Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ]È«Äá¿¡¼ ³ªÈê° À̾îÁö°í ÀÖ´Â ¹Ý(Úã)Áß±¹, ¹ÎÁÖÈ ½ÃÀ§°¡ Á¦2ÀÇ Åã¾È¸Õ(ô¸äÌÚ¦) »çÅ·Π¾Ç鵃 ¿ì·Á°¡ Ä¿Áø °¡¿îµ¥ ½ÃÀ§ ÁÖµµ ¼¼·Â ¹èÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÖ´Ù´Â À½¸ð·ÐÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù.
1ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹æ¼Û ·Î½Ã¾ß24´Â È«Äá ½ÃÀ§ °ü·Ã ´º½º¸¦ º¸µµÇÏ¸é¼ "½ÃÀ§ ÁÖµµÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ Æ¯º° ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀºÀÚµéÀ̶ó´Â ¾ê±â°¡ Áß±¹ ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ »õ¾î ³ª¿À°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̾î "½ÃÀ§ ÇöÀå¿¡ ¿ì»êÀ» µé°í ³ª¿Í ÃÖ·ç °¡½º·ÎºÎÅÍ ¸öÀ» º¸È£ÇÏ°í ±×·²µíÇÑ »çÁø Àå¸é±îÁö ¿¬Ãâ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °í»óÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â Çлýµé¿¡°Ô¼ ³ª¿À±â Èûµç °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ ·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹æ¼Û Á¦1ä³Îµµ È«Äá ½ÃÀ§ ¹èÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇϸç "½ÃÀ§ ÁÖµµÀÚµéÀÌ ¹Ì ±¹¹«ºÎ¿Í ¿¬°èµÅ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â°¡ º£ÀÌ¡¿¡¼ºÎÅÍ Èê·¯ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
·¯½Ã¾Æ ¾ð·ÐµéÀº È«ÄáÀÇ À̹ø ½ÃÀ§¿¡ ´ëÇØ 2017³â ÇàÁ¤Àå°ü ¼±°ÅÁ¦µµ°¡ µµÈ¼± µÈ ¹ÎÁÖÈ ½ÃÀ§ ó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ Áß±¹-È«Äá °£ ºÐ¿À» Á¶ÀåÇϴµ¥ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ûÀº ÈûÀÌ »ó´çÈ÷ ÀÛ¿ëÇß´Ù°í ¸ô¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
·¯½Ã¾Æ´Â 2011³â ÃѼ± Á÷ÈÄ ¹Ý Ǫƾ ½ÃÀ§°¡ ¹ß¹ßÇßÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ¹Ì±¹ À½¸ð·ÐÀ» Á¦±âÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÐ¿°ú ºÒ¾ÈÀ» Á¶ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁúÃ¥Çß¾ú´Ù.
°ø±³·Ó°Ôµµ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼¹æ±¹µéÀº È«ÄáÀÇ À̹ø ½ÃÀ§¸¦ ÁöÁöÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ¾î¼ Áß±¹°úÀÇ ´ë¸³ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇØÁ³´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ À̹ø È«Äá ½ÃÀ§¸¦ '³»ºÎÀûÀÎ ÀÏ'À̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í "´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ Áß±¹ ³»Á¤¿¡ °£¼·ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"°í