Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÀ¯¸® ±âÀÚ] ¿¬°£ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ 37³â ¸¸¿¡ 5000¸í ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
27ÀÏ °æÂûû¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1¿ù1ÀϺÎÅÍ Áö³ 24ÀϱîÁö ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 4647¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 328¸í(6.6%) ÁÙ¾ú´Ù.
°æÂûûÀº ÇöÀç¿Í °°Àº Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é ¿ÃÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 4800¸í ³»¿Ü°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é Áö³ 1977³â 4097¸í ÀÌÈÄ ÁÙ°ð 5000¸íÀ» ³Ñ¾ú´ø ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ 37³â ¸¸¿¡ 5000¸í ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â °ü·Ã Åë°è Áý°è¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 1960³â 1402¸í ÀÌÈÄ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ À̾´Ù 1991³â¿¡ 1¸¸3429¸íÀ¸·Î »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¹ü±¹°¡Àû ±³Åë»ç°í °¨¼Ò´ëÃ¥ÀÌ ÃßÁøµÇ¸é¼ 2004³â 6563¸íÀ¸·Î 1991³â ±â·ÏÀÇ Àý¹Ý ÀÌÇÏ·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿ÃÇØ ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ 1¸¸´ë´ç »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 2.0¸íÀ¸·Î, °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) °¡ÀÔ±¹ Æò±ÕÀÎ 1.3¸íº¸´Ù ¿©ÀüÈ÷ ¸¹´Ù.
°æÂûûÀº ¿ÃÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö °¨¼Ò¿¡ ´ëÇØ ÀÏ°üµÈ ¹ýÁýÇàÀ» ÅëÇÑ ±³ÅëÁú¼ È®¸³°ú ´ëÇü±³Åë»ç°í ¿¹¹æÈ°µ¿¿¡ ÁÖ·ÂÇÑ °á°ú·Î Çؼ®Çß´Ù.
ÁÖ¿ä ±³Â÷·Î Áß½ÉÀ¸·Î Ä·ÄÚ´õ¸¦ È°¿ëÇØ ½ÅÈ£À§¹Ý, ²¿¸®¹°±â, ³¢¾îµé±â µî 3´ë ±³Åë ¹«Áú¼ ÇàÀ§¸¦ ´Ü¼ÓÇÑ °á°ú Àû¹ß °Ç¼ö´Â Áö³ÇØ 74¸¸3370°Ç¿¡¼ ¿ÃÇØ 123¸¸3363°ÇÀ¸·Î 65.9% ±ÞÁõÇß´Ù.
¿ÃÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ °¡¿îµ¥ À½ÁÖ¿îÀü »ç¸ÁÀÚ´Â 491¸í, °ú¼ÓÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ´Â 40¸íÀ¸·Î, Áö³Çغ¸´Ù °¢°¢ 19.9%, 71.8% ÁÙ¾ú´Ù.
½ºÄðÁ¸ È®´ë, ½ºÄðÁ¸ ³» ±³Åë¹ý±Ô À§¹Ý °È µîÀ¸·Î 13¼¼ ¹Ì¸¸ ¾î¸°ÀÌ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 53¸íÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 34.6% ±Þ°¨Çß´Ù. ±×·¯³ª 65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 1767¸íÀ¸·Î Áö³Çغ¸´Ù 2.4% ÁÙ¾îµå´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
Áö¹æ°æÂûûº°·Î´Â ºÎ»ê(-19.8%), ¿ï»ê(-14.8%), °æ³²(-14.2%), Á¦ÁÖ(-13.6%) µî¿¡¼ ±³Åë»ç¸Á »ç°íÀÚ °¨¼ÒÀ²ÀÌ ³ô¾Ò´Ù.
±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
27ÀÏ °æÂûû¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 1¿ù1ÀϺÎÅÍ Áö³ 24ÀϱîÁö ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 4647¸íÀ¸·Î Áö³ÇØ °°Àº ±â°£º¸´Ù 328¸í(6.6%) ÁÙ¾ú´Ù.
