Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ] ±×¸®½º Á¤±¹ ºÒ¾È ¿ì·Á ¹× À¯°¡ Ç϶ô ¿©ÆÄ·Î À¯·´ Áõ½Ã°¡ Á÷°ÝźÀ» ¸Â°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ Àü¹®°¡µéÀº ±¹³» ½ÃÀå¿¡ ¹ÌÄ¥ ¿µÇâÀº Á¦ÇÑÀûÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù. °ú°Å À¯·´ ÀçÁ¤À§±â ¹ß¹ß ´ç½Ã¿Í °°Àº ½Ã½ºÅÛ ¸®½ºÅ©·Î È®»êµÉ °¡´É¼ºÀÌ ³·´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
11ÀÏ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â Àü°Å·¡ÀÏ ´ëºñ 15.10Æ÷ÀÎÆ®(0.78%) ³»¸° 1930.46À¸·Î Ç϶ô Ãâ¹ßÇß´Ù. ±×¸®½º ASEÁö¼ö´Â 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 12.78% Æø¶ô¿¡ À̾î ÀüÀÏ 1.01% Ãß°¡ Ç϶ôÇß´Ù. 9ÀÏ ³«ÆøÀº ÇÏ·ç Ç϶ô ÆøÀ¸·Î´Â 1987³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÄ¡´Ù. ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ£ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º °³¼±¿¡ À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°üȸÀÇ°¡ ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ÃÖÁ¾ Áö¿ø ÀÚ±Ý ÁýÇàÀ» ³»³â 2¿ù·Î ¿¬±âÇÏÀÚ, ´çÃÊ ¿¬³» ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¿Ï·áÇÏ·Á´ø ±×¸®½º ¿¬Á¤ÀÌ ´ë¼± Á¶±â ½ÇÇàÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¿µÇâÀÌ´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ±×¸®½º ¿¬Á¤ÀÌ ´ë¼±¿¡¼ ¹Ð¸± °æ¿ì ÃѼ±ÀÌ ¾Õ´ç°ÜÁö¸ç ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ±ÞÁøÁÂÆÄ ½Ã¸®ÀÚ´çÀ¸·Î Á¤±ÇÀÌ ±³Ã¼µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ÀçÁ¤ À§±â À翬À¸·Î ÀÎÇÑ Ã¤¹«ºÒÀÌÇà(µðÆúÆ®) ¹ß»ý ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®½º ÁÖ°¡ Æø¶ôÀº À¯·´ Áõ½Ã¸¦ Ÿ°ÝÇØ 9ÀÏ ¹üÀ¯·´Áö¼ö ½ºÅ彺600ÀÌ 2.3% Ç϶ô ¸¶°¨ÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ µ¶ÀϤý¿µ±¹¤ýÇÁ¶û½º µî À¯·´ ÁÖ¿ä±¹ Áõ½Ãµµ 2% ÀÌ»ó ±Þ¶ôÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ³»³â ¼®À¯ ¼ö¿ä °¨¼Ò Àü¸Á¿¡ µû¸¥ À¯°¡ Ç϶ô ¿µÇâÀÌ ´õÇØÁö¸ç 10ÀϱîÁö Ç϶ô¼¼°¡ À̾îÁ³´Ù.
Áõ½Ã Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ±×¸®½º »çÅÂÀÇ Æı޷ÂÀÌ ¿¹Àü °®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ÄÚ½ºÇÇ´Â ±×¸®½º¹ß À¯·´ÀçÁ¤À§±â°¡ ºÒ°ÅÁø 2010³â 5¿ù, ±×¸®½º ÀçÃѼ± ¹× À¯·ÎÁ¸ Å»Åð À̽´°¡ ºÒ°ÅÁø 2012³â 5¿ù °¢°¢ 5.8%, 7% ±Þ¶ôÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Á¶º´Çö À¯¾ÈŸÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "»ç¸¶¶ó½º ÃѸ®ÀÇ Á¤Ä¡Àû ½ÂºÎ¼ö°¡ ÅëÇÒ °æ¿ì À¯·ÎÁ¸ ¸®½ºÅ©´Â ºü¸£°Ô Ãà¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ°í, ¼³·É Á¶±âÃѼ±¿¡ ÀÌÀº ½Ã¸®ÀÚ´ç Áý±Ç ½Ã³ª¸®¿À·Î Àü°³µÇ´õ¶óµµ ½Ã½ºÅÛ ¸®½ºÅ© ¿ì·Á·Î È®»êµÉ »ç¾ÈÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
»ï¼ºÁõ±Ç ±èÁöÀº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±¹°¡ºÎµµ À§±â°¡ ºÒ°ÅÁ³´ø 2011³âÀ̳ª ¿¬Á¤±¸¼º ½ÇÆзΠÀçÃѼ±ÀÌ Ä¡·¯Á³´ø 2012³â 6¿ù°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ±×¸®½ºÀÇ Ã¤¹«Áö±Þ´É·Â ¹× °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅÐÀÌ °³¼±µÅ ÀçÁ¤ºÎÁ·¾×À» ÀÚ±ÝÁ¶´Þ·Î ¸Þ¿ï ¿©·ÂÀÌ Ä¿Á³À¸¸ç, À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀûÀ¸·Î À§±â´ëÀÀ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ »ý°å°í À¯»ç½Ã ECB°¡ ±¹Ã¤½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÒ ¿©·ÂÀÌ °ú°Å¿¡ ºñÇØ Ä¿Á® ÀÌÀü¸¸Å Æı޷ÂÀÌ Å©Áö ¾ÊÀ» °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
11ÀÏ ÄÚ½ºÇÇ Áö¼ö´Â Àü°Å·¡ÀÏ ´ëºñ 15.10Æ÷ÀÎÆ®(0.78%) ³»¸° 1930.46À¸·Î Ç϶ô Ãâ¹ßÇß´Ù. ±×¸®½º ASEÁö¼ö´Â 9ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 12.78% Æø¶ô¿¡ À̾î ÀüÀÏ 1.01% Ãß°¡ Ç϶ôÇß´Ù. 9ÀÏ ³«ÆøÀº ÇÏ·ç Ç϶ô ÆøÀ¸·Î´Â 1987³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÄ¡´Ù. ±â´ë¿¡ ¸ø ¹ÌÄ£ ÀçÁ¤°ÇÀü¼º °³¼±¿¡ À¯·ÎÁ¸ À繫Àå°üȸÀÇ°¡ ±×¸®½º¿¡ ´ëÇÑ ±¸Á¦±ÝÀ¶ ÃÖÁ¾ Áö¿ø ÀÚ±Ý ÁýÇàÀ» ³»³â 2¿ù·Î ¿¬±âÇÏÀÚ, ´çÃÊ ¿¬³» ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¿Ï·áÇÏ·Á´ø ±×¸®½º ¿¬Á¤ÀÌ ´ë¼± Á¶±â ½ÇÇàÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¿µÇâÀÌ´Ù.