ÀÔÀåÀ» ¹àÇûÁö¸¸ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹Àº È«Äá ½ÃÀ§´ëÀÇ ¹ÎÁÖÈ ¿ä±¸¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸¸¾à Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ½ÃÀ§´ë Áø¾Ð °úÁ¤¿¡¼ ¹ßÆ÷ °°Àº ±Ø´ÜÀû ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÒ °æ¿ì ·¯½Ã¾Æ°¡ °Þ¾ú´ø °Í ó·³ Áß±¹°ú ¼¹æ±¹ °£ °ü°è°¡ ´ÜÀýµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
È«Äá¿¡¼ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§´ëµéÀÌ ÃÖÈÄÅëø¼º °øµ¿¼º¸íÀ» ÅëÇØ 1ÀϱîÁö È«ÄáÀÇ ¹ÎÁÖÈ ¿ä±¸¸¦ ¼ö¿ëÇÒ °Í°ú ··ÃáÀ×(åÄòÉçÈ) È«Äá ÇàÁ¤Àå°üÀÇ ÅðÁøÀ» ¿ä±¸ÇÑ »óÅ¿©¼ Áß±¹ÀÇ ±¹°æÀýÀÎ 1ÀÏÀÌ À̹ø »çÅÂÀÇ ÃÖ´ë ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑÆí È«Äá´Þ·¯´Â È«Äá ½ÃÀ§¿Í ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Å©°Ô µ¿¿äÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ´Þ·¯¿¡ ȯÀ²ÀÌ °íÁ¤µÈ È«Äá ´Þ·¯ º¯µ¿Ä¡´Â Á¡°Å ½ÃÀ§ »çÈê°ÀÎ Áö³´Þ 30ÀÏ 0.73% »ó½ÂÇß´Ù. 2008³â ¼¼°è ±ÝÀ¶ À§±â ´ç½Ã »ó½ÂÆø 1.6%, 1990³â´ë ¸» ¾Æ½Ã¾Æ ȯ À§±â ¶§ »ó½ÂÆø 3.5%¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Å©Áö ¾ÊÀº ÆíÀÌ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼ÒÀç ING ±×·ìÀÇ ÆÀ ÄÜ´ø ¾Æ½Ã¾Æ ¸®¼Ä¡ Ã¥ÀÓÀÚ´Â "(È«Äá »çÅ°¡) Á¤Ä¡Àû ¼Ò¿äÀÏ »Ó"À̶ó¸ç "½ÃÀ§°¡ °¡¶ó¾ÉÀ¸¸é ÅëÈ ¿äµ¿µµ ÁøÁ¤µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
1ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)¿¡ µû¸£¸é ·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹æ¼Û ·Î½Ã¾ß24´Â È«Äá ½ÃÀ§ °ü·Ã ´º½º¸¦ º¸µµÇÏ¸é¼ "½ÃÀ§ ÁÖµµÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ±â°üÀ¸·ÎºÎÅÍ Æ¯º° ÈÆ·ÃÀ» ¹ÞÀºÀÚµéÀ̶ó´Â ¾ê±â°¡ Áß±¹ ¾ð·ÐÀ¸·ÎºÎÅÍ »õ¾î ³ª¿À°í ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.
À̾î "½ÃÀ§ ÇöÀå¿¡ ¿ì»êÀ» µé°í ³ª¿Í ÃÖ·ç °¡½º·ÎºÎÅÍ ¸öÀ» º¸È£ÇÏ°í ±×·²µíÇÑ »çÁø Àå¸é±îÁö ¿¬Ãâ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ °í»óÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î´Â Çлýµé¿¡°Ô¼ ³ª¿À±â Èûµç °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¶Ç ´Ù¸¥ ·¯½Ã¾Æ ±¹¿µ ¹æ¼Û Á¦1ä³Îµµ È«Äá ½ÃÀ§ ¹èÈÄ¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ ÀÖ´Ù´Â °¡´É¼ºÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¾ð±ÞÇϸç "½ÃÀ§ ÁÖµµÀÚµéÀÌ ¹Ì ±¹¹«ºÎ¿Í ¿¬°èµÅ ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â°¡ º£ÀÌ¡¿¡¼ºÎÅÍ Èê·¯ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù"°í º¸µµÇß´Ù.
