Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚ]Å»ºÏÇØ ³²ÇÑ¿¡ Á¤ÂøÇÑ 20´ëÀÇ »îÀº °í´ÞÇÁ´Ù. °í½Ç¾÷¿¡ ÀúÀӱݿ¡ ½Ã´Þ¸®°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
24ÀÏ ³²ºÏÇϳªÀç´ÜÀÇ 'ºÏÇÑÀÌÅ»ÁֹΠ2013³â °æÁ¦È°µ¿ ½ÇÅÂÁ¶»ç'¿¡ µû¸£¸é, 20´ë Å»ºÏ¹ÎÀÇ °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À²Àº 51.5%, °í¿ë·üÀº 42.6%, ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÀº 136¸¸7000¿øÀ̾ú´Ù.
ÀÌ´Â ±¹³» Àüü 20´ë¿¡ ºñÇØ °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À²Àº 10.6%Æ÷ÀÎÆ®, °í¿ë·üÀº 14.7%Æ÷ÀÎÆ® ³·°í, ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÀº 27¸¸5000¿øÀÌ ÀûÀº °ÍÀÌ´Ù.
20´ë Å»ºÏ¹Î ½Ç¾÷·üÀº 17.3%·Î ±¹³» ½Ç¾÷·ü(4.9%)¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 12.4%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³ô¾Ò´Ù. °ÅÀÇ 5¸í Áß 1¸í ²Ã·Î ½Ç¾÷ÀÚÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¹Ý¸é, ÁÖ´ç ±Ù·Î½Ã°£Àº ±¹³» Àüü 20´ëÀÇ 40.0½Ã°£º¸´Ù 8.2½Ã°£ ¸¹Àº 48.2½Ã°£À¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
´õ ¿À·¡ ÀÏÇÏ°í¼µµ µ·Àº Àû°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Â °Ô Å»ºÏ 20´ë Ãë¾÷ÀÚÀÇ »îÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
À̵éÀº ÀûÀýÇÑ Áø·ÎÁöµµ¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àç´ÜÀÌ Áö³ÇØ 8~18¼¼ Å»ºÏû¼Ò³â 1044¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹úÀÎ 'ºÏÇÑÀÌÅ» û¼Ò³â 2012³â ½ÇÅÂÁ¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÀÀ´äÀÚÀÇ 3ºÐÀÇ 2°¡ ³Ñ´Â 62.4%°¡ Áø·Î°áÁ¤ ¶§ ºÎ¸ðÀÇ Àǰ߿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.Áø·Î¿¡ ±³»ç°¡ ¿µÇâÀ» Áá´Ù´Â ÀÀ´äºñÀ²Àº 20.6%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
'¾ÕÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ Áö¿øÀÌ ¹«¾ùÀ̳Ä'´Â Áú¹®(º¹¼öÀÀ´ä)¿¡´Â ±³À°ºñ µî ±ÝÀü Áö¿ø(68.1%), ±³À°¡¤Çо÷Áö¿ø(67.8%), Áø·Î»ó´ã(31.6%) µîÀÇ ÀÀ´äÀÌ ¸¹Àº °Íµµ À̵éÀÇ °í´ÞÇ »î°ú ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù.
³²ºÏÇϳªÀç´ÜÀº "20´ë ºÏÇÑ ÀÌÅ» û³âÀÇ °æÁ¦È°µ¿ °á°ú°¡ ³²ÇÏ ÀüüÀÇ ¼öÁغ¸´Ù ³·Àº ¿øÀÎÀ¸·Î Å»ºÏ û¼Ò³âµéÀÌ ½ÇÁ¦ Áö¿ø¹Þ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÐ¾ß¿Í À̵鿡°Ô Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Â Áö¿ø Á¤Ã¥ °£ÀÇ ±«¸®¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Áï ºÏÇÑ ÀÌÅ» û³âÀº Çо÷Áöµµ¿Í Ãë¾÷Áö¿ø,Áø·Î ¹× ÁøÇÐÁöµµ¸¦ ¹Ù¶ó´Âµ¥ ¿ì¸® »çȸ°¡ Á¤ÇÑ Áö¿øÁ¤Ã¥ ºÐ¾ß´Â û¼Ò³âÀÇ Çо÷¼ºÃëµµ Áß½ÉÀÇ ÇнÀÁö¿ø,û³â Ãë¾÷·ü Á¦°í ¸ñÀûÀÇ Ãë¾÷Áö¿øÁ¤Ã¥ µÎ °¡Áö Â÷¿ø¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù°í Àç´Ü ÃøÀº ÁöÀûÇß´Ù.
Àç´Ü Á¤¿ÁÀÓ ÀÌ»çÀåÀº "ÀÌ·± Á¤Ã¥ °£±ØÀ» ¸Þ¿ì±â À§Çؼ´Â ºñÀü ¼³Á¤ Áö¿øÁ¤Ã¥À» ÅëÇÑ ±³À°°ú °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ¿¬°è¼ºÀ» °ÈÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"¸é¼ "Å»ºÏ û¼Ò³âµéÀÇ Çо÷Ȱµ¿°ú °æÁ¦È°µ¿ÀÌ Á¶È¸¦ ÀÌ·çµµ·Ï ¸ñÇ¥ÀÇ½Ä ÇÔ¾ç,ÁøÇÐÁø·Î »ó´ã,Àνݳ¼±°ú ÀÚ¸³ÀÇÁö °íÃë,Áø·ÎŽ»ö ¼³°è µîÀ» Æ÷ÇÔÇϴºñÀü¼³Á¤ »ç¾÷À» °ÈÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚjacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
24ÀÏ ³²ºÏÇϳªÀç´ÜÀÇ 'ºÏÇÑÀÌÅ»ÁֹΠ2013³â °æÁ¦È°µ¿ ½ÇÅÂÁ¶»ç'¿¡ µû¸£¸é, 20´ë Å»ºÏ¹ÎÀÇ °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À²Àº 51.5%, °í¿ë·üÀº 42.6%, ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÀº 136¸¸7000¿øÀ̾ú´Ù.
