Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ] ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ °æÁ¦°¡ ¶³¾îÁö´Â À¯°¡ÀÇ Ãæ°ÝÀ» Å©°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
21ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¸µ±êÀº 0.3% Ç϶ôÇÑ ´Þ·¯´ç 3.35¸µ±êÀ» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ¸µ±ê °¡Ä¡´Â Àü³¯ ´Þ·¯´ç 3.36¸µ±ê±îÁö ³»·Á°¡¸é¼ 2010³â 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¸µ±ê °ªÀº Áö³ 6¿ù30ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡¸¸ 4.3%°¡ ºüÁ³´Ù. ¸µ±êÀÇ 1°³¿ù ³»À纯µ¿¼ºÀº À̹ø ÁÖ¿¡¸¸ 0.24%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¥ 7.23%¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¶³¾îÁö´Â °ÍÀº ÅëÈ °¡Ä¡»Ó ¾Æ´Ï´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±¹Ã¤ °¡°Ý ¿ª½Ã ±Þ¶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â ÃÖ±Ù 3.90%¸¦ µ¹ÆÄÇÏ¸é¼ 10ÀÏ ¸¸¿¡ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ±ÞµîÇß´Ù. ±Ý¸®¿Í ¹Ý´ë·Î ¿òÁ÷À̴ ä±Ç °¡°ÝÀÌ ±×¸¸Å ¶³¾îÁ³´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÇØ¿ÜÅõÀÚÀÚµéÀº Áö³ 8~9¿ù µ¿¾È¿¡¸¸ 17¾ï´Þ·¯(¾à 1Á¶8934¾ï¿ø)¾îÄ¡ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±¹Ã¤¸¦ ÆȾÆÄ¡¿ü´Ù. ¹Ý¸é ÀÌ ±â°£ Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹Ã¤¿Í ű¹ ±¹Ã¤´Â ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵƴÙ.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÅëÈ¡¤Ã¤±Ç ÆÈÀÚ¼¼ È®»ê¿¡´Â À¯°¡ Ç϶ôÀÌ Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÌ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ±¹ÀÎ ¹Ý¸é ¸»·¹À̽þƴ ¼ø¼öÃâ±¹ÀÌ´Ù. ¿øÀ¯ °ªÀÌ ³»¸®¸é¼ ¸»·¹À̽þÆÀÇ °æ»óÈæÀÚ´Â ¿Ã 3ºÐ±â 76¾ï¸µ±ê(¾à 2Á¶5208¾ï¿ø)À¸·Î ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 1³â ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
¿øÀ¯¿Í ¿¬°üµÈ »ê¾÷Àº ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ ÀçÁ¤ ¼öÀÔÀÇ 33%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â 1998³âºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ¹ðÅ©¿Àºê¾Æ¸Þ¸®Ä«(BoA)´Â ¿øÀ¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ÇöÀç ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ¸é ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 3%, ³»³âÀÇ °æ¿ì 3.5%·Î ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö³õ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¹À̽þÆÀÇ ±¹°¡ºÎä´Â ÇöÀç GDPÀÇ 52.8%±îÁö ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ÀÌ´Â Á¤ºÎ°¡ ¼³Á¤ÇسõÀº ÇÑ°èÄ¡ 55%¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ÇÇÄ¡´Â Áö³ 7¿ù ¸»·¹À̽þÆÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» 'ºÎÁ¤Àû'À¸·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÇÄ¡´Â ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀÌ ¾ÇÈµÇ°í °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ Å©°Ô ÁØ´Ù¸é ½Å¿ëµî±Þµµ ³»·Á°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
BoA´Â À¯°¡°¡ 10%¾¿ ¶³¾îÁú ¶§¸¶´Ù ¸»·¹À̽þÆÀÇ GDP°¡ 0.2%¾¿ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ý¸é ¿øÀ¯ ¼öÀÔ±¹ÀÎ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ °æ¿ì GDP°¡ 0.4% ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ Ä¡¼Ú´Â ¹Ý¸é Àεµ³×½Ã¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ À̸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
