Æ÷·³´º½º
±âÀçºÎ ±×¸°ºÏ "¿ì¸® °æÁ¦ ´Ù¼Ò °³¼±¡¦ÇâÈÄ ºÒÈ®½Ç¼º Ä¿"
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.12.09 10:00 ±â»çÀÔ·Â2014.12.09 10:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]Á¤ºÎ°¡ ÃÖ±Ù ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ 8~9¿ùÀÇ ºÎÁø¿¡¼ ´Ù¼Ò °³¼±µÇ°í ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß´Ù. ±×·¯³ª 1%´ëÀÇ Àú¹°°¡°¡ Áö¼ÓµÇ´Â °¡¿îµ¥, ¹Ì±¹ ¾çÀû¿ÏÈ Á¾·á¡¤±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ô µîÀ¸·Î ÇâÈÄ °æ±âÈ帧¿¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Å©´Ù°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 9ÀÏ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)' 12¿ùÈ£¿¡¼ "Àú¹°°¡°¡ À̾îÁö°í ÀÖÀ¸³ª °í¿ëÀÌ 40¸¸¸í´ë Áõ°¡¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í Àü»ê¾÷ »ý»êÀÌ 3°³¿ù ¸¸¿¡ Áõ°¡ÇØ 8~9¿ùÀÇ ºÎÁø¿¡¼ ´Ù¼Ò °³¼±µÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±âÀçºÎ°¡ ±×¸°ºÏ¿¡ °³¼± ¶Ç´Â ȸº¹À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾´ °ÍÀº 3°³¿ù¸¸ÀÌ´Ù.
10¿ù Áß °í¿ë½ÃÀåÀº ±âÀúÈ¿°ú µîÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ Áõ°¡ÆøÀº µÐȵÆÀ¸³ª 40¸¸¸í´ëÀÇ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡¼¼´Â À¯ÁöÇß´Ù. 10¿ù Àü»ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.3% ´Ã¾î³ª¸ç 3°³¿ù ¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ±¤°ø¾÷(-1.6%)Àº °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ¼ºñ½º¾÷(0.8%), °Ç¼³¾÷(0.2%), °ø°øÇàÁ¤(6.1%) µîÀÌ ´Ã¾ú´Ù.
10¿ù Áß ¼³ºñÅõÀÚ´Â Àü¿ù Å« Æø Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú·Î °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, °Ç¼³ÅõÀÚ´Â -5.8%¿¡¼ 0.2%·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. 10¿ù Áß °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö(¼øȯº¯µ¿Ä¡)´Â 0.3Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í, °æ±â¼±ÇàÁö¼ö(¼øȯº¯µ¿Ä¡)´Â 0.3Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. 11¿ù Áß ÁÖÅýÃÀåÀº ¸Å¸Å°¡°Ý°ú Àü¼¼°¡°Ý ¸ðµÎ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
±âÀçºÎ´Â ¹Ì±¹ ¾çÀû¿ÏÈ Á¾·á, ¿£Àú¾à¼¼ ½ÉÈ, ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ô µî ´ë¿Üº¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±¹Á¦À¯°¡ÀÇ °æ¿ì ´çºÐ°£ ¹Ì±¹ ¼ÎÀÏ¿ÀÀÏ µî »ý»ê È®´ë¿¡ µû¸¥ °ø±Þ°úÀ×À¸·Î ³·Àº À¯°¡¼öÁØÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±â¾÷ »ý»êºñ°¡ Àý°¨µÇ°í °¡°èÀÇ ½ÇÁú±¸¸Å·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â µî ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ´Ù. ´Ü ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Àú¹°°¡¿Í °úµµÇÑ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ»óȲÀÌ ½É鵃 ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù.
±âÀçºÎ´Â "½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ¿ì¸®°æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ Àü¸ÁµÇÁö¸¸ Áï½Ã ¼Òºñ, ÅõÀÚ·Î À̾îÁö´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ µÐȵǴ »óȲ¿¡¼ À¯°¡Ç϶ô Áö¼ÓÀÌ °æ»ó¼ºÀå·ü Áõ°¡¸¦ Á¦¾àÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¾·á ÀÌÈÄ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½Ç¼ºµµ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±âÀçºÎ´Â ±âÁرݸ® Àλó ½Ã ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¹Þ´Â Á÷Á¢Àû ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù.
±âÀçºÎ´Â "½ÃÀåÃæ°ÝÀÌ ¹ß»ýÇß´ø 1990³â´ë ÃÊ¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ¿Üȯº¸À¯¾×Àº ¾à 16°³ ´Ã¾ú°í, ´Ü±â¿Üä ºñÃæÀº 16%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÏ´Â µî ´ë¿Ü°ÇÀü¼ºÀÌ ¾çÈ£ÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "Ãë¾à ½ÅÈï±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¼öÃâ°æ·Î µîÀ» ÅëÇØ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °¡´É¼º¿¡ À¯ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿Üȯº¸À¯¾×Àº 1992~1994³â Æò±Õ 211¾ï´Þ·¯¿¡¼ 2011~2013³â Æò±Õ 3266¾ï´Þ·¯·Î ´Ã¾ú´Ù. °°Àº ±â°£ ´Ü±â¿Üä ºñÁßÀº 46.8%¿¡¼ 30.9%·Î ÁÙ¾ú´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â 9ÀÏ 'ÃÖ±Ù °æÁ¦µ¿Çâ(±×¸°ºÏ)' 12¿ùÈ£¿¡¼ "Àú¹°°¡°¡ À̾îÁö°í ÀÖÀ¸³ª °í¿ëÀÌ 40¸¸¸í´ë Áõ°¡¼¼¸¦ Áö¼ÓÇÏ°í Àü»ê¾÷ »ý»êÀÌ 3°³¿ù ¸¸¿¡ Áõ°¡ÇØ 8~9¿ùÀÇ ºÎÁø¿¡¼ ´Ù¼Ò °³¼±µÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù. ±âÀçºÎ°¡ ±×¸°ºÏ¿¡ °³¼± ¶Ç´Â ȸº¹À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾´ °ÍÀº 3°³¿ù¸¸ÀÌ´Ù.
