Æ÷·³´º½º
ÇѹÌ, Çѱ¹ ȯ°æÀü¹®°¡ ¿ë»ê±âÁö ³» ¿À¿° Á¶»ç Çã¿ëÅ°·Î ÇÕÀÇ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.12.09 18:00 ±â»çÀÔ·Â2014.12.09 18:00
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ]ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¹Ì±º ±âÁö ÁÖº¯ ¼ÒÀ½ ¹Î¿ø¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ »ó½Ã ¿¬¶ô?ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¶Ç ¿ë»ê±âÁö ÁÖº¯ÀÇ À¯·ù¿À¿° ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Çѱ¹ Ãø ȯ°æÀü¹®°¡µéÀÌ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¿ë»ê±âÁö¿¡¼ ½Ç»ç¸¦ ¹úÀ̵µ·Ï Çß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Çѹݵµ ³» ¿¡º¼¶ó ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹ßº´ÇÒ °æ¿ì ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ °£ Á¤º¸ °øÀ¯¿Í ¹é½Å?Ä¡·áÁ¦ µµÀÔ¿¡ »óÈ£ÇùÁ¶Çϱâ·Î Çß´Ù.
ÇÑ¡¤¹Ì ¾çÃøÀº 9ÀÏ ¼¿ï ¿ë»ê ¹Ì±º±âÁö¿¡¼ Á¦194Â÷ ÁÖÇѹ̱ºÁöÀ§ÇùÁ¤(SOFA) ÇÕµ¿À§¿øȸ¸¦ °®°í ÀÌ°°ÀÌ ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¿Ü±³ºÎ°¡ ÀüÇß´Ù.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ¿ì¸® Ãø¿¡¼´Â ¹®½ÂÇö ¿Ü±³ºÎ ºÏ¹Ì±¹ÀåÀÌ À§¿øÀåÀ» ¸Ã¾Ò°í, ¹Ì±¹ Ãø¿¡¼´Â Àò-¸¶Å© Áê¾Æ½º(Jan-Marc Jouas) ÁÖÇѹ̱º ºÎ»ç·É°üÀÌ À§¿øÀåÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
¾Õ¼ 192Â÷ ȸÀÇ´Â Áö³ ÇØ 12¿ù ¿ë»ê ¹Ì±º±âÁö¿¡¼, 193Â÷ ȸÀÇ´Â ¿Ü±³ºÎ¿¡¼ Áö³ 6¿ù¿¡ °¢°¢ °³ÃֵƴÙ.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ¾çÃøÀº SOFA ¿î¿µ °³¼±À» À§ÇØ Á¾ÇÕ°³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÕÀÇÇÑ 20°³ÀÇ SOFAºÐ°úÀ§ Çö¾ÈµéÀ» Á¾ÇÕÀ¸·Î °ËÅäÇß´Ù.
¾çÃøÀº ¿ì¼±, ÃÖ±Ù ¹Ì±º ±âÁö ³» Çï±â ÀÌÂø·ú°ú »ç°Ý µîÀ¸·Î ±âÁö¿¡ ÀÌ¿ôÇÑ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¼ÒÀ½ ¹Î¿øÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ Àû½Ã¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ »ó½Ã ¿¬¶ô?ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
¾çÃøÀº ƯÈ÷ ¼ÒÀ½¹Î¿øÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â Áö¿ªµéÀ» ¼±Á¤ÇØ Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ºÒÆíÇؼҸ¦ À§ÇØ ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿½Ç¹«´Ü(JWG) ±¸¼º µî ´Ù¾çÇÑ ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ·Î Çß´Ù.
¶ÇÇÑ, ¾çÃøÀº ¿ë»ê±âÁö ÁÖº¯ÀÇ À¯·ù¿À¿° ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ º»°ÝÀûÀÎ ±âÁö³»ºÎ ¿À¿°¿ø Á¶»ç¸¦ À§ÇØ, Çѱ¹ Ãø ȯ°æÀü¹®°¡µéÀÌ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¿ë»ê±âÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇöÁö ½Ç»ç¸¦ ¹úÀ̱â·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¹Ì±º ¹üÁË ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ ¹Ì±¹ Ãø¿¡ ÇùÁ¶¸¦ ´çºÎÇÑ Á¦193Â÷ SOFAÇÕµ¿À§ ȸÀÇ ÀÌÈÄ, ÃÖ±Ù ¹Ì±º °ü·Ã ¹üÁË°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸ ¼º?¸¶¾à °ü·Ã ¹üÁË°¡ 2011~13³â°£ Áõ°¡ÇÏ°í ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ¸Â¾Æ ÀϺΠ¹Ì±ºÀÇ ±â°ÇØÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¡ µîÀ» °¨¾ÈÇØ ¹Ì±¹ ÃøÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ÃøÀº, ĿƼ½º ½ºÄ³ÆÛ·ÎƼ ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀÌ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ °í°µµ ¼º¸Å¸Å ´Ü¼Ó·É(¼ÒÀ§ 'µµ¿ì¹Ì' ¼ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ó¹ú)¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¼º¹üÁ˵µ ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ´ëóÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ÀÔÀåÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ ¹Ì±ºÀº ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¹üÁË¿¡ ´ëÇؼµç Çѱ¹ Ãø°ú º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß¾î ¾ïÁ¦ ¹× °¨¼Ò¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´Ù½Ã Çѹø °Á¶Çß´Ù°í ¿Ü±³ºÎ´Â ÀüÇß´Ù.
