Æ÷·³´º½º
-å¯ ¹éÀçÇö Á¤Ã¥À§ÀÇÀå, æ¨ ÁÖÈ£¿µ Á¤Ã¥À§ÀÇÀå¿¡ "°¡°á Ưº°´ëÃ¥ °±¸ÇϽñæ" ¹®ÀÚ
-´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿ø "¹«¾ùÀ» ÁöÅ°°Ù´Ù´Â °ÍÀÎÁö °¡Ä¡°ü º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ" ¾´¼Ò¸®
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ] Á¤ºÎÀÇ ´ã¹î°ª 2000¿ø Àλó¾È¿¡ ´ëÇØ ¾Õ¿¡¼´Â '´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼¹ÎÁõ¼¼'¶ó¸ç ºñÆÇÇØ ¿Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¿ø³»ÁöµµºÎ°¡ Á¤ÀÛ µÚ·Î´Â º»È¸ÀÇ Åë°ú¸¦ Á¾¿ëÇÑ »ç½ÇÀÌ È®ÀεŠ´ç³» ÃÊÀç¼± ÀÇ¿øµé·ÎºÎÅÍ ´«ÃÑÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. ÇÑ Ãʼ±ÀÇ¿øÀº "¹«¾ùÀ» ÁöÅ°°Ú´Ù´Â °ÍÀÎÁö °¡Ä¡°üÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç ¾´¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â µî ¾ß´çÀÇ Á¤Ã¥³ë¼±ÀÌ ¿À¶ô°¡¶ô °¥ÇǸ¦ ÀâÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
4ÀÏ ¿ÀÀü »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ Á¤Ã¥Á¶Á¤È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ±è¼ºÁÖ º¸°Çº¹ÁöÀ§ °£»ç´Â "ºÎÀÚ°¨¼¼ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ¼¹ÎÁõ¼¼¸¦ °üöÇÑ ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¿Í »õ´©¸®´çÀÌ À̹ø ¿¹»êÀüÀï¿¡¼ ½Â¸®Çß´Ù"¸ç ¾ß´çÀÇ Çù»ó ½ÇÆи¦ ¿ìȸÀûÀ¸·Î ²¿Áý¾ú´Ù. ¶Ç ±âÀçÀ§¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ ÇÑ ÀÇ¿øÀº Á¶¼¼¼ÒÀ§¿¡¼´Â ºÒ¹ßµÆ´ø ´ã¹î°ª Àλó¾ÈÀÌ ¿©¾ß ÁöµµºÎ Çù»ó¿¡¼ °üöµÈ µ¥ ´ëÇØ À̳¯ "ÇöÇà Á¦µµ ¾Æ·¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Ãø¸éµµ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼µµ "´ç½Ã ½ÇÁú ½É»ç¿¡ Âü¿©Çß´ø »ç¶÷À¸·Î¼´Â ¹ý·ü½É»ç±ÇÀÌ Ä§Å»µÈ °Í"À̶ó°í ¾Æ½¬¿òÀ» µå·¯³Â´Ù.
ÀÌ °°Àº ³í¶õÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¹éÀçÇö »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ´ã¹î°ª Àλó¾ÈÀÌ º»È¸ÀÇ Ç¥°áÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´ø Áö³ 2ÀÏ, ¹é Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀº »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ÀÇÃÑÀ» ¸¶Ä£ µÚ ÁÖÈ£¿µ »õ´©¸®´ç Á¤Ã¥À§ÀÇÀå¿¡°Ô 'ÁÖ ÀÇÀå´Ô, ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ ¿ì¸® ´çÀº Àý´ë ´Ù¼ö°¡ ¹Ý´ëÀÓ. °¡°á Ưº°´ëÃ¥ °±¸ÇϽñæ'À̶õ ³»¿ëÀÇ ¹®ÀÚ¸¦ ¹ß¼ÛÇß´Ù. °ÑÀ¸·Î´Â "¼¹ÎÀÌ ºÀÀÌ µÇ´Â ¹æ½Ä"À̶ó¸ç ÀλóÀ» ¹Ý´ëÇß´ø ¹é Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀÌ Á¤ÀÛ º»È¸ÀÇ ºÎ°áÀ» ¸·±â À§ÇØ ¾ß´çÀÇ ¹Ý¹ß ±â·ù¸¦ ±×´ë·Î ÀüÇϸ鼱îÁö ¿©´çÀÇ Ç¥´Ü¼ÓÀ» µµ¿î ¼ÀÀÌ´Ù.