10¿ù Áß °í¿ë½ÃÀåÀº ±âÀúÈ¿°ú µîÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ Áõ°¡ÆøÀº µÐȵÆÀ¸³ª 40¸¸¸í´ëÀÇ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡¼¼´Â À¯ÁöÇß´Ù. 10¿ù Àü»ê¾÷»ý»êÀº Àü¿ù ´ëºñ 0.3% ´Ã¾î³ª¸ç 3°³¿ù ¸¸¿¡ Áõ°¡¼¼·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ±¤°ø¾÷(-1.6%)Àº °¨¼ÒÇßÁö¸¸ ¼ºñ½º¾÷(0.8%), °Ç¼³¾÷(0.2%), °ø°øÇàÁ¤(6.1%) µîÀÌ ´Ã¾ú´Ù.
10¿ù Áß ¼³ºñÅõÀÚ´Â Àü¿ù Å« Æø Áõ°¡¿¡ µû¸¥ ±âÀúÈ¿°ú·Î °¨¼ÒÇßÀ¸³ª, °Ç¼³ÅõÀÚ´Â -5.8%¿¡¼ 0.2%·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. 10¿ù Áß °æ±âµ¿ÇàÁö¼ö(¼øȯº¯µ¿Ä¡)´Â 0.3Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß°í, °æ±â¼±ÇàÁö¼ö(¼øȯº¯µ¿Ä¡)´Â 0.3Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇß´Ù. 11¿ù Áß ÁÖÅýÃÀåÀº ¸Å¸Å°¡°Ý°ú Àü¼¼°¡°Ý ¸ðµÎ »ó½Â¼¼¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù.
±âÀçºÎ´Â ¹Ì±¹ ¾çÀû¿ÏÈ Á¾·á, ¿£Àú¾à¼¼ ½ÉÈ, ±¹Á¦À¯°¡ Ç϶ô µî ´ë¿Üº¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÇ°í ÀÖ¾î ÇâÈÄ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃ´Ù.
±¹Á¦À¯°¡ÀÇ °æ¿ì ´çºÐ°£ ¹Ì±¹ ¼ÎÀÏ¿ÀÀÏ µî »ý»ê È®´ë¿¡ µû¸¥ °ø±Þ°úÀ×À¸·Î ³·Àº À¯°¡¼öÁØÀÌ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±â¾÷ »ý»êºñ°¡ Àý°¨µÇ°í °¡°èÀÇ ½ÇÁú±¸¸Å·ÂÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â µî ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ̶õ °üÃøÀÌ´Ù. ´Ü ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â Àú¹°°¡¿Í °úµµÇÑ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ»óȲÀÌ ½É鵃 ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ¿ì·ÁµÈ´Ù.
±âÀçºÎ´Â "½ÃÂ÷¸¦ µÎ°í ¿ì¸®°æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ ±àÁ¤Àû ¿µÇâÀÌ Àü¸ÁµÇÁö¸¸ Áï½Ã ¼Òºñ, ÅõÀÚ·Î À̾îÁö´Â µ¥ ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ µÐȵǴ »óȲ¿¡¼ À¯°¡Ç϶ô Áö¼ÓÀÌ °æ»ó¼ºÀå·ü Áõ°¡¸¦ Á¦¾àÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ¾çÀû¿ÏÈ Á¾·á ÀÌÈÄ ±âÁرݸ® ÀλóÀ» µÑ·¯½Ñ ºÒÈ®½Ç¼ºµµ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±âÀçºÎ´Â ±âÁرݸ® Àλó ½Ã ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ¹Þ´Â Á÷Á¢Àû ¿µÇâÀº Å©Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î °üÃøÇß´Ù.
±âÀçºÎ´Â "½ÃÀåÃæ°ÝÀÌ ¹ß»ýÇß´ø 1990³â´ë ÃÊ¿Í ºñ±³ÇÒ ¶§ ¿Üȯº¸À¯¾×Àº ¾à 16°³ ´Ã¾ú°í, ´Ü±â¿Üä ºñÃæÀº 16%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇÏ´Â µî ´ë¿Ü°ÇÀü¼ºÀÌ ¾çÈ£ÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "Ãë¾à ½ÅÈï±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¼öÃâ°æ·Î µîÀ» ÅëÇØ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °¡´É¼º¿¡ À¯ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿Üȯº¸À¯¾×Àº 1992~1994³â Æò±Õ 211¾ï´Þ·¯¿¡¼ 2011~2013³â Æò±Õ 3266¾ï´Þ·¯·Î ´Ã¾ú´Ù. °°Àº ±â°£ ´Ü±â¿Üä ºñÁßÀº 46.8%¿¡¼ 30.9%·Î ÁÙ¾ú´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>