¡ã¼¼¿øÁ¤º¸°ú °íÀÓÇü ±èÀº¼÷ À̼®ºÀ ¡ã¼ÒµæÁö¿ø±¹ ¼ÒµæÁö¿ø°ú ÀÌÁ¾À± ¡ãÇÐÀڱݻóȯ°ú °íº´Àç À±Àç¿ø ¡ãÂ÷¼¼´ë±¹¼¼ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛÃßÁø´Ü À̺´ÁÖ ¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ±è¼º³² ³ëÃæȯ ÀÌÀÎ¿ì ¡ã±¹¼¼Ã»°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ ÀüÈ»ó´ã1ÆÀ ¿À½Ã¿ø ¡ãÀüÈ»ó´ã2ÆÀ ¾çÇü¶õ ¡ãÀÎÅͳݹ湮»ó´ã2ÆÀ ¾çÀçÁØ
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(¼¿ïÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ¹Ú±¤½Ä ¡ã°¨»ç°ü½Ç °»ï¿ø ±Ç¿µÃá ³²±Ù ¡ã³³¼¼ÀÚº¸È£´ã´ç°ü½Ç ±Ç¿µÁø ¡ã÷´ÜÅ»¼¼¹æÁö´ã´ç°ü½Ç ÀÌÀç±Ô ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ¼Û¹Î¼· ¡ã¼Û¹«1°ú ³ªÀç¼· ¡ã¼Û¹«2°ú ÀÌÀº·æ ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú ÀÌ¿µ¼÷ Á¤±¤ÁØ ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ±è±Ç ¡ã¹ýÀνŰíºÐ¼®°ú ³ëµ¿½Â À±µ¿È¯ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç1°ú ¹èÀÏ±Ô À̿븸 ¡ãÁ¶»ç2°ú ³ª¿ëÈ£ ¡ãÁ¶»ç3°ú Á¶¹ü±â È«¿ë¼® ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ¹Ú¼øÁÖ ½Å»ó¿¬ ¡ãÁ¶»ç1°ú ÇÑ¿¹È¯ ¡ãÁ¶»ç2°ú ±èżö ÀÌÁøÈ£ ¡ãÁ¶»ç3±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ±è¿µ°ï ±è¿À°ï ¡ãÁ¶»ç3°ú À¯Àçö Àüº´µÎ ¡ãÁ¶»ç4±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ¹ÎÁø±â ¡ãÁ¶»ç2°ú ±èÁ¤µ¿ ÀåÀç¼ö ¡ãÁ¶»ç3°ú ¹Ú¿øÁø ÀÌöÀç ¡ã±¹Á¦°Å·¡Á¶»ç±¹ ±¹Á¦Á¶»ç°ü¸®°ú ±èÈ«·Ä ¡ã±¹Á¦Á¶»ç1°ú ±èÁ¤Èì ÀÌâÈÆ ¡ã±¹Á¦Á¶»ç2°ú ¹Ú¿µÁØ ¡ãÁ¾·Î¼¼¹«¼ À±±â¼º ¡ã³²´ë¹®¼¼¹«¼ ¹®Á¤¿À ¡ã¿ë»ê¼¼¹«¼ ¹Úȯ¼® ¡ã¸¶Æ÷¼¼¹«¼ ³ë¿ø°æ ¡ã¿µµîÆ÷¼¼¹«¼ ±è¼ºÁÖ ¡ã°¼¼¼¹«¼ ¾çÈñ»ó ¡ã¾çõ¼¼¹«¼ ±è¹Ì°æ ±Ç¿À°Ç ¡ã±¸·Î¼¼¹«¼ ¹Ú±âÁ¤ ¡ãµ¿ÀÛ¼¼¹«¼ ½Å¿¬Ã¶ ¡ã±Ýõ¼¼¹«¼ À̵¿±Õ ¡ã°³²¼¼¹«¼ ÀÌÁ¾¹Î ¹Úº´ÀÎ ¡ã»ï¼º¼¼¹«¼ ¹Úº´¼ø ¡ã¿ª»ï¼¼¹«¼ À¯´Þ»ó ¡ãµ¿´ë¹®¼¼¹«¼ ±è¹®ÈÆ ¡ãµµºÀ¼¼¹«¼ Á¤»óÁø ¡ã¼ÛÆļ¼¹«¼ Á¤¼Áø ¡ã³ë¿ø¼¼¹«¼ ¼¿µ»ó ¡ãÀá½Ç¼¼¹«¼ ÀÌÈ£±Ô