¹é Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀº º»È¸ÀÇ Á÷ÈÄ ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª ÇØ´ç ¹®ÀÚ¿¡ ´ëÇØ "´ã¹î°ªÀÌ ¿ö³« ¼¼ÀÔ¿¡¼ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇϱ⿡ ºÎ°áµÉ À§Ç輺À» ¿©´ç¿¡ °æ°íÇÑ °Í"À̶ó¸ç "¿ì¸®°¡ ¹Ý´ëÇصµ ³ÊÈñ´Â ÃæºÐÈ÷ °ú¹Ý¼ö°¡ ³ÑÀ¸´Ï±î 'ÀÇ°áÇØ °¡¶ó, ¿ì¸®¸¦ ¹ÏÁö ¸¶¶ó'´Â ¶æÀ̾ú´Ù"°í ÇظíÇß´Ù. À̾î "(¿©¾ß°¡)Å« Ʋ¿¡¼ ÇÕÀÇÇߴµ¥ ±×°Ô Ʋ¾îÁö¸é ¿¹»ê¾È ¼ýÀÚ°¡ ´Ù ¹Ù²ï´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿©¾ß ÇÕÀÇ»çÇ×ÀÌ ºÎ°áµÉ °æ¿ì ÁöµµºÎ·Î¼ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß Ç߱⠶§¹®À̶ó´Â ½Ã°¢µµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¾È±Ô¹é ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥´Â ÇÕÀÇ»çÇ× Áß ÇϳªÀÎ »ó¼Ó¼¼°¡ ºÎ°áµÇÀÚ "ÁöµµºÎ ÇÕÀÇ°¡ ±úÁø °ÍÀÌ°í, ´ç ³»¿¡¼µµ ½ÅÀÓÀ» ¸ø ¹ÞÀº °ÍÀ̱⿡ ¿ø³» ÁöµµºÎµµ Á¸ÀçÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù"¸é¼ '»ó¼Ó¼¼¿¡ ÀÌ¾î ´ã¹î¼¼µµ ºÎ°áµÇ¸é °ÅÃ븦 °í¹ÎÇÒ °ÍÀ̳Ä'´Â Áú¹®¿¡ "±×·¸´Ù"°í ´äÇß´Ù.
¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ sheeson@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
-´ç ¼Ò¼Ó ÀÇ¿ø "¹«¾ùÀ» ÁöÅ°°Ù´Ù´Â °ÍÀÎÁö °¡Ä¡°ü º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Æ" ¾´¼Ò¸®
¹éÀçÇö »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ Á¤Ã¥À§ÀÇÀå(¿ÞÂÊ) ÁÖÈ£¿µ »õ´©¸®´ç Á¤Ã¥À§ÀÇÀå(¿À¸¥ÂÊ) |
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ] Á¤ºÎÀÇ ´ã¹î°ª 2000¿ø Àλó¾È¿¡ ´ëÇØ ¾Õ¿¡¼´Â '´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼¹ÎÁõ¼¼'¶ó¸ç ºñÆÇÇØ ¿Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¿ø³»ÁöµµºÎ°¡ Á¤ÀÛ µÚ·Î´Â º»È¸ÀÇ Åë°ú¸¦ Á¾¿ëÇÑ »ç½ÇÀÌ È®ÀεŠ´ç³» ÃÊÀç¼± ÀÇ¿øµé·ÎºÎÅÍ ´«ÃÑÀ» »ç°í ÀÖ´Ù. ÇÑ Ãʼ±ÀÇ¿øÀº "¹«¾ùÀ» ÁöÅ°°Ú´Ù´Â °ÍÀÎÁö °¡Ä¡°üÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù"¸ç ¾´¼Ò¸®¸¦ ÇÏ´Â µî ¾ß´çÀÇ Á¤Ã¥³ë¼±ÀÌ ¿À¶ô°¡¶ô °¥ÇǸ¦ ÀâÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
4ÀÏ ¿ÀÀü »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ Á¤Ã¥Á¶Á¤È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ±è¼ºÁÖ º¸°Çº¹ÁöÀ§ °£»ç´Â "ºÎÀÚ°¨¼¼ ±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ¼¹ÎÁõ¼¼¸¦ °üöÇÑ ¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¿Í »õ´©¸®´çÀÌ À̹ø ¿¹»êÀüÀï¿¡¼ ½Â¸®Çß´Ù"¸ç ¾ß´çÀÇ Çù»ó ½ÇÆи¦ ¿ìȸÀûÀ¸·Î ²¿Áý¾ú´Ù. ¶Ç ±âÀçÀ§¿¡ ¼Ò¼ÓµÈ ÇÑ ÀÇ¿øÀº Á¶¼¼¼ÒÀ§¿¡¼´Â ºÒ¹ßµÆ´ø ´ã¹î°ª Àλó¾ÈÀÌ ¿©¾ß ÁöµµºÎ Çù»ó¿¡¼ °üöµÈ µ¥ ´ëÇØ À̳¯ "ÇöÇà Á¦µµ ¾Æ·¡ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Ãø¸éµµ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼µµ "´ç½Ã ½ÇÁú ½É»ç¿¡ Âü¿©Çß´ø »ç¶÷À¸·Î¼´Â ¹ý·ü½É»ç±ÇÀÌ Ä§Å»µÈ °Í"À̶ó°í ¾Æ½¬¿òÀ» µå·¯³Â´Ù.
