Æ÷·³´º½º
[2014 ±¹°¨]±â°üÀå ÀÓ±ÝÀº °í°ø vs Á÷¿ø ¿¬ºÀÀº Àú°ø
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.10.13 10:49 ±â»çÀÔ·Â2014.10.13 10:45
Ã⿬¿¬ ±â°ü Á÷¿ø°£ ÀÓ±Ý °ÝÂ÷µµ ½É°¢ÇØ
Á÷¿ø Æò±Õ ¿¬ºÀ, ¿øÀڷ¿¬±¸¿ø 9873¸¸¿ø vs ¼¼°è±èÄ¡¿¬±¸¼Ò 5396¸¸¿ø
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Á¾¿À ±âÀÚ]°úÇбâ¼ú¿¬±¸±â°üÀÇ ÀÓ±Ý »ó½Â·ü¿¡ 'ºÎÀͺΠºóÀͺó' Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÆ´Ù. Á¤ºÎÃ⿬¿¬±¸±â°ü(ÀÌÇÏ Ã⿬¿¬)ÀÇ ±â°üÀå ¿¬ºÀÀÌ 7.6% ´À´Â µ¿¾È Á÷¿øÀº 2.7% Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àӱݻó½Â·ü¿¡ Â÷ÀÌ°¡ º¸ÀÌ¸é¼ ½ÇÁ¦ ÀÓ±ÝÀº ´õ Å©°Ô ¹ú¾îÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¶Ç Ã⿬¿¬¿¡ µû¶ó Á÷¿ø °£ Æò±Õ ÀÓ±Ý °ÝÂ÷µµ ½É°¢Çß´Ù.
±¹È¸ ¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇйæ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ ÃÖ¹ÎÈñ ÀÇ¿ø(»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ)Àº 13ÀÏ ±¹°¡°úÇбâ¼ú¿¬±¸È¸·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ ¹ÞÀº ¿¬±¸È¸ ¼Ò¼Ó 25°³ Ã⿬¿¬ÀÇ ¿¬ºÀÇöȲ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú 2011³â ±â°üÀå Æò±Õ¿¬ºÀÀº 1¾ï3066¸¸¿ø, 2013³â 1¾ï4,059¸¸¿øÀ¸·Î 2³â µ¿¾È 7.6% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Ý¸é Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀº 2011³â 7709¸¸¿ø, 2013³â 7918¸¸¿øÀ¸·Î 2.7% Áõ°¡Çß´Ù. °úÇбâ¼ú Ã⿬¿¬ÀÇ ÀÓ±Ý »ó½Âµµ '»óÈÄÇϹÚ'ÀÇ °æÇâÀ» ¶ì´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
2013³â ±âÁØ Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ 5396¸¸¿øÀ¸·Î °¡Àå ³·Àº ¼¼°è±èÄ¡¿¬±¸¼ÒÀÇ ±â°üÀå ¿¬ºÀÀº 1¾ï2321¸¸¿øÀ̾ú´Ù. Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ 5862¸¸¿øÀ¸·Î µÎ ¹ø°·Î ³·Àº ¾ÈÀü¼ºÆò°¡¿¬±¸¼ÒÀÇ ±â°üÀå ¿¬ºÀÀº 1¾ï5939¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇß´Ù. Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ 6314¸¸¿øÀÎ ½ÄÇ°¿¬±¸¿ø ±â°üÀå ¿¬ºÀÀº 1¾ï2821¸¸¿øÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. 2013³â ±â°üÀå Æò±Õ¿¬ºÀÀº 1¾ï4059¸¸¿øÀ¸·Î Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀ 7918¸¸¿øÀÇ 1.8¹è¿¡ °¡±î¿î ±Ý¾×ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí 2013³â ±âÁØ Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ °¡Àå ³ôÀº Ã⿬¿¬Àº ¿øÀڷ¿¬±¸¿øÀ¸·Î 9873¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇØ °¡Àå ³·Àº ¼¼°è±èÄ¡¿¬±¸¼Ò 5396¸¸¿ø°ú Æò±Õ¿¬ºÀ Â÷°¡ 4477¸¸¿ø¿¡ À̸£·¶´Ù. ±â°üÀå ¿¬ºÀÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ±â°üÀº ¿ª½Ã ¿øÀڷ¿¬±¸¿øÀ¸·Î 1¾ï7933¸¸¿øÀ̾ú°í, °¡Àå ÀûÀº ±â°üÀº 1¾ï1880¸¸¿øÀÎ ±¹°¡º¸¾È±â¼ú¿¬±¸¼Ò·Î Â÷¾×ÀÌ 6053¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇØ ±â°üÀå °£ÀÇ ¿¬ºÀÂ÷À̵µ Å« °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
ÃÖ ÀÇ¿øÀº "1¾ï4000¸¸¿øÀÌ ³Ñ´Â °í¾×¿¬ºÀÀ» ¹Þ´Â °úÇбâ¼ú¿¬±¸±â°ü ±â°üÀåµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸®´Â µ§ Àû±ØÀûÀÎ ¹Ý¸é Á÷¿øµéÀÇ Àӱݻó½Â¿¡ ¼ÒȦÇÑ °ÍÀº ¿°Ä¡¾ø´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "¶È°°ÀÌ °úÇбâ¼ú¿¬±¸±â°ü¿¡ Á¾»çÇÏ¸é¼ 4400¸¸¿øÀÌ ³Ñ´Â ÀÓ±Ý Â÷º°À» ¹Þ´Â °Íµµ Å« ¹®Á¦"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Á÷¿ø Æò±Õ ¿¬ºÀ, ¿øÀڷ¿¬±¸¿ø 9873¸¸¿ø vs ¼¼°è±èÄ¡¿¬±¸¼Ò 5396¸¸¿ø
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤Á¾¿À ±âÀÚ]°úÇбâ¼ú¿¬±¸±â°üÀÇ ÀÓ±Ý »ó½Â·ü¿¡ 'ºÎÀͺΠºóÀͺó' Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª ¹®Á¦Á¡À¸·Î ÁöÀûµÆ´Ù. Á¤ºÎÃ⿬¿¬±¸±â°ü(ÀÌÇÏ Ã⿬¿¬)ÀÇ ±â°üÀå ¿¬ºÀÀÌ 7.6% ´À´Â µ¿¾È Á÷¿øÀº 2.7% Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àӱݻó½Â·ü¿¡ Â÷ÀÌ°¡ º¸ÀÌ¸é¼ ½ÇÁ¦ ÀÓ±ÝÀº ´õ Å©°Ô ¹ú¾îÁø °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¶Ç Ã⿬¿¬¿¡ µû¶ó Á÷¿ø °£ Æò±Õ ÀÓ±Ý °ÝÂ÷µµ ½É°¢Çß´Ù.
