Æ÷·³´º½º
±âÁرݸ® µ¿°á Àü¸Á¡¤¡¤¡¤Ãß°¡ ÀÎÇÏ ±â´ë°¨Àº °è¼ÓµÉ °Í <½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ>
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.11.09 11:00 ±â»çÀÔ·Â2014.11.09 11:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ] ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ´Â ´ÙÀ½ÁÖ ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ°¡ ÅëÈÁ¤Ã¥°áÁ¤ ȸÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ 2%·Î µ¿°áÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö³´Þ 31ÀÏ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)´Â ¾çÀûÁúÀû ±ÝÀ¶¿ÏÈ(QQE) È®´ë¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. °°Àº³¯ ÀϺ» °øÀû¿¬±Ý ¿î¿ë±â±¸ GPIF´Â ÀÚ»ê¿î¿ë ¸ñÇ¥ ºñÀ²¿¡¼ ±¹³»Ã¤±Ç ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ°í Áֽİú ÇØ¿Üä±Ç ÅõÀÚºñÁßÀ» ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
BOJÀÇ ¹ß±Ç·Â °È¿¡ ¿£Ä³¸® Æ®·¹ÀÌµå ±â´ë°¡ ´õÇØÁö¸ç ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº 115¿£À» µ¹ÆÄÇß´Ù. ȯÀ² ¹æ¾î¸¦ À§ÇÑ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÇ¸ç ±¹°íä 3³â ±Ý¸®´Â ÁÖÁß 2.08%±îÁö Ç϶ôÇß´Ù.
±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ ±Û·Î¹ú °´Þ·¯ Çö»óÀº ½Éȵǰí ÀÖ´Ù. ¼±¼ºÀÎ ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°BOJÀÇ QQE È®´ë¿¡ À̾î ECBÀÇ QE È®´ë °¡´É¼º±îÁö ´õÇØÁø µ¥´Ù, ¹Ì±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥ °³¼±ÀÌ ¿Ï¸¸ÇÑ ±Ý¸® »ó½Â ¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ø¡¤´Þ·¯´Â 1090¿ø´ë±îÁö ¿Ã¶ú´Ù. ¼± ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°È¯À² ¿À¸§¼¼¿¡µµ ±¹Á¦¿øÀÚÀç °¡°Ý ¾ÈÁ¤À¸·Î ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ ¸¸Å ¿Üȯ´ç±¹Àº ¼öÃâ °¡°Ý °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°íÀÚ È¯À² »ó½Â ¿ëÀÎÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼± ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¿øÈ¿¡ ºñÇØ ¿£ÈÀÇ ´Þ·¯È ´ëºñ ¾à¼¼ ÆøÀÌ Ä¿ ¿ø¡¤¿£ ȯÀ² Ç϶ôÀ¸·Î ´ëÀϺ» ¼öÃâ °¡°Ý °æÀï·Â ¾ÇÈ¿¡ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°±ÝÅëÀ§°¡ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÏ°ÚÁö¸¸ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á Â÷´Ü°ú Àڻ갡°Ý ºÎ¾ç, ȯÀ² ¹æ¾î µî ¿©·¯ Ãø¸é¿¡¼ ±âÁرݸ® Ãß°¡ ÀÎÇÏ ±â´ë°¨Àº À̾îÁú °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Áö³´Þ 31ÀÏ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)´Â ¾çÀûÁúÀû ±ÝÀ¶¿ÏÈ(QQE) È®´ë¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. °°Àº³¯ ÀϺ» °øÀû¿¬±Ý ¿î¿ë±â±¸ GPIF´Â ÀÚ»ê¿î¿ë ¸ñÇ¥ ºñÀ²¿¡¼ ±¹³»Ã¤±Ç ÅõÀÚ¸¦ ÁÙÀÌ°í Áֽİú ÇØ¿Üä±Ç ÅõÀÚºñÁßÀ» ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù.
BOJÀÇ ¹ß±Ç·Â °È¿¡ ¿£Ä³¸® Æ®·¹ÀÌµå ±â´ë°¡ ´õÇØÁö¸ç ¿£¡¤´Þ·¯ ȯÀ²Àº 115¿£À» µ¹ÆÄÇß´Ù. ȯÀ² ¹æ¾î¸¦ À§ÇÑ ±âÁرݸ® ÀÎÇÏ Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÇ¸ç ±¹°íä 3³â ±Ý¸®´Â ÁÖÁß 2.08%±îÁö Ç϶ôÇß´Ù.
±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ ±Û·Î¹ú °´Þ·¯ Çö»óÀº ½Éȵǰí ÀÖ´Ù. ¼±¼ºÀÎ ½ÅÇѱÝÀ¶ÅõÀÚ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°BOJÀÇ QQE È®´ë¿¡ À̾î ECBÀÇ QE È®´ë °¡´É¼º±îÁö ´õÇØÁø µ¥´Ù, ¹Ì±¹ °æÁ¦ÁöÇ¥ °³¼±ÀÌ ¿Ï¸¸ÇÑ ±Ý¸® »ó½Â ¾Ð·ÂÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ø¡¤´Þ·¯´Â 1090¿ø´ë±îÁö ¿Ã¶ú´Ù. ¼± ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°È¯À² ¿À¸§¼¼¿¡µµ ±¹Á¦¿øÀÚÀç °¡°Ý ¾ÈÁ¤À¸·Î ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀÌ ¹Ì¹ÌÇÑ ¸¸Å ¿Üȯ´ç±¹Àº ¼öÃâ °¡°Ý °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ°íÀÚ È¯À² »ó½Â ¿ëÀÎÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼± ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ¡°¿øÈ¿¡ ºñÇØ ¿£ÈÀÇ ´Þ·¯È ´ëºñ ¾à¼¼ ÆøÀÌ Ä¿ ¿ø¡¤¿£ ȯÀ² Ç϶ôÀ¸·Î ´ëÀϺ» ¼öÃâ °¡°Ý °æÀï·Â ¾ÇÈ¿¡ ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ¡°±ÝÅëÀ§°¡ ±âÁرݸ®¸¦ µ¿°áÇÏ°ÚÁö¸¸ µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¿ì·Á Â÷´Ü°ú Àڻ갡°Ý ºÎ¾ç, ȯÀ² ¹æ¾î µî ¿©·¯ Ãø¸é¿¡¼ ±âÁرݸ® Ãß°¡ ÀÎÇÏ ±â´ë°¨Àº À̾îÁú °Í¡±À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>