Æ÷·³´º½º
[¾Æº£-½ÃÁøÇÎ ¿Àü]ÀÓ±Ý ¼ÇÁ¶óÀÌÁî, ¾ÆÁ÷Àº 'ÂþÀÜ ¼Ó ÅÂdz'
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.10.07 11:03 ±â»çÀÔ·Â2014.10.07 11:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÓÇý¼± ±âÀÚ]1982³â ³×´ú¶õµå´Â ¼ÒÀ§ '³×´ú¶õµå º´(Dutch disease)¿¡ ºüÁ® ±Ø½ÉÇÑ °æ±âħü¸¦ °Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. ³×´ú¶õµå º´Àº ÀÚ¿ø¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀ» ÀÌ·é ±¹°¡°¡ ÀÌÈÄ ¹°°¡¤ýÀÓ±Ý »ó½ÂÀ¸·Î Á¦Á¶¾÷Àº °æÀï·ÂÀ» ÀÒ°í °æÁ¦°¡ À§±â¿¡ óÇÏ´Â Çö»óÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÇØ°áÃ¥À» ã±â À§ÇØ ±×ÇØ 11¿ù ¹Ù¼¼³ª¸£¿¡¼ ·çµå ·ç¹ö½º ÃѸ®¿Í ³ëÁ¶´ëÇ¥ ±×¸®°í ±â¾÷´ëÇ¥°¡ ¸¶ÁÖ ¾É¾Ò´Ù. À̵éÀº Àӱݻó½ÂÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°í ³ëµ¿½Ã°£À» ´ÜÃàÇϸç, Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇÏ´Â ¹Ù¼¼³ª¸£ Çù¾àÀ» ü°áÇß°í, ³×´ú¶õµå´Â °æÁ¦ À§±â¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®´Â ¿ÃÇØ ÃÊ Àü¼¼°è 150¿© °³±¹ 491°³ ¾ð·Ð»ç¿¡ Ä®·³À» ÀüÆÄÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÅµðÄÉÀÌÆ®¿¡ '¹Ù¼¼³ª¸£ Çù¾à'À» ¾ð±ÞÇß´Ù. ÀϺ»Àº ¹Ù¼¼³ª¸£ Çù¾à°ú ¹Ý´ëÀÎ ³ë¤ý»ç¤ýÁ¤ÀÌ ¸ð¿© ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥ °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. 2000³â´ë ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀº °è¼Ó ³·¾ÆÁ³°í, 34Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ÀÓ±Ý ¼Õ½ÇÀ» ºÃ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£, µ§¸¶Å©ÀÇ ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ±Ô¸ð´Ù. ¾Æº£´Â 'ÀÓ±Ý ¼ÇÁ¶óÀÌÁî'°¡ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦¸¦ ¼ºÀå ±Ëµµ¿¡ ¿Ã·Á³õÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀÓ±Ý ÀλóÀº ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ½ÂºÎ¼ö´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå È£Á¶¿Í ±â¾÷¼öÀÍ Áõ´ë´Â ¼º°øÇßÁö¸¸ ³»¼öÁõÁøÀ¸·Î À̾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¾ÆÁ÷ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹À¸·Î´Â ¿¬°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¹Î°£ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª ¼Òºñ°¡ ´Ã°í, ´Ù½Ã ±â¾÷ ¼öÀÍ Áõ°¡·Î À̾îÁö´Â ¼±¼øȯ ±¸Á¶¸¦ ¸¸µéÁö ¸øÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¾Æº£ ÃѸ®´Â ÀÓ±ÝÀλóÀ̶ó´Â Ä®À» ²¨³Â´Ù. ¹Î°£¼ÒµæÀ» È®´ëÇØ ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®°Ú´Ù´Â Àǵµ´Ù, ¾Æº£´Â ¿ì¼± ±â¾÷À» ¾Ð¹ÚÇß´Ù. µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ç¼øȯÀ» ²÷±â À§ÇØ ¹«Á¦ÇÑÀûÀÎ ÅëÈ »ìÆ÷¿¡ ³ª¼¹°í, À̵æÀ» º» ±â¾÷µé¿¡°Ô ÀÓ±Ý ÀλóÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ¾Æº£´Â ÀڹδçÃâ½Å ÃѸ®·Î¼ 13³â ¸¸¿¡ ³ëµ¿Àý Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ "±â¾÷ÀÇ ´Ã¾î³ ¼öÀÍÀÌ ÀÓ±ÝÀ¸·Î À̾îÁö´Â°Ô Áß¿äÇÏ´Ù"°íµµ °Á¶Çß´Ù. ¿ì¼± Áö³ÇØ ÁÖ°¡ÆøµîÀ¸·Î Å« ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸° ±ÝÀ¶°è ´ë±â¾÷µéÀÌ ÀÓ±ÝÀ» 2~3% ¿Ã·È´Ù. ÀÌ¾î µµ¿äŸ, È¥´Ù, µµ½Ã¹Ù, È÷Ÿġ µîÀÇ ÀϺ» ´ë±â¾÷µéµµ ÀÓ±Ý ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼¹´Ù. 200¿©°³ ÀϺ» ÁÖ¿ä±â¾÷À» Á¶»çÇÑ °á°ú ¾à Àý¹ÝÀÌ ¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÈÀ¸¸ç, ÀÓ±ÝÀλó·üÀÌ 15³â ¸¸¿¡ 2%¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù.