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(ÁߺÎÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ¼Û¼ºÇö ¾Èº´Áø ¡ã°¨»ç°ü½Ç ±ÇÈ¿Á÷ ¹ÚÁö¿ø ¡ã³³¼¼ÀÚº¸È£´ã´ç°ü½Ç ±è¼±µæ ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ÀÌÁ¤Å ¡ã¼Û¹«°ú ¹é¿î¿µ ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú °ûÈñÁ¤ ÀÌÇö¹ü ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú °ÀǼø Çã¾ç¿ø ¡ã¹ýÀνŰíºÐ¼®°ú ¿ìº´Ã¶ ÀÌ»óÇö ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç1°ú ±â³ë¼º Á¤¹Î¾ç ¡ã±¹Á¦°Å·¡Á¶»ç°ú °í±¤Çö ¹é¼¼Çö ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç1°ú ±èÇöö ¡ãÁ¶»ç2°ú ¾ç¿µ»ï À̾çÈñ ¡ãÁ¶»ç3±¹ Á¶»ç1°ú ±èÇüö Á¤¼º¿ì ¡ãÁ¶»ç2°ú ¾ç±Ù¿ì À̺ÀÈÆ ¡ãÁ¶»ç4±¹ Á¶»ç2°ú ÀÓ½Ä¿ë ¡ãÁ¶»ç3°ú ½Å¿ëÁ¤ ¡ãºÏÀÎõ¼¼¹«¼ ±èº´¼· ¡ã¾È¾ç¼¼¹«¼ ±èÀçö ¡ã¾È»ê¼¼¹«¼ ¹ÚÁÖ¹ü ¡ã¼ö¿ø¼¼¹«¼ Â÷Èñ±Ô ¡ãºÐ´ç¼¼¹«¼ ±è±¤¼ö ¡ãÀÌõ¼¼¹«¼ Àü°èÈ£ ¡ãÆ÷õ¼¼¹«¼ ÀÓ¼®¿ø ¡ã³²¾çÁÖ¼¼¹«¼ °í⼺ ¡ãÆÄÁÖ¼¼¹«¼ ³ªº´Å¹ ¡ã½ÃÈï¼¼¹«¼ ¹Ú±¤Áø ¡ã¿ëÀμ¼¹«¼ ±èÀç°æ ¡ã½Å±¤ÁÖ¼¼¹«¼ Á¤À±±æ ¡ãÃáõ¼¼¹«¼ ÀÌÃáÈ£
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(´ëÀüÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã´ëÀüÁö¹æ±¹¼¼Ã» ¿î¿µÁö¿ø°ú ¹Ú³²±Ô ¡ã°¨»ç°ü½Ç ¿À¿øÈ Á¶È¯¿¬ ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ±èÁø¹è À̱âÀÚ ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú ¿Õ¼º±¹ ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ±è¸ù°æ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú Á¶Á¾È£ ¡ãÁ¶»ç3°ú ±èÁ¾¹® ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç2°ú ÇÑÈñ¼® ¡ã´ëÀü¼¼¹«¼ Àü¼º·Ê ¡ã³í»ê¼¼¹«¼ ¿°ÅºР¡ãº¸·É¼¼¹«¼ ±è¾ç·¡