À̹ۿ¡ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¿¡º¼¶ó ¹ÙÀÌ·¯½º È®»êÀÌ ÇÑ?¹Ì ¾ç±¹Àº ¹°·Ð, Àü ¼¼°è°¡ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾ÈÀ̸ç,Çѹݵµ ³» ¿¡º¼¶ó ¹ßº´¿¡ ´ëºñÇØ ÁÖÇѹ̱º°ú ¿ì¸® Á¤ºÎ(Áúº´°ü¸®º»ºÎ)°£ ºñ»ó Çù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ¿¡º¼¶ó °ü·Ã Á¤º¸ °øÀ¯ ¹× ¹é½Å?Ä¡·áÁ¦ µµÀÔ¿¡ »óÈ£ÇùÁ¶ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÁÖÇѹ̱º ³» ¿¡º¼¶ó ¹ßº´½Ã ȯÀÚÀ̼۰ú Ä¡·á¿¡¼µµ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù.
¾çÃøÀº ÁÖÇѹ̱º ³» Çѱ¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕÀÛÀü ¼öÇà¿¡ ÀÖ¾î ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ ±¸¼º¿øÀÎ ¸¸Å ÁÖÇѹ̱º ±âÁö ÆòÅà ÀÌÀü°ú ¿¬°èÇØ ´ë±Ô¸ð °¨¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇØ À̵鿡°Ô ¹ÌÄ¥ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÕÀÇÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¶Ç ¿ë»ê±âÁö ÁÖº¯ÀÇ À¯·ù¿À¿° ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ Çѱ¹ Ãø ȯ°æÀü¹®°¡µéÀÌ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¿ë»ê±âÁö¿¡¼ ½Ç»ç¸¦ ¹úÀ̵µ·Ï Çß´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² Çѹݵµ ³» ¿¡º¼¶ó ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ ¹ßº´ÇÒ °æ¿ì ÇÑ¹Ì ¾ç±¹ °£ Á¤º¸ °øÀ¯¿Í ¹é½Å?Ä¡·áÁ¦ µµÀÔ¿¡ »óÈ£ÇùÁ¶Çϱâ·Î Çß´Ù.
ÇÑ¡¤¹Ì ¾çÃøÀº 9ÀÏ ¼¿ï ¿ë»ê ¹Ì±º±âÁö¿¡¼ Á¦194Â÷ ÁÖÇѹ̱ºÁöÀ§ÇùÁ¤(SOFA) ÇÕµ¿À§¿øȸ¸¦ °®°í ÀÌ°°ÀÌ ÇÕÀÇÇß´Ù°í ¿Ü±³ºÎ°¡ ÀüÇß´Ù.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ¿ì¸® Ãø¿¡¼´Â ¹®½ÂÇö ¿Ü±³ºÎ ºÏ¹Ì±¹ÀåÀÌ À§¿øÀåÀ» ¸Ã¾Ò°í, ¹Ì±¹ Ãø¿¡¼´Â Àò-¸¶Å© Áê¾Æ½º(Jan-Marc Jouas) ÁÖÇѹ̱º ºÎ»ç·É°üÀÌ À§¿øÀåÀ» ¸Ã¾Ò´Ù.
¾Õ¼ 192Â÷ ȸÀÇ´Â Áö³ ÇØ 12¿ù ¿ë»ê ¹Ì±º±âÁö¿¡¼, 193Â÷ ȸÀÇ´Â ¿Ü±³ºÎ¿¡¼ Áö³ 6¿ù¿¡ °¢°¢ °³ÃֵƴÙ.
À̹ø ȸÀÇ¿¡¼ ¾çÃøÀº SOFA ¿î¿µ °³¼±À» À§ÇØ Á¾ÇÕ°³¼±ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÇÕÀÇÇÑ 20°³ÀÇ SOFAºÐ°úÀ§ Çö¾ÈµéÀ» Á¾ÇÕÀ¸·Î °ËÅäÇß´Ù.
¾çÃøÀº ¿ì¼±, ÃÖ±Ù ¹Ì±º ±âÁö ³» Çï±â ÀÌÂø·ú°ú »ç°Ý µîÀ¸·Î ±âÁö¿¡ ÀÌ¿ôÇÑ Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¼ÒÀ½ ¹Î¿øÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇØ Àû½Ã¿¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϱâ À§ÇÑ »ó½Ã ¿¬¶ô?ÇùÁ¶Ã¼°è¸¦ ±¸ÃàÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
¾çÃøÀº ƯÈ÷ ¼ÒÀ½¹Î¿øÀÌ ºó¹øÇÏ°Ô Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Â Áö¿ªµéÀ» ¼±Á¤ÇØ Áö¿ªÁÖ¹ÎÀÇ ºÒÆíÇؼҸ¦ À§ÇØ ÇÑ¹Ì ÇÕµ¿½Ç¹«´Ü(JWG) ±¸¼º µî ´Ù¾çÇÑ ´ë¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇϱâ·Î Çß´Ù.
