Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ]¼¼°è °æÁ¦¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº Àû´Ù. ±×·¯´Ï ·¯½Ã¾Æ¹ß ±ÝÀ¶È¥¶õÀ» Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â ÀÇ°ßÀÌ ¸¹´Ù. ´ë(Óß)·¯½Ã¾Æ Á¦Àç Á¶Ä¡¿¡ ³ª¼± ¼¹æÀÌ ·¯½Ã¾Æ¸¦ ¾Æ¿¹ º¶û ³¡À¸·Î ¸ô°í °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °°æ·Ð±îÁö ³ª¿Â´Ù.
±×·¯³ª ¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °æÁ¦ °ÝÁÖ°£Áö Æ÷õÀº ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ¸Å¿ì À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÃÖ±Ù ºñÆÇÇß´Ù.
ÇöÀç ·¯½Ã¾ÆÀÇ »óȲÀ» °¡Àå Àß ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»ÀÌ '´ë¸¶ºÒ»ç(ÓÞØ©ÜôÞÝ)'´Ù. ¹Ì ¿ù½ºÆ®¸®Æ®ÀÇ ´ëÇü ÀºÇàµéÀÌ À§±â¿¡ óÇصµ °æÁ¦Àû ¿µÇâ·ÂÀ» °í·ÁÇØ ¹Ì Á¤ºÎ°¡ À̵é ÀºÇàÀÌ ¸ÁÇϵµ·Ï ³öµÎÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹«³ÊÁú °æ¿ì ±Û·Î¹ú °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°Ýµµ ¿¹»óº¸´Ù Ŭ ¼ö ÀÖ´Ù.
1998³â ·¯½Ã¾Æ ±¹°¡ ºÎµµ »çÅ ´ç½Ã¿Í ºñ±³Çϸé Áö±Ý ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ µ¢Ä¡´Â ºÐ¸í Ä¿Á³´Ù. ¹Ì±¹¡¤¿µ±¹¡¤ÇÁ¶û½º¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ¼¹æÀÇ ¸¹Àº ÀºÇàÀÌ ·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ¡¤±â¾÷¿¡ µ·À» ºô·ÁÁá´Ù.
¼¹æÀÇ ÅõÀÚÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì Å« ¼ÕÇظ¦ º¸°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ä±Ç Æݵå ÇËÄÚ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â 33¾ï´Þ·¯(¾à 3Á¶6350¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ½ÅÈï±¹ ä±Ç Æݵå´Â ÀÌ´Þ¿¡¸¸ 8%ÀÇ ÅõÀÚ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú´Ù.
¼ÕÇظ¦ ÀÔ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´Ù±¹Àû ±â¾÷µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ·çºíÈ Æø¶ôÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿Ü±¹ ±â¾÷Àº ÆǸŠÁß´ÜÀ̶ó´Â ±Ø¾à ó¹æÀ» ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë °¡±¸ Á¦Á¶¾÷ü ÀÌÄÉ¾Æ¿Í ¹Ì ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)´Â ÃÖ±Ù ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ¿µ¾÷ Áß´ÜÀ» °áÁ¤Çß´Ù. ¾ÖÇÃÀº ¿µ¾÷Áß´ÜÀ» Ç®¾úÁö¸¸ Á¦Ç° °¡°ÝÀ» Å©°Ô ¿Ã·È´Ù.
¿Ü±¹ ¾÷üµéÀº ·çºí·Î ÆǸÅÇÑ µÚ ´Þ·¯¡¤À¯·Î °°Àº ÀÚ±¹ ÅëȷΠȯÀüÇØ ¼öÀÍÀ» °¡Á®°£´Ù. ±×·¯³ª ȯÀ² ±Þµî ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« »¡¶ó ·çºí·Î ¹°°ÇÀ» Æȸé Æȼö·Ï ¼ÕÇظ¸ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ȯÀ² ºÒ¾È¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ·¯½Ã¾Æ ±ÝÀ¶È¥¶õÀÇ Á÷Á¢Àû ¿øÀÎÀº À¯°¡ ±Þ¶ô °°Àº ´ë¿Ü ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼öÂ÷·Ê À̾îÁø ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ °æÁ¦ Á¦Àçµµ À̸¦ ºÎäÁúÇß´Ù. ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ ´ë±â¾÷µéÀÌ ´Þ·¯·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÅ ·çºí Æø¶ôÀº °¡¼ÓÈÇß´Ù.