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(±¤ÁÖÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ±è¾Ö¼÷ ÀåÃæ±æ È«»ó¿ì ¡ã°¨»ç°ü½Ç À±¸í´ö ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¼Û¹«°ú ÀÌÇØÁß Á¤Áø¿À ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú Á¤±æÈ£ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú °û¸íȯ ¡ãÁ¶»ç2°ú ±è°æ°ï ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ÃÖâ¼ ¡ã±¤ÁÖ¼¼¹«¼ ÃÖÀÎ¿í ¡ãÀüÁÖ¼¼¹«¼ Á¶¼º±Õ ¡ãºÏÀüÁÖ¼¼¹«¼ ÀÌ½Â°ï ¡ã³²¿ø¼¼¹«¼ À念¼ö ¡ã³ªÁÖ¼¼¹«¼ ½Å°æ¿À
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(´ë±¸Áö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú À±À纹 ÀÌ¿µ±æ ¡ã°¨»ç°ü½Ç ½Å¿µÁø ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¼Û¹«°ú ½Å¿ë¼® ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ±è±â¹« ÀÌ»ó°æ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ÀüÀç´Þ ÃÖ¿ø¼ö ¡ãÁ¶»ç2°ú ±èºÎÇÑ ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç1°ú ¼¸í¼÷ ¼ÕÁØÈ£ ¡ã³²´ë±¸¼¼¹«¼ Á¤ÅÂÈ£ ¡ãºÏ´ë±¸¼¼¹«¼ ¹ÚÀç±Ç ¡ã°æ»ê¼¼¹«¼ ±èÀÏ¿ì ¡ã±èõ¼¼¹«¼ ¹éÁ¾±Ô
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(ºÎ»êÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ±èÁ¾Áø À¯ÁøÈ£ ¡ã°¨»ç°ü½Ç ¼½ÂÈñ ÇÑö½Â ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ¾çö±Ù ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú ±è±¸¼ö ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ¹ÚÁ¤ºÐ ¡ã¹ýÀνŰíºÐ¼®°ú ¹Ú±¤·æ À̺´Áø ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú À̱¤È£ ¡ãÁ¶»ç1°ú À̼®Áß Á¤¿µ¹è ¡ãÁ¶»ç2°ú ÀÓ¿µÁÖ ¡ãÁ¶»ç3°ú Á¤¹®¼ö ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ¾ç³²ºÎ ÀÌâ¿ë ¡ãÁ¶»ç1°ú °íÇö¿ì ¡ãÁߺλ꼼¹«¼ ÀÌÇü¿À ¡ã¼ö¿µ¼¼¹«¼ ½Å°üÈ£ ¡ãºÏºÎ»ê¼¼¹«¼ ±èµ¿Çö ¡ã¿ï»ê¼¼¹«¼ Á¤ÁöÀ± ¡ãµ¿¿ï»ê¼¼¹«¼ ÀÌ»óÇå ¡ãâ¿ø¼¼¹«¼ ¾çÁ¤ÀÏ ¡ãÅ뿵¼¼¹«¼ ±Ç¿À½Ä
