Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èºÀ¼ö ±âÀÚ] ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎ°¡ ¼¼¿ùÈ£ Âü»çÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ÁöÀûµÈ °øÁ÷»çȸÀÇ º¹ÁöºÎµ¿¡¤¹«»ç¾ÈÀÏ¡¤Æó¼âÀû °øÁ÷ ¹®È, ¸Á°¡Áø Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛ¸¦ Çõ½ÅÇϱâ À§ÇØ '¹Î°£ ÀÎÀç ¼öÇ÷'À̶ó´Â Ä«µå¸¦ ²¨³» µé¾ú´Ù.
°øÁ÷ »çȸ Çõ½Å ÁÖ¹« ºÎóÀÎ ÀλçÇõ½Åó ¼öÀå¿¡ »ï¼º±×·ì Ãâ½Å Àλç Àü¹®°¡ÀÎ À̱ٸ龾¸¦ ÀÓ¸íÇÑ µ¥ À̾î ÇÙ½É ¿äÁ÷¿¡µµ ¹Î°£ ÀÎÀ縦 ´ë°Å ¿µÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù.
¿µÀÔµÈ ¹Î°£ ÀÎÀçµéÀÌ °¢ÀÚ ¸ö ´ã¾Ò´ø Á¶Á÷À¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿î °æÇ衤Áö½Ä¡¤³ëÇÏ¿ì·Î °øÁ÷ »çȸ °³Çõ¿¡ ÀÏÁ¶ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ëµµ ÀÖÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛ¡¤±Ùº» üÁúÀ» ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÇÑ 'ÂþÀÜ ¼ÓÀÇ ÅÂdz'¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Áµµ ³ô´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã ÀλçÇõ½Åó´Â ±¹¡¤°úÀå±Þ 3°³ Á÷À§¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 10°³ Á÷À§¸¦ ¹Î°£¿¡ °³¹æÇØ °ü·Ã ºÐ¾ß Àü¹®°¡¸¦ ¼±¹ßÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀλçÇõ½Åó´Â ¿ì¼± ±¹Àå±Þ ÀÎÀçÁ¤º¸±âȹ°ü, °úÀå±Þ ÀÎÀçÁ¤º¸´ã´ç°ü¡¤Ãë¾÷½É»ç°úÀå µî °£ºÎ±Þ 3¸íÀ» ¿ÜºÎ Àλç·Î ä¿î´Ù. ¶Ç ±¤°í ¹× ±âÀÚ Ãâ½Å °¢ 1¸í(´ëº¯ÀνÇ), º¯È£»ç ¹× ȸ°è»ç °¢ 1¸í(¹ý¹«´ã´ç°ü½Ç), ÀÎÀç¹ß±¼¡¤Á¶»ç Àü¹®°¡ 2¸í(ÀÎÀçÁ¤º¸´ã´ç°ü½Ç), Á¤º¸È ¹× Á¤º¸º¸È£ Àü¹®°¡ 1¸í(Á¤º¸Åë°è´ã´ç°ü½Ç) µîµµ ¹Î°£ Àü¹®°¡·Î ä¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ Áß ÀÎÀçÁ¤º¸±âȹ°üÀÇ °æ¿ì À塤Â÷°ü °øÁ÷ Èĺ¸ÀÚ ¹ß±¼ ¹× ÀÎ»ç °ËÁõÀ» ÁÖµµÇÏ´Â Á÷À§¿©¼ À̱ٸé óÀå°ú ÇÔ²² ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎÀÇ ¸Á°¡Áø Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛ °³¼±¿¡ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â °øÁ÷ÀÚ ´ë½Å ¹Î°£ÀÎÀ» ÀÓ¸íÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡°ú ±âÁØÀ¸·Î °øÁ÷ Èĺ¸ÀÚ¸¦ ¹ß±¼ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¶Ç Ãë¾÷½É»ç°úÀåµµ °ø¹«¿øµéÀÌ ÅðÁ÷ ÈÄ ¹Î°£±â¾÷ Ãë¾÷ ¶§ ÀûÀý¼º¡¤¾÷¹«¿¬°ü¼ºÀ» ½É»çÇØ ½ÂÀÎ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÚ¸®´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Âü»çÀÇ ÇÑ ¿øÀÎÀ¸·Î ÁöÀûµÈ '°üÇǾÆ(ÅðÁ÷ °ø¹«¿øµéÀÇ »êÇÏ ±â°£ ³«ÇÏ»ê ÀçÃë¾÷)' ô°áÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿äÁ÷À¸·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
ÀλçÇõ½Åó´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹Î°£ ä¿ëÀ» ´Ã·Á Àüü ÀηÂÀÇ 30%¸¦ ¿ÜºÎ¿Í °æÀïÇÏ´Â Á÷À§·Î ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ °°Àº ÀλçÇõ½ÅóÀÇ ¹Î°£ ä¿ëÀº À̱ٸé óÀåÀÌ »ï¼º±×·ìÀÇ Àλ縦 ´ã´çÇÏ´ø ½ÃÀý µµÀÔÇß´ø '¿¸° ä¿ë'À» ¿¬»óÄÉ Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã³ÀåÀº 1993³â ½ÃÀ۵ƴø »ï¼ºÀÇ '¿¸° ä¿ë'À» ¼º°øÀûÀ¸·Î À̲ø¾î »ï¼ºÀÌ 2000³â´ë ÀÌÈÄ ¹ÝµµÃ¼¡¤½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ¼º°ø ½Ã´ë¸¦ ¿¬ ÀÎÀû Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã³ÀåÀº '¿¸° ä¿ë'À» ÅëÇØ ´ç½Ã Çп¬¡¤Áö¿¬ µîÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ÁÙ¼±â ¹®È, ¿¬°ø¼¿ Áß½ÉÀÇ »ç³» ºÐÀ§±â, ¿©¼º Àη Â÷º° µîÀÇ °íÁúÀû º´Æó¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¼·ù ÀüÇüÀ» ÆóÁöÇÏ°í »ï¼ºÁ÷¹«Àû¼º°Ë»ç¿Í ¸éÁ¢¸¸À¸·Î ½ÅÀÔ »ç¿øÀ» »Ì´Â Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇß´Ù.
»ç³» µ¿¹®¡¤µ¿Çâ ¸ðÀÓµµ ±ÝÁöÇß°í, ¿¬°ø¼¿ Áß½ÉÀÇ Àλ硤º¸¼ö ü°èµµ È® ¹Ù²ã ÃʰúÀÌÀͺйè±Ý(PS)À̶ó´Â »ï¼º ƯÀ¯ÀÇ ¼º°ú º¸»ó ü°è¸¦ ¸¸µé¾î Á÷Ã¥ À§ÁÖÀÇ ÀÎ»ç ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀλçÇõ½Åó´Â ¹Î°£ Àη ä¿ë¿¡ ´ëÇØ "±×°£ ºÁÁÖ±â½Ä ½É»ç, Á¦ ½Ä±¸ °¨½Î±â µî ±¹¹ÎÀÇ ´«³ôÀ̿ʹ ´Ù¼Ò °Å¸®°¡ ÀÖ¾ú´ø Ãë¾÷½É»çÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ±¹¹ÎÀÇ ½Ã°¢À¸·Î °øÁ¤ÇÏ°Ô ¹Ù¶ó º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϰڴÙ"¸ç "ÅðÁ÷°øÁ÷ÀÚ Ãë¾÷Á¦ÇÑ °ÈÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» È®º¸ÇØ ¼ÒÀ§ °üÇÇ¾Æ ³í¶õÀ» ºÒ½Ä½ÃŰ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
°øÁ÷ »çȸ Çõ½Å ÁÖ¹« ºÎóÀÎ ÀλçÇõ½Åó ¼öÀå¿¡ »ï¼º±×·ì Ãâ½Å Àλç Àü¹®°¡ÀÎ À̱ٸ龾¸¦ ÀÓ¸íÇÑ µ¥ À̾î ÇÙ½É ¿äÁ÷¿¡µµ ¹Î°£ ÀÎÀ縦 ´ë°Å ¿µÀÔÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼± °ÍÀÌ´Ù.