±¹¿µ ¼®À¯¾÷ü ·ÎÁî³×ÇÁÆ® µî ÁÖ¿ä ±â¾÷µéÀÌ ´Þ·¯·Î ÀÚ±ÝÀ» ºô¸± ¼ö ¾ø°Ô µÈµ¥´Ù À¯°¡±îÁö Æø¶ôÇÏ¸é¼ µðÆúÆ®(乫 ºÒÀÌÇà) À§±â¿¡ óÇß´Ù. ·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷ ºÎµµ ¿¹¹æ Â÷¿ø¿¡¼ ±×·¯ÀݾƵµ ¸ðÀÚ¶õ ¿Üȸ¦ ¾²¸é¼ ´Þ·¯ ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈÇß´Ù.
·¯½Ã¾ÆÀÇ ±¹°¡ ºÎµµ »çÅ°¡ Àç¹ßÇÒ °æ¿ì ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØ´Â µ¶ÀÏ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷ü¿¡¼ºÎÅÍ ¹Ì ¿¡³ÊÁö ±â¾÷°ú ¿ù½ºÆ®¸®Æ®, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀºÇà¿¡ À̸£±â±îÁö È®»êµÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹«³ÊÁö¸é ¿¾ ¼Ò·Ã¡¤µ¿À¯·´ ±¹°¡µé±îÁö ¿¬¼âÀûÀ¸·Î ¹«³ÊÁö´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿Àµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Æ÷õÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ °æÁ¦À§±â¸¦ °ÞÀ¸¸é ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ Áö¹è·ÂÀÌ ¾àÈÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢µµ Âø°¢¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ²¿Áý¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ Ǫƾ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöÀ²Àº ¿©ÀüÈ÷ 80%¸¦ ¿ôµ·´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ·¯½Ã¾Æ ±¹¹Îµé »çÀÌ¿¡ ¹Ý(Úã)¼¹æ °¨Á¤À» È®»ê½ÃÄÑ ÇªÆ¾ üÁ¦ °È·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
Æ÷õÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µî ÁÖº¯±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿µÅä ¾ß¿åÀ» ¸·°Ú´Ù´Â ¼¹æÀÇ Á¦Àç ¸ñÀûÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´Þ¼ºµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯´Ï ÀÌÁ¦ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ ºØ±«¸¦ ¸·´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±×·¯³ª ¹Ì±¹¿¡¼ ¹ß°£µÇ´Â °æÁ¦ °ÝÁÖ°£Áö Æ÷õÀº ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ¸Å¿ì À§ÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÃÖ±Ù ºñÆÇÇß´Ù.
ÇöÀç ·¯½Ã¾ÆÀÇ »óȲÀ» °¡Àå Àß ¼³¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸»ÀÌ '´ë¸¶ºÒ»ç(ÓÞØ©ÜôÞÝ)'´Ù. ¹Ì ¿ù½ºÆ®¸®Æ®ÀÇ ´ëÇü ÀºÇàµéÀÌ À§±â¿¡ óÇصµ °æÁ¦Àû ¿µÇâ·ÂÀ» °í·ÁÇØ ¹Ì Á¤ºÎ°¡ À̵é ÀºÇàÀÌ ¸ÁÇϵµ·Ï ³öµÎÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹«³ÊÁú °æ¿ì ±Û·Î¹ú °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ Ãæ°Ýµµ ¿¹»óº¸´Ù Ŭ ¼ö ÀÖ´Ù.
1998³â ·¯½Ã¾Æ ±¹°¡ ºÎµµ »çÅ ´ç½Ã¿Í ºñ±³Çϸé Áö±Ý ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ µ¢Ä¡´Â ºÐ¸í Ä¿Á³´Ù. ¹Ì±¹¡¤¿µ±¹¡¤ÇÁ¶û½º¡¤ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ¼¹æÀÇ ¸¹Àº ÀºÇàÀÌ ·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ¡¤±â¾÷¿¡ µ·À» ºô·ÁÁá´Ù.
¼¹æÀÇ ÅõÀÚÀÚµéÀº ÀÌ¹Ì Å« ¼ÕÇظ¦ º¸°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ä±Ç Æݵå ÇËÄÚ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â 33¾ï´Þ·¯(¾à 3Á¶6350¾ï¿ø) ±Ô¸ðÀÇ ½ÅÈï±¹ ä±Ç Æݵå´Â ÀÌ´Þ¿¡¸¸ 8%ÀÇ ÅõÀÚ ¼Õ½ÇÀ» ÀÔ¾ú´Ù.