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(±¹¼¼°ø¹«¿ø±³À°¿ø)
¡ãÁö¿ø°ú ÇÏÄ¡¿µ ¡ã±³¼ö°ú Çã¿À¿µ
¡ÞÀü»ê»ç¹«°ü ½ÂÁø
¡ã±¹¼¼Ã» Â÷¼¼´ë±¹¼¼ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛÃßÁø´Ü ÀÓ±âÇâ ÃÖÀ±¹Ì ½Å¼¼Çö ¡ã¼¿ïû ¼¼¿øºÐ¼®±¹ Àü»ê°ü¸®°ú À̱æÁÖ
¡Þ°ø¾÷»ç¹«°ü ½ÂÁø
¡ã±¹¼¼Ã»ÁÖ·ù¸éÇãÁö¿ø¼¾ÅÍ ºÐ¼®°¨Á¤°ú ÀÌâ¼ö ¡ã¼¼¿ø°ü¸®Áö¿ø°ú ½É¿µÁÖ
¡Þ½Ã¼³»ç¹«°ü ½ÂÁø
¡ã±¹¼¼Ã» ¿î¿µÁö¿ø°ú ÀÌ¸í¼·
Àü½½±â ±âÀÚ sgjun@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ã±âȹÁ¶Á¤°ü½Ç âÁ¶Á¤Ã¥´ã´ç°ü½Ç ¾ç¼ø¼® ÀÌ»ó¼ö ¡ã±âȹÀçÁ¤´ã´ç°ü½Ç ½ÅÀç¿Ï ¡ãÀü»êÁ¤º¸°ü¸®°ü½Ç Àü»ê±âȹ´ã´ç°ü½Ç ¼ÛÁ¾Ã¶ ½ÅÇö¼® ¡ã°¨»ç°ü½Ç °¨»ç´ã´ç°ü½Ç ³²ÀçÈ£ ÇÏÈ£ ¡ã°¨Âû´ã´ç°ü½Ç ±è¼ö¼· À̵¿ÈÆ ÀÓ¼÷ÀÚ ¡ã³³¼¼ÀÚº¸È£°ü½Ç ³³¼¼ÀÚº¸È£´ã´ç°ü½Ç ¹Ú¼ºÈ£ ¡ã½É»ç1´ã´ç°ü½Ç ÃÖÇöâ ¡ã½É»ç2´ã´ç°ü½Ç °°æ¹è ¡ã±¹Á¦Á¶¼¼°ü¸®°ü½Ç ±¹Á¦Çù·Â´ã´ç°ü½Ç ±âÁ¾Áø ±èÁ¤Áß ¡ã±¹Á¦¼¼¿ø°ü¸®´ã´ç°ü½Ç Áø¼±Á¶ ¡ã¿ª¿ÜÅ»¼¼´ã´ç°ü½Ç ¾ÈÇüÅ ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ÀÌ¿ÏÈñ ¡ã¹ý±Ô°ú ±èµ¿¾ð ±èÁ¾¼ö ¾Èµ¿¼÷ ÇѸ¸ÁØ ¡ã¼¼Á¤È«º¸°ú ÀÌÀçÈ£ ¡ã°³Àγ³¼¼±¹ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼°ú ±èÀÏȯ ¡ã¼Òµæ¼¼°ú °í¸íÈ¿ ±è¿µ±â ¡ãÀüÀÚ¼¼¿ø°ú ±Ý½Â¼ö ¡ã¹ýÀγ³¼¼±¹ ¹ýÀμ¼°ú ¹Ú¼ºÀÏ ¼ºº´¸ð ¡ã¿øõ¼¼°ú ¼Õº´¾ç ¡ã¼Òºñ¼¼°ú ÃÖÇà¿ë ¡ãÀÚ»ê°ú¼¼±¹ ºÎµ¿»ê³³¼¼°ú Á¶ÁßÇö ¡ã»ó¼ÓÁõ¿©¼¼°ú ±èÇØ¿µ Á¤¿ëÇÏ ¡ãÀÚº»°Å·¡°ü¸®°ú ÃÖ¿µÈ£ ¡ãÁ¶»ç±¹ Á¶»ç±âȹ°ú ä±ÔÀÏ ¡ãÁ¶»ç1°ú °ûÁ¾¿í ±èºÀ±Ô ÀÌ°ü³ë ¡ãÁ¶»ç2°ú õÁÖ¼® ¡ã±¹Á¦Á¶»ç°ú ±èµ¿±Ù ÀüÀϼö ¡ã¼¼¿øÁ¤º¸°ú °íÀÓÇü ±èÀº¼÷ À̼®ºÀ ¡ã¼ÒµæÁö¿ø±¹ ¼ÒµæÁö¿ø°ú ÀÌÁ¾À± ¡ãÇÐÀڱݻóȯ°ú °íº´Àç À±Àç¿ø ¡ãÂ÷¼¼´ë±¹¼¼ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛÃßÁø´Ü À̺´ÁÖ ¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ±è¼º³² ³ëÃæȯ ÀÌÀÎ¿ì ¡ã±¹¼¼Ã»°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ ÀüÈ»ó´ã1ÆÀ ¿À½Ã¿ø ¡ãÀüÈ»ó´ã2ÆÀ ¾çÇü¶õ ¡ãÀÎÅͳݹ湮»ó´ã2ÆÀ ¾çÀçÁØ
