Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±¸Ã¤Àº ±âÀÚ] 11¿ù ¿ì¸®³ª¶ó °æ»ó¼öÁö°¡ 114¾ï´Þ·¯ ÈæÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ´Â 33°³¿ù° À̾îÁ³´Ù. ÈæÀڱԸ𵵠¼¼ÀÚ¸´¼ö·Î ´Ã¾î ÀÛ³â 10¿ù ÀÌÈÄ 13°³¿ù(1³â1°³¿ù)¸¸¿¡ »ç»óÃÖ´ëÄ¡¸¦ °¥¾ÆÄ¡¿ü´Ù.
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 30ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '11¿ù ±¹Á¦¼öÁö(ÀáÁ¤)'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ °æ»ó¼öÁö´Â 114¾ï1000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ·Î »ç»óÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Á¾Àü ÃÖ´ëÄ¡´Â Áö³ÇØ 10¿ù ±â·ÏÇÑ 111¾ï1000¸¸´Þ·¯´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1¡11¿ù ´©Àû ÈæÀÚ´Â 819¾ï´Þ·¯·Î À۳⠵¿±â(745¾ï5000¸¸´Þ·¯)º¸´Ù 73¾ï5000¸¸´Þ·¯ ´Ã¾ú´Ù. ÇÑÀºÀº ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 840¾ï´Þ·¯·Î »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Ãß¼¼¶ó¸é 1986³â 6¿ùºÎÅÍ 3³â2°³¿ù µ¿¾È À̾îÁø ÃÖÀå ÈæÀÚ ±â·Ïµµ ¶Ù¾î³ÑÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
Áö³´Þ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ Áõ°¡ÇÑ ÀÌÀ¯´Â »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 10¿ù 84¾ï9000¸¸´Þ·¯¿¡¼ Áö³´Þ 101¾ï5000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÈ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù.
±×·¯³ª »óÇ°¼öÁö»ó ¼öÃâÀÔÀº Å«ÆøÀ¸·Î °¨¼Ò, 'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³´Þ »óÇ°¼öÁö»ó ¼öÃâÀº 502¾ï´Þ·¯·Î À۳⠵¿¿ùº¸´Ù 4.8% ÁÙ¾ú°í ¼öÀÔµµ ±¹Á¦À¯°¡Ç϶ô ¿µÇâÀ¸·Î 400¾ï4000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·Ï, 10.4%³ª ÁÙ¸é¼ ÀÛ³â 2¿ù(-14.5%) ÀÌÈÄ 1³â 9°³¿ù¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº °¨¼ÒÀ²À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
Á¤ÁØ ÇÑÀº °æÁ¦Åë°è±¹ ±ÝÀ¶Åë°èºÎÀåÀº "'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¶õ ¸»Àº ¼öÃâÀÔ Áõ°¡ÇüÅ°¡ ºÒȲÀÏ ¶§¿Í ¸ð¾çÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù°í Çؼ ³ª¿Â ¸»·Î º¸À̴µ¥ Áö±Ý ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦»óȲÀ» ºÒȲÇüÀ¸·Î º¸±ä ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ³ëÃæ½Ä ÇÑÀº ±¹Á¦¼öÁöÆÀÀåÀº "±âº»ÀûÀ¸·Î °¡°ø¹«¿ªÀÌ À§ÃàµÈ ¿µÇâ°ú ´õºÒ¾î ƯÈ÷ ¼öÀÔ¾× °¨¼Ò´Â ±¹Á¦ À¯°¡Ç϶ôÀÌ Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ "Áö³´Þ ¼±¹Ú¼öÃâ °è»ó ¹æ½Ä ¶§¹®¿¡ ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ À̹ø´Þ ¹Ý¿µµÇ¸é¼ °æ»ó¼öÁö ÈæÀڱԸ𰡠ĿÁ³´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
