Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶À¯Áø ±âÀÚ] Çö´ëÁõ±ÇÀº Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ 9¿ù ÆǸŰ¡ ¿¹»ó ¼öÁØÀÇ ¹«³ÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù¸ç 11¿ù ÀÌÈĺÎÅÍ´Â º»°ÝÀûÀΠȸº¹ÀÌ ±â´ëµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
9¿ù Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ÃÑÃâ°í´Â °¢°¢ 39.0¸¸´ë¿Í 3.2¸¸´ë·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ °¢°¢ 6.7%, 19.7% Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â °¢°¢ 8.8%, 6.7% ´Ã¾ú´Ù.
äÈñ±Ù Çö´ëÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "±â¾ÆÂ÷´Â ¿ÜÇü»ó Å©°Ô ¼ÇÁ¶óÀÌÁî·Î º¸À̴µ¥, ÁÖ·Î À۳⠻ý»ê Â÷Áú¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ̸ç, Çö´ë±â¾ÆÂ÷ ¸ðµÎ Æľ÷À» °¨¾ÈÇßÀ» ¶§, ¿¹»ó ¼öÁØ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±¹³»°øÀå »ý»êÀÌ Àü³âµ¿¿ù ´ëºñ Çö´ëÂ÷°¡ 2.9%, ±â¾ÆÂ÷°¡ 20.2% Áõ°¡Çߴµ¥, ÀÌ´Â ±â¾ÆÂ÷´Â À۳⠼ÒÇϸ® °øÀåÀÇ ¶óÀÎ Á¤ºñ¿Í UPH Á¶Á¤À¸·Î »ý»ê Â÷ÁúÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ³ë»ç ¸¶Âû¿¡ µû¸¥ »ý»ê Â÷Áú ´ñ¼ö´Â ÀÛ³â°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇØ¿Ü°øÀå »ý»êÀº ½ÅÂ÷¿Í Áõ¼³ È¿°ú·Î Çö´ëÂ÷, ±â¾ÆÂ÷ °¢°¢ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6.7%, 12.3% Áõ°¡Çß´Ù.
ä ¿¬±¸¿øÀº "´Ü±â ¸ð¸àÅÒÀº Á¦ÇÑÀûÀÌÁö¸¸, ¾ÇÀç´Â ÀÌ¹Ì ¹Ý¿µµÆ°í, 4ºÐ±âºÎÅÍ Á¡Â÷ °³¼±µÉ °Í"À¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ÃÖ±Ù ÇÑÀüºÎÁö À̽´ ¿©ÆÄ¿Í ±Þ°ÝÇÑ ¿£Àú·Î ¸ð¸àÅÒÀÌ ¾àÇÑ »óȲÀÌ°í, 3ºÐ±â ½ÇÀûµµ ³ë»çÇù»ó Áö¿¬¿¡ µû¸¥ »ý»ê Â÷Áú·Î Çö ÄÁ¼¾¼½ºº¸´Ù´Â ´Ù¼Ò ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±×´Â "À̹ø ÆǸŠ°á°ú°¡ ¸ð¸àÅÒÀ» Å©°Ô ¹ÝÀü½Ãų ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÆǴܵÇÁö¸¸, ÇâÈÄ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã È¿°úÀÇ ÇØ¿Ü È®´ë, »ý»ê¼º¼ö±â ÁøÀÔ, ¿ø¡¤´Þ·¯ »ó½Â µîÀ¸·Î Á¡Â÷ °³¼±µÉ °Í"À¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
Á¶À¯Áø ±âÀÚ tint@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
9¿ù Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ÃÑÃâ°í´Â °¢°¢ 39.0¸¸´ë¿Í 3.2¸¸´ë·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ °¢°¢ 6.7%, 19.7% Áõ°¡Çß´Ù. Àü¿ù ´ëºñ·Î´Â °¢°¢ 8.8%, 6.7% ´Ã¾ú´Ù.
äÈñ±Ù Çö´ëÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "±â¾ÆÂ÷´Â ¿ÜÇü»ó Å©°Ô ¼ÇÁ¶óÀÌÁî·Î º¸À̴µ¥, ÁÖ·Î À۳⠻ý»ê Â÷Áú¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ̸ç, Çö´ë±â¾ÆÂ÷ ¸ðµÎ Æľ÷À» °¨¾ÈÇßÀ» ¶§, ¿¹»ó ¼öÁØ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
±¹³»°øÀå »ý»êÀÌ Àü³âµ¿¿ù ´ëºñ Çö´ëÂ÷°¡ 2.9%, ±â¾ÆÂ÷°¡ 20.2% Áõ°¡Çߴµ¥, ÀÌ´Â ±â¾ÆÂ÷´Â À۳⠼ÒÇϸ® °øÀåÀÇ ¶óÀÎ Á¤ºñ¿Í UPH Á¶Á¤À¸·Î »ý»ê Â÷ÁúÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ³ë»ç ¸¶Âû¿¡ µû¸¥ »ý»ê Â÷Áú ´ñ¼ö´Â ÀÛ³â°ú °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇØ¿Ü°øÀå »ý»êÀº ½ÅÂ÷¿Í Áõ¼³ È¿°ú·Î Çö´ëÂ÷, ±â¾ÆÂ÷ °¢°¢ Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 6.7%, 12.3% Áõ°¡Çß´Ù.
ä ¿¬±¸¿øÀº "´Ü±â ¸ð¸àÅÒÀº Á¦ÇÑÀûÀÌÁö¸¸, ¾ÇÀç´Â ÀÌ¹Ì ¹Ý¿µµÆ°í, 4ºÐ±âºÎÅÍ Á¡Â÷ °³¼±µÉ °Í"À¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ÃÖ±Ù ÇÑÀüºÎÁö À̽´ ¿©ÆÄ¿Í ±Þ°ÝÇÑ ¿£Àú·Î ¸ð¸àÅÒÀÌ ¾àÇÑ »óȲÀÌ°í, 3ºÐ±â ½ÇÀûµµ ³ë»çÇù»ó Áö¿¬¿¡ µû¸¥ »ý»ê Â÷Áú·Î Çö ÄÁ¼¾¼½ºº¸´Ù´Â ´Ù¼Ò ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.
±×´Â "À̹ø ÆǸŠ°á°ú°¡ ¸ð¸àÅÒÀ» Å©°Ô ¹ÝÀü½Ãų ¸¸ÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÆǴܵÇÁö¸¸, ÇâÈÄ ½ÅÂ÷ Ãâ½Ã È¿°úÀÇ ÇØ¿Ü È®´ë, »ý»ê¼º¼ö±â ÁøÀÔ, ¿ø¡¤´Þ·¯ »ó½Â µîÀ¸·Î Á¡Â÷ °³¼±µÉ °Í"À¸·Î ±â´ëÇß´Ù.
Á¶À¯Áø ±âÀÚ tint@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>