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(¼¿ïÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ¹Ú±¤½Ä ¡ã°¨»ç°ü½Ç °»ï¿ø ±Ç¿µÃá ³²±Ù ¡ã³³¼¼ÀÚº¸È£´ã´ç°ü½Ç ±Ç¿µÁø ¡ã÷´ÜÅ»¼¼¹æÁö´ã´ç°ü½Ç ÀÌÀç±Ô ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ¼Û¹Î¼· ¡ã¼Û¹«1°ú ³ªÀç¼· ¡ã¼Û¹«2°ú ÀÌÀº·æ ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú ÀÌ¿µ¼÷ Á¤±¤ÁØ ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ±è±Ç ¡ã¹ýÀνŰíºÐ¼®°ú ³ëµ¿½Â À±µ¿È¯ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç1°ú ¹èÀÏ±Ô À̿븸 ¡ãÁ¶»ç2°ú ³ª¿ëÈ£ ¡ãÁ¶»ç3°ú Á¶¹ü±â È«¿ë¼® ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ¹Ú¼øÁÖ ½Å»ó¿¬ ¡ãÁ¶»ç1°ú ÇÑ¿¹È¯ ¡ãÁ¶»ç2°ú ±èżö ÀÌÁøÈ£ ¡ãÁ¶»ç3±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ±è¿µ°ï ±è¿À°ï ¡ãÁ¶»ç3°ú À¯Àçö Àüº´µÎ ¡ãÁ¶»ç4±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ¹ÎÁø±â ¡ãÁ¶»ç2°ú ±èÁ¤µ¿ ÀåÀç¼ö ¡ãÁ¶»ç3°ú ¹Ú¿øÁø ÀÌöÀç ¡ã±¹Á¦°Å·¡Á¶»ç±¹ ±¹Á¦Á¶»ç°ü¸®°ú ±èÈ«·Ä ¡ã±¹Á¦Á¶»ç1°ú ±èÁ¤Èì ÀÌâÈÆ ¡ã±¹Á¦Á¶»ç2°ú ¹Ú¿µÁØ ¡ãÁ¾·Î¼¼¹«¼ À±±â¼º ¡ã³²´ë¹®¼¼¹«¼ ¹®Á¤¿À ¡ã¿ë»ê¼¼¹«¼ ¹Úȯ¼® ¡ã¸¶Æ÷¼¼¹«¼ ³ë¿ø°æ ¡ã¿µµîÆ÷¼¼¹«¼ ±è¼ºÁÖ ¡ã°¼¼¼¹«¼ ¾çÈñ»ó ¡ã¾çõ¼¼¹«¼ ±è¹Ì°æ ±Ç¿À°Ç ¡ã±¸·Î¼¼¹«¼ ¹Ú±âÁ¤ ¡ãµ¿ÀÛ¼¼¹«¼ ½Å¿¬Ã¶ ¡ã±Ýõ¼¼¹«¼ À̵¿±Õ ¡ã°³²¼¼¹«¼ ÀÌÁ¾¹Î ¹Úº´ÀÎ ¡ã»ï¼º¼¼¹«¼ ¹Úº´¼ø ¡ã¿ª»ï¼¼¹«¼ À¯´Þ»ó ¡ãµ¿´ë¹®¼¼¹«¼ ±è¹®ÈÆ ¡ãµµºÀ¼¼¹«¼ Á¤»óÁø ¡ã¼ÛÆļ¼¹«¼ Á¤¼Áø ¡ã³ë¿ø¼¼¹«¼ ¼¿µ»ó ¡ãÀá½Ç¼¼¹«¼ ÀÌÈ£±Ô