21ÀÏ ºí·ë¹ö±×Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ¸µ±êÀº 0.3% Ç϶ôÇÑ ´Þ·¯´ç 3.35¸µ±êÀ» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. ¸µ±ê °¡Ä¡´Â Àü³¯ ´Þ·¯´ç 3.36¸µ±ê±îÁö ³»·Á°¡¸é¼ 2010³â 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¸µ±ê °ªÀº Áö³ 6¿ù30ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡¸¸ 4.3%°¡ ºüÁ³´Ù. ¸µ±êÀÇ 1°³¿ù ³»À纯µ¿¼ºÀº À̹ø ÁÖ¿¡¸¸ 0.24%Æ÷ÀÎÆ® ¿À¸¥ 7.23%¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¶³¾îÁö´Â °ÍÀº ÅëÈ °¡Ä¡»Ó ¾Æ´Ï´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±¹Ã¤ °¡°Ý ¿ª½Ã ±Þ¶ô¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â ÃÖ±Ù 3.90%¸¦ µ¹ÆÄÇÏ¸é¼ 10ÀÏ ¸¸¿¡ 0.2%Æ÷ÀÎÆ® ±ÞµîÇß´Ù. ±Ý¸®¿Í ¹Ý´ë·Î ¿òÁ÷À̴ ä±Ç °¡°ÝÀÌ ±×¸¸Å ¶³¾îÁ³´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
ÇØ¿ÜÅõÀÚÀÚµéÀº Áö³ 8~9¿ù µ¿¾È¿¡¸¸ 17¾ï´Þ·¯(¾à 1Á¶8934¾ï¿ø)¾îÄ¡ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±¹Ã¤¸¦ ÆȾÆÄ¡¿ü´Ù. ¹Ý¸é ÀÌ ±â°£ Àεµ³×½Ã¾Æ ±¹Ã¤¿Í ű¹ ±¹Ã¤´Â ¸Å¼ö¼¼°¡ À¯ÀԵƴÙ.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÅëÈ¡¤Ã¤±Ç ÆÈÀÚ¼¼ È®»ê¿¡´Â À¯°¡ Ç϶ôÀÌ Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÌ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ±¹ÀÎ ¹Ý¸é ¸»·¹À̽þƴ ¼ø¼öÃâ±¹ÀÌ´Ù. ¿øÀ¯ °ªÀÌ ³»¸®¸é¼ ¸»·¹À̽þÆÀÇ °æ»óÈæÀÚ´Â ¿Ã 3ºÐ±â 76¾ï¸µ±ê(¾à 2Á¶5208¾ï¿ø)À¸·Î ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 1³â ¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡´Ù.
¿øÀ¯¿Í ¿¬°üµÈ »ê¾÷Àº ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ ÀçÁ¤ ¼öÀÔÀÇ 33%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â 1998³âºÎÅÍ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ¹ðÅ©¿Àºê¾Æ¸Þ¸®Ä«(BoA)´Â ¿øÀ¯¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÌ ÇöÀç ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇÏ¸é ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ¸Å¿ì ³ô´Ù°í ºÐ¼®Çß´Ù.
¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ¿ÃÇØ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 3%, ³»³âÀÇ °æ¿ì 3.5%·Î ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ö³õ°í ÀÖ´Ù. ¸»·¹À̽þÆÀÇ ±¹°¡ºÎä´Â ÇöÀç GDPÀÇ 52.8%±îÁö ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ÀÌ´Â Á¤ºÎ°¡ ¼³Á¤ÇسõÀº ÇÑ°èÄ¡ 55%¿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±¹Á¦½Å¿ëÆò°¡»ç ÇÇÄ¡´Â Áö³ 7¿ù ¸»·¹À̽þÆÀÇ ±¹°¡ ½Å¿ëµî±ÞÀ» 'ºÎÁ¤Àû'À¸·Î ÇÏÇâÁ¶Á¤ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÇÄ¡´Â ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀÌ ¾ÇÈµÇ°í °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ Å©°Ô ÁØ´Ù¸é ½Å¿ëµî±Þµµ ³»·Á°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.
BoA´Â À¯°¡°¡ 10%¾¿ ¶³¾îÁú ¶§¸¶´Ù ¸»·¹À̽þÆÀÇ GDP°¡ 0.2%¾¿ °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ¹Ý¸é ¿øÀ¯ ¼öÀÔ±¹ÀÎ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ °æ¿ì GDP°¡ 0.4% ´Ã¾î³ª´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±¹Ã¤ ±Ý¸®°¡ Ä¡¼Ú´Â ¹Ý¸é Àεµ³×½Ã¾Æ 10³â¹° ±¹Ã¤ ±Ý¸®´Â ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ôÇÏ°í ÀÖ´Â °Íµµ À̸¦ ¹Ý¿µÇÑ´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>