¿Ü½ÅµéÀº ±×¸®½º ¿¬Á¤ÀÌ ´ë¼±¿¡¼ ¹Ð¸± °æ¿ì ÃѼ±ÀÌ ¾Õ´ç°ÜÁö¸ç ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ±ÞÁøÁÂÆÄ ½Ã¸®ÀÚ´çÀ¸·Î Á¤±ÇÀÌ ±³Ã¼µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ÀçÁ¤ À§±â À翬À¸·Î ÀÎÇÑ Ã¤¹«ºÒÀÌÇà(µðÆúÆ®) ¹ß»ý ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
±×¸®½º ÁÖ°¡ Æø¶ôÀº À¯·´ Áõ½Ã¸¦ Ÿ°ÝÇØ 9ÀÏ ¹üÀ¯·´Áö¼ö ½ºÅ彺600ÀÌ 2.3% Ç϶ô ¸¶°¨ÇÑ °ÍÀ» ºñ·ÔÇØ µ¶ÀϤý¿µ±¹¤ýÇÁ¶û½º µî À¯·´ ÁÖ¿ä±¹ Áõ½Ãµµ 2% ÀÌ»ó ±Þ¶ôÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ³»³â ¼®À¯ ¼ö¿ä °¨¼Ò Àü¸Á¿¡ µû¸¥ À¯°¡ Ç϶ô ¿µÇâÀÌ ´õÇØÁö¸ç 10ÀϱîÁö Ç϶ô¼¼°¡ À̾îÁ³´Ù.
Áõ½Ã Àü¹®°¡µéÀº ±×·¯³ª ±×¸®½º »çÅÂÀÇ Æı޷ÂÀÌ ¿¹Àü °®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ÄÚ½ºÇÇ´Â ±×¸®½º¹ß À¯·´ÀçÁ¤À§±â°¡ ºÒ°ÅÁø 2010³â 5¿ù, ±×¸®½º ÀçÃѼ± ¹× À¯·ÎÁ¸ Å»Åð À̽´°¡ ºÒ°ÅÁø 2012³â 5¿ù °¢°¢ 5.8%, 7% ±Þ¶ôÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Á¶º´Çö À¯¾ÈŸÁõ±Ç ¿¬±¸¿øÀº "»ç¸¶¶ó½º ÃѸ®ÀÇ Á¤Ä¡Àû ½ÂºÎ¼ö°¡ ÅëÇÒ °æ¿ì À¯·ÎÁ¸ ¸®½ºÅ©´Â ºü¸£°Ô Ãà¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ°í, ¼³·É Á¶±âÃѼ±¿¡ ÀÌÀº ½Ã¸®ÀÚ´ç Áý±Ç ½Ã³ª¸®¿À·Î Àü°³µÇ´õ¶óµµ ½Ã½ºÅÛ ¸®½ºÅ© ¿ì·Á·Î È®»êµÉ »ç¾ÈÀº ¾Æ´Ï´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
»ï¼ºÁõ±Ç ±èÁöÀº ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "±¹°¡ºÎµµ À§±â°¡ ºÒ°ÅÁ³´ø 2011³âÀ̳ª ¿¬Á¤±¸¼º ½ÇÆзΠÀçÃѼ±ÀÌ Ä¡·¯Á³´ø 2012³â 6¿ù°ú ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ±×¸®½ºÀÇ Ã¤¹«Áö±Þ´É·Â ¹× °æÁ¦ ÆÝ´õ¸àÅÐÀÌ °³¼±µÅ ÀçÁ¤ºÎÁ·¾×À» ÀÚ±ÝÁ¶´Þ·Î ¸Þ¿ï ¿©·ÂÀÌ Ä¿Á³À¸¸ç, À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀûÀ¸·Î À§±â´ëÀÀ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ »ý°å°í À¯»ç½Ã ECB°¡ ±¹Ã¤½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÒ ¿©·ÂÀÌ °ú°Å¿¡ ºñÇØ Ä¿Á® ÀÌÀü¸¸Å Æı޷ÂÀÌ Å©Áö ¾ÊÀ» °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Á¤ÁØ¿µ ±âÀÚ foxfury@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>