Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ]Á¦ÇѼӵµ°¡ ¾ø´Â °í¼Óµµ·Î '¾Æ¿ìÅä¹Ý'Àº µ¶ÀÏÀÇ ¿Ïº®ÇÑ »çȸ±â¹Ý½Ã¼³À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ÁÁÀº ¿¹´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù µ¶ÀÏÀÇ »çȸ±â¹Ý½Ã¼³ ÅõÀÚ Ãà¼Ò·Î ÇâÈÄ °¢Á¾ »çȸÀû¤ý°æÁ¦Àû ¹®Á¦°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏ ½Ã»çÁÖ°£Áö ½´ÇÇ°ÖÀº ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÎ ¸¶¸£Ã¿ ÇÁ¶óÃ÷¼Å µ¶ÀÏ°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(DIW) ¼ÒÀåÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ 2000³â ÀÌÈÄ ±Ù·ÎÀÚ 3¸í °¡¿îµ¥ 2¸í²Ã·Î ÀÓ±ÝÀÌ ÁÙ°í °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 18°³±¹) Æò±Õ¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î µ¶ÀÏÀ̶ó°í ÃÖ±Ù Áö¸ñÇß´Ù.
µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ Ã¼·ÂÀÌ °Ñº¸±â¿Í ´Þ¸® ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Â ¸¸Å Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ´çÀå ´Ã¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ¿µ±¤Àº °è¼ÓµÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀûÀÎ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¸¹Àº ÀÌ°¡ À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¹®Á¦¾Æ·Î Æ÷¸£Åõ°¥¤ýÀÌÅ»¸®¾Æ¤ýÇÁ¶û½º¸¦ ²Å´Â´Ù. ±×·¯³ª ÀÌµé ³ª¶óº¸´Ù µ¶ÀÏÀÇ ±¸Á¶Àû ¹®Á¦°¡ ´õ Å©´Ù´Â Áø´ÜÀº À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¿ªÇÒ¸ðµ¨ÀÎ µ¶Àϵµ ¾ðÁ¦µç À§±â¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº Áö±×¸¶¸£ °¡ºê¸®¿¤ Àü µ¶ÀÏ À繫Àå°ü°ú ÇÔ²² ¹ß°£ÇÑ Àú¼¿¡¼ À̸¦ 'µ¶ÀÏÀÇ È¯»ó'À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. µ¶ÀÏÀÌ À§±â¿Í µ¿¶³¾îÁ® ÀÖ´Â µíÇßÁö¸¸ ¾î´Àµ¡ À§±â¿¡ ¹Ù¦ ´Ù°¡¼ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¼öÄ¡·Îµµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀº ÀÌ¹Ì 2³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ °æ±âºÎÁø¿¡ Àü¿°µÇ°í ÀÖÀ½ÀÌ µå·¯³ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀÌ Áö³´Þ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ÀáÁ¤Ä¡´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ´Â ±â´ë ÀÌÇÏÀÇ ¼ºÀûÀÌ´Ù. 9¿ù Á¦Á¶¾÷ ±¸¸ÅÀÚ °ü¸®Áö¼ö(PMI)´Â ¿¹»óÄ¡(51.2)¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ£ 50.3À¸·Î °æ±â ºÒ¾È°¨¸¸ Å°¿ü´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº "µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ È°·ÂÀ» ÀÒ´Â µ¥´Â ºÐ¸í ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. 1990³â´ë¸¸ Çصµ µ¶ÀÏÀº GDPÀÇ 25%¸¦ µµ·Î ½Å¼³, Åë½Å¸Á È®Ãæ, ±³À° ½Ã¼³ È®Ãæ¿¡ »ç¿ëÇß´Ù. ±×·¯³ª Áö³ÇØ ÀÌ ºñÀ²Àº 19.7%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ÀÌ´Â À¯·´¿¡¼ °¡Àå ºÎÁøÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº "Çö °æÁ¦»óȲÀ» À¯ÁöÇÏ´Â µ¥¸¸ ¿¬°£ 1030¾ïÀ¯·Î(¾à 137Á¶9252¾ï¿ø)°¡ ÇÊ¿äÇÒ °Í"À̶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù.