¾Æº£´Â Áö³ 7¿ù ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 12³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÎ 780¿£(¾à 7832¿ø)À¸·Î ÀλóÇÏ°í °¡°èÁöÃâÀ» µÇ»ì¸®°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ °ÇÏ°Ô Ç¥ÃâÇß´Ù. ¼¹ÎµéÀÇ ÁָӴϸ¦ µÎµÏÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ Á÷Á¢ ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì¾Æ´ÏÄ¡ ½Å¹®Àº Áö³´Þ "¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÃѸ®°üÀú¿¡¼ ¿¸° ³ë»çÁ¤È¸ÀÇ¿¡¼ ¿¬°ø¼¿¿¡ ÀÇÇÑ ÀÓ±Ýü°è¸¦ ¼öÁ¤, ³ëµ¿»ý»ê¼º¿¡ µû¸¥ ÀÓ±Ý Ã¼°è·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù"°í º¸µµÇß´Ù. ¿¬·É°ú ±Ù¼Ó¿¬¼ö¿¡ µû¶ó ÀÓ±ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â ¿¬°ø¼¿Çü ÀÓ±ÝÁ¦µµ¸¦ °íÄ¡°í À°¾Æ¼¼´ëÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸®°Ú´Ù´Â Àǵµ´Ù.
ÀÓÇý¼± ±âÀÚ lhsro@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¾Æº£ ½ÅÁ¶(äÌÛÃòÌß²) ÀϺ» ÃѸ®´Â ¿ÃÇØ ÃÊ Àü¼¼°è 150¿© °³±¹ 491°³ ¾ð·Ð»ç¿¡ Ä®·³À» ÀüÆÄÇÏ´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÅµðÄÉÀÌÆ®¿¡ '¹Ù¼¼³ª¸£ Çù¾à'À» ¾ð±ÞÇß´Ù. ÀϺ»Àº ¹Ù¼¼³ª¸£ Çù¾à°ú ¹Ý´ëÀÎ ³ë¤ý»ç¤ýÁ¤ÀÌ ¸ð¿© ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸®´Â µ¥ °ø°¨´ë¸¦ ¸¸µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù´Â ³»¿ëÀ̾ú´Ù. 2000³â´ë ÀÌÈÄ ÀϺ»ÀÇ ÀÓ±Ý ¼öÁØÀº °è¼Ó ³·¾ÆÁ³°í, 34Á¶¿£ ±Ô¸ðÀÇ ÀÓ±Ý ¼Õ½ÇÀ» ºÃ´Ù. ½Ì°¡Æ÷¸£, µ§¸¶Å©ÀÇ ±¹³» ÃÑ»ý»ê(GDP)¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ±Ô¸ð´Ù. ¾Æº£´Â 'ÀÓ±Ý ¼ÇÁ¶óÀÌÁî'°¡ ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦¸¦ ¼ºÀå ±Ëµµ¿¡ ¿Ã·Á³õÀ» °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀÓ±Ý ÀλóÀº ¾Æº£³ë¹Í½ºÀÇ ½ÂºÎ¼ö´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀå È£Á¶¿Í ±â¾÷¼öÀÍ Áõ´ë´Â ¼º°øÇßÁö¸¸ ³»¼öÁõÁøÀ¸·Î