¿µÀÔµÈ ¹Î°£ ÀÎÀçµéÀÌ °¢ÀÚ ¸ö ´ã¾Ò´ø Á¶Á÷À¸·ÎºÎÅÍ ¹è¿î °æÇ衤Áö½Ä¡¤³ëÇÏ¿ì·Î °øÁ÷ »çȸ °³Çõ¿¡ ÀÏÁ¶ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ±â´ëµµ ÀÖÁö¸¸ ½Ã½ºÅÛ¡¤±Ùº» üÁúÀ» ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÇÑ 'ÂþÀÜ ¼ÓÀÇ ÅÂdz'¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Áµµ ³ô´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã ÀλçÇõ½Åó´Â ±¹¡¤°úÀå±Þ 3°³ Á÷À§¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑ 10°³ Á÷À§¸¦ ¹Î°£¿¡ °³¹æÇØ °ü·Ã ºÐ¾ß Àü¹®°¡¸¦ ¼±¹ßÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ÀλçÇõ½Åó´Â ¿ì¼± ±¹Àå±Þ ÀÎÀçÁ¤º¸±âȹ°ü, °úÀå±Þ ÀÎÀçÁ¤º¸´ã´ç°ü¡¤Ãë¾÷½É»ç°úÀå µî °£ºÎ±Þ 3¸íÀ» ¿ÜºÎ Àλç·Î ä¿î´Ù. ¶Ç ±¤°í ¹× ±âÀÚ Ãâ½Å °¢ 1¸í(´ëº¯ÀνÇ), º¯È£»ç ¹× ȸ°è»ç °¢ 1¸í(¹ý¹«´ã´ç°ü½Ç), ÀÎÀç¹ß±¼¡¤Á¶»ç Àü¹®°¡ 2¸í(ÀÎÀçÁ¤º¸´ã´ç°ü½Ç), Á¤º¸È ¹× Á¤º¸º¸È£ Àü¹®°¡ 1¸í(Á¤º¸Åë°è´ã´ç°ü½Ç) µîµµ ¹Î°£ Àü¹®°¡·Î ä¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
ÀÌ Áß ÀÎÀçÁ¤º¸±âȹ°üÀÇ °æ¿ì À塤Â÷°ü °øÁ÷ Èĺ¸ÀÚ ¹ß±¼ ¹× ÀÎ»ç °ËÁõÀ» ÁÖµµÇÏ´Â Á÷À§¿©¼ À̱ٸé óÀå°ú ÇÔ²² ¹Ú±ÙÇýÁ¤ºÎÀÇ ¸Á°¡Áø Àλç°ËÁõ½Ã½ºÅÛ °³¼±¿¡ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â °øÁ÷ÀÚ ´ë½Å ¹Î°£ÀÎÀ» ÀÓ¸íÇÔÀ¸·Î½á º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ °üÁ¡°ú ±âÁØÀ¸·Î °øÁ÷ Èĺ¸ÀÚ¸¦ ¹ß±¼ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù.
