Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À¯Á¦ÈÆ ±âÀÚ] ¼¿ï½Ã°¡ »õÇØ Á¶Á÷°³Æí¿¡ ¸ÂÃç 3¡¤4±Þ ÁÖ¿äÁ÷À§¿¡ ´ëÇÑ Àüº¸Àλ縦 ´ÜÇàÇß´Ù.
¼¿ï½Ã´Â ¹Î¼± 6±â ½ÃÁ¤ÀÇ º»°ÝÀû ÃßÁøÀ» À§ÇØ ³»³â 1¿ù1ÀÏÀÚ Á¶Á÷°³Æí¿¡ ¸ÂÃç 3¡¤4±Þ ÁÖ¿äÁ÷À§¿¡ ´ëÇÑ 2015³â »ó¹Ý±â Á¤±âÀüº¸¸¦ ´ÜÇàÇÑ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.
±èÀǽ ½Ã ÇàÁ¤±¹ÀåÀº "À̹ø Àλç´Â ±× µ¿¾È °¡½ÃÀû ¼º°ú¸¦ ³» ½Ç·ÂÀÌ °ËÁõµÈ °£ºÎ¸¦ ÀüÁø¹èÄ¡Çß´Ù"¸ç "°³ÀÎÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ¹ßÈÖµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÀçÀû¼Ò Àüº¸¸¦ ½Ç½ÃÇÔÀ¸·Î½á, ¹Î¼±6±â ÇٽɰúÁ¦ÀÇ ÃßÁøµ¿·ÂÀÌ ±Ø´ëȵǴ °è±â°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ3±Þ ÀÌ»ó ¢ºÆò»ý±³À°Á¤Ã¥°ü Çѱ¹¿µ ¢ºÀÎÀç°³¹ß¿øÀå ¾ÈÁØÈ£ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎÀå ÀÌÁ¦¿ø ¢º´ëº¯ÀÎ ±èÀÎö ¢º½Ã¹Î¼ÒÅë±âȹ°ü Ȳº¸¿¬ ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Á¤Ã¥±âȹ°ü ¼Á¤Çù ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç ±¹Á¦Çù·Â°ü À¯Àç·æ ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ º¹Áö±âȹ°ü ¹Ú±Ù¼ö ¢ºÇÑ°»ç¾÷º»ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® °íÈ«¼® ¢º¼ºµ¿±¸ ºÎ±¸Ã»Àå À̺ñ¿À ¢º»ó¼öµµ¿¬±¸¿øÀå Á¤µæ¸ð ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ µµ½Ã¾ÈÀü±âȹ°ü ±Ç±â¿í ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ºÎº»ºÎÀå °íÀμ® ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µ¿ºÏ4±¸»ç¾÷´ÜÀå Á¤À¯½Â ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹Àå ·ùÈÆ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ±³Åë±âȹ°ü Á÷¹«´ë¸® À±Á¾Àå ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ Àç»ýÁ¤Ã¥±âȹ°ü Á÷¹«´ë¸® ÇÑ±Ô»ó ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ âÁ¶°æÁ¦±âȹ°ü Á÷¹«´ë¸® õÁ¤¿í ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ º¸Çàģȱâȹ°ü Á÷¹«´ë¸® ±èÇö½Ä ¢ºµµ½Ã±â¹Ý½Ã¼³º»ºÎ ½Ã¼³±¹Àå Á÷¹«´ë¸® ÇüÅ°æ
¡Þ4±Þ Àüº¸ ¢º¼¿ïÇõ½Å±âȹ°ü ¹Î°üÇù·Â´ã´ç°ü ÃÖ¿ø¼® ¢º¼¿ïÇõ½Å±âȹ°ü ÀαǴã´ç°ü ¹Úµ¿¼® ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Á¶Á÷´ã´ç°ü À̼ö¿¬ ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç ÀçÁ¤°ü¸®´ã´ç°ü Á¤»óÅà ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç °ø±â¾÷´ã´ç°ü ±èö¼ö ¢º¿©¼º°¡Á·Á¤Ã¥½Ç ¿Ü±¹Àδٹ®È´ã´ç°ü Á¤¿µÁØ ¢º°¨»ç°ü ¾ÈÀü°¨»ç´ã´ç°ü ¹éÀÏÇå ¢ºÆò»ý±³À°Á¤Ã¥°ü û¼Ò³â´ã´ç°ü ±è¿µ¶õ ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ »ê¾÷°ÅÁ¡Á¶¼º¹ÝÀå ±èÀçÁø ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ µðÁöÅлê¾÷°úÀå ±âºÀÈ£ ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ ³ëµ¿Á¤Ã¥°úÀå ¹Ú¹ü ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ Àå¾ÖÀÎÀÚ¸³Áö¿ø°úÀå ÀÌÁ¾¸¸ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ±³ÅëÁ¤Ã¥°úÀå ÀÌ¿ø¸ñ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ Åýù°·ù°úÀå ¾ç¿Ï¼ö ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ º¸ÇàÀÚÀü°Å°úÀå À̹æÀÏ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ±³ÅëÁöµµ°úÀå ±èÁ¤¼± ¢º¹®ÈüÀ°°ü±¤º»ºÎ ¹®È¿¹¼ú°úÀå ±èÇýÁ¤ ¢º¹®ÈüÀ°°ü±¤º»ºÎ ¹Ú¹°°üÁøÈïÃßÁø¹ÝÀå ¾ÈÁßÈ£ ¢º¹®È°ü±¤Ã¼À°º»ºÎ üÀ°ÁøÈï°úÀå ½Å´ëÇö ¢º¹®ÃhüÀ°°ü±¤º»ºÎ µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°úÀå ½Éµ¿¼· ¢º¹®ÈüÀ°°ü±¤º»ºÎ üÀ°½Ã¼³°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå À̱¸¼® ¢ºÀ繫±¹ À繫°úÀå ¼¿µ°ü ¢ºÀ繫±¹ ¼¼¹«°úÀå ±èÀ±±Ô ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ¾ÈÀüÃÑ°ý°úÀå ¼ÛÁ¤Àç ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ Àç»ýÁ¤Ã¥°úÀå ¿©Àå±Ç ¢º½ÃÀÇȸ »ç¹«Ã³ °øº¸½ÇÀå ÀÓÃâºó ¢º½ÃÀÇȸ »ç¹«Ã³ ÀÇÁ¤´ã´ç°ü ±è¿ë³² ¢º½ÃÀÇȸ »ç¹«Ã³ ÀÇ»ç´ã´ç°ü Àü¸í¼ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ¿ä±Ý°ü¸®ºÎÀå À̼º±Ô ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ Áߺμöµµ»ç¾÷¼ÒÀå ¼³µ¿À» ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ¼ºÎ¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå ±èÈ«±â ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ µ¿ºÎ¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå ÀÌÀç´ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ °³²¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå Á¤°æÈ¿ ¢ºÇÑ°»ç¾÷º»ºÎ Ãѹ«ºÎÀå ÀÌ»ó±¹ ¢º¼¿ï½Ã¸³´ëÇб³ Ãѹ«°úÀå À̺´¼ö ¢º¼¿ï¿ª»ç¹Ú¹°°ü °æ¿µÁö¿øºÎÀå ¹ÚÇüÁß ¢ºµµºÀ±¸ ÀüÃâ À±±âȯ ¢º¼´ë¹®±¸ ÀüÃâ ¿ÀÁ¦¼º ¢º¾çõ±¸ ÀüÃâ ±è¼Ò¿µ ¢º±Ýõ±¸ ÀüÃâ ¹èÇö¼÷ ¢º¿µµîÆ÷±¸ ÀüÃ⠱谩¼ö ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ Á߶û¹°Àç»ý¼¾ÅͼÒÀå ±èµ¿±â ¢ºÇª¸¥µµ½Ã±¹ °ø¿ø³ìÁöÁ¤Ã¥°úÀå ÃÖÀ±Á¾ ¢ºÇª¸¥µµ½Ã±¹ ÀÚ¿¬»ýÅ°úÀå ÃÖÇö½Ç ¢º±âÈÄȯ°æº»ºÎ ÀÚ¿ø¼øȯ°úÀå ÀÌÀα٠¢º±âÈÄȯ°æº»ºÎ »ýȰȯ°æ°úÀå Á¤Èï¼ø ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ º¸µµÈ¯°æ°³¼±°úÀå ¹Ú¹®Èñ ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ µµ·Î°èȹ°úÀå ÃÖµ¿ÇÊ ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ µµ·Î½Ã¼³°úÀå ÀÌ´ö±â ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ±³·®¾ÈÀü°úÀå ÀÌ¿ë½É ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ÇÏõ°ü¸®°úÀå Á¤Áß°ï ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ¼ºÎµµ·Î»ç¾÷¼ÒÀå ÀӴ뼺 ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ ÁÖ°Å»ç¾÷°úÀå ½ÅÁß¼ö ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹ »ýÈ°±Ç°èȹÃßÁø¹ÝÀå ÇѼ±Èñ ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ±Þ¼öºÎÀå ÀÌ±Ô»ó ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ °ø°øÀç»ý°úÀå ±è¼ºº¸ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µµ½ÃÈ°¼ºÈ°úÀå ±è½Â¿ø ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ ÁÖ°ÅÀç»ý°úÀå ÃÖ¼ºÅ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ ÁÖ°Åȯ°æ°³¼±°úÀå ±¹½Â¿ ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹ µµ½Ã°ü¸®°úÀå ¾ÈÀçÇõ ¢º¸¶Æ÷±¸ ÀüÃâ ¹Ú³»±Ô ¢º±Ýõ±¸ ÀüÃâ ÀÌ°è¼· ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ºÏºÎ¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå Á÷¹«´ë¸® ¹®À±±â ¢º¼¿ï´ë°ø¿ø °ü¸®ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® ½É»ó¿ø ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µ¿³²±Ç°ø°ø°³¹ßÃßÁø¹ÝÀå Á÷¹«´ë¸® ±è¿ëÇÐ ¢ºµ¿´ë¹®±¸ ±¹Àå¿ä¿ø ¼Û¸¸±Ô ¢ºÁÖÅðÇÃà±¹ ÇÑ¿ÁÁ¶¼º°úÀå Á÷¹«´ë¸® ¹®ÀÎ½Ä ¢º¼¿ïÇõ½Å±âȹ°ü û³âÁ¤Ã¥´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ÀÌ°è¿ ¢º½Ã¹Î¼ÒÅë±âȹ°ü ½Ã¹ÎºÀ»ç´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® Á¶¼¼¿¬ ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç ½ÃÁ¤°èȹ´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ±è±Ç±â ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Æò°¡´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® °¿ÁÇö ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Çؿܵµ½ÃÇù·Â´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ±èÀμ÷ ¢ºÆò»ý±³À°Á¤Ã¥°ü Æò»ý±³À°´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® Á¶¹Ì¼÷ ¢ºÁ¤º¸±âȹ°ü Á¤º¸½Ã½ºÅÛ´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ¼º´Ã¶ ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ ¼Ò»ó°øÀÎÁö¿ø°úÀå Á÷¹«´ë¸® ¿ÀÈñ¼± ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ â¾÷Áö¿ø°úÀå Á÷¹«´ë¸® È«¼ø¼º ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ ÀÚÈ°Áö¿ø°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±èÁ¾¼® ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ µ¿¹°º¸È£°úÀåÁ÷¹«´ë¸® ȲÃæ¼® ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ÁÖÂ÷°èȹ°úÀå Á÷¹«´ë¸® È«Çö±¸ ¢ºÇàÁ¤±¹ Àη°³¹ß°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±èÇõ ¢ºÀ繫±¹ 38¼¼±Ý¡¼ö°úÀå Á÷¹«´ë¸® õ¸íö ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ °Ç¼³¾ÈÀü°úÀå Á÷¹«´ë¸® À̵¿º¹ ¢ºÀÎÀç°³¹ß¿ø ÀÎÀç¾ç¼º°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±èÁ¾¼ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ±¸ÀǾƸ®¼öÁ¤¼ö¼¾ÅͼÒÀå Á÷¹«´ë¸® ±Ç¿À½Ä ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹ µµ½ÃºûÁ¤Ã¥ÃßÁø¹ÝÀå Á÷¹«´ë¸® ±èű⠢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ¶Òµµ¾Æ¸®¼öÁ¤¼ö¼¾ÅͼÒÀå Á÷¹«´ë¸® À̼ºÀç ¢ºÇÑ°»ç¾÷º»ºÎ °ø¿øºÎÀå Á÷¹«´ë¸® Àå»ó±Ô ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ ½ÄÇ°¾ÈÀü°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±¸Àåȸ ¢º¼ºÏº´¿ø °£È£ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® ¹Ú¿µ¼÷ ¢ºÀºÆòº´¿ø °£È£ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® ¹Úµ¿¸² ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ³Áö¹°Àç»ý¼¾ÅͼÒÀå Á÷¹«´ë¸® °¡±æÇö ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ¼ºµ¿µµ·Î»ç¾÷¼ÒÀå Á÷¹«´ë¸® ÀÌÁ¾¿± ¢ºÇª¸¥µµ½Ã±¹ »êÁö¹æÀç°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±è¿µ¼ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ½Ã¼³¾ÈÀüºÎÀå Á÷¹«´ë¸® °½ÅÀç ¢º¿µµîÆ÷±¸ ±¹Àå¿ä¿ø ±èÁ¾È£ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µ¿ºÏ4±¸»ç¾÷¹ÝÀå Á÷¹«´ë¸® Â÷Àç¿Á
À¯Á¦ÈÆ ±âÀÚ kalamal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼¿ï½Ã´Â ¹Î¼± 6±â ½ÃÁ¤ÀÇ º»°ÝÀû ÃßÁøÀ» À§ÇØ ³»³â 1¿ù1ÀÏÀÚ Á¶Á÷°³Æí¿¡ ¸ÂÃç 3¡¤4±Þ ÁÖ¿äÁ÷À§¿¡ ´ëÇÑ 2015³â »ó¹Ý±â Á¤±âÀüº¸¸¦ ´ÜÇàÇÑ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù.
±èÀǽ ½Ã ÇàÁ¤±¹ÀåÀº "À̹ø Àλç´Â ±× µ¿¾È °¡½ÃÀû ¼º°ú¸¦ ³» ½Ç·ÂÀÌ °ËÁõµÈ °£ºÎ¸¦ ÀüÁø¹èÄ¡Çß´Ù"¸ç "°³ÀÎÀÇ ÀåÁ¡ÀÌ ÃÖ´ëÇÑ ¹ßÈÖµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀûÀçÀû¼Ò Àüº¸¸¦ ½Ç½ÃÇÔÀ¸·Î½á, ¹Î¼±6±â ÇٽɰúÁ¦ÀÇ ÃßÁøµ¿·ÂÀÌ ±Ø´ëȵǴ °è±â°¡ µÉ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¡Þ3±Þ ÀÌ»ó ¢ºÆò»ý±³À°Á¤Ã¥°ü Çѱ¹¿µ ¢ºÀÎÀç°³¹ß¿øÀå ¾ÈÁØÈ£ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎÀå ÀÌÁ¦¿ø ¢º´ëº¯ÀÎ ±èÀÎö ¢º½Ã¹Î¼ÒÅë±âȹ°ü Ȳº¸¿¬ ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Á¤Ã¥±âȹ°ü ¼Á¤Çù ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç ±¹Á¦Çù·Â°ü À¯Àç·æ ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ º¹Áö±âȹ°ü ¹Ú±Ù¼ö ¢ºÇÑ°»ç¾÷º»ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® °íÈ«¼® ¢º¼ºµ¿±¸ ºÎ±¸Ã»Àå À̺ñ¿À ¢º»ó¼öµµ¿¬±¸¿øÀå Á¤µæ¸ð ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ µµ½Ã¾ÈÀü±âȹ°ü ±Ç±â¿í ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ºÎº»ºÎÀå °íÀμ® ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µ¿ºÏ4±¸»ç¾÷´ÜÀå Á¤À¯½Â ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹Àå ·ùÈÆ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ±³Åë±âȹ°ü Á÷¹«´ë¸® À±Á¾Àå ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ Àç»ýÁ¤Ã¥±âȹ°ü Á÷¹«´ë¸® ÇÑ±Ô»ó ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ âÁ¶°æÁ¦±âȹ°ü Á÷¹«´ë¸® õÁ¤¿í ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ º¸Çàģȱâȹ°ü Á÷¹«´ë¸® ±èÇö½Ä ¢ºµµ½Ã±â¹Ý½Ã¼³º»ºÎ ½Ã¼³±¹Àå Á÷¹«´ë¸® ÇüÅ°æ
¡Þ4±Þ Àüº¸ ¢º¼¿ïÇõ½Å±âȹ°ü ¹Î°üÇù·Â´ã´ç°ü ÃÖ¿ø¼® ¢º¼¿ïÇõ½Å±âȹ°ü ÀαǴã´ç°ü ¹Úµ¿¼® ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Á¶Á÷´ã´ç°ü À̼ö¿¬ ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç ÀçÁ¤°ü¸®´ã´ç°ü Á¤»óÅà ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç °ø±â¾÷´ã´ç°ü ±èö¼ö ¢º¿©¼º°¡Á·Á¤Ã¥½Ç ¿Ü±¹Àδٹ®È´ã´ç°ü Á¤¿µÁØ ¢º°¨»ç°ü ¾ÈÀü°¨»ç´ã´ç°ü ¹éÀÏÇå ¢ºÆò»ý±³À°Á¤Ã¥°ü û¼Ò³â´ã´ç°ü ±è¿µ¶õ ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ »ê¾÷°ÅÁ¡Á¶¼º¹ÝÀå ±èÀçÁø ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ µðÁöÅлê¾÷°úÀå ±âºÀÈ£ ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ ³ëµ¿Á¤Ã¥°úÀå ¹Ú¹ü ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ Àå¾ÖÀÎÀÚ¸³Áö¿ø°úÀå ÀÌÁ¾¸¸ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ±³ÅëÁ¤Ã¥°úÀå ÀÌ¿ø¸ñ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ Åýù°·ù°úÀå ¾ç¿Ï¼ö ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ º¸ÇàÀÚÀü°Å°úÀå À̹æÀÏ ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ±³ÅëÁöµµ°úÀå ±èÁ¤¼± ¢º¹®ÈüÀ°°ü±¤º»ºÎ ¹®È¿¹¼ú°úÀå ±èÇýÁ¤ ¢º¹®ÈüÀ°°ü±¤º»ºÎ ¹Ú¹°°üÁøÈïÃßÁø¹ÝÀå ¾ÈÁßÈ£ ¢º¹®È°ü±¤Ã¼À°º»ºÎ üÀ°ÁøÈï°úÀå ½Å´ëÇö ¢º¹®ÃhüÀ°°ü±¤º»ºÎ µðÀÚÀÎÁ¤Ã¥°úÀå ½Éµ¿¼· ¢º¹®ÈüÀ°°ü±¤º»ºÎ üÀ°½Ã¼³°ü¸®»ç¾÷¼ÒÀå À̱¸¼® ¢ºÀ繫±¹ À繫°úÀå ¼¿µ°ü ¢ºÀ繫±¹ ¼¼¹«°úÀå ±èÀ±±Ô ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ¾ÈÀüÃÑ°ý°úÀå ¼ÛÁ¤Àç ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ Àç»ýÁ¤Ã¥°úÀå ¿©Àå±Ç ¢º½ÃÀÇȸ »ç¹«Ã³ °øº¸½ÇÀå ÀÓÃâºó ¢º½ÃÀÇȸ »ç¹«Ã³ ÀÇÁ¤´ã´ç°ü ±è¿ë³² ¢º½ÃÀÇȸ »ç¹«Ã³ ÀÇ»ç´ã´ç°ü Àü¸í¼ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ¿ä±Ý°ü¸®ºÎÀå À̼º±Ô ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ Áߺμöµµ»ç¾÷¼ÒÀå ¼³µ¿À» ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ¼ºÎ¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå ±èÈ«±â ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ µ¿ºÎ¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå ÀÌÀç´ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ °³²¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå Á¤°æÈ¿ ¢ºÇÑ°»ç¾÷º»ºÎ Ãѹ«ºÎÀå ÀÌ»ó±¹ ¢º¼¿ï½Ã¸³´ëÇб³ Ãѹ«°úÀå À̺´¼ö ¢º¼¿ï¿ª»ç¹Ú¹°°ü °æ¿µÁö¿øºÎÀå ¹ÚÇüÁß ¢ºµµºÀ±¸ ÀüÃâ À±±âȯ ¢º¼´ë¹®±¸ ÀüÃâ ¿ÀÁ¦¼º ¢º¾çõ±¸ ÀüÃâ ±è¼Ò¿µ ¢º±Ýõ±¸ ÀüÃâ ¹èÇö¼÷ ¢º¿µµîÆ÷±¸ ÀüÃ⠱谩¼ö ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ Á߶û¹°Àç»ý¼¾ÅͼÒÀå ±èµ¿±â ¢ºÇª¸¥µµ½Ã±¹ °ø¿ø³ìÁöÁ¤Ã¥°úÀå ÃÖÀ±Á¾ ¢ºÇª¸¥µµ½Ã±¹ ÀÚ¿¬»ýÅ°úÀå ÃÖÇö½Ç ¢º±âÈÄȯ°æº»ºÎ ÀÚ¿ø¼øȯ°úÀå ÀÌÀα٠¢º±âÈÄȯ°æº»ºÎ »ýȰȯ°æ°úÀå Á¤Èï¼ø ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ º¸µµÈ¯°æ°³¼±°úÀå ¹Ú¹®Èñ ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ µµ·Î°èȹ°úÀå ÃÖµ¿ÇÊ ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ µµ·Î½Ã¼³°úÀå ÀÌ´ö±â ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ±³·®¾ÈÀü°úÀå ÀÌ¿ë½É ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ÇÏõ°ü¸®°úÀå Á¤Áß°ï ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ¼ºÎµµ·Î»ç¾÷¼ÒÀå ÀӴ뼺 ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ ÁÖ°Å»ç¾÷°úÀå ½ÅÁß¼ö ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹ »ýÈ°±Ç°èȹÃßÁø¹ÝÀå ÇѼ±Èñ ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ±Þ¼öºÎÀå ÀÌ±Ô»ó ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ °ø°øÀç»ý°úÀå ±è¼ºº¸ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µµ½ÃÈ°¼ºÈ°úÀå ±è½Â¿ø ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ ÁÖ°ÅÀç»ý°úÀå ÃÖ¼ºÅ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ ÁÖ°Åȯ°æ°³¼±°úÀå ±¹½Â¿ ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹ µµ½Ã°ü¸®°úÀå ¾ÈÀçÇõ ¢º¸¶Æ÷±¸ ÀüÃâ ¹Ú³»±Ô ¢º±Ýõ±¸ ÀüÃâ ÀÌ°è¼· ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ºÏºÎ¼öµµ»ç¾÷¼ÒÀå Á÷¹«´ë¸® ¹®À±±â ¢º¼¿ï´ë°ø¿ø °ü¸®ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® ½É»ó¿ø ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µ¿³²±Ç°ø°ø°³¹ßÃßÁø¹ÝÀå Á÷¹«´ë¸® ±è¿ëÇÐ ¢ºµ¿´ë¹®±¸ ±¹Àå¿ä¿ø ¼Û¸¸±Ô ¢ºÁÖÅðÇÃà±¹ ÇÑ¿ÁÁ¶¼º°úÀå Á÷¹«´ë¸® ¹®ÀÎ½Ä ¢º¼¿ïÇõ½Å±âȹ°ü û³âÁ¤Ã¥´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ÀÌ°è¿ ¢º½Ã¹Î¼ÒÅë±âȹ°ü ½Ã¹ÎºÀ»ç´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® Á¶¼¼¿¬ ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç ½ÃÁ¤°èȹ´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ±è±Ç±â ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Æò°¡´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® °¿ÁÇö ¢º±âȹÁ¶Á¤½Ç Çؿܵµ½ÃÇù·Â´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ±èÀμ÷ ¢ºÆò»ý±³À°Á¤Ã¥°ü Æò»ý±³À°´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® Á¶¹Ì¼÷ ¢ºÁ¤º¸±âȹ°ü Á¤º¸½Ã½ºÅÛ´ã´ç°ü Á÷¹«´ë¸® ¼º´Ã¶ ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ ¼Ò»ó°øÀÎÁö¿ø°úÀå Á÷¹«´ë¸® ¿ÀÈñ¼± ¢º°æÁ¦ÁøÈﺻºÎ â¾÷Áö¿ø°úÀå Á÷¹«´ë¸® È«¼ø¼º ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ ÀÚÈ°Áö¿ø°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±èÁ¾¼® ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ µ¿¹°º¸È£°úÀåÁ÷¹«´ë¸® ȲÃæ¼® ¢ºµµ½Ã±³Å뺻ºÎ ÁÖÂ÷°èȹ°úÀå Á÷¹«´ë¸® È«Çö±¸ ¢ºÇàÁ¤±¹ Àη°³¹ß°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±èÇõ ¢ºÀ繫±¹ 38¼¼±Ý¡¼ö°úÀå Á÷¹«´ë¸® õ¸íö ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ °Ç¼³¾ÈÀü°úÀå Á÷¹«´ë¸® À̵¿º¹ ¢ºÀÎÀç°³¹ß¿ø ÀÎÀç¾ç¼º°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±èÁ¾¼ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ±¸ÀǾƸ®¼öÁ¤¼ö¼¾ÅͼÒÀå Á÷¹«´ë¸® ±Ç¿À½Ä ¢ºµµ½Ã°èȹ±¹ µµ½ÃºûÁ¤Ã¥ÃßÁø¹ÝÀå Á÷¹«´ë¸® ±èű⠢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ¶Òµµ¾Æ¸®¼öÁ¤¼ö¼¾ÅͼÒÀå Á÷¹«´ë¸® À̼ºÀç ¢ºÇÑ°»ç¾÷º»ºÎ °ø¿øºÎÀå Á÷¹«´ë¸® Àå»ó±Ô ¢ºº¹Áö°Ç°º»ºÎ ½ÄÇ°¾ÈÀü°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±¸Àåȸ ¢º¼ºÏº´¿ø °£È£ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® ¹Ú¿µ¼÷ ¢ºÀºÆòº´¿ø °£È£ºÎÀå Á÷¹«´ë¸® ¹Úµ¿¸² ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ³Áö¹°Àç»ý¼¾ÅͼÒÀå Á÷¹«´ë¸® °¡±æÇö ¢ºµµ½Ã¾ÈÀüº»ºÎ ¼ºµ¿µµ·Î»ç¾÷¼ÒÀå Á÷¹«´ë¸® ÀÌÁ¾¿± ¢ºÇª¸¥µµ½Ã±¹ »êÁö¹æÀç°úÀå Á÷¹«´ë¸® ±è¿µ¼ö ¢º»ó¼öµµ»ç¾÷º»ºÎ ½Ã¼³¾ÈÀüºÎÀå Á÷¹«´ë¸® °½ÅÀç ¢º¿µµîÆ÷±¸ ±¹Àå¿ä¿ø ±èÁ¾È£ ¢ºµµ½ÃÀç»ýº»ºÎ µ¿ºÏ4±¸»ç¾÷¹ÝÀå Á÷¹«´ë¸® Â÷Àç¿Á
À¯Á¦ÈÆ ±âÀÚ kalamal@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>