Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°¿í ±âÀÚ] Áß±¹, µ¿³²¾Æ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ À¯Åë½ÃÀåÀÌ ±Þ¼ºÀåÇÔ¿¡ µû¶ó ±¹³» ¹°·ù±â¾÷µéÀÌ ÇØ¿ÜÀ¯Åë½ÃÀå °ø·«À» º»°ÝÈÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҰ¡ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÇØ¿ÜÁøÃâ ¹°·ù±â¾÷ ÇöȲ ¹× ¾Ö·Î½ÇÅ Á¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é, ¿ÃÇØ ÇØ¿ÜÁøÃâ ¹°·ù±â¾÷ÀÇ ÈÁÖ±â¾÷ ºñÁßÀÌ Á¦Á¶¾÷ 72.3%, À¯Åë¾÷ 22.7%·Î 2012³â º¸´Ù À¯Åë¾÷ü ºñÁßÀÌ 2.6¹è ÀÌ»ó ´Ã¾î³µ´Ù.
¹Ý¸é 2³â ÀüÀÇ ÈÁÖ±â¾÷ ºñÁßÀº Á¦Á¶¾÷ 90.6%, À¯Åë¾÷ 8.7%·Î ¹°·ù °Å·¡ ´ëºÎºÐÀÌ Á¦Á¶¾÷ À§ÁÖ·Î ÀÌ·ïÁ³¾ú´Ù.
ÀÌ´Â ±¹³» ¹°·ù±â¾÷ÀÌ ÁÖ·Î ÁøÃâÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹, Àεµ³×½Ã¾Æ, º£Æ®³² µîÀÇ À¯Åë½ÃÀåÀÌ ÃÖ±Ù °¡Æĸ£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ. ½ÇÁ¦ Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¼Ò¸Å½ÃÀå ¸ÅÃâ¾×Àº ÃÖ±Ù 5³â°£ ¸Å³â Æò±Õ 11.1%¾¿ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°±×µ¿¾ÈÀº ¹°·ù¾÷°è°¡ Á¦Á¶¾÷üÀÇ ¼öÃâÀÔ ¹× ºÎÇ°Á¶´Þ ¹°·ù¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í¿¡ ÁÖ·ÂÇßÀ¸³ª ÃÖ±Ù Áß±¹¡¤µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¼Òºñ½ÃÀåÀÌ ¼ºÀåÇÏ¸é¼ ´ëÇü¸¶Æ®, ÀÎÅͳÝ, Ȩ¼îÇÎ µîÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯Åë¾÷ ÈÁÖÀÇ ¹°·ù¼ºñ½º ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³µ¥ ±âÀÎÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹°·ù±â¾÷ÀÇ À¯Åë¾÷ü °Å·¡ºñÁß »ó½ÂÀº ÇöÁö ½ÃÀåÀÇ °æ¿µÈ¯°æ º¯È¿Íµµ ¸Â¹°¸°´Ù. ÇöÁö ½ÃÀå¼ °Þ´Â ¾î·Á¿òÀ¸·Î ±â¾÷µéÀº ¡®¹°µ¿·® È®º¸ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¡¯(40.4%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²ÅÀ» ¸¸Å Á¦Á¶¾÷ ÀϺ¯µµÀÇ °Å·¡¼±À¸·Î´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°¼¼°è °æ±âħü·Î Á¦Á¶¾÷ ¹°µ¿·®ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ªÁö ¸øÇÏ¸é¼ ¹°·ù¾÷üµéµµ °Å·¡¼± È®º¸¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°Á¦Á¶¾÷ °æ±âÀÇ ´õµò ȸº¹¼¼¿¡ ºñÇØ ¼Ò¸ÅÀ¯Åë½ÃÀåÀÌ Å©°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ¹°·ù±â¾÷µéÀº À¯Åë½ÃÀåÀ» ÅëÇÑ ¹°µ¿·® È®º¸¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À̹ۿ¡ ¹°·ù±â¾÷µéÀº ¡®ÇöÁö Çù·Â ¾÷ü È®º¸ ¹× ÆÄÆ®³Ê½Ê ±¸Ã࡯(28.6%), ¡®°ü·Ã ¹ý¡¤¼¼Á¦ µî Àü¹®Áö½Ä ºÎÁ·¡¯(9.4%), ¡®Áö¿ªÀü¹®°¡ ¹× ±¹Á¦ ¹°·ùÀü¹®Àη ºÎÁ·¡¯(7.9%) µîÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¡®Ãʱâ ÅõÀÚ ½Ã ´ë±Ô¸ð Àڱݵ¿¿ø¡¯(6.9%), ¡®ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ºÎÁ·¡¯(6.9%)ÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
ÇâÈÄ ÇöÁö ½ÃÀå °æ¿µÀü·«¿¡ ´ëÇؼµµ ¡®½Å±ÔÅõÀÚ¸¦ À¯º¸ÇÏ´Â µî Çö»óÀ¯Áö Àü·«À» Æì°Ú´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀÌ 56.0%·Î ¡®ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» È®´ëÇÏ°í ½Ã¼³ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®´Â µî Àû±ØÀûÀÎ ¼ºÀåÀü·«À» Æì°Ú´Ù¡¯(42.0%)´Â ÀÀ´äº¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ¾î ¡®ÁøÃâÁö¿ªÀ» Ãà¼ÒÇϰųª »ç¾÷±Ô¸ð¿Í ÀηÂÀ» ÁÙÀÌ°Ú´Ù¡¯(1.0%), ¡®ÇؿܽÃÀå¿¡¼ ö¼öÇÏ°Ú´Ù¡¯(1.0%)ÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
ÇâÈÄ ¹°·ù±â¾÷ ÁøÃâÀÌ À¯¸ÁÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ±â¾÷µéÀº ¡®º£Æ®³², Àεµ³×½Ã¾Æ µî µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¡¯(26.8%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²ÅÀº °¡¿îµ¥ ¡®Áß±¹¡¯(18.0%), ¡®Áßµ¿¡¯(11.0%), ¡®·¯½Ã¾Æ¡¤Á߾Ӿƽþơ¯(11.7%), ¡®Àεµ µî ¼³²¾Æ½Ã¾Æ¡¯(9.9%) µîÀ» ¾Æ½Ã¾Æ½ÃÀåÀ» ÁÖ·Î ²Å¾Ò´Ù. ¹Ý¸é, ¡®¾ÆÇÁ¸®Ä«¡¯(7.0%), ¡®Áß³²¹Ì¡¯(5.2%), ¡®ºÏ¹Ì¡¯(3.5%), ¡®À¯·´¡¯(2.9%) µîÀ» ²ÅÀº ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ¹°·ù½ÃÀå ¼ºÀå·üÀº ÃÖ±Ù 3³â°£ 15.5%·Î ±Û·Î¹ú Æò±Õ 8.5%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ôÀº ¼öÁØ¡±À̶ó¸ç ¡°Áß±¹ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àεµ³×½Ã¾Æ, º£Æ®³², ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ µî µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¹°·ù½ÃÀåÀº ¸Å¿ì ³ôÀº ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áø ½ÃÀåÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÇÑ·ù¿µÇâ¿¡ µû¸¥ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ½ÃÀå ºÐÀ§±â¿Í ¿ì¸®³ª¶ó Á¦Á¶ ¹× À¯Åë¾÷ÀÇ ÁøÃâµµ È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ¹°·ù¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹°·ù±â¾÷ÀÇ ÇؿܽÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇØ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Á¤ºÎÁ¤Ã¥À¸·Î´Â ¡®ÇöÁö±â¾÷°úÀÇ ÆÄÆ®³Ê½Ê ¾Ë¼±¡¯(26.9%), ¡®±¹³» ÈÁÖ±â¾÷°úÀÇ µ¿¹ÝÁøÃâü°è ±¸Ã࡯(26.9%), ¡®ÀÚ±Ý Áö¿ø¡¯(16.0%)À» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î´Â ¡®Áö¿ªÁ¤º¸ ¹× ¹ý¼¼Á¦ µî Á¤º¸Á¦°ø¡¯ 12.8%, ¡®»ç¾÷°ËÅä µî ÄÁ¼³Æà Á¦°ø¡¯ 7.8%, ¡®Àü¹®Àη ¾ç¼º ¹× ÀηÂÁö¿ø¡¯ 5.9%, ¡®¼º°øÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º »ç·Ê ¹× ¸ðµ¨ Á¦½Ã ¡¯(2.3%), ¡®ÀÚ¿ø°³¹ß »ç¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡Â÷¿øÀÇ Çù»ó Áö¿ø¡¯ 0.9%, ¡®±âŸ¡¯ 0.5% µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
±è°æÁ¾ ´ëÇÑ»óÀÇ À¯Åë¹°·ùÁøÈï¿øÀåÀº ¡°±¹³» ¹°·ù½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼·Î ½Å ¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼ÀÌ Àý½ÇÇÑ ¹°·ù±â¾÷¿¡°Ô ÇؿܽÃÀå ÁøÃâÀº Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ÇʼöÀûÀÎ Àü·«¡±À̶ó¸ç ¡°ÇؿܽÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇϱâ À§Çؼ´Â ¹°·ù¼ºñ½º ¿ª·® °È¿Í ´õºÒ¾î Â÷º°È?Àü¹®ÈµÈ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
´ëÇÑ»ó°øȸÀǼҰ¡ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÇØ¿ÜÁøÃâ ¹°·ù±â¾÷ ÇöȲ ¹× ¾Ö·Î½ÇÅ Á¶»ç¡¯¿¡ µû¸£¸é, ¿ÃÇØ ÇØ¿ÜÁøÃâ ¹°·ù±â¾÷ÀÇ ÈÁÖ±â¾÷ ºñÁßÀÌ Á¦Á¶¾÷ 72.3%, À¯Åë¾÷ 22.7%·Î 2012³â º¸´Ù À¯Åë¾÷ü ºñÁßÀÌ 2.6¹è ÀÌ»ó ´Ã¾î³µ´Ù.
¹Ý¸é 2³â ÀüÀÇ ÈÁÖ±â¾÷ ºñÁßÀº Á¦Á¶¾÷ 90.6%, À¯Åë¾÷ 8.7%·Î ¹°·ù °Å·¡ ´ëºÎºÐÀÌ Á¦Á¶¾÷ À§ÁÖ·Î ÀÌ·ïÁ³¾ú´Ù.
ÀÌ´Â ±¹³» ¹°·ù±â¾÷ÀÌ ÁÖ·Î ÁøÃâÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹, Àεµ³×½Ã¾Æ, º£Æ®³² µîÀÇ À¯Åë½ÃÀåÀÌ ÃÖ±Ù °¡Æĸ£°Ô ¼ºÀåÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À¸·Î º¸ÀδÙ. ½ÇÁ¦ Áß±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¼Ò¸Å½ÃÀå ¸ÅÃâ¾×Àº ÃÖ±Ù 5³â°£ ¸Å³â Æò±Õ 11.1%¾¿ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°±×µ¿¾ÈÀº ¹°·ù¾÷°è°¡ Á¦Á¶¾÷üÀÇ ¼öÃâÀÔ ¹× ºÎÇ°Á¶´Þ ¹°·ù¼ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â °Í¿¡ ÁÖ·ÂÇßÀ¸³ª ÃÖ±Ù Áß±¹¡¤µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¼Òºñ½ÃÀåÀÌ ¼ºÀåÇÏ¸é¼ ´ëÇü¸¶Æ®, ÀÎÅͳÝ, Ȩ¼îÇÎ µîÀ» ºñ·ÔÇÑ À¯Åë¾÷ ÈÁÖÀÇ ¹°·ù¼ºñ½º ¼ö¿ä°¡ Å©°Ô ´Ã¾î³µ¥ ±âÀÎÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹°·ù±â¾÷ÀÇ À¯Åë¾÷ü °Å·¡ºñÁß »ó½ÂÀº ÇöÁö ½ÃÀåÀÇ °æ¿µÈ¯°æ º¯È¿Íµµ ¸Â¹°¸°´Ù. ÇöÁö ½ÃÀå¼ °Þ´Â ¾î·Á¿òÀ¸·Î ±â¾÷µéÀº ¡®¹°µ¿·® È®º¸ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¡¯(40.4%)À» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²ÅÀ» ¸¸Å Á¦Á¶¾÷ ÀϺ¯µµÀÇ °Å·¡¼±À¸·Î´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°¼¼°è °æ±âħü·Î Á¦Á¶¾÷ ¹°µ¿·®ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³ªÁö ¸øÇÏ¸é¼ ¹°·ù¾÷üµéµµ °Å·¡¼± È®º¸¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°Á¦Á¶¾÷ °æ±âÀÇ ´õµò ȸº¹¼¼¿¡ ºñÇØ ¼Ò¸ÅÀ¯Åë½ÃÀåÀÌ Å©°Ô ¼ºÀåÇÏ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ¹°·ù±â¾÷µéÀº À¯Åë½ÃÀåÀ» ÅëÇÑ ¹°µ¿·® È®º¸¿¡ ÈûÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À̹ۿ¡ ¹°·ù±â¾÷µéÀº ¡®ÇöÁö Çù·Â ¾÷ü È®º¸ ¹× ÆÄÆ®³Ê½Ê ±¸Ã࡯(28.6%), ¡®°ü·Ã ¹ý¡¤¼¼Á¦ µî Àü¹®Áö½Ä ºÎÁ·¡¯(9.4%), ¡®Áö¿ªÀü¹®°¡ ¹× ±¹Á¦ ¹°·ùÀü¹®Àη ºÎÁ·¡¯(7.9%) µîÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ´ÙÀ½À¸·Î ¡®Ãʱâ ÅõÀÚ ½Ã ´ë±Ô¸ð Àڱݵ¿¿ø¡¯(6.9%), ¡®ÇؿܽÃÀå Á¤º¸ºÎÁ·¡¯(6.9%)ÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
ÇâÈÄ ÇöÁö ½ÃÀå °æ¿µÀü·«¿¡ ´ëÇؼµµ ¡®½Å±ÔÅõÀÚ¸¦ À¯º¸ÇÏ´Â µî Çö»óÀ¯Áö Àü·«À» Æì°Ú´Ù¡¯´Â ÀÀ´äÀÌ 56.0%·Î ¡®ÇØ¿ÜÁøÃâÀ» È®´ëÇÏ°í ½Ã¼³ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®´Â µî Àû±ØÀûÀÎ ¼ºÀåÀü·«À» Æì°Ú´Ù¡¯(42.0%)´Â ÀÀ´äº¸´Ù ¸¹¾Ò´Ù. ÀÌ¾î ¡®ÁøÃâÁö¿ªÀ» Ãà¼ÒÇϰųª »ç¾÷±Ô¸ð¿Í ÀηÂÀ» ÁÙÀÌ°Ú´Ù¡¯(1.0%), ¡®ÇؿܽÃÀå¿¡¼ ö¼öÇÏ°Ú´Ù¡¯(1.0%)ÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
ÇâÈÄ ¹°·ù±â¾÷ ÁøÃâÀÌ À¯¸ÁÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ±â¾÷µéÀº ¡®º£Æ®³², Àεµ³×½Ã¾Æ µî µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ¡¯(26.8%)¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ ²ÅÀº °¡¿îµ¥ ¡®Áß±¹¡¯(18.0%), ¡®Áßµ¿¡¯(11.0%), ¡®·¯½Ã¾Æ¡¤Á߾Ӿƽþơ¯(11.7%), ¡®Àεµ µî ¼³²¾Æ½Ã¾Æ¡¯(9.9%) µîÀ» ¾Æ½Ã¾Æ½ÃÀåÀ» ÁÖ·Î ²Å¾Ò´Ù. ¹Ý¸é, ¡®¾ÆÇÁ¸®Ä«¡¯(7.0%), ¡®Áß³²¹Ì¡¯(5.2%), ¡®ºÏ¹Ì¡¯(3.5%), ¡®À¯·´¡¯(2.9%) µîÀ» ²ÅÀº ±â¾÷Àº »ó´ëÀûÀ¸·Î Àû¾ú´Ù.
