Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]È£ÁÖ ½Ãµå´Ï µµ½É ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼ ¼ö´ÏÆÄ ±Ø´ÜÁÖÀÇ ¹«Àå¼¼·Â 'À̽½¶÷ ±¹°¡(IS)'ÀÇ ¼ÒÇàÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ÀÎÁú±ØÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. ÀÎÁú °¡¿îµ¥´Â Çѱ¹ ±³¹Îµµ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) È£ÁÖ ±¹¿µ ABC ¹æ¼Û µî ¿Ü½ÅµéÀº À̳¯ ¿ÀÀü ½Ãµå´Ï ½Ã³» ±ÝÀ¶¡¤¼îÇÎ Á߽ɰ¡ÀÎ ¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ÃÊÄݸ´ Ä«Æä '¸°Æ®'·Î IS ¿ä¿øÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹«À屫ÇÑ ÇÑ ¸í ÀÌ»óÀÌ Ä§ÀÔÇØ 13¸íÀÇ ¼Õ´Ô°ú Á¾¾÷¿øÀ» ÀÎÁú·Î ºÙÀâ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¹«Àå ±«ÇÑÀº ÀÎÁúµé¿¡°Ô °ËÀº ¹ÙÅÁ¿¡ Èò»ö ±Û¾¾°¡ ¾²ÀÎ IS ±ê¹ßÀ» ¿ÜºÎ¿¡¼ º¸À̵µ·Ï Ä«Æä À¯¸®Ã¢¿¡ ¸Å´Þ¾Æ ³õÀ¸¶ó°í À§ÇùÇß´Ù. ±ê¹ß¿¡´Â '½ÅÀº ¾Ë¶ó »Ó', '¹«ÇÔ¸¶µå(À̽½¶÷±³ â½ÃÀÚ)´Â ½ÅÀÇ Àüµµ»ç'¶ó´Â ³»¿ëÀÌ ÀûÇô ÀÖ´Ù.
ÇöÁö ¾ð·ÐµéÀº ¼·Î ¼ÕÀâ°í ÀÖ´Â ÀÎÁúµé ¸ð½ÀÀÌ Ä«Æä â¹® ¹Û¿¡¼ º¸ÀÎ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÎÁúµé °¡¿îµ¥´Â È£ÁÖ ±¹Àû Çѱ¹°è ¿©´ë»ý ¹è¸ð ¾¾µµ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏÀÚ È£ÁÖ °æÂûÀº ¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º Àα٠µµ·Î¸¦ Æó¼âÇÏ°í Áß¹«Àå º´·ÂÀ» ÁÖº¯¿¡ ¹èÄ¡Çß´Ù. ½Ãµå´Ï µµ½É »ó°øÀ» ¿À°¡´Â Ç×°øÆí ¿îÇ×µµ ÅëÁ¦µÆ´Ù.
¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º¿¡´Â È£ÁÖÁß¾ÓÀºÇà(RBA), ½Ãµå´Ï ÁÖÀç ¹Ì±¹ ÃÑ¿µ»ç°ü, ¸ÅÄõ¸®±×·ì º»»ç µî ÁÖ¿ä °ø°ü°ú ±â¾÷ü°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ½Ãµå´Ï°¡ ¼ÓÇÑ ´º»ç¿ì½º¿þÀϽºÁÖ(ñ¶) °æÂûÀº Æ®À§ÅÍ¿¡¼ "¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º ÀαÙÀÇ ¸ðµç ½Ã¹ÎÀ» Áï°¢ ´ëÇǽÃÄ×À¸¸ç ÇöÀç ÀÛÀüÀÌ ÁøÇà Áß"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Åä´Ï ¾Ö¹þ È£ÁÖ ÃѸ®´Â ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåÀ§¿øȸ¸¦ ¼ÒÁýÇØ ±ä±Þ ´ëÃ¥ ȸÀÇ¿¡ ³ª¼± °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×´Â "Çö ÀÎÁú »çÅ°¡ ¸Å¿ì ¿ì·Á½º·´´Ù"¸é¼ "±× µ¿¾È ±¹°¡ ¾Èº¸¿Í ±¹¹Î ¾ÈÀüÀ» ÇØÄ¡´Â »óȲ¿¡ ´ëºñÇØ ¸ðµç Àη°ú Àåºñ°¡ öÀúÈ÷ ´ëºñÇØ¿Ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹üÀÎÀÇ Á¤È®ÇÑ ½Å¿øÀº ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °æÂûÀº ÀÎÁú ¼®¹æÀ» ¼³µæ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. BBC µî ÀϺΠ¿Ü½ÅÀº ÇöÀå¿¡¼ ÃѼҸ®°¡ µé·È´Ù°í º¸µµÇßÀ¸³ª »ç½Ç ¿©ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
È£ÁÖ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ IS °ÝÅðÀÛÀü¿¡ Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ¸é¼ IS °°Àº À̽½¶÷ ¹«Àå´ÜüÀÇ Å×·¯ °¡´É¼ºÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
15ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) È£ÁÖ ±¹¿µ ABC ¹æ¼Û µî ¿Ü½ÅµéÀº À̳¯ ¿ÀÀü ½Ãµå´Ï ½Ã³» ±ÝÀ¶¡¤¼îÇÎ Á߽ɰ¡ÀÎ ¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º¿¡ ÀÚ¸® ÀâÀº ÃÊÄݸ´ Ä«Æä '¸°Æ®'·Î IS ¿ä¿øÀ¸·Î º¸ÀÌ´Â ¹«À屫ÇÑ ÇÑ ¸í ÀÌ»óÀÌ Ä§ÀÔÇØ 13¸íÀÇ ¼Õ´Ô°ú Á¾¾÷¿øÀ» ÀÎÁú·Î ºÙÀâ°í ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù.