¼ºñ½º¼öÁö ÀûÀÚÆøÀÌ ¼ÒÆø ÁÙ°í º»¿ø¼Òµæ¼öÁöÀÇ ÈæÀÚÆø È®´ë´Â °æ»ó¼öÁöÀÇ È£Á¶¼¼¿¡ ±â¿©Çß´Ù. ¼ºñ½º¼öÁö ÀûÀÚ´Â 10¿ù 2¾ï500¸¸´Þ·¯¿¡¼ 11¿ù 2¾ï´Þ·¯·Î ¼ÒÆø Ãà¼ÒµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¿ä¿ìÄ¿ ¿µÇâÀ¸·Î ¿©Çà¼öÁö°¡ 5³â8°³¿ù¸¸¿¡ 1000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ¿©Çà¼öÁö°¡ ÈæÀÚ¸¦ ³½ °ÍÀº Áö³ 2009³â 3¿ù(2000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ) ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. Á¤ ºÎÀåÀº "À¯ÇÐÀ̳ª ÇØ¿Ü¿¬¼öº¸´Ù ÀϹݿ©Çà¼öÁö°¡ ÁÁ¾ÆÁø ¿µÇâÀÌ ÀÛ¿ëÇߴµ¥, ÀÔ±¹ÀÚ¼ö³ª Ãâ±¹ÀÚ¼ö·Ð ¼³¸íÇϱ⠾î·Æ°í ¿©Çà°´µéÀÇ ¾¸¾¸ÀÌ°¡ Ä¿Á³±â ¶§¹®"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±Þ·á¡¤Àӱݰú ÅõÀÚ¼ÒµæÀÌ Æ÷ÇÔµÈ º»¿ø¼Òµæ¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â ¹è´çÁö±ÞÀÌ ´Ã¸é¼ Àü¿ùÀÇ 9¾ï7000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 16¾ï7000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ÀÌÀü¼Òµæ ¼öÁö ÀûÀÚ´Â Àü¿ù 3¾ï6000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 2¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù. »óÇ°¡¤¼ºñ½º °Å·¡°¡ ¾ø´Â ÀÚº» À¯ÃâÀÔÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ(ÀÚº»ÀÌ ±¹¿Ü·Î ³ª°£ °Í) ±Ô¸ð´Â Àü¿ù 68¾ï´Þ·¯¿¡¼ 99¾ï2000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ÅõÀÚ È®´ë·Î Á÷Á¢ÅõÀÚ À¯ÃâÃÊ°¡ 21¾ï´Þ·¯¸¦ ³ªÅ¸³» Àü¿ù(20¾ï9000¸¸´Þ·¯)°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. Áõ±ÇÅõÀÚ À¯ÃâÃÊ´Â °ÅÁÖÀÚÀÇ ÇØ¿ÜÁõ±ÇÅõÀÚ°¡ ´Ã¸é¼ Àü¿ùÀÇ 3¾ï8000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 28¾ï4000¸¸´Þ·¯·Î Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù. ±âŸÅõÀÚÀÇ À¯ÃâÃÊ´Â ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÇØ¿Ü ¿¹Ä¡±Ý Áõ°¡¿Í Â÷ÀÔ±Ý ¼ø»óȯ ÀüȯÀ¸·Î Àü¿ù 40¾ï1000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 78¾ï´Þ·¯·Î Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù. ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ°Àº Àü¿ù 5¾ï7000¸¸´Þ·¯ À¯ÃâÃÊ¿¡¼ 8000¸¸´Þ·¯ À¯ÃâÃÊ·Î ±Ô¸ð°¡ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
±¸Ã¤Àº ±âÀÚ faktum@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ 30ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '11¿ù ±¹Á¦¼öÁö(ÀáÁ¤)'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ °æ»ó¼öÁö´Â 114¾ï1000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ·Î »ç»óÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. Á¾Àü ÃÖ´ëÄ¡´Â Áö³ÇØ 10¿ù ±â·ÏÇÑ 111¾ï1000¸¸´Þ·¯´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ 1¡11¿ù ´©Àû ÈæÀÚ´Â 819¾ï´Þ·¯·Î À۳⠵¿±â(745¾ï5000¸¸´Þ·¯)º¸´Ù 73¾ï5000¸¸´Þ·¯ ´Ã¾ú´Ù. ÇÑÀºÀº ¿ÃÇØ ¿¬°£ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 840¾ï´Þ·¯·Î »ç»ó Ãִ븦 ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Ãß¼¼¶ó¸é 1986³â 6¿ùºÎÅÍ 3³â2°³¿ù µ¿¾È À̾îÁø ÃÖÀå ÈæÀÚ ±â·Ïµµ ¶Ù¾î³ÑÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
Áö³´Þ °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚÆøÀÌ Áõ°¡ÇÑ ÀÌÀ¯´Â »óÇ°¼öÁö ÈæÀÚ°¡ 10¿ù 84¾ï9000¸¸´Þ·¯¿¡¼ Áö³´Þ 101¾ï5000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÈ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù.