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(ÁߺÎÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ¼Û¼ºÇö ¾Èº´Áø ¡ã°¨»ç°ü½Ç ±ÇÈ¿Á÷ ¹ÚÁö¿ø ¡ã³³¼¼ÀÚº¸È£´ã´ç°ü½Ç ±è¼±µæ ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ÀÌÁ¤Å ¡ã¼Û¹«°ú ¹é¿î¿µ ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú °ûÈñÁ¤ ÀÌÇö¹ü ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú °ÀǼø Çã¾ç¿ø ¡ã¹ýÀνŰíºÐ¼®°ú ¿ìº´Ã¶ ÀÌ»óÇö ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç1°ú ±â³ë¼º Á¤¹Î¾ç ¡ã±¹Á¦°Å·¡Á¶»ç°ú °í±¤Çö ¹é¼¼Çö ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç1°ú ±èÇöö ¡ãÁ¶»ç2°ú ¾ç¿µ»ï À̾çÈñ ¡ãÁ¶»ç3±¹ Á¶»ç1°ú ±èÇüö Á¤¼º¿ì ¡ãÁ¶»ç2°ú ¾ç±Ù¿ì À̺ÀÈÆ ¡ãÁ¶»ç4±¹ Á¶»ç2°ú ÀÓ½Ä¿ë ¡ãÁ¶»ç3°ú ½Å¿ëÁ¤ ¡ãºÏÀÎõ¼¼¹«¼ ±èº´¼· ¡ã¾È¾ç¼¼¹«¼ ±èÀçö ¡ã¾È»ê¼¼¹«¼ ¹ÚÁÖ¹ü ¡ã¼ö¿ø¼¼¹«¼ Â÷Èñ±Ô ¡ãºÐ´ç¼¼¹«¼ ±è±¤¼ö ¡ãÀÌõ¼¼¹«¼ Àü°èÈ£ ¡ãÆ÷õ¼¼¹«¼ ÀÓ¼®¿ø ¡ã³²¾çÁÖ¼¼¹«¼ °í⼺ ¡ãÆÄÁÖ¼¼¹«¼ ³ªº´Å¹ ¡ã½ÃÈï¼¼¹«¼ ¹Ú±¤Áø ¡ã¿ëÀμ¼¹«¼ ±èÀç°æ ¡ã½Å±¤ÁÖ¼¼¹«¼ Á¤À±±æ ¡ãÃáõ¼¼¹«¼ ÀÌÃáÈ£
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(´ëÀüÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã´ëÀüÁö¹æ±¹¼¼Ã» ¿î¿µÁö¿ø°ú ¹Ú³²±Ô ¡ã°¨»ç°ü½Ç ¿À¿øÈ Á¶È¯¿¬ ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ±èÁø¹è À̱âÀÚ ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú ¿Õ¼º±¹ ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ±è¸ù°æ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú Á¶Á¾È£ ¡ãÁ¶»ç3°ú ±èÁ¾¹® ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç2°ú ÇÑÈñ¼® ¡ã´ëÀü¼¼¹«¼ Àü¼º·Ê ¡ã³í»ê¼¼¹«¼ ¿°ÅºР¡ãº¸·É¼¼¹«¼ ±è¾ç·¡
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(±¤ÁÖÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ±è¾Ö¼÷ ÀåÃæ±æ È«»ó¿ì ¡ã°¨»ç°ü½Ç À±¸í´ö ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¼Û¹«°ú ÀÌÇØÁß Á¤Áø¿À ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú Á¤±æÈ£ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú °û¸íȯ ¡ãÁ¶»ç2°ú ±è°æ°ï ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ÃÖâ¼ ¡ã±¤ÁÖ¼¼¹«¼ ÃÖÀÎ¿í ¡ãÀüÁÖ¼¼¹«¼ Á¶¼º±Õ ¡ãºÏÀüÁÖ¼¼¹«¼ ÀÌ½Â°ï ¡ã³²¿ø¼¼¹«¼ À念¼ö ¡ã³ªÁÖ¼¼¹«¼ ½Å°æ¿À