°ø°ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Î°£ ÅõÀÚÀÇ ºÎÁøµµ ½É°¢ÇÏ´Ù. µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀº Çö±Ý 5000¾ïÀ¯·Î¸¦ ½×¾Æ³õÀº ä ÅõÀÚ´Â ¿Ü¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ¹Î°£ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀ²Àº 2000³â 21%¿¡¼ Áö³ÇØ 13%·Î ÁÙ¾ú´Ù. ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº "À̸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù °ø°ø ºÎ¹®ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º À¯Áö¸¦ °¡Àå ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿Í º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀÇ Á¤Ã¥ ³ë¼±ÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â ÃÖ±Ù ½´ÇÇ°Ö°ú °¡Áø ȸ°ß¿¡¼ "µ¶Àϵµ À§±â¿¡ ´ëºñÇÑ ¿¹»êÀ» Â¥¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. À§±â°¡ ºÒ°ÅÁö±â Àü ¹Ì¸® ´ëºñÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °æÁ¦È¸»ý¿¡ ´õ ¸¹Àº µ·À» ½ñ¾ÆºÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °æ°í³ª ´Ù¸§¾ø´Ù.
±×´Â ¹«¾ùº¸´Ù ¹°·ùü°èÀÇ Çõ½Å°ú ±×¸°¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
µ¶ÀÏ ½Ã»çÁÖ°£Áö ½´ÇÇ°ÖÀº ¼¼°èÀû ¼®ÇÐÀÎ ¸¶¸£Ã¿ ÇÁ¶óÃ÷¼Å µ¶ÀÏ°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(DIW) ¼ÒÀåÀÇ ¸»À» ÀοëÇØ 2000³â ÀÌÈÄ ±Ù·ÎÀÚ 3¸í °¡¿îµ¥ 2¸í²Ã·Î ÀÓ±ÝÀÌ ÁÙ°í °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ À¯·ÎÁ¸(À¯·ÎÈ »ç¿ë 18°³±¹) Æò±Õ¿¡ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ³ª¶ó°¡ ¹Ù·Î µ¶ÀÏÀ̶ó°í ÃÖ±Ù Áö¸ñÇß´Ù.
µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ Ã¼·ÂÀÌ °Ñº¸±â¿Í ´Þ¸® ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Â ¸¸Å Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ ÅõÀÚ¸¦ ´çÀå ´Ã¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ¿µ±¤Àº °è¼ÓµÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Ô Àü¹®°¡µéÀÇ ´ëüÀûÀÎ ÀÇ°ßÀÌ´Ù.
¸¹Àº ÀÌ°¡ À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¹®Á¦¾Æ·Î Æ÷¸£Åõ°¥¤ýÀÌÅ»¸®¾Æ¤ýÇÁ¶û½º¸¦ ²Å´Â´Ù. ±×·¯³ª ÀÌµé ³ª¶óº¸´Ù µ¶ÀÏÀÇ ±¸Á¶Àû ¹®Á¦°¡ ´õ Å©´Ù´Â Áø´ÜÀº À¯·´ °æÁ¦ÀÇ ¿ªÇÒ¸ðµ¨ÀÎ µ¶Àϵµ ¾ðÁ¦µç À§±â¿¡ ºüÁú ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº Áö±×¸¶¸£ °¡ºê¸®¿¤ Àü µ¶ÀÏ À繫Àå°ü°ú ÇÔ²² ¹ß°£ÇÑ Àú¼¿¡¼ À̸¦ 'µ¶ÀÏÀÇ È¯»ó'À̶ó°í Ç¥ÇöÇß´Ù. µ¶ÀÏÀÌ À§±â¿Í µ¿¶³¾îÁ® ÀÖ´Â µíÇßÁö¸¸ ¾î´Àµ¡ À§±â¿¡ ¹Ù¦ ´Ù°¡¼ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¼öÄ¡·Îµµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏÀº ÀÌ¹Ì 2³â ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ¸¶À̳ʽº ¼ºÀå¼¼¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ °æ±âºÎÁø¿¡ Àü¿°µÇ°í ÀÖÀ½ÀÌ µå·¯³ °ÍÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏ ¿¬¹æÅë°èûÀÌ Áö³´Þ ¹ßÇ¥ÇÑ ¿ÃÇØ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ÀáÁ¤Ä¡´Â ÀüºÐ±â ´ëºñ 0.2% °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ´Â ±â´ë ÀÌÇÏÀÇ ¼ºÀûÀÌ´Ù. 9¿ù Á¦Á¶¾÷ ±¸¸ÅÀÚ °ü¸®Áö¼ö(PMI)´Â ¿¹»óÄ¡(51.2)¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌÄ£ 50.3À¸·Î °æ±â ºÒ¾È°¨¸¸ Å°¿ü´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº "µ¶ÀÏ °æÁ¦°¡ È°·ÂÀ» ÀÒ´Â µ¥´Â ºÐ¸í ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù. 1990³â´ë¸¸ Çصµ µ¶ÀÏÀº GDPÀÇ 25%¸¦ µµ·Î ½Å¼³, Åë½Å¸Á È®Ãæ, ±³À° ½Ã¼³ È®Ãæ¿¡ »ç¿ëÇß´Ù. ±×·¯³ª Áö³ÇØ ÀÌ ºñÀ²Àº 19.7%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ÀÌ´Â À¯·´¿¡¼ °¡Àå ºÎÁøÇÑ ¼ºÀûÀÌ´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº "Çö °æÁ¦»óȲÀ» À¯ÁöÇÏ´Â µ¥¸¸ ¿¬°£ 1030¾ïÀ¯·Î(¾à 137Á¶9252¾ï¿ø)°¡ ÇÊ¿äÇÒ °Í"À̶ó°í ÃßÁ¤Çß´Ù.
°ø°ø»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Î°£ ÅõÀÚÀÇ ºÎÁøµµ ½É°¢ÇÏ´Ù. µ¶ÀÏ ±â¾÷µéÀº Çö±Ý 5000¾ïÀ¯·Î¸¦ ½×¾Æ³õÀº ä ÅõÀÚ´Â ¿Ü¸éÇÏ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ ¹Î°£ ±â¾÷ÀÇ ÅõÀÚÀ²Àº 2000³â 21%¿¡¼ Áö³ÇØ 13%·Î ÁÙ¾ú´Ù. ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº "À̸¦ ÇØ°áÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù °ø°ø ºÎ¹®ÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í Áø´ÜÇß´Ù.
ÇÁ¶óÃ÷¼Å ¼ÒÀåÀº Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º À¯Áö¸¦ °¡Àå ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ ÃѸ®¿Í º¼ÇÁ° ¼îÀÌºí·¹ À繫Àå°üÀÇ Á¤Ã¥ ³ë¼±ÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â ÃÖ±Ù ½´ÇÇ°Ö°ú °¡Áø ȸ°ß¿¡¼ "µ¶Àϵµ À§±â¿¡ ´ëºñÇÑ ¿¹»êÀ» Â¥¾ß ÇÑ´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù. À§±â°¡ ºÒ°ÅÁö±â Àü ¹Ì¸® ´ëºñÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °æÁ¦È¸»ý¿¡ ´õ ¸¹Àº µ·À» ½ñ¾ÆºÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â °æ°í³ª ´Ù¸§¾ø´Ù.
±×´Â ¹«¾ùº¸´Ù ¹°·ùü°èÀÇ Çõ½Å°ú ±×¸°¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>