¹«Àå ±«ÇÑÀº ÀÎÁúµé¿¡°Ô °ËÀº ¹ÙÅÁ¿¡ Èò»ö ±Û¾¾°¡ ¾²ÀÎ IS ±ê¹ßÀ» ¿ÜºÎ¿¡¼ º¸À̵µ·Ï Ä«Æä À¯¸®Ã¢¿¡ ¸Å´Þ¾Æ ³õÀ¸¶ó°í À§ÇùÇß´Ù. ±ê¹ß¿¡´Â '½ÅÀº ¾Ë¶ó »Ó', '¹«ÇÔ¸¶µå(À̽½¶÷±³ â½ÃÀÚ)´Â ½ÅÀÇ Àüµµ»ç'¶ó´Â ³»¿ëÀÌ ÀûÇô ÀÖ´Ù.
ÇöÁö ¾ð·ÐµéÀº ¼·Î ¼ÕÀâ°í ÀÖ´Â ÀÎÁúµé ¸ð½ÀÀÌ Ä«Æä â¹® ¹Û¿¡¼ º¸ÀÎ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. ÀÎÁúµé °¡¿îµ¥´Â È£ÁÖ ±¹Àû Çѱ¹°è ¿©´ë»ý ¹è¸ð ¾¾µµ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.
»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÏÀÚ È£ÁÖ °æÂûÀº ¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º Àα٠µµ·Î¸¦ Æó¼âÇÏ°í Áß¹«Àå º´·ÂÀ» ÁÖº¯¿¡ ¹èÄ¡Çß´Ù. ½Ãµå´Ï µµ½É »ó°øÀ» ¿À°¡´Â Ç×°øÆí ¿îÇ×µµ ÅëÁ¦µÆ´Ù.
¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º¿¡´Â È£ÁÖÁß¾ÓÀºÇà(RBA), ½Ãµå´Ï ÁÖÀç ¹Ì±¹ ÃÑ¿µ»ç°ü, ¸ÅÄõ¸®±×·ì º»»ç µî ÁÖ¿ä °ø°ü°ú ±â¾÷ü°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ½Ãµå´Ï°¡ ¼ÓÇÑ ´º»ç¿ì½º¿þÀϽºÁÖ(ñ¶) °æÂûÀº Æ®À§ÅÍ¿¡¼ "¸¶Æ¾Ç÷¹À̽º ÀαÙÀÇ ¸ðµç ½Ã¹ÎÀ» Áï°¢ ´ëÇǽÃÄ×À¸¸ç ÇöÀç ÀÛÀüÀÌ ÁøÇà Áß"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Åä´Ï ¾Ö¹þ È£ÁÖ ÃѸ®´Â ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåÀ§¿øȸ¸¦ ¼ÒÁýÇØ ±ä±Þ ´ëÃ¥ ȸÀÇ¿¡ ³ª¼± °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×´Â "Çö ÀÎÁú »çÅ°¡ ¸Å¿ì ¿ì·Á½º·´´Ù"¸é¼ "±× µ¿¾È ±¹°¡ ¾Èº¸¿Í ±¹¹Î ¾ÈÀüÀ» ÇØÄ¡´Â »óȲ¿¡ ´ëºñÇØ ¸ðµç Àη°ú Àåºñ°¡ öÀúÈ÷ ´ëºñÇØ¿Ô´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹üÀÎÀÇ Á¤È®ÇÑ ½Å¿øÀº ¾ÆÁ÷ ¹àÇôÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. °æÂûÀº ÀÎÁú ¼®¹æÀ» ¼³µæ ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. BBC µî ÀϺΠ¿Ü½ÅÀº ÇöÀå¿¡¼ ÃѼҸ®°¡ µé·È´Ù°í º¸µµÇßÀ¸³ª »ç½Ç ¿©ºÎ´Â ¾ÆÁ÷ È®ÀεÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
È£ÁÖ°¡ ¹Ì±¹ÀÇ IS °ÝÅðÀÛÀü¿¡ Àû±Ø ÇùÁ¶ÇÏ¸é¼ IS °°Àº À̽½¶÷ ¹«Àå´ÜüÀÇ Å×·¯ °¡´É¼ºÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÅ ¿Ô´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>