Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ] Áß±¹ÀÇ 3ºÐ±â(7~9¿ù) ºÎ½Ç´ëÃ⠱Ը𰡠2005³â ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹ÀÌ ´Ã¾î À§ÇèÀ» ³·Ãß·Á´Â ±ÝÀ¶±ÇÀÇ µ· ÁÙ Á˱Ⱑ ¿¹»óµÈ´Ù.
16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ÀºÇà°¨µ¶°ü¸®À§¿øȸ°¡ ¹àÈù 3ºÐ±â ºÎ½Ç´ëÃâ ±Ô¸ð´Â 7669¾ïÀ§¾ÈÀÌ´Ù. Áö³ 2ºÐ±âº¸´Ù 725¾ïÀ§¾ÈÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ºÎ½Ç´ëÃâ ±Ô¸ð´Â 2005³â ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹ÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. ºÎ½Ç´ëÃâ ºñÀ²Àº Àüü ´ëÃâÀÇ 1.16%·Î 2ºÐ±â 1.08%º¸´Ù ³ô¾ÆÁ³´Ù.
ºÎ½Ç´ëÃâÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëºñÇÑ ÀºÇà±ÇÀÇ ºÎ½Ç´ëÃâ ´ë¼ÕÃæ´ã±Ý ºñÀ²Àº 2ºÐ±â 262.9%¿¡¼ 3ºÐ±â 247.2%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¼ºÀå µÐȼ¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Â µ¥´Ù ±×µ¿¾È À¯µ¿¼ºÀ» Èí¼öÇß´ø ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÌ µÇ»ì¾Æ³¯ Á¶ÁüÀ» ¾È º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î Àü¹®°¡µéÀº ÀºÇà±Ç ºÎ½Ç´ëÃ⠱Ը𰡠¾ÕÀ¸·Î ¸î ºÐ±â ´õ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ºÎ½Ç´ëÃâ ³ëÃâ¿¡ ´ëÇÑ À§Çèµµ°¡ Á¡Á¡ Ä¿Áö¸é¼ ÀºÇà±ÇÀÇ ¸ö »ç¸®±âµµ ÇÑÃþ °ÈµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¯È´Â ½Å¿ë ÁöÇ¥¿¡¼ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö³ 14ÀÏ °ø°³ÇÑ ÀºÇà±ÇÀÇ 10¿ù ½Å±Ô À§¾ÈÈ ´ëÃâ ±Ô¸ð´Â 5483¾ïÀ§¾ÈÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 9¿ù ±â·ÏÀÎ 8572¾ïÀ§¾È°ú Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 6264¾ïÀ§¾ÈÀ» ¸ðµÎ ¹Øµ¹¾Ò´Ù. ÀºÇà´ëÃâ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¸²ÀÚ±ÝÀ¶, ä±Ç¡¤ÁֽĹßÇà µîÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ ½Å¿ë ÁöÇ¥ÀÎ »çȸÀ¶ÀÚÃѾ׵µ 10¿ù 6627¾ïÀ§¾ÈÀ» ±â·ÏÇØ 9¿ù 1Á¶500¾ïÀ§¾È¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã ¿¹»óÄ¡ 8875¾ïÀ§¾È¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸ø Çß´Ù.
Áö³ µÎ ´Þ°£ ÀºÇà±Ç¿¡ 7695¾ïÀ§¾ÈÀÇ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÏ¸ç ½ÃÁß À¯µ¿¼º È®´ë¸¦ ²ÒÇß´ø ÀιÎÀºÇàÀÇ ³ë·ÂÀÌ °á½ÇÀ» ¸ÎÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¿ÕŸ¿À UBS ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ 1990³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ÇâÇØ °¡°í ÀÖ°í, Á¤ºÎ°¡ ³»³â ¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÒ °¡´É¼ºµµ ¿·Á ÀÖ¾î ÀºÇà±ÇÀº À§Ç輺 ³ôÀº ´ëÃâÀ» ±âÇÇÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ¿¡ µû¶ó ³»³â ÃÊ ±âÁرݸ®ÀÇ ÀÎÇÏ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é Áß±¹ ÀºÇà°¨µ¶°ü¸®À§¿øȸ°¡ ¹àÈù 3ºÐ±â ºÎ½Ç´ëÃâ ±Ô¸ð´Â 7669¾ïÀ§¾ÈÀÌ´Ù. Áö³ 2ºÐ±âº¸´Ù 725¾ïÀ§¾ÈÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ºÎ½Ç´ëÃâ ±Ô¸ð´Â 2005³â ÀÌÈÄ °¡Àå ¸¹ÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. ºÎ½Ç´ëÃâ ºñÀ²Àº Àüü ´ëÃâÀÇ 1.16%·Î 2ºÐ±â 1.08%º¸´Ù ³ô¾ÆÁ³´Ù.
ºÎ½Ç´ëÃâÀÌ ´Ã¾î³ª°í ÀÖÁö¸¸ ÀÌ¿¡ ´ëºñÇÑ ÀºÇà±ÇÀÇ ºÎ½Ç´ëÃâ ´ë¼ÕÃæ´ã±Ý ºñÀ²Àº 2ºÐ±â 262.9%¿¡¼ 3ºÐ±â 247.2%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù.
Áß±¹ °æÁ¦°¡ ¼ºÀå µÐȼ¼¸¦ À̾°í ÀÖ´Â µ¥´Ù ±×µ¿¾È À¯µ¿¼ºÀ» Èí¼öÇß´ø ºÎµ¿»ê½ÃÀåÀÌ µÇ»ì¾Æ³¯ Á¶ÁüÀ» ¾È º¸ÀÌ°í ÀÖ¾î Àü¹®°¡µéÀº ÀºÇà±Ç ºÎ½Ç´ëÃ⠱Ը𰡠¾ÕÀ¸·Î ¸î ºÐ±â ´õ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù.
ºÎ½Ç´ëÃâ ³ëÃâ¿¡ ´ëÇÑ À§Çèµµ°¡ Á¡Á¡ Ä¿Áö¸é¼ ÀºÇà±ÇÀÇ ¸ö »ç¸®±âµµ ÇÑÃþ °ÈµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ º¯È´Â ½Å¿ë ÁöÇ¥¿¡¼ ´«¿¡ ¶ç°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
Áß±¹ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀιÎÀºÇàÀÌ Áö³ 14ÀÏ °ø°³ÇÑ ÀºÇà±ÇÀÇ 10¿ù ½Å±Ô À§¾ÈÈ ´ëÃâ ±Ô¸ð´Â 5483¾ïÀ§¾ÈÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. 9¿ù ±â·ÏÀÎ 8572¾ïÀ§¾È°ú Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 6264¾ïÀ§¾ÈÀ» ¸ðµÎ ¹Øµ¹¾Ò´Ù. ÀºÇà´ëÃâ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¸²ÀÚ±ÝÀ¶, ä±Ç¡¤ÁֽĹßÇà µîÀ» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ ½Å¿ë ÁöÇ¥ÀÎ »çȸÀ¶ÀÚÃѾ׵µ 10¿ù 6627¾ïÀ§¾ÈÀ» ±â·ÏÇØ 9¿ù 1Á¶500¾ïÀ§¾È¿¡ ºñÇØ ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã ¿¹»óÄ¡ 8875¾ïÀ§¾È¿¡ ¹ÌÄ¡Áö ¸ø Çß´Ù.
Áö³ µÎ ´Þ°£ ÀºÇà±Ç¿¡ 7695¾ïÀ§¾ÈÀÇ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇÏ¸ç ½ÃÁß À¯µ¿¼º È®´ë¸¦ ²ÒÇß´ø ÀιÎÀºÇàÀÇ ³ë·ÂÀÌ °á½ÇÀ» ¸ÎÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.
¿ÕŸ¿À UBS ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "Áß±¹ °æÁ¦¼ºÀå¼¼°¡ 1990³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØÀ» ÇâÇØ °¡°í ÀÖ°í, Á¤ºÎ°¡ ³»³â ¼ºÀå·ü ¸ñÇ¥¸¦ ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇÒ °¡´É¼ºµµ ¿·Á ÀÖ¾î ÀºÇà±ÇÀº À§Ç輺 ³ôÀº ´ëÃâÀ» ±âÇÇÇÒ °Í"À̶ó¸é¼ "ÀÌ¿¡ µû¶ó ³»³â ÃÊ ±âÁرݸ®ÀÇ ÀÎÇÏ°¡ ¿¹»óµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¼±¹Ì ±âÀÚ psm82@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>