·¯½Ã¾Æ ¾ð·ÐµéÀº È«ÄáÀÇ À̹ø ½ÃÀ§¿¡ ´ëÇØ 2017³â ÇàÁ¤Àå°ü ¼±°ÅÁ¦µµ°¡ µµÈ¼± µÈ ¹ÎÁÖÈ ½ÃÀ§ ó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ Áß±¹-È«Äá °£ ºÐ¿À» Á¶ÀåÇϴµ¥ ¹Ì±¹ÀÇ ¼ûÀº ÈûÀÌ »ó´çÈ÷ ÀÛ¿ëÇß´Ù°í ¸ô¾Æ°¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
·¯½Ã¾Æ´Â 2011³â ÃѼ± Á÷ÈÄ ¹Ý Ǫƾ ½ÃÀ§°¡ ¹ß¹ßÇßÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ¹Ì±¹ À½¸ð·ÐÀ» Á¦±âÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ºÐ¿°ú ºÒ¾ÈÀ» Á¶ÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁúÃ¥Çß¾ú´Ù.
°ø±³·Ó°Ôµµ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼¹æ±¹µéÀº È«ÄáÀÇ À̹ø ½ÃÀ§¸¦ ÁöÁöÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ¾î¼ Áß±¹°úÀÇ ´ë¸³ÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇØÁ³´Ù.
Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ À̹ø È«Äá ½ÃÀ§¸¦ '³»ºÎÀûÀÎ ÀÏ'À̶ó°í ±ÔÁ¤ÇÏ°í "´Ù¸¥ ³ª¶ó°¡ Áß±¹ ³»Á¤¿¡ °£¼·ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿ëÀÎÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"°í ÀÔÀåÀ» ¹àÇûÁö¸¸ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹Àº È«Äá ½ÃÀ§´ëÀÇ ¹ÎÁÖÈ ¿ä±¸¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¸¸¾à Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ½ÃÀ§´ë Áø¾Ð °úÁ¤¿¡¼ ¹ßÆ÷ °°Àº ±Ø´ÜÀû ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÒ °æ¿ì ·¯½Ã¾Æ°¡ °Þ¾ú´ø °Í ó·³ Áß±¹°ú ¼¹æ±¹ °£ °ü°è°¡ ´ÜÀýµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
È«Äá¿¡¼ ¹ÝÁ¤ºÎ ½ÃÀ§´ëµéÀÌ ÃÖÈÄÅëø¼º °øµ¿¼º¸íÀ» ÅëÇØ 1ÀϱîÁö È«ÄáÀÇ ¹ÎÁÖÈ ¿ä±¸¸¦ ¼ö¿ëÇÒ °Í°ú ··ÃáÀ×(åÄòÉçÈ) È«Äá ÇàÁ¤Àå°üÀÇ ÅðÁøÀ» ¿ä±¸ÇÑ »óÅ¿©¼ Áß±¹ÀÇ ±¹°æÀýÀÎ 1ÀÏÀÌ À̹ø »çÅÂÀÇ ÃÖ´ë ºÐ¼ö·ÉÀÌ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÇÑÆí È«Äá´Þ·¯´Â È«Äá ½ÃÀ§¿Í ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå ºÒ¾È¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Å©°Ô µ¿¿äÇÏÁö ¾Ê´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ´Þ·¯¿¡ ȯÀ²ÀÌ °íÁ¤µÈ È«Äá ´Þ·¯ º¯µ¿Ä¡´Â Á¡°Å ½ÃÀ§ »çÈê°ÀÎ Áö³´Þ 30ÀÏ 0.73% »ó½ÂÇß´Ù. 2008³â ¼¼°è ±ÝÀ¶ À§±â ´ç½Ã »ó½ÂÆø 1.6%, 1990³â´ë ¸» ¾Æ½Ã¾Æ ȯ À§±â ¶§ »ó½ÂÆø 3.5%¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Å©Áö ¾ÊÀº ÆíÀÌ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£ ¼ÒÀç ING ±×·ìÀÇ ÆÀ ÄÜ´ø ¾Æ½Ã¾Æ ¸®¼Ä¡ Ã¥ÀÓÀÚ´Â "(È«Äá »çÅ°¡) Á¤Ä¡Àû ¼Ò¿äÀÏ »Ó"À̶ó¸ç "½ÃÀ§°¡ °¡¶ó¾ÉÀ¸¸é ÅëÈ ¿äµ¿µµ ÁøÁ¤µÉ °Í"À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>