Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]°í¿ëº¸Çè °¡ÀÔÀÚ(ÇǺ¸ÇèÀÚ)ÀÇ Æò±Õ¿¬·ÉÀÌ 13³â»õ 6³âÀÌ»ó ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. 50¼¼ ÀÌ»óÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßµµ 10.1%¿¡¼ 2.7¹è°¡·® È®´ëµÆ´Ù.
3ÀÏ Çѱ¹°í¿ëÁ¤º¸¿ø¿¡ µû¸£¸é °í¿ëº¸Çè ÇǺ¸ÇèÀÚÀÇ Æò±Õ¿¬·ÉÀº 2000³â 35.2¼¼¿¡¼ 2013³â 41.9¼¼·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¼ºº°·Î´Â ³²¼ºÀº 36.7¼¼¿¡¼ 43¼¼·Î, ¿©¼ºÀº 31.9¼¼¿¡¼ 40¼¼·Î Áõ°¡Çß´Ù.
°°Àº ±â°£ Àüü ÇǺ¸ÇèÀÚ °¡¿îµ¥ 50¼¼ ÀÌ»óÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 10.1%¿¡¼ 27%·Î ±ÞÁõÇß´Ù. ¹Ý¸é 20¼¼ ÀÌÇÏÀÇ ºñÁßÀº 2.4%¿¡¼ 1.2%·Î ¹ÝÅ丷³µ´Ù. 20´ë¿Í 30´ëÀÇ ºñÁßµµ °¢°¢ 34.3%, 33.3%¿¡¼ 17.7%, 27.9%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¿¬·Éº° °í¿ëº¸Çè ÇǺ¸ÇèÀÚ ºÐÆ÷¿¡¼µµ °í·ÉÈ Ãß¼¼°¡ È®¿¬ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ±èµÎ¼ø Çѱ¹°í¿ëÁ¤º¸¿ø ÀüÀÓ¿¬±¸¿øÀº "2004³â ÀÌÈÄ Æò±Õ¿¬·ÉÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù 5³â°£ ¿©¼ºÀÇ Áõ°¡¾ç»óÀÌ ³²¼ºÀ» ¾ÕÁö¸£´Â µî ¿©¼ºÀÇ °í·ÉÈ Çö»óÀÌ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾÷Á¾º°·Î´Â 2000³â ÀÌÈÄ ³ó¾÷ÀÓ¾÷¾î¾÷ ±Ù·ÎÀÚÀÇ Æò±Õ¿¬·ÉÀÌ 13¼¼ ´Ã¾î³µ´Ù. ÀÌ¾î °Ç¼³ 11.2¼¼, º¸°Ç»çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷ 9¼¼ µîÀ̾ú´Ù.
±è ¿¬±¸¿øÀº "³ëµ¿½ÃÀå °í·ÉÈÇö»óÀº Å©°Ô´Â Àα¸±¸Á¶ÀÇ º¯È¿Í µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿½ÃÀå ³»ºÎÀûÀ¸·Î´Â °í·ÉÀÚÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡, °æ·Â´ÜÀý¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿ÁøÀÔ µî »çȸÁ¤Ã¥ÀÇ È¿°ú°¡ ÁßøµÅÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "¼¼ºÎÀû ½ÇÅÂÆľÇÀ» ÅëÇØ °í·ÉÀÚ Á÷Á¾¹ß±¼, ÀüÁ÷Áö¿ø µî °í·ÉÀÚ ³ëµ¿¼ö¿ä¸¦ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦¹Ý¿©°Ç ¸¶·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
3ÀÏ Çѱ¹°í¿ëÁ¤º¸¿ø¿¡ µû¸£¸é °í¿ëº¸Çè ÇǺ¸ÇèÀÚÀÇ Æò±Õ¿¬·ÉÀº 2000³â 35.2¼¼¿¡¼ 2013³â 41.9¼¼·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¼ºº°·Î´Â ³²¼ºÀº 36.7¼¼¿¡¼ 43¼¼·Î, ¿©¼ºÀº 31.9¼¼¿¡¼ 40¼¼·Î Áõ°¡