Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ]ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº 6ÀÏ ¿ÀÀü Â÷°üº¸±Þ ȸÀǸ¦ ¿°í ´ëºÏ Á¤Ã¥À» Á¶À²ÇÏ°í ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇß´Ù.
¿Ü±³ºÎ¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ°æ¼ö ¿Ü±³ºÎ Â÷°üº¸´Â À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã ¼¿ï µµ·Åµ¿ ¿Ü±³ºÎ û»ç¿¡¼ ´ë´Ï¾ó ·¯¼¿ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸¿Í µ¥À̺ñµå ½Ã¾î ±¹¹æºÎ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸¸¦ ¸é´ãÇÏ°í, Çѹ̵¿¸Í Çö¾È°ú ¾çÀÚ ¹®Á¦, Áö¿ª¡¤±¹Á¦ Çö¾È µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù.
·¯¼¿ Â÷°üº¸ µîÀÇ ¹æ¹® ¸ñÀûÀº ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Çù·ÂÁöħ(°¡À̵å¶óÀÎ) °³Á¤ ¹®Á¦¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÀÌ´Þ Áß¼ø ¹Ì±¹¿¡¼ ¿¸®´Â ¡®¿Ü±³+±¹¹æ(2+2) Àå°üȸÀÇ¡¯ÀÇ ÀÏÁ¤°ú ÀÇÁ¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ µ¹¹ß »ç¾ÈÀÎ ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÇ ¹æ³² °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß±³È¯µµ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.
¹Ì±¹ ÃøÀº Ȳº´¼ ±ºÃÑÁ¤Ä¡±¹Àå µî ºÏÇÑÀÇ ÃÖ°íÀ§±Þ Àλ簡 4ÀÏ ³²ÃøÀ» ¹æ¹®ÇØ 2Â÷ °íÀ§±Þ Á¢ÃË¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ¹æ³² °á°ú¿¡ ´ëÇØ ÀÌ Â÷°üº¸ÀÇ ¼³¸íÀ» µè°í ´ëºÏ Á¤Ã¥ Àü¹ÝÀ» Á¶À²ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÚµµ "½ÃÁ¡»ó ÇÑ¹Ì °£ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ ºñÁßÀÌ ´Ã¾î³ °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ³²ºÏ ÃÖ°íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ¸¸³ª 2Â÷ °íÀ§±Þ Á¢ÃËÀ» À簳Ű·Î ÇÏ´Â µî ³²ºÏ °£ ´ëÈ°¡ º¹¿øµÈ °Í¿¡ ´ëÇØ "¿ì¸®´Â ³²ºÏ°ü°è °³¼±À» ÁöÁöÇÑ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¶Ç ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç¿Í °ü·ÃÇÑ ¹ÌÀÏ °¡À̵å¶óÀÎ °³Á¤ Áß°£º¸°í¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
·¯¼¿ Â÷°üº¸´Â ÀÌ Â÷°üº¸ ¸é´ã°ú À±º´¼¼ Àå°ü ¿¹¹æÀ» ¸¶Ä¡°í ±âÀÚµéÀ» ¸¸³ª "½Ã¸®¾ÆÀÇ À̽½¶÷±¹°¡ÀÇ À§Çù°ú ¿¡º¼¶ó ¹®Á¦ µî ±¹Á¦¹®Á¦¿Í ÇÑ¹Ì µ¿¸Í µî ¾çÀÚÇö¾È, ÇѹÌÀÏ µî Áö¿ª ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇß´Ù"¸é¼ "³²ºÏ °íÀ§±Þ Á¢ÃË¿¡ ´ëÇؼµµ ³íÀÇÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹ÌÀÏ ¾ç±¹Àº 8ÀÏ µµÄì¿¡¼ ¿Ü¹«¡¤±¹¹æ ´ç±¹ ±¹Àå±Þ °ü¸®µéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Çù·Â ¼ÒÀ§¿øȸ¸¦ ¿·¯ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ÀϺ»ÀÌ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ »óȲÀ» ¹Ý¿µÇØ Áö³ 1997³â °³Á¤µÈ ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Çù·ÂÁöħÀ» Àç°³Á¤ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 7¿ù ÃÊ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çå¹ý Çؼ®À» ¼öÁ¤ÇÑ µÚ, Çѱ¹¿¡¼´Â "Çѹݵµ À¯»ç»çÅ°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀÚÀ§´ë°¡ °³ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"´Â ÁöÀûÀÌ ÁÙÀ» À̾ú°í ÀϺ»¿¡¼´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °¡À̵å¶óÀο¡¼ ¡®ÁÖº¯»çÅ¡¯¶õ °³³äÀ» »èÁ¦Çϱâ·Î ¹æħÀ» Á¤ÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» ³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Â »õ ¹ýÀ» Á¦Á¤Çϱâ·Î ¹æħÀ» ±»Çû´Ù°í º¸µµ°¡ ³ª¿Ô´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ÇѹÌÀÏ 3°¢ °øÁ¶¸¦ °ÈÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹Ì±¹¿¡°Ô´Â ÀÚÀ§´ëÀÇ ¿ªÇÒÈ®´ë¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹Ý´ë ¿©·ÐÀ» ÀáÀç¿ì´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿äÇÑ Á¤Ã¥ °úÁ¦ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿Ü±³ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â "¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç¿Í °ü·ÃÇØ Çѹݵµ ¾Èº¸¿Í ¿ì¸®ÀÇ ±¹ÀÍ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ´Â »çÇ×Àº ¿ì¸® ¿äûÀ̳ª µ¿ÀÇ°¡ ¾ø´Â ÇÑ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áö¼ÓÇؼ °Á¶ÇØ¿Ô´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí,·¯¼¿ Â÷°üº¸ ÀÏÇàÀº ÀÌ Â÷°üº¸ ¸é´ã ÈÄ À±º´¼¼ ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀ» ¿¹¹æÇß´Ù.À± Àå°üÀº "¿ì¸®´Â Çѹݵµ »Ó ¾Æ¸®³ª Áö¿ª°ú ±Û·Î¹ú À̽´ µî ¸¹Àº À̽´¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù"¸é¼ "¾î·Á¿î µµÀüÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸®´Â °øµ¿ÀÇ Àü·«À» °®°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "´ç½ÅµéÀÇ ¹æ¹®Àº ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.ÀÌ¿¡ ·¯¼¿ Â÷°üº¸´Â Á¸ Äɸ® ±¹¹«Àå°üÀÇ ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇÏ¸é¼ "½Ã¾î Â÷°üº¸¿Í ÇÔ²² Çѱ¹¿¡ ¸ÕÀú ¿Â °ÍÀº ¿ì¸® Á¤ºÎ ³» ±â°ü°ü °øÁ¶¿Í ÇÑ¹Ì µ¿¸Í °£ ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¿Ü±³ºÎ¿¡ µû¸£¸é, ÀÌ°æ¼ö ¿Ü±³ºÎ Â÷°üº¸´Â À̳¯ ¿ÀÀü 10½Ã ¼¿ï µµ·Åµ¿ ¿Ü±³ºÎ û»ç¿¡¼ ´ë´Ï¾ó ·¯¼¿ ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸¿Í µ¥À̺ñµå ½Ã¾î ±¹¹æºÎ ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸¸¦ ¸é´ãÇÏ°í, Çѹ̵¿¸Í Çö¾È°ú ¾çÀÚ ¹®Á¦, Áö¿ª¡¤±¹Á¦ Çö¾È µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù.
·¯¼¿ Â÷°üº¸ µîÀÇ ¹æ¹® ¸ñÀûÀº ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Çù·ÂÁöħ(°¡À̵å¶óÀÎ) °³Á¤ ¹®Á¦¸¦ ¼³¸íÇÏ°í ÀÌ´Þ Áß¼ø ¹Ì±¹¿¡¼ ¿¸®´Â ¡®¿Ü±³+±¹¹æ(2+2) Àå°üȸÀÇ¡¯ÀÇ ÀÏÁ¤°ú ÀÇÁ¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °ÍÀÌÁö¸¸ µ¹¹ß »ç¾ÈÀÎ ºÏÇÑ °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÇ ¹æ³² °á°ú¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ°ß±³È¯µµ ÁÖ¿ä ÀÇÁ¦¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î °üÃøµÈ´Ù.
¹Ì±¹ ÃøÀº Ȳº´¼ ±ºÃÑÁ¤Ä¡±¹Àå µî ºÏÇÑÀÇ ÃÖ°íÀ§±Þ Àλ簡 4ÀÏ ³²ÃøÀ» ¹æ¹®ÇØ 2Â÷ °íÀ§±Þ Á¢ÃË¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ¹æ³² °á°ú¿¡ ´ëÇØ ÀÌ Â÷°üº¸ÀÇ ¼³¸íÀ» µè°í ´ëºÏ Á¤Ã¥ Àü¹ÝÀ» Á¶À²ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÚµµ "½ÃÁ¡»ó ÇÑ¹Ì °£ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ ºñÁßÀÌ ´Ã¾î³ °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ³²ºÏ ÃÖ°íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ¸¸³ª 2Â÷ °íÀ§±Þ Á¢ÃËÀ» À簳Ű·Î ÇÏ´Â µî ³²ºÏ °£ ´ëÈ°¡ º¹¿øµÈ °Í¿¡ ´ëÇØ "¿ì¸®´Â ³²ºÏ°ü°è °³¼±À» ÁöÁöÇÑ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.
ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¶Ç ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç¿Í °ü·ÃÇÑ ¹ÌÀÏ °¡À̵å¶óÀÎ °³Á¤ Áß°£º¸°í¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.
