Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̱¤È£ ±âÀÚ]±Û·»ÇǵñÀÌ ¼¿ï ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ º»Á¡ ¹®ÈȦ¿¡ '±Û·»Çǵñ ÀͽºÇǸ®¾ð½º' üÇè Áõ·ù¼Ò¸¦ Áþ°í ¸ôÆ® 100%·Î ¸¸µé¾îÁö´Â À§½ºÅ° Á¦ÀÛ °úÁ¤À» ¹«·á·Î °ø°³ÇÑ´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù.
üÇè Áõ·ù¼Ò´Â ½Ì±Û¸ôÆ® À§½ºÅ° Á¦Á¶ Àü °úÁ¤À» ¿µ»ó°ú ÀÎÆ÷±×·¡ÇÈ, ¼ÒÇ° µîÀ» ÅëÇØ ½±°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. º¸¸®ÀÇ Åº¼öȹ°¿¡¼ ´çºÐÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ´çÈ°úÁ¤, ´çȾ׿¡ È¿¸ð¸¦ ³Ö¾î ¾à 7µµÀÇ ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ »ý¼ºµÇ´Â ¹ßÈ¿°úÁ¤, ÀÌ ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ²¿±ò ¸ð¾çÀÇ ´Ü½Ä Áõ·ù±â¸¦ ÅëÇØ °íÇ°ÁúÀÇ ¾à 70µµÀÇ ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â Áõ·ù°úÁ¤±îÁö ½±°Ô ¼³¸íµÅ ÀÖ´Ù.
ÈçÈ÷ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºí·»µðµå À§½ºÅ°´Â º¸¸®´ë½Å È£¹ÐÀ̳ª ¿Á¼ö¼ö µîÀ» ¿ø·á·Î °Å´ë Ç÷£Æ®ÀÇ ¿¬¼Ó½Ä Áõ·ù±â ÅëÇØ ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ´ë·®»ý»êÇÏ´Â °øÁ¤°ú´Â È®½ÇÈ÷ ¿À·¡µÈ ¿ª»ç¿Í Á¤Å뼺¿¡¼´Â ´ëºñµÈ´Ù.
±Û·»ÇǵñÀº 127³â ¿ª»ç¸¦ Ưº°È÷ °Á¶Çϱâ À§ÇØ 45³â °æ·ÂÀÇ ¿ÀÅ©Åë Á¦ÀÛ ÀåÀÎ ÀÌ¾È ¸Æµµ³¯µå(Ian McDonald)¸¦ ÃÊûÇß´Ù.
À̾ÈÀº "´ëºÎºÐÀÇ Áõ·ùÁÖ È¸»çµéÀº »ý»ê´Ü°¡¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¿ÀÅ©Åë °ü¸®¸¦ ¿ÜºÎ¾÷ü¿¡ À§Å¹ ¸Ã±â°í ÀÖ´Ù"¸ç "±Û·»ÇǵñÀº 127³â ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Á÷Á¢ Áõ·ù¼Ò¿¡¼ ¿ÀÅ©ÅëÀ» À¯Áöº¸¼ö ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â À̾î "¿ÀÅ©ÅëÀº À§½ºÅ°ÀÇ ¸À°ú Çâ, »ö±òÀ» °áÁ¤Áþ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò Áß Çϳª"¶ó¸ç "ÀÏüÀÇ Á¢ÂøÁ¦ ¾øÀÌ ³ª¹«Á¶°¢¸¸À» ¸ÂÃç Àϳ⿡ 2%¾¿ Áõ¹ßµÇ´Â ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ¸·±â À§ÇÑ ÀåÀÎÀÇ ¼Õ±æÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±Û·»ÇǵñÀº ÀÌ·± ÀåÀεéÀÇ ¼÷·ÃµÈ ±â¼ú·Î ±Û·»Çǵñ 50³â, 40³â, 1961(47³â»ê) µîÀÇ ÇÑÁ¤ÆÇ À§½ºÅ°¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¸À¯ÇÑ ºê·£µå·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Àç¹Ì³ Áñ±æ°Å¸®µµ ¸¶·ÃµÅ ÀÖ´Ù. ½ºÄÚƲ·£µå ÀüÅë ¹éÆÄÀÌÇÁ ¿¬ÁÖ¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê Å×ÀÌºí ¹Ù(Bar)¸¦ ÅëÇØ À½¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ôÆ® Àü¿ë ÀÜÀ» °¡Á®°¡ ´ë¸é ±× ¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¬»ê ¹× ź»ý ½ºÅ丮, Å×À̽ºÆà ³ëÆ®°¡ ½ºÅ©¸°À» ÅëÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù.