±×·¯³ª »óÇ°¼öÁö»ó ¼öÃâÀÔÀº Å«ÆøÀ¸·Î °¨¼Ò, 'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³´Þ »óÇ°¼öÁö»ó ¼öÃâÀº 502¾ï´Þ·¯·Î À۳⠵¿¿ùº¸´Ù 4.8% ÁÙ¾ú°í ¼öÀÔµµ ±¹Á¦À¯°¡Ç϶ô ¿µÇâÀ¸·Î 400¾ï4000¸¸´Þ·¯¸¦ ±â·Ï, 10.4%³ª ÁÙ¸é¼ ÀÛ³â 2¿ù(-14.5%) ÀÌÈÄ 1³â 9°³¿ù¸¸¿¡ °¡Àå ³ôÀº °¨¼ÒÀ²À» ³ªÅ¸³Â´Ù.
Á¤ÁØ ÇÑÀº °æÁ¦Åë°è±¹ ±ÝÀ¶Åë°èºÎÀåÀº "'ºÒȲÇü ÈæÀÚ'¶õ ¸»Àº ¼öÃâÀÔ Áõ°¡ÇüÅ°¡ ºÒȲÀÏ ¶§¿Í ¸ð¾çÀÌ ºñ½ÁÇÏ´Ù°í Çؼ ³ª¿Â ¸»·Î º¸À̴µ¥ Áö±Ý ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦»óȲÀ» ºÒȲÇüÀ¸·Î º¸±ä ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ³ëÃæ½Ä ÇÑÀº ±¹Á¦¼öÁöÆÀÀåÀº "±âº»ÀûÀ¸·Î °¡°ø¹«¿ªÀÌ À§ÃàµÈ ¿µÇâ°ú ´õºÒ¾î ƯÈ÷ ¼öÀÔ¾× °¨¼Ò´Â ±¹Á¦ À¯°¡Ç϶ôÀÌ Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼ "Áö³´Þ ¼±¹Ú¼öÃâ °è»ó ¹æ½Ä ¶§¹®¿¡ ÈæÀÚ ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµç °ÍÀÌ À̹ø´Þ ¹Ý¿µµÇ¸é¼ °æ»ó¼öÁö ÈæÀڱԸ𰡠ĿÁ³´Ù"°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
¼ºñ½º¼öÁö ÀûÀÚÆøÀÌ ¼ÒÆø ÁÙ°í º»¿ø¼Òµæ¼öÁöÀÇ ÈæÀÚÆø È®´ë´Â °æ»ó¼öÁöÀÇ È£Á¶¼¼¿¡ ±â¿©Çß´Ù. ¼ºñ½º¼öÁö ÀûÀÚ´Â 10¿ù 2¾ï500¸¸´Þ·¯¿¡¼ 11¿ù 2¾ï´Þ·¯·Î ¼ÒÆø Ãà¼ÒµÆ´Ù. ƯÈ÷ ¿ä¿ìÄ¿ ¿µÇâÀ¸·Î ¿©Çà¼öÁö°¡ 5³â8°³¿ù¸¸¿¡ 1000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ·Î µ¹¾Æ¼¹´Ù. ¿©Çà¼öÁö°¡ ÈæÀÚ¸¦ ³½ °ÍÀº Áö³ 2009³â 3¿ù(2000¸¸´Þ·¯ ÈæÀÚ) ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÌ´Ù. Á¤ ºÎÀåÀº "À¯ÇÐÀ̳ª ÇØ¿Ü¿¬¼öº¸´Ù ÀϹݿ©Çà¼öÁö°¡ ÁÁ¾ÆÁø ¿µÇâÀÌ ÀÛ¿ëÇߴµ¥, ÀÔ±¹ÀÚ¼ö³ª Ãâ±¹ÀÚ¼ö·Ð ¼³¸íÇϱ⠾î·Æ°í ¿©Çà°´µéÀÇ ¾¸¾¸ÀÌ°¡ Ä¿Á³±â ¶§¹®"À̶ó°í ¾ð±ÞÇß´Ù.
