Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹è°æȯ ±âÀÚ] »ï¼º¸Ç¿¡¼ ½ÃÀÎÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ Àι°ÀÌ ÀÖ¾î ÈÁ¦´Ù. 1992³â »ï¼ºÀü±â¿¡ ÀÔ»çÇØ ÇؿܹýÀÎÀå, º»»ç ÀλçÆÀÀåÀ» °ÅÃÄ ÇöÀç ÀÚ¹®¿ªÀ¸·Î ÀÖ´Â ³ë½Âȯ Àü Àü¹«·Î »ï¼º±×·ì ³» ÃÖ°í ¿µ¿¹·Î ²ÅÈ÷´Â ¡®ÀÚ¶û½º·± »ï¼ºÀλó¡¯À» ¼ö»óÇÑ À̷µµ °®°í ÀÖ´Ù.
24ÀÏ »ï¼º µî¿¡ µû¸£¸é ³ë Àü Àü¹«´Â ÃÖ±Ù »ç¶ûÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ½ÃÁý ¡®»ç¶û¡¯À» Ãâ°£Çß´Ù. »ï¼º¸ÇÀ¸·Î ±Ù¹«Çϸ鼵µ Æ´Æ´ÀÌ Àû¾î¿Â ½Ã¸¦ ¿«¾î³½ °ÍÀ¸·Î ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¿Á¤ÀÇ °á°ú¹°À̶ó´Â Æò°¡´Ù.
³ë Àü Àü¹«´Â ÇÐâ½ÃÀýºÎÅÍ ½Ã¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ºÀû Àç´ÉÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. °íµîÇб³ ½ÃÀý ¹®¿¹¹ÝÀåÀ» ÇÏ¸ç °¢Á¾ ¹éÀÏÀå ´ëȸ¿¡¼ Àå¿øÀ» Â÷ÁöÇß°í Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÀÔÇРù ÇØ¿¡´Â ¡®¿Ü´ë¹®Çлó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ û·ÏÆÄ ¹ÚµÎÁø ½ÃÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°°íµµÀÇ À±¸®¼ºÀ» ȹµæÄÉ ÇÑ ½ÃÀû Àú·ÂÀ» º¸¿´´Ù¡±´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹®¿¹Áö ¡®½Ã¹®ÇС¯¿¡ ÀÔ¼±ÇÏ´Â ¿µ±¤À» °ÅµÎ±âµµ Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ µ¹¿¬ »ï¼º¿¡ ÀÔ»ç, ÃÖ°íÀÇ »ï¼º¸Ç ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£´Â À̷±îÁö ³²°å´Ù. ÇؿܹýÀÎÀå, ÀλçÆÀÀå Á÷Ã¥À» ¼öÇàÇÏ¸ç »ó¹«, Àü¹«±îÁö ½ÂÁøÇß´Ù. 1999³â¿¡´Â ű¹¹ýÀÎÀÇ ¹ß ºü¸¥ ÇöÁöÈ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÑ °ø·Î·Î ±×·ì ³» ÃÖ°í ¿µ¿¹·Î ²ÅÈ÷´Â ¡®ÀÚ¶û½º·± »ï¼ºÀλó¡¯À» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù.
ű¹¹ýÀÎÀ» À̲ø ´ç½Ã¿¡´Â Çѱ¹ ±â¾÷ÀÎ °¡¿îµ¥ ÃÖÃʷΠű¹¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´ç½Ã ³ë ¹ýÀÎÀåÀÌ À̲ø°í ÀÖ´ø »ï¼ºÀü±â ű¹¹ýÀÎÀº ¡®Å±¹ ÃÖ¿ì¼ö ±â¾÷»ó¡¯À» ³× Â÷·Ê³ª ¼ö»óÇÏ´Â ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù.