¼ÕÇظ¦ ÀÔ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´Ù±¹Àû ±â¾÷µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ·çºíÈ Æø¶ôÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ¿¡ ÁøÃâÇÑ ¿Ü±¹ ±â¾÷Àº ÆǸŠÁß´ÜÀ̶ó´Â ±Ø¾à ó¹æÀ» ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë °¡±¸ Á¦Á¶¾÷ü ÀÌÄÉ¾Æ¿Í ¹Ì ÀÚµ¿Â÷ ¸ÞÀÌÄ¿ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)´Â ÃÖ±Ù ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ ¿µ¾÷ Áß´ÜÀ» °áÁ¤Çß´Ù. ¾ÖÇÃÀº ¿µ¾÷Áß´ÜÀ» Ç®¾úÁö¸¸ Á¦Ç° °¡°ÝÀ» Å©°Ô ¿Ã·È´Ù.
¿Ü±¹ ¾÷üµéÀº ·çºí·Î ÆǸÅÇÑ µÚ ´Þ·¯¡¤À¯·Î °°Àº ÀÚ±¹ ÅëȷΠȯÀüÇØ ¼öÀÍÀ» °¡Á®°£´Ù. ±×·¯³ª ȯÀ² ±Þµî ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« »¡¶ó ·çºí·Î ¹°°ÇÀ» Æȸé Æȼö·Ï ¼ÕÇظ¸ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.
ȯÀ² ºÒ¾È¿¡¼ ºñ·ÔµÈ ·¯½Ã¾Æ ±ÝÀ¶È¥¶õÀÇ Á÷Á¢Àû ¿øÀÎÀº À¯°¡ ±Þ¶ô °°Àº ´ë¿Ü ¿äÀÎÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¼öÂ÷·Ê À̾îÁø ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ(EU)ÀÇ °æÁ¦ Á¦Àçµµ À̸¦ ºÎäÁúÇß´Ù. ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ ´ë±â¾÷µéÀÌ ´Þ·¯·Î ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÅ ·çºí Æø¶ôÀº °¡¼ÓÈÇß´Ù.
±¹¿µ ¼®À¯¾÷ü ·ÎÁî³×ÇÁÆ® µî ÁÖ¿ä ±â¾÷µéÀÌ ´Þ·¯·Î ÀÚ±ÝÀ» ºô¸± ¼ö ¾ø°Ô µÈµ¥´Ù À¯°¡±îÁö Æø¶ôÇÏ¸é¼ µðÆúÆ®(乫 ºÒÀÌÇà) À§±â¿¡ óÇß´Ù. ·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ°¡ ±â¾÷ ºÎµµ ¿¹¹æ Â÷¿ø¿¡¼ ±×·¯ÀݾƵµ ¸ðÀÚ¶õ ¿Üȸ¦ ¾²¸é¼ ´Þ·¯ ¼ö±Þ ºÒ±ÕÇüÀÌ ½ÉÈÇß´Ù.
·¯½Ã¾ÆÀÇ ±¹°¡ ºÎµµ »çÅ°¡ Àç¹ßÇÒ °æ¿ì ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÇÇÇØ´Â µ¶ÀÏ ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¾÷ü¿¡¼ºÎÅÍ ¹Ì ¿¡³ÊÁö ±â¾÷°ú ¿ù½ºÆ®¸®Æ®, ÀÌÅ»¸®¾Æ ÀºÇà¿¡ À̸£±â±îÁö È®»êµÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ·¯½Ã¾Æ°¡ ¹«³ÊÁö¸é ¿¾ ¼Ò·Ã¡¤µ¿À¯·´ ±¹°¡µé±îÁö ¿¬¼âÀûÀ¸·Î ¹«³ÊÁö´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿Àµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
Æ÷õÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ °æÁ¦À§±â¸¦ °ÞÀ¸¸é ºí¶óµð¹Ì¸£ Ǫƾ ´ëÅë·ÉÀÇ Áö¹è·ÂÀÌ ¾àÈÇÒ °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢µµ Âø°¢¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ²¿Áý¾ú´Ù. ·¯½Ã¾Æ¿¡¼ Ǫƾ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöÀ²Àº ¿©ÀüÈ÷ 80%¸¦ ¿ôµ·´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±ÝÀ¶À§±â°¡ ·¯½Ã¾Æ ±¹¹Îµé »çÀÌ¿¡ ¹Ý(Úã)¼¹æ °¨Á¤À» È®»ê½ÃÄÑ ÇªÆ¾ üÁ¦ °È·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.
Æ÷õÀº ¿ìÅ©¶óÀ̳ª µî ÁÖº¯±¹µé¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿µÅä ¾ß¿åÀ» ¸·°Ú´Ù´Â ¼¹æÀÇ Á¦Àç ¸ñÀûÀÌ ÃæºÐÈ÷ ´Þ¼ºµÆ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù. ±×·¯´Ï ÀÌÁ¦ ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦ÀÇ ºØ±«¸¦ ¸·´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¶¾ðÇß´Ù.
Á¶¸ñÀÎ ±âÀÚ cmi0724@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>