´ëÇÑ»óÀÇ´Â ¡°¾Æ½Ã¾Æ ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ ¹°·ù½ÃÀå ¼ºÀå·üÀº ÃÖ±Ù 3³â°£ 15.5%·Î ±Û·Î¹ú Æò±Õ 8.5%¿¡ ºñÇØ Å©°Ô ³ôÀº ¼öÁØ¡±À̶ó¸ç ¡°Áß±¹ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Àεµ³×½Ã¾Æ, º£Æ®³², ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ µî µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ ¹°·ù½ÃÀåÀº ¸Å¿ì ³ôÀº ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áø ½ÃÀåÀ¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
ÀÌ¾î ¡°ÇÑ·ù¿µÇâ¿¡ µû¸¥ ¿ìÈ£ÀûÀÎ ½ÃÀå ºÐÀ§±â¿Í ¿ì¸®³ª¶ó Á¦Á¶ ¹× À¯Åë¾÷ÀÇ ÁøÃâµµ È°¹ßÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¸¸Å ¹°·ù¼ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä´Â Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹°·ù±â¾÷ÀÇ ÇؿܽÃÀå ÁøÃâÀ» À§ÇØ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ Á¤ºÎÁ¤Ã¥À¸·Î´Â ¡®ÇöÁö±â¾÷°úÀÇ ÆÄÆ®³Ê½Ê ¾Ë¼±¡¯(26.9%), ¡®±¹³» ÈÁÖ±â¾÷°úÀÇ µ¿¹ÝÁøÃâü°è ±¸Ã࡯(26.9%), ¡®ÀÚ±Ý Áö¿ø¡¯(16.0%)À» Â÷·Ê·Î ²Å¾Ò´Ù.
´ÙÀ½À¸·Î´Â ¡®Áö¿ªÁ¤º¸ ¹× ¹ý¼¼Á¦ µî Á¤º¸Á¦°ø¡¯ 12.8%, ¡®»ç¾÷°ËÅä µî ÄÁ¼³Æà Á¦°ø¡¯ 7.8%, ¡®Àü¹®Àη ¾ç¼º ¹× ÀηÂÁö¿ø¡¯ 5.9%, ¡®¼º°øÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º »ç·Ê ¹× ¸ðµ¨ Á¦½Ã ¡¯(2.3%), ¡®ÀÚ¿ø°³¹ß »ç¾÷ µî¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡Â÷¿øÀÇ Çù»ó Áö¿ø¡¯ 0.9%, ¡®±âŸ¡¯ 0.5% µîÀÇ ¼øÀ̾ú´Ù.
±è°æÁ¾ ´ëÇÑ»óÀÇ À¯Åë¹°·ùÁøÈï¿øÀåÀº ¡°±¹³» ¹°·ù½ÃÀåÀÇ Ä§Ã¼·Î ½Å ¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼ÀÌ Àý½ÇÇÑ ¹°·ù±â¾÷¿¡°Ô ÇؿܽÃÀå ÁøÃâÀº Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ÇʼöÀûÀÎ Àü·«¡±À̶ó¸ç ¡°ÇؿܽÃÀå¿¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÁøÃâÇϱâ À§Çؼ´Â ¹°·ù¼ºñ½º ¿ª·® °È¿Í ´õºÒ¾î Â÷º°È?Àü¹®ÈµÈ ºñÁî´Ï½º ¸ðµ¨ °³¹ßÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>