ÀÌ °°Àº ³í¶õÀÇ Á߽ɿ¡´Â ¹éÀçÇö »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ´ã¹î°ª Àλó¾ÈÀÌ º»È¸ÀÇ Ç¥°áÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´ø Áö³ 2ÀÏ, ¹é Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀº »õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ÀÇÃÑÀ» ¸¶Ä£ µÚ ÁÖÈ£¿µ »õ´©¸®´ç Á¤Ã¥À§ÀÇÀå¿¡°Ô 'ÁÖ ÀÇÀå´Ô, ´ã¹î°ª ÀÎ»ó¿¡ ¿ì¸® ´çÀº Àý´ë ´Ù¼ö°¡ ¹Ý´ëÀÓ. °¡°á Ưº°´ëÃ¥ °±¸ÇϽñæ'À̶õ ³»¿ëÀÇ ¹®ÀÚ¸¦ ¹ß¼ÛÇß´Ù. °ÑÀ¸·Î´Â "¼¹ÎÀÌ ºÀÀÌ µÇ´Â ¹æ½Ä"À̶ó¸ç ÀλóÀ» ¹Ý´ëÇß´ø ¹é Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀÌ Á¤ÀÛ º»È¸ÀÇ ºÎ°áÀ» ¸·±â À§ÇØ ¾ß´çÀÇ ¹Ý¹ß ±â·ù¸¦ ±×´ë·Î ÀüÇϸ鼱îÁö ¿©´çÀÇ Ç¥´Ü¼ÓÀ» µµ¿î ¼ÀÀÌ´Ù.
¹é Á¤Ã¥À§ÀÇÀåÀº º»È¸ÀÇ Á÷ÈÄ ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª ÇØ´ç ¹®ÀÚ¿¡ ´ëÇØ "´ã¹î°ªÀÌ ¿ö³« ¼¼ÀÔ¿¡¼ Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇϱ⿡ ºÎ°áµÉ À§Ç輺À» ¿©´ç¿¡ °æ°íÇÑ °Í"À̶ó¸ç "¿ì¸®°¡ ¹Ý´ëÇصµ ³ÊÈñ´Â ÃæºÐÈ÷ °ú¹Ý¼ö°¡ ³ÑÀ¸´Ï±î 'ÀÇ°áÇØ °¡¶ó, ¿ì¸®¸¦ ¹ÏÁö ¸¶¶ó'´Â ¶æÀ̾ú´Ù"°í ÇظíÇß´Ù. À̾î "(¿©¾ß°¡)Å« Ʋ¿¡¼ ÇÕÀÇÇߴµ¥ ±×°Ô Ʋ¾îÁö¸é ¿¹»ê¾È ¼ýÀÚ°¡ ´Ù ¹Ù²ï´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¿©¾ß ÇÕÀÇ»çÇ×ÀÌ ºÎ°áµÉ °æ¿ì ÁöµµºÎ·Î¼ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß Ç߱⠶§¹®À̶ó´Â ½Ã°¢µµ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¾È±Ô¹é ¿ø³»¼ö¼®ºÎ´ëÇ¥´Â ÇÕÀÇ»çÇ× Áß ÇϳªÀÎ »ó¼Ó¼¼°¡ ºÎ°áµÇÀÚ "ÁöµµºÎ ÇÕÀÇ°¡ ±úÁø °ÍÀÌ°í, ´ç ³»¿¡¼µµ ½ÅÀÓÀ» ¸ø ¹ÞÀº °ÍÀ̱⿡ ¿ø³» ÁöµµºÎµµ Á¸ÀçÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù"¸é¼ '»ó¼Ó¼¼¿¡ ÀÌ¾î ´ã¹î¼¼µµ ºÎ°áµÇ¸é °ÅÃ븦 °í¹ÎÇÒ °ÍÀ̳Ä'´Â Áú¹®¿¡ "±×·¸´Ù"°í ´äÇß´Ù.
¼Õ¼±Èñ ±âÀÚ sheeson@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>