¶ÇÇÑ, ¾çÃøÀº ¿ë»ê±âÁö ÁÖº¯ÀÇ À¯·ù¿À¿° ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀ» À§ÇØ º»°ÝÀûÀÎ ±âÁö³»ºÎ ¿À¿°¿ø Á¶»ç¸¦ À§ÇØ, Çѱ¹ Ãø ȯ°æÀü¹®°¡µéÀÌ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ¾È¿¡ ¿ë»ê±âÁö¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ÇöÁö ½Ç»ç¸¦ ¹úÀ̱â·Î ÇÕÀÇÇß´Ù.
¿ì¸® Á¤ºÎ´Â ¹Ì±º ¹üÁË ¾ïÁ¦¸¦ À§ÇØ ¹Ì±¹ Ãø¿¡ ÇùÁ¶¸¦ ´çºÎÇÑ Á¦193Â÷ SOFAÇÕµ¿À§ ȸÀÇ ÀÌÈÄ, ÃÖ±Ù ¹Ì±º °ü·Ã ¹üÁË°¡ Å©°Ô °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇßÁö¸¸ ¼º?¸¶¾à °ü·Ã ¹üÁË°¡ 2011~13³â°£ Áõ°¡ÇÏ°í ¿¬¸»¿¬½Ã¸¦ ¸Â¾Æ ÀϺΠ¹Ì±ºÀÇ ±â°ÇØÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¡ µîÀ» °¨¾ÈÇØ ¹Ì±¹ ÃøÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ Àû±ØÀûÀÎ °ü½É°ú ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ÁÙ °ÍÀ» ´çºÎÇß´Ù.
ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹ ÃøÀº, ĿƼ½º ½ºÄ³ÆÛ·ÎƼ ÁÖÇѹ̱º»ç·É°üÀÌ ÃÖ±Ù ¹ßÇ¥ÇÑ °í°µµ ¼º¸Å¸Å ´Ü¼Ó·É(¼ÒÀ§ 'µµ¿ì¹Ì' ¼ºñ½º¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ó¹ú)¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¼º¹üÁ˵µ ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ´ëóÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ÀÔÀåÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾ÕÀ¸·Îµµ ¹Ì±ºÀº ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¹üÁË¿¡ ´ëÇؼµç Çѱ¹ Ãø°ú º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß¾î ¾ïÁ¦ ¹× °¨¼Ò¸¦ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀ̶ó°í ´Ù½Ã Çѹø °Á¶Çß´Ù°í ¿Ü±³ºÎ´Â ÀüÇß´Ù.
À̹ۿ¡ ÇÑ¹Ì ¾ç±¹Àº ¿¡º¼¶ó ¹ÙÀÌ·¯½º È®»êÀÌ ÇÑ?¹Ì ¾ç±¹Àº ¹°·Ð, Àü ¼¼°è°¡ ¿ì·ÁÇÏ°í ÀÖ´Â »ç¾ÈÀ̸ç,Çѹݵµ ³» ¿¡º¼¶ó ¹ßº´¿¡ ´ëºñÇØ ÁÖÇѹ̱º°ú ¿ì¸® Á¤ºÎ(Áúº´°ü¸®º»ºÎ)°£ ºñ»ó Çù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ Á¡À» ÁöÀûÇÏ°í ¿¡º¼¶ó °ü·Ã Á¤º¸ °øÀ¯ ¹× ¹é½Å?Ä¡·áÁ¦ µµÀÔ¿¡ »óÈ£ÇùÁ¶ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÁÖÇѹ̱º ³» ¿¡º¼¶ó ¹ßº´½Ã ȯÀÚÀ̼۰ú Ä¡·á¿¡¼µµ Çù·ÂÇϱâ·Î Çß´Ù.
¾çÃøÀº ÁÖÇѹ̱º ³» Çѱ¹ÀÎ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÇÑ¹Ì ¿¬ÇÕÀÛÀü ¼öÇà¿¡ ÀÖ¾î ÇʼöºÒ°¡°áÇÑ ±¸¼º¿øÀÎ ¸¸Å ÁÖÇѹ̱º ±âÁö ÆòÅà ÀÌÀü°ú ¿¬°èÇØ ´ë±Ô¸ð °¨¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖÀ½À» °¨¾ÈÇØ À̵鿡°Ô ¹ÌÄ¥ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÃÖ¼ÒÈÇϱâ À§ÇØ ±ä¹ÐÈ÷ Çù·ÂÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇÕÀÇÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ jacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>