À̱¤È£ ±âÀÚ kwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
üÇè Áõ·ù¼Ò´Â ½Ì±Û¸ôÆ® À§½ºÅ° Á¦Á¶ Àü °úÁ¤À» ¿µ»ó°ú ÀÎÆ÷±×·¡ÇÈ, ¼ÒÇ° µîÀ» ÅëÇØ ½±°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. º¸¸®ÀÇ Åº¼öȹ°¿¡¼ ´çºÐÀ» ÃßÃâÇÏ´Â ´çÈ°úÁ¤, ´çȾ׿¡ È¿¸ð¸¦ ³Ö¾î ¾à 7µµÀÇ ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ »ý¼ºµÇ´Â ¹ßÈ¿°úÁ¤, ÀÌ ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ²¿±ò ¸ð¾çÀÇ ´Ü½Ä Áõ·ù±â¸¦ ÅëÇØ °íÇ°ÁúÀÇ ¾à 70µµÀÇ ¾ËÄÚ¿ÃÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â Áõ·ù°úÁ¤±îÁö ½±°Ô ¼³¸íµÅ ÀÖ´Ù.
ÈçÈ÷ Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºí·»µðµå À§½ºÅ°´Â º¸¸®´ë½Å È£¹ÐÀ̳ª ¿Á¼ö¼ö µîÀ» ¿ø·á·Î °Å´ë Ç÷£Æ®ÀÇ ¿¬¼Ó½Ä Áõ·ù±â ÅëÇØ ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ´ë·®»ý»êÇÏ´Â °øÁ¤°ú´Â È®½ÇÈ÷ ¿À·¡µÈ ¿ª»ç¿Í Á¤Å뼺¿¡¼´Â ´ëºñµÈ´Ù.
±Û·»ÇǵñÀº 127³â ¿ª»ç¸¦ Ưº°È÷ °Á¶Çϱâ À§ÇØ 45³â °æ·ÂÀÇ ¿ÀÅ©Åë Á¦ÀÛ ÀåÀÎ ÀÌ¾È ¸Æµµ³¯µå(Ian McDonald)¸¦ ÃÊûÇß´Ù.
À̾ÈÀº "´ëºÎºÐÀÇ Áõ·ùÁÖ È¸»çµéÀº »ý»ê´Ü°¡¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¿ÀÅ©Åë °ü¸®¸¦ ¿ÜºÎ¾÷ü¿¡ À§Å¹ ¸Ã±â°í ÀÖ´Ù"¸ç "±Û·»ÇǵñÀº 127³â ¿ª»ç¿Í ÀüÅëÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Á÷Á¢ Áõ·ù¼Ò¿¡¼ ¿ÀÅ©ÅëÀ» À¯Áöº¸¼ö ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×´Â À̾î "¿ÀÅ©ÅëÀº À§½ºÅ°ÀÇ ¸À°ú Çâ, »ö±òÀ» °áÁ¤Áþ´Â °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò Áß Çϳª"¶ó¸ç "ÀÏüÀÇ Á¢ÂøÁ¦ ¾øÀÌ ³ª¹«Á¶°¢¸¸À» ¸ÂÃç Àϳ⿡ 2%¾¿ Áõ¹ßµÇ´Â ¾ËÄÚ¿ÃÀ» ¸·±â À§ÇÑ ÀåÀÎÀÇ ¼Õ±æÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
±Û·»ÇǵñÀº ÀÌ·± ÀåÀεéÀÇ ¼÷·ÃµÈ ±â¼ú·Î ±Û·»Çǵñ 50³â, 40³â, 1961(47³â»ê) µîÀÇ ÇÑÁ¤ÆÇ À§½ºÅ°¸¦ °¡Àå ¸¹ÀÌ º¸À¯ÇÑ ºê·£µå·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Àç¹Ì³ Áñ±æ°Å¸®µµ ¸¶·ÃµÅ ÀÖ´Ù. ½ºÄÚƲ·£µå ÀüÅë ¹éÆÄÀÌÇÁ ¿¬ÁÖ¸¦ °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÎÅÍ·¢Æ¼ºê Å×ÀÌºí ¹Ù(Bar)¸¦ ÅëÇØ À½¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ôÆ® Àü¿ë ÀÜÀ» °¡Á®°¡ ´ë¸é ±× ¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿¬»ê ¹× ź»ý ½ºÅ丮, Å×À̽ºÆà ³ëÆ®°¡ ½ºÅ©¸°À» ÅëÇØ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù.
À̱¤È£ ±âÀÚ kwang@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>