¶Ç Ãë¾÷½É»ç°úÀåµµ °ø¹«¿øµéÀÌ ÅðÁ÷ ÈÄ ¹Î°£±â¾÷ Ãë¾÷ ¶§ ÀûÀý¼º¡¤¾÷¹«¿¬°ü¼ºÀ» ½É»çÇØ ½ÂÀÎ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ÀÚ¸®´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Âü»çÀÇ ÇÑ ¿øÀÎÀ¸·Î ÁöÀûµÈ '°üÇǾÆ(ÅðÁ÷ °ø¹«¿øµéÀÇ »êÇÏ ±â°£ ³«ÇÏ»ê ÀçÃë¾÷)' ô°áÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¿äÁ÷À¸·Î ²ÅÈ÷°í ÀÖ´Ù.
ÀλçÇõ½Åó´Â ¾ÕÀ¸·Îµµ ¹Î°£ ä¿ëÀ» ´Ã·Á Àüü ÀηÂÀÇ 30%¸¦ ¿ÜºÎ¿Í °æÀïÇÏ´Â Á÷À§·Î ¿î¿µÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
ÇÑÆí ÀÌ °°Àº ÀλçÇõ½ÅóÀÇ ¹Î°£ ä¿ëÀº À̱ٸé óÀåÀÌ »ï¼º±×·ìÀÇ Àλ縦 ´ã´çÇÏ´ø ½ÃÀý µµÀÔÇß´ø '¿¸° ä¿ë'À» ¿¬»óÄÉ Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã³ÀåÀº 1993³â ½ÃÀ۵ƴø »ï¼ºÀÇ '¿¸° ä¿ë'À» ¼º°øÀûÀ¸·Î À̲ø¾î »ï¼ºÀÌ 2000³â´ë ÀÌÈÄ ¹ÝµµÃ¼¡¤½º¸¶Æ®ÆùÀÇ ¼º°ø ½Ã´ë¸¦ ¿¬ ÀÎÀû Åä´ë¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ Ã³ÀåÀº '¿¸° ä¿ë'À» ÅëÇØ ´ç½Ã Çп¬¡¤Áö¿¬ µîÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ÁÙ¼±â ¹®È, ¿¬°ø¼¿ Áß½ÉÀÇ »ç³» ºÐÀ§±â, ¿©¼º Àη Â÷º° µîÀÇ °íÁúÀû º´Æó¸¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ¼·ù ÀüÇüÀ» ÆóÁöÇÏ°í »ï¼ºÁ÷¹«Àû¼º°Ë»ç¿Í ¸éÁ¢¸¸À¸·Î ½ÅÀÔ »ç¿øÀ» »Ì´Â Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇß´Ù.
»ç³» µ¿¹®¡¤µ¿Çâ ¸ðÀÓµµ ±ÝÁöÇß°í, ¿¬°ø¼¿ Áß½ÉÀÇ Àλ硤º¸¼ö ü°èµµ È® ¹Ù²ã ÃʰúÀÌÀͺйè±Ý(PS)À̶ó´Â »ï¼º ƯÀ¯ÀÇ ¼º°ú º¸»ó ü°è¸¦ ¸¸µé¾î Á÷Ã¥ À§ÁÖÀÇ ÀÎ»ç ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.
ÀλçÇõ½Åó´Â ¹Î°£ Àη ä¿ë¿¡ ´ëÇØ "±×°£ ºÁÁÖ±â½Ä ½É»ç, Á¦ ½Ä±¸ °¨½Î±â µî ±¹¹ÎÀÇ ´«³ôÀ̿ʹ ´Ù¼Ò °Å¸®°¡ ÀÖ¾ú´ø Ãë¾÷½É»çÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ±¹¹ÎÀÇ ½Ã°¢À¸·Î °øÁ¤ÇÏ°Ô ¹Ù¶ó º¼ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϰڴÙ"¸ç "ÅðÁ÷°øÁ÷ÀÚ Ãë¾÷Á¦ÇÑ °ÈÀÇ ½ÇÈ¿¼ºÀ» È®º¸ÇØ ¼ÒÀ§ °üÇÇ¾Æ ³í¶õÀ» ºÒ½Ä½ÃŰ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±èºÀ¼ö ±âÀÚ bskim@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>