ÀλçÆÀÀåÀ» ¸ÃÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ÀÓÁ÷¿ø ¹è¿ìÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®ÁֺΠ¹éÀÏÀ塯À» °³ÃÖÇß´Ù. ±×·ì ³» ¹®ÈÇà»ç¸¦ ÅëÇØ ÀÓÁ÷¿ø °¡Á·°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
»ï¼º °ü°èÀÚ´Â ¡°»ï¼ºÀü±â ÇؿܹýÀÎÀÇ ¼ºÀå±â¸¦ À̲ö ÁÖ¿ªÀ¸·Î Áö¿ª ºÀ»çÈ°µ¿¿¡µµ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù¡±¸ç ¡°±×µ¿¾ÈÀÇ °æÇèÀ¸·Î ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ½ÃÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ È°µ¿µµ ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹è°æȯ ±âÀÚ khbae@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
![]() |
ÃÖ±Ù ½ÃÀÎÀ¸·Î µî´ÜÇÑ »ï¼ºÀü±â ³ë½Âȯ Àü Àü¹« / |
³ë Àü Àü¹«´Â ÇÐâ½ÃÀýºÎÅÍ ½Ã¿¡ ´ëÇÑ °¨¼ºÀû Àç´ÉÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. °íµîÇб³ ½ÃÀý ¹®¿¹¹ÝÀåÀ» ÇÏ¸ç °¢Á¾ ¹éÀÏÀå ´ëȸ¿¡¼ Àå¿øÀ» Â÷ÁöÇß°í Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ÀÔÇРù ÇØ¿¡´Â ¡®¿Ü´ë¹®Çлó¡¯À» ¼ö»óÇß´Ù.
ƯÈ÷ û·ÏÆÄ ¹ÚµÎÁø ½ÃÀÎÀ¸·ÎºÎÅÍ ¡°°íµµÀÇ À±¸®¼ºÀ» ȹµæÄÉ ÇÑ ½ÃÀû Àú·ÂÀ» º¸¿´´Ù¡±´Â Æò°¡¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç Àç´ÉÀ» ÀÎÁ¤ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹®¿¹Áö ¡®½Ã¹®ÇС¯¿¡ ÀÔ¼±ÇÏ´Â ¿µ±¤À» °ÅµÎ±âµµ Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ µ¹¿¬ »ï¼º¿¡ ÀÔ»ç, ÃÖ°íÀÇ »ï¼º¸Ç ÀÚ¸®¿¡ ¿À¸£´Â À̷±îÁö ³²°å´Ù. ÇؿܹýÀÎÀå, ÀλçÆÀÀå Á÷Ã¥À» ¼öÇàÇÏ¸ç »ó¹«, Àü¹«±îÁö ½ÂÁøÇß´Ù. 1999³â¿¡´Â ű¹¹ýÀÎÀÇ ¹ß ºü¸¥ ÇöÁöÈ ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÑ °ø·Î·Î ±×·ì ³» ÃÖ°í ¿µ¿¹·Î ²ÅÈ÷´Â ¡®ÀÚ¶û½º·± »ï¼ºÀλó¡¯À» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù.
ű¹¹ýÀÎÀ» À̲ø ´ç½Ã¿¡´Â Çѱ¹ ±â¾÷ÀÎ °¡¿îµ¥ ÃÖÃʷΠű¹¿¡¼ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ´ç½Ã ³ë ¹ýÀÎÀåÀÌ À̲ø°í ÀÖ´ø »ï¼ºÀü±â ű¹¹ýÀÎÀº ¡®Å±¹ ÃÖ¿ì¼ö ±â¾÷»ó¡¯À» ³× Â÷·Ê³ª ¼ö»óÇÏ´Â ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù.
ÀλçÆÀÀåÀ» ¸ÃÀ» ´ç½Ã¿¡µµ ÀÓÁ÷¿ø ¹è¿ìÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¡®ÁֺΠ¹éÀÏÀ塯À» °³ÃÖÇß´Ù. ±×·ì ³» ¹®ÈÇà»ç¸¦ ÅëÇØ ÀÓÁ÷¿ø °¡Á·°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.
»ï¼º °ü°èÀÚ´Â ¡°»ï¼ºÀü±â ÇؿܹýÀÎÀÇ ¼ºÀå±â¸¦ À̲ö ÁÖ¿ªÀ¸·Î Áö¿ª ºÀ»çÈ°µ¿¿¡µµ ³ôÀº °ü½ÉÀ» º¸¿´´Ù¡±¸ç ¡°±×µ¿¾ÈÀÇ °æÇèÀ¸·Î ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÑ ½ÃÀÎÀ¸·Î¼ÀÇ È°µ¿µµ ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¹è°æȯ ±âÀÚ khbae@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>