·¯¼¿ Â÷°üº¸´Â ÀÌ Â÷°üº¸ ¸é´ã°ú À±º´¼¼ Àå°ü ¿¹¹æÀ» ¸¶Ä¡°í ±âÀÚµéÀ» ¸¸³ª "½Ã¸®¾ÆÀÇ À̽½¶÷±¹°¡ÀÇ À§Çù°ú ¿¡º¼¶ó ¹®Á¦ µî ±¹Á¦¹®Á¦¿Í ÇÑ¹Ì µ¿¸Í µî ¾çÀÚÇö¾È, ÇѹÌÀÏ µî Áö¿ª ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇß´Ù"¸é¼ "³²ºÏ °íÀ§±Þ Á¢ÃË¿¡ ´ëÇؼµµ ³íÀÇÇß´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹ÌÀÏ ¾ç±¹Àº 8ÀÏ µµÄì¿¡¼ ¿Ü¹«¡¤±¹¹æ ´ç±¹ ±¹Àå±Þ °ü¸®µéÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Çù·Â ¼ÒÀ§¿øȸ¸¦ ¿·¯ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ¹ßÇ¥ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ÀϺ»ÀÌ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ »óȲÀ» ¹Ý¿µÇØ Áö³ 1997³â °³Á¤µÈ ¹ÌÀÏ ¹æÀ§Çù·ÂÁöħÀ» Àç°³Á¤ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù.
ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ 7¿ù ÃÊ Áý´ÜÀû ÀÚÀ§±ÇÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çå¹ý Çؼ®À» ¼öÁ¤ÇÑ µÚ, Çѱ¹¿¡¼´Â "Çѹݵµ À¯»ç»çÅ°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀÚÀ§´ë°¡ °³ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"´Â ÁöÀûÀÌ ÁÙÀ» À̾ú°í ÀϺ»¿¡¼´Â ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ °¡À̵å¶óÀο¡¼ ¡®ÁÖº¯»çÅ¡¯¶õ °³³äÀ» »èÁ¦Çϱâ·Î ¹æħÀ» Á¤ÇÏ°í ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» ³ÐÈú ¼ö ÀÖ´Â »õ ¹ýÀ» Á¦Á¤Çϱâ·Î ¹æħÀ» ±»Çû´Ù°í º¸µµ°¡ ³ª¿Ô´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ÇѹÌÀÏ 3°¢ °øÁ¶¸¦ °ÈÇØ¾ß ÇÏ´Â ¹Ì±¹¿¡°Ô´Â ÀÚÀ§´ëÀÇ ¿ªÇÒÈ®´ë¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹Ý´ë ¿©·ÐÀ» ÀáÀç¿ì´Â °ÍÀÌ ÁÖ¿äÇÑ Á¤Ã¥ °úÁ¦ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã, ¿Ü±³ºÎ °íÀ§ ´ç±¹ÀÚ´Â "¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ÀϺ»ÀÇ Áý´ÜÀÚÀ§±Ç Çà»ç¿Í °ü·ÃÇØ Çѹݵµ ¾Èº¸¿Í ¿ì¸®ÀÇ ±¹ÀÍ¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ´Â »çÇ×Àº ¿ì¸® ¿äûÀ̳ª µ¿ÀÇ°¡ ¾ø´Â ÇÑ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áö¼ÓÇؼ °Á¶ÇØ¿Ô´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÇÑÆí,·¯¼¿ Â÷°üº¸ ÀÏÇàÀº ÀÌ Â÷°üº¸ ¸é´ã ÈÄ À±º´¼¼ ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀ» ¿¹¹æÇß´Ù.À± Àå°üÀº "¿ì¸®´Â Çѹݵµ »Ó ¾Æ¸®³ª Áö¿ª°ú ±Û·Î¹ú À̽´ µî ¸¹Àº À̽´¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù"¸é¼ "¾î·Á¿î µµÀüÀÌ ÀÖÁö¸¸ ¿ì¸®´Â °øµ¿ÀÇ Àü·«À» °®°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "´ç½ÅµéÀÇ ¹æ¹®Àº ÁÁÀº ±âȸ°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.ÀÌ¿¡ ·¯¼¿ Â÷°üº¸´Â Á¸ Äɸ® ±¹¹«Àå°üÀÇ ¾ÈºÎ¸¦ ÀüÇÏ¸é¼ "½Ã¾î Â÷°üº¸¿Í ÇÔ²² Çѱ¹¿¡ ¸ÕÀú ¿Â °ÍÀº ¿ì¸® Á¤ºÎ ³» ±â°ü°ü °øÁ¶¿Í ÇÑ¹Ì µ¿¸Í °£ ±ä¹ÐÇÑ °øÁ¶¸¦ ³ªÅ¸³»´Â °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>