ÀÌ´Â ±¹³» Àüü 20´ë¿¡ ºñÇØ °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À²Àº 10.6%Æ÷ÀÎÆ®, °í¿ë·üÀº 14.7%Æ÷ÀÎÆ® ³·°í, ¿ùÆò±Õ ÀÓ±ÝÀº 27¸¸5000¿øÀÌ ÀûÀº °ÍÀÌ´Ù.
20´ë Å»ºÏ¹Î ½Ç¾÷·üÀº 17.3%·Î ±¹³» ½Ç¾÷·ü(4.9%)¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 12.4%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³ô¾Ò´Ù. °ÅÀÇ 5¸í Áß 1¸í ²Ã·Î ½Ç¾÷ÀÚÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
¹Ý¸é, ÁÖ´ç ±Ù·Î½Ã°£Àº ±¹³» Àüü 20´ëÀÇ 40.0½Ã°£º¸´Ù 8.2½Ã°£ ¸¹Àº 48.2½Ã°£À¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.
´õ ¿À·¡ ÀÏÇÏ°í¼µµ µ·Àº Àû°Ô ¹Þ°í ÀÖ´Â °Ô Å»ºÏ 20´ë Ãë¾÷ÀÚÀÇ »îÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
À̵éÀº ÀûÀýÇÑ Áø·ÎÁöµµ¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àç´ÜÀÌ Áö³ÇØ 8~18¼¼ Å»ºÏû¼Ò³â 1044¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹úÀÎ 'ºÏÇÑÀÌÅ» û¼Ò³â 2012³â ½ÇÅÂÁ¶»ç' °á°ú¿¡ µû¸£¸é, ÀÀ´äÀÚÀÇ 3ºÐÀÇ 2°¡ ³Ñ´Â 62.4%°¡ Áø·Î°áÁ¤ ¶§ ºÎ¸ðÀÇ Àǰ߿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.Áø·Î¿¡ ±³»ç°¡ ¿µÇâÀ» Áá´Ù´Â ÀÀ´äºñÀ²Àº 20.6%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
'¾ÕÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÑ Áö¿øÀÌ ¹«¾ùÀ̳Ä'´Â Áú¹®(º¹¼öÀÀ´ä)¿¡´Â ±³À°ºñ µî ±ÝÀü Áö¿ø(68.1%), ±³À°¡¤Çо÷Áö¿ø(67.8%), Áø·Î»ó´ã(31.6%) µîÀÇ ÀÀ´äÀÌ ¸¹Àº °Íµµ À̵éÀÇ °í´ÞÇ »î°ú ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù.
³²ºÏÇϳªÀç´ÜÀº "20´ë ºÏÇÑ ÀÌÅ» û³âÀÇ °æÁ¦È°µ¿ °á°ú°¡ ³²ÇÏ ÀüüÀÇ ¼öÁغ¸´Ù ³·Àº ¿øÀÎÀ¸·Î Å»ºÏ û¼Ò³âµéÀÌ ½ÇÁ¦ Áö¿ø¹Þ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ºÐ¾ß¿Í À̵鿡°Ô Á¦°øµÇ°í ÀÖ´Â Áö¿ø Á¤Ã¥ °£ÀÇ ±«¸®¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
Áï ºÏÇÑ ÀÌÅ» û³âÀº Çо÷Áöµµ¿Í Ãë¾÷Áö¿ø,Áø·Î ¹× ÁøÇÐÁöµµ¸¦ ¹Ù¶ó´Âµ¥ ¿ì¸® »çȸ°¡ Á¤ÇÑ Áö¿øÁ¤Ã¥ ºÐ¾ß´Â û¼Ò³âÀÇ Çо÷¼ºÃëµµ Áß½ÉÀÇ ÇнÀÁö¿ø,û³â Ãë¾÷·ü Á¦°í ¸ñÀûÀÇ Ãë¾÷Áö¿øÁ¤Ã¥ µÎ °¡Áö Â÷¿ø¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù°í Àç´Ü ÃøÀº ÁöÀûÇß´Ù.
Àç´Ü Á¤¿ÁÀÓ ÀÌ»çÀåÀº "ÀÌ·± Á¤Ã¥ °£±ØÀ» ¸Þ¿ì±â À§Çؼ´Â ºñÀü ¼³Á¤ Áö¿øÁ¤Ã¥À» ÅëÇÑ ±³À°°ú °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ¿¬°è¼ºÀ» °ÈÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù"¸é¼ "Å»ºÏ û¼Ò³âµéÀÇ Çо÷Ȱµ¿°ú °æÁ¦È°µ¿ÀÌ Á¶È¸¦ ÀÌ·çµµ·Ï ¸ñÇ¥ÀÇ½Ä ÇÔ¾ç,ÁøÇÐÁø·Î »ó´ã,Àνݳ¼±°ú ÀÚ¸³ÀÇÁö °íÃë,Áø·ÎŽ»ö ¼³°è µîÀ» Æ÷ÇÔÇϴºñÀü¼³Á¤ »ç¾÷À» °ÈÇØ¾ß ÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ ¿Ü±³¡¤ÅëÀÏ ¼±ÀÓ±âÀÚjacklondon@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>