À̾îÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¾ÆÁ÷ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹À¸·Î´Â ¿¬°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¹Î°£ ¼ÒµæÀÌ ´Ã¾î³ª ¼Òºñ°¡ ´Ã°í, ´Ù½Ã ±â¾÷ ¼öÀÍ Áõ°¡·Î À̾îÁö´Â ¼±¼øȯ ±¸Á¶¸¦ ¸¸µéÁö ¸øÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¾Æº£ ÃѸ®´Â ÀÓ±ÝÀλóÀ̶ó´Â Ä®À» ²¨³Â´Ù. ¹Î°£¼ÒµæÀ» È®´ëÇØ ¼Òºñ¸¦ ´Ã¸®°Ú´Ù´Â Àǵµ´Ù, ¾Æº£´Â ¿ì¼± ±â¾÷À» ¾Ð¹ÚÇß´Ù. µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ç¼øȯÀ» ²÷±â À§ÇØ ¹«Á¦ÇÑÀûÀÎ ÅëÈ »ìÆ÷¿¡ ³ª¼¹°í, À̵æÀ» º» ±â¾÷µé¿¡°Ô ÀÓ±Ý ÀλóÀ» Ã˱¸Çß´Ù. ¾Æº£´Â ÀڹδçÃâ½Å ÃѸ®·Î¼ 13³â ¸¸¿¡ ³ëµ¿Àý Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ "±â¾÷ÀÇ ´Ã¾î³ ¼öÀÍÀÌ ÀÓ±ÝÀ¸·Î À̾îÁö´Â°Ô Áß¿äÇÏ´Ù"°íµµ °Á¶Çß´Ù. ¿ì¼± Áö³ÇØ ÁÖ°¡ÆøµîÀ¸·Î Å« ¼öÀÍÀ» ¿Ã¸° ±ÝÀ¶°è ´ë±â¾÷µéÀÌ ÀÓ±ÝÀ» 2~3% ¿Ã·È´Ù. ÀÌ¾î µµ¿äŸ, È¥´Ù, µµ½Ã¹Ù, È÷Ÿġ µîÀÇ ÀϺ» ´ë±â¾÷µéµµ ÀÓ±Ý ÀÎ»ó¿¡ ³ª¼¹´Ù. 200¿©°³ ÀϺ» ÁÖ¿ä±â¾÷À» Á¶»çÇÑ °á°ú ¾à Àý¹ÝÀÌ ¿ÃÇØ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã·ÈÀ¸¸ç, ÀÓ±ÝÀλó·üÀÌ 15³â ¸¸¿¡ 2%¸¦ µ¹ÆÄÇß´Ù.
¾Æº£´Â Áö³ 7¿ù ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» 12³â ¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº ¼öÁØÀÎ 780¿£(¾à 7832¿ø)À¸·Î ÀλóÇÏ°í °¡°èÁöÃâÀ» µÇ»ì¸®°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ °ÇÏ°Ô Ç¥ÃâÇß´Ù. ¼¹ÎµéÀÇ ÁָӴϸ¦ µÎµÏÇÏ°Ô ¸¸µé±â À§ÇØ Á÷Á¢ ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù.
¹Ì¾Æ´ÏÄ¡ ½Å¹®Àº Áö³´Þ "¾Æº£ ÃѸ®°¡ ÃѸ®°üÀú¿¡¼ ¿¸° ³ë»çÁ¤È¸ÀÇ¿¡¼ ¿¬°ø¼¿¿¡ ÀÇÇÑ ÀÓ±Ýü°è¸¦ ¼öÁ¤, ³ëµ¿»ý»ê¼º¿¡ µû¸¥ ÀÓ±Ý Ã¼°è·Î ÀüȯÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù"°í º¸µµÇß´Ù. ¿¬·É°ú ±Ù¼Ó¿¬¼ö¿¡ µû¶ó ÀÓ±ÝÀÌ »ó½ÂÇÏ´Â ¿¬°ø¼¿Çü ÀÓ±ÝÁ¦µµ¸¦ °íÄ¡°í À°¾Æ¼¼´ëÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸®°Ú´Ù´Â Àǵµ´Ù.
ÀÓÇý¼± ±âÀÚ lhsro@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>