°æÂûûÀº ÇöÀç¿Í °°Àº Ãß¼¼°¡ À̾îÁö¸é ¿ÃÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 4800¸í ³»¿Ü°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î ºÃ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é Áö³ 1977³â 4097¸í ÀÌÈÄ ÁÙ°ð 5000¸íÀ» ³Ñ¾ú´ø ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö°¡ 37³â ¸¸¿¡ 5000¸í ¾Æ·¡·Î ¶³¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.
±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â °ü·Ã Åë°è Áý°è¸¦ ½ÃÀÛÇÑ 1960³â 1402¸í ÀÌÈÄ Áõ°¡ Ãß¼¼¸¦ À̾´Ù 1991³â¿¡ 1¸¸3429¸íÀ¸·Î »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¹ü±¹°¡Àû ±³Åë»ç°í °¨¼Ò´ëÃ¥ÀÌ ÃßÁøµÇ¸é¼ 2004³â 6563¸íÀ¸·Î 1991³â ±â·ÏÀÇ Àý¹Ý ÀÌÇÏ·Î °¨¼ÒÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿ÃÇØ ±¹³» ÀÚµ¿Â÷ 1¸¸´ë´ç »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 2.0¸íÀ¸·Î, °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) °¡ÀÔ±¹ Æò±ÕÀÎ 1.3¸íº¸´Ù ¿©ÀüÈ÷ ¸¹´Ù.
°æÂûûÀº ¿ÃÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ ¼ö °¨¼Ò¿¡ ´ëÇØ ÀÏ°üµÈ ¹ýÁýÇàÀ» ÅëÇÑ ±³ÅëÁú¼ È®¸³°ú ´ëÇü±³Åë»ç°í ¿¹¹æÈ°µ¿¿¡ ÁÖ·ÂÇÑ °á°ú·Î Çؼ®Çß´Ù.
ÁÖ¿ä ±³Â÷·Î Áß½ÉÀ¸·Î Ä·ÄÚ´õ¸¦ È°¿ëÇØ ½ÅÈ£À§¹Ý, ²¿¸®¹°±â, ³¢¾îµé±â µî 3´ë ±³Åë ¹«Áú¼ ÇàÀ§¸¦ ´Ü¼ÓÇÑ °á°ú Àû¹ß °Ç¼ö´Â Áö³ÇØ 74¸¸3370°Ç¿¡¼ ¿ÃÇØ 123¸¸3363°ÇÀ¸·Î 65.9% ±ÞÁõÇß´Ù.
¿ÃÇØ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ °¡¿îµ¥ À½ÁÖ¿îÀü »ç¸ÁÀÚ´Â 491¸í, °ú¼ÓÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±³Åë»ç°í »ç¸ÁÀÚ´Â 40¸íÀ¸·Î, Áö³Çغ¸´Ù °¢°¢ 19.9%, 71.8% ÁÙ¾ú´Ù.
½ºÄðÁ¸ È®´ë, ½ºÄðÁ¸ ³» ±³Åë¹ý±Ô À§¹Ý °È µîÀ¸·Î 13¼¼ ¹Ì¸¸ ¾î¸°ÀÌ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 53¸íÀ¸·Î Àü³â´ëºñ 34.6% ±Þ°¨Çß´Ù. ±×·¯³ª 65¼¼ ÀÌ»ó ³ëÀÎ »ç¸ÁÀÚ ¼ö´Â 1767¸íÀ¸·Î Áö³Çغ¸´Ù 2.4% ÁÙ¾îµå´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
Áö¹æ°æÂûûº°·Î´Â ºÎ»ê(-19.8%), ¿ï»ê(-14.8%), °æ³²(-14.2%), Á¦ÁÖ(-13.6%) µî¿¡¼ ±³Åë»ç¸Á »ç°íÀÚ °¨¼ÒÀ²ÀÌ ³ô¾Ò´Ù.
±èÀ¯¸® ±âÀÚ yr61@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>