Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ] Çѱ¹°øÀÎÁß°³»çÇùȸ°¡ Áß°³º¸¼ö ÀÎÇϾȰú °ü·Ã, ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ Áß°³º¸¼ö ¿äÀ²À» ÀÎÇÏÇϱâ À§ÇØ ¿À·¡µÈ ÀڷḦ ÀοëÇØ ³¢¿ö¸ÂÃè´Ù´Â ÀÇȤÀ» Á¦±âÇß´Ù.
Çùȸ´Â 18ÀÏ "±¹ÅäºÎ°¡ 2013³âµµÀÇ 1³â°£ ÀÚ·á°¡ Á¸ÀçÇϴµ¥µµ ÀǵµÀûÀ¸·Î Ç¥º»ÀÌ Àû°í ½Å·Ú¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â 2012³â µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇØ Áß°³º¸¼ö ¿äÀ²À» ³·Ãè´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Áö³ÇØ ¼¿ï½Ã°¡ Áý°èÇÑ Àü¼¼ÁÖÅÃÀÇ Áß°³º¸¼ö Áö±Þ½ÇÅ ÀÚ·á°¡ Àִµ¥µµ Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀÇ 2012³â ÀڷḦ ÀοëÇÏ¸é¼ ¿äÀ² 0.4% ¹Ì¸¸ ±¸°£¿¡ ´ëÇؼ´Â µ¥ÀÌÅÍ Á¦½Ã¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Çùȸ°¡ ÀÔ¼öÇÑ ¼¿ï½Ã ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 3¾ï¿ø ÀÌ»ó Àü¼¼ °Å·¡ °¡¿îµ¥ Áß°³º¸¼ö ¿äÀ²À» 0.1~0.3%·Î ¹ÞÀº °Å·¡´Â ÀüüÀÇ 17.13%¿´´Ù. ¿äÀ² 0.4%¸¦ Àû¿ëÇÑ °æ¿ì±îÁö ÇÕÄ¡¸é 0.4% ÀÌÇÏ´Â Àüü °Å·¡ÀÇ 46.0%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±¹ÅäºÎ°¡ ±Ù°Å·Î ÇÑ 2012³â ¼ÒºñÀÚ¿øÀÇ ÀÚ·á¿¡´Â 3¾ï¿ø ÀÌ»ó ÀÓ´ëÂ÷ °Å·¡¿¡¼ Áß°³º¸¼ö¸¦ 0.4% ÀÌÇÏ·Î ¹ÞÀº °æ¿ì°¡ 38.9%¿´´Ù.
Çùȸ´Â ¶Ç ÀÓ´ëÂ÷ Áß°³º¸¼ö »óÇѼ±ÀÌ 0.8%·Î µÅ ÀÖÁö¸¸ ±¹ÅäºÎ°¡ 0.9%¸¦ ¹ÞÀº ÀڷḦ Ç¥½Ã, ¼öÄ¡·Î Ç¥±âÇÑ °Í ¶ÇÇÑ Áß°³º¸¼ö ÀÎÇϸ¦ À§ÇØ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¿Ö°îµÈ ÀڷḦ Á¦½ÃÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Çùȸ °ü°èÀÚ´Â "±¹ÅäºÎÀÇ ÀÌ°°Àº ÇàÅ°¡ ±¹¹Îµé°ú °³¾÷°øÀÎÁß°³»ç¸¦ ±â¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "±¹ÅäºÎ µî¿¡ °·ÂÈ÷ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â ÇÑÆí, ¾ÕÀ¸·Î Çå¹ý¼Ò¿ø µîÀ» ÅëÇØ ¹ýÀû ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼³ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çùȸ´Â 18ÀÏ "±¹ÅäºÎ°¡ 2013³âµµÀÇ 1³â°£ ÀÚ·á°¡ Á¸ÀçÇϴµ¥µµ ÀǵµÀûÀ¸·Î Ç¥º»ÀÌ Àû°í ½Å·Ú¼ºÀÌ ¶³¾îÁö´Â 2012³â µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇØ Áß°³º¸¼ö ¿äÀ²À» ³·Ãè´Ù"°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Áö³ÇØ ¼¿ï½Ã°¡ Áý°èÇÑ Àü¼¼ÁÖÅÃÀÇ Áß°³º¸¼ö Áö±Þ½ÇÅ ÀÚ·á°¡ Àִµ¥µµ Çѱ¹¼ÒºñÀÚ¿øÀÇ 2012³â ÀڷḦ ÀοëÇÏ¸é¼ ¿äÀ² 0.4% ¹Ì¸¸ ±¸°£¿¡ ´ëÇؼ´Â µ¥ÀÌÅÍ Á¦½Ã¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
Çùȸ°¡ ÀÔ¼öÇÑ ¼¿ï½Ã ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ 3¾ï¿ø ÀÌ»ó Àü¼¼ °Å·¡ °¡¿îµ¥ Áß°³º¸¼ö ¿äÀ²À» 0.1~0.3%·Î ¹ÞÀº °Å·¡´Â ÀüüÀÇ 17.13%¿´´Ù. ¿äÀ² 0.4%¸¦ Àû¿ëÇÑ °æ¿ì±îÁö ÇÕÄ¡¸é 0.4% ÀÌÇÏ´Â Àüü °Å·¡ÀÇ 46.0%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±¹ÅäºÎ°¡ ±Ù°Å·Î ÇÑ 2012³â ¼ÒºñÀÚ¿øÀÇ ÀÚ·á¿¡´Â 3¾ï¿ø ÀÌ»ó ÀÓ´ëÂ÷ °Å·¡¿¡¼ Áß°³º¸¼ö¸¦ 0.4% ÀÌÇÏ·Î ¹ÞÀº °æ¿ì°¡ 38.9%¿´´Ù.
Çùȸ´Â ¶Ç ÀÓ´ëÂ÷ Áß°³º¸¼ö »óÇѼ±ÀÌ 0.8%·Î µÅ ÀÖÁö¸¸ ±¹ÅäºÎ°¡ 0.9%¸¦ ¹ÞÀº ÀڷḦ Ç¥½Ã, ¼öÄ¡·Î Ç¥±âÇÑ °Í ¶ÇÇÑ Áß°³º¸¼ö ÀÎÇϸ¦ À§ÇØ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¿Ö°îµÈ ÀڷḦ Á¦½ÃÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
Çùȸ °ü°èÀÚ´Â "±¹ÅäºÎÀÇ ÀÌ°°Àº ÇàÅ°¡ ±¹¹Îµé°ú °³¾÷°øÀÎÁß°³»ç¸¦ ±â¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Ù"¸ç "±¹ÅäºÎ µî¿¡ °·ÂÈ÷ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â ÇÑÆí, ¾ÕÀ¸·Î Çå¹ý¼Ò¿ø µîÀ» ÅëÇØ ¹ýÀû ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼³ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶ÀÎ°æ ±âÀÚ ikjo@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>