±Þ·á¡¤Àӱݰú ÅõÀÚ¼ÒµæÀÌ Æ÷ÇÔµÈ º»¿ø¼Òµæ¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â ¹è´çÁö±ÞÀÌ ´Ã¸é¼ Àü¿ùÀÇ 9¾ï7000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 16¾ï7000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù. ÀÌÀü¼Òµæ ¼öÁö ÀûÀÚ´Â Àü¿ù 3¾ï6000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 2¾ï1000¸¸´Þ·¯·Î Ãà¼ÒµÆ´Ù. »óÇ°¡¤¼ºñ½º °Å·¡°¡ ¾ø´Â ÀÚº» À¯ÃâÀÔÀ» º¸¿©ÁÖ´Â ±ÝÀ¶°èÁ¤ÀÇ À¯ÃâÃÊ(ÀÚº»ÀÌ ±¹¿Ü·Î ³ª°£ °Í) ±Ô¸ð´Â Àü¿ù 68¾ï´Þ·¯¿¡¼ 99¾ï2000¸¸´Þ·¯·Î È®´ëµÆ´Ù.
ºÎ¹®º°·Î´Â ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ÅõÀÚ È®´ë·Î Á÷Á¢ÅõÀÚ À¯ÃâÃÊ°¡ 21¾ï´Þ·¯¸¦ ³ªÅ¸³» Àü¿ù(20¾ï9000¸¸´Þ·¯)°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. Áõ±ÇÅõÀÚ À¯ÃâÃÊ´Â °ÅÁÖÀÚÀÇ ÇØ¿ÜÁõ±ÇÅõÀÚ°¡ ´Ã¸é¼ Àü¿ùÀÇ 3¾ï8000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 28¾ï4000¸¸´Þ·¯·Î Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù. ±âŸÅõÀÚÀÇ À¯ÃâÃÊ´Â ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ÇØ¿Ü ¿¹Ä¡±Ý Áõ°¡¿Í Â÷ÀÔ±Ý ¼ø»óȯ ÀüȯÀ¸·Î Àü¿ù 40¾ï1000¸¸´Þ·¯¿¡¼ 78¾ï´Þ·¯·Î Å©°Ô È®´ëµÆ´Ù. ÆÄ»ý±ÝÀ¶»óÇ°Àº Àü¿ù 5¾ï7000¸¸´Þ·¯ À¯ÃâÃÊ¿¡¼ 8000¸¸´Þ·¯ À¯ÃâÃÊ·Î ±Ô¸ð°¡ Ãà¼ÒµÆ´Ù.
±¸Ã¤Àº ±âÀÚ faktum@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>