Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç°¡ ¾çÀû¿ÏÈ(QE)ÀÇ °¡´É¼ºÀ» ½Ã»çÇß´Ù.
Áö³ÁÖ ½Ç½ÃµÈ ¸ñÇ¥Àå±â´ëÃâ(TLTRO)¸¦ ÅëÇÑ ½ÃÁßÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±Ý Áö¿øÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¿ì·Á ¼Ó¿¡ ECB°¡ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ°ú °°Àº ¹Ì±¹½Ä ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ Á¶±Ý¾¿ Á¢±ÙÇØ°¡´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
ºí·ë¹ö±×Åë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µå¶ó±â ÃÑÀç´Â À¯·´ÀÇȸ °æÁ¦ÀçÁ¤À§¿øȸ¿¡ Ãâ¼®ÇØ "À¯·ÎÁ¸ÀÇ µðÇ÷¹ ¹æ¾î¿Í ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇϸé Ãß°¡ÀûÀÎ ºñÀüÅëÀûÀÎ ºÎ¾çÃ¥À» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ECBÀÇ ÃÖ´ëÁÖÁÖÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ¹Ý¹ß¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ¾çÀû¿Ïȸ¦ ¿¹°íÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. À̳¯µµ "ºñÀüÅëÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ» Ãß°¡Çϰųª ÀÌ¹Ì È°¿ëÇÏ°íÀÖ´Â ºñÀüÅëÀûÀÎ ¼ö´ÜÀÇ ±Ô¸ð¿Í ±¸¼ºÀ» º¯°æÇÒ Áغñ°¡ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â 12¿ù ¿¹Á¤µÈ 2Â÷ TLTRO¿¡¼´Â º¸´Ù ¸¹Àº ÀÚ±Ý ¼ö¿ä°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ´Â µî º¯¼ö¸¦ °Å·ÐÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ À̹ø ¹ß¾ðÀº ¾çÀû¿ÏÈÀÇ Á¶°ÇÀÌ °®ÃçÁö°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù.
±×·¯¸é¼ ÀçÁ¤Á¤Ã¥¸¸À¸·Î´Â À§±â µ¹ÆÄ°¡ ¾î·Æ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ¼³ÆÄÇß´Ù.
ECB°¡ ³»³õÀº ÀÏ·ÃÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¤Ã¥°ú ÀÚ»êÀ¯µ¿È Áõ±Ç(ABS) ¸ÅÀÔ¿¡ ÀÌ¾î ¾çÀû¿ÏȱîÁö Ãß°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯·Î °æÁ¦ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÇÒ ¹æ¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ô µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀáÀç ¼ºÀå·üÀ» ³ôÀÌ´Â °æÁ¦ °³ÇõÀ» ¼ö¹ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±¸Á¶ °³ÇõÀÌ ¾øÀ¸¸é ±ÝÀ¶ ¹× ÀçÁ¤ Á¤Ã¥ÀÌ ÀǹÌÀÖ´Â ¼º°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÒ °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³ÁÖ ½Ç½ÃµÈ ¸ñÇ¥Àå±â´ëÃâ(TLTRO)¸¦ ÅëÇÑ ½ÃÁßÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±Ý Áö¿øÀÌ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¿ì·Á ¼Ó¿¡ ECB°¡ ±¹Ã¤ ¸ÅÀÔ°ú °°Àº ¹Ì±¹½Ä ¾çÀû¿ÏÈ¿¡ Á¶±Ý¾¿ Á¢±ÙÇØ°¡´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.
¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç<Ãâó: ºí·ë¹ö±×> |
ºí·ë¹ö±×Åë½Å µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é 22ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) µå¶ó±â ÃÑÀç´Â À¯·´ÀÇȸ °æÁ¦ÀçÁ¤À§¿øȸ¿¡ Ãâ¼®ÇØ "À¯·ÎÁ¸ÀÇ µðÇ÷¹ ¹æ¾î¿Í ¼ºÀåÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇϸé Ãß°¡ÀûÀÎ ºñÀüÅëÀûÀÎ ºÎ¾çÃ¥À» ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
ECBÀÇ ÃÖ´ëÁÖÁÖÀÎ µ¶ÀÏÀÇ ¹Ý¹ß¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ¾çÀû¿Ïȸ¦ ¿¹°íÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. À̳¯µµ "ºñÀüÅëÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ» Ãß°¡Çϰųª ÀÌ¹Ì È°¿ëÇÏ°íÀÖ´Â ºñÀüÅëÀûÀÎ ¼ö´ÜÀÇ ±Ô¸ð¿Í ±¸¼ºÀ» º¯°æÇÒ Áغñ°¡ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×´Â 12¿ù ¿¹Á¤µÈ 2Â÷ TLTRO¿¡¼´Â º¸´Ù ¸¹Àº ÀÚ±Ý ¼ö¿ä°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÏ´Â µî º¯¼ö¸¦ °Å·ÐÇϱ⵵ ÇßÁö¸¸ À̹ø ¹ß¾ðÀº ¾çÀû¿ÏÈÀÇ Á¶°ÇÀÌ °®ÃçÁö°í ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áö°í ÀÖ´Ù.
±×·¯¸é¼ ÀçÁ¤Á¤Ã¥¸¸À¸·Î´Â À§±â µ¹ÆÄ°¡ ¾î·Æ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ¼³ÆÄÇß´Ù.
ECB°¡ ³»³õÀº ÀÏ·ÃÀÇ ±Ý¸®ÀÎÇÏ Á¤Ã¥°ú ÀÚ»êÀ¯µ¿È Áõ±Ç(ABS) ¸ÅÀÔ¿¡ ÀÌ¾î ¾çÀû¿ÏȱîÁö Ãß°¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ À¯·Î °æÁ¦ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØ°áÇÒ ¹æ¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °Ô µå¶ó±â ÃÑÀçÀÇ ÀÔÀåÀÌ´Ù.
µå¶ó±â ÃÑÀç´Â "À¯·ÎÁ¸ÀÇ ÀáÀç ¼ºÀå·üÀ» ³ôÀÌ´Â °æÁ¦ °³ÇõÀ» ¼ö¹ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "±¸Á¶ °³ÇõÀÌ ¾øÀ¸¸é ±ÝÀ¶ ¹× ÀçÁ¤ Á¤Ã¥ÀÌ ÀǹÌÀÖ´Â ¼º°ú¸¦ ³»Áö ¸øÇÒ °Í"À̶ó°í °æ°íÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>