±¹È¸ ¹Ì·¡Ã¢Á¶°úÇйæ¼ÛÅë½ÅÀ§¿øȸ ÃÖ¹ÎÈñ ÀÇ¿ø(»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ)Àº 13ÀÏ ±¹°¡°úÇбâ¼ú¿¬±¸È¸·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ ¹ÞÀº ¿¬±¸È¸ ¼Ò¼Ó 25°³ Ã⿬¿¬ÀÇ ¿¬ºÀÇöȲ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú 2011³â ±â°üÀå Æò±Õ¿¬ºÀÀº 1¾ï3066¸¸¿ø, 2013³â 1¾ï4,059¸¸¿øÀ¸·Î 2³â µ¿¾È 7.6% »ó½ÂÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¹Ý¸é Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀº 2011³â 7709¸¸¿ø, 2013³â 7918¸¸¿øÀ¸·Î 2.7% Áõ°¡Çß´Ù. °úÇбâ¼ú Ã⿬¿¬ÀÇ ÀÓ±Ý »ó½Âµµ '»óÈÄÇϹÚ'ÀÇ °æÇâÀ» ¶ì´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
2013³â ±âÁØ Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ 5396¸¸¿øÀ¸·Î °¡Àå ³·Àº ¼¼°è±èÄ¡¿¬±¸¼ÒÀÇ ±â°üÀå ¿¬ºÀÀº 1¾ï2321¸¸¿øÀ̾ú´Ù. Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ 5862¸¸¿øÀ¸·Î µÎ ¹ø°·Î ³·Àº ¾ÈÀü¼ºÆò°¡¿¬±¸¼ÒÀÇ ±â°üÀå ¿¬ºÀÀº 1¾ï5939¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇß´Ù. Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ 6314¸¸¿øÀÎ ½ÄÇ°¿¬±¸¿ø ±â°üÀå ¿¬ºÀÀº 1¾ï2821¸¸¿øÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. 2013³â ±â°üÀå Æò±Õ¿¬ºÀÀº 1¾ï4059¸¸¿øÀ¸·Î Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀ 7918¸¸¿øÀÇ 1.8¹è¿¡ °¡±î¿î ±Ý¾×ÀÌ´Ù.
ÇÑÆí 2013³â ±âÁØ Á÷¿ø Æò±Õ¿¬ºÀÀÌ °¡Àå ³ôÀº Ã⿬¿¬Àº ¿øÀڷ¿¬±¸¿øÀ¸·Î 9873¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇØ °¡Àå ³·Àº ¼¼°è±èÄ¡¿¬±¸¼Ò 5396¸¸¿ø°ú Æò±Õ¿¬ºÀ Â÷°¡ 4477¸¸¿ø¿¡ À̸£·¶´Ù. ±â°üÀå ¿¬ºÀÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ±â°üÀº ¿ª½Ã ¿øÀڷ¿¬±¸¿øÀ¸·Î 1¾ï7933¸¸¿øÀ̾ú°í, °¡Àå ÀûÀº ±â°üÀº 1¾ï1880¸¸¿øÀÎ ±¹°¡º¸¾È±â¼ú¿¬±¸¼Ò·Î Â÷¾×ÀÌ 6053¸¸¿ø¿¡ ´ÞÇØ ±â°üÀå °£ÀÇ ¿¬ºÀÂ÷À̵µ Å« °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ.
ÃÖ ÀÇ¿øÀº "1¾ï4000¸¸¿øÀÌ ³Ñ´Â °í¾×¿¬ºÀÀ» ¹Þ´Â °úÇбâ¼ú¿¬±¸±â°ü ±â°üÀåµéÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ±ÝÀ» ¿Ã¸®´Â µ§ Àû±ØÀûÀÎ ¹Ý¸é Á÷¿øµéÀÇ Àӱݻó½Â¿¡ ¼ÒȦÇÑ °ÍÀº ¿°Ä¡¾ø´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "¶È°°ÀÌ °úÇбâ¼ú¿¬±¸±â°ü¿¡ Á¾»çÇÏ¸é¼ 4400¸¸¿øÀÌ ³Ñ´Â ÀÓ±Ý Â÷º°À» ¹Þ´Â °Íµµ Å« ¹®Á¦"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.
Á¤Á¾¿À ±âÀÚ ikokid@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>