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(´ë±¸Áö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú À±À纹 ÀÌ¿µ±æ ¡ã°¨»ç°ü½Ç ½Å¿µÁø ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¼Û¹«°ú ½Å¿ë¼® ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ±è±â¹« ÀÌ»ó°æ ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ÀüÀç´Þ ÃÖ¿ø¼ö ¡ãÁ¶»ç2°ú ±èºÎÇÑ ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç1°ú ¼¸í¼÷ ¼ÕÁØÈ£ ¡ã³²´ë±¸¼¼¹«¼ Á¤ÅÂÈ£ ¡ãºÏ´ë±¸¼¼¹«¼ ¹ÚÀç±Ç ¡ã°æ»ê¼¼¹«¼ ±èÀÏ¿ì ¡ã±èõ¼¼¹«¼ ¹éÁ¾±Ô
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(ºÎ»êÁö¹æ±¹¼¼Ã»)
¡ã¿î¿µÁö¿ø°ú ±èÁ¾Áø À¯ÁøÈ£ ¡ã°¨»ç°ü½Ç ¼½ÂÈñ ÇÑö½Â ¡ã¡¼¼¹ý¹«±¹ ¡¼¼°ú ¾çö±Ù ¡ã¼û±äÀç»êÃßÀû°ú ±è±¸¼ö ¡ã¼¼¿øºÐ¼®±¹ °³ÀνŰíºÐ¼®°ú ¹ÚÁ¤ºÐ ¡ã¹ýÀνŰíºÐ¼®°ú ¹Ú±¤·æ À̺´Áø ¡ãÁ¶»ç1±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú À̱¤È£ ¡ãÁ¶»ç1°ú À̼®Áß Á¤¿µ¹è ¡ãÁ¶»ç2°ú ÀÓ¿µÁÖ ¡ãÁ¶»ç3°ú Á¤¹®¼ö ¡ãÁ¶»ç2±¹ Á¶»ç°ü¸®°ú ¾ç³²ºÎ ÀÌâ¿ë ¡ãÁ¶»ç1°ú °íÇö¿ì ¡ãÁߺλ꼼¹«¼ ÀÌÇü¿À ¡ã¼ö¿µ¼¼¹«¼ ½Å°üÈ£ ¡ãºÏºÎ»ê¼¼¹«¼ ±èµ¿Çö ¡ã¿ï»ê¼¼¹«¼ Á¤ÁöÀ± ¡ãµ¿¿ï»ê¼¼¹«¼ ÀÌ»óÇå ¡ãâ¿ø¼¼¹«¼ ¾çÁ¤ÀÏ ¡ãÅ뿵¼¼¹«¼ ±Ç¿À½Ä
¡ÞÇàÁ¤»ç¹«°ü ½ÂÁø(±¹¼¼°ø¹«¿ø±³À°¿ø)
¡ãÁö¿ø°ú ÇÏÄ¡¿µ ¡ã±³¼ö°ú Çã¿À¿µ
¡ÞÀü»ê»ç¹«°ü ½ÂÁø
¡ã±¹¼¼Ã» Â÷¼¼´ë±¹¼¼ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛÃßÁø´Ü ÀÓ±âÇâ ÃÖÀ±¹Ì ½Å¼¼Çö ¡ã¼¿ïû ¼¼¿øºÐ¼®±¹ Àü»ê°ü¸®°ú À̱æÁÖ
¡Þ°ø¾÷»ç¹«°ü ½ÂÁø
¡ã±¹¼¼Ã»ÁÖ·ù¸éÇãÁö¿ø¼¾ÅÍ ºÐ¼®°¨Á¤°ú ÀÌâ¼ö ¡ã¼¼¿ø°ü¸®Áö¿ø°ú ½É¿µÁÖ
¡Þ½Ã¼³»ç¹«°ü ½ÂÁø
¡ã±¹¼¼Ã» ¿î¿µÁö¿ø°ú ÀÌ¸í¼·
Àü½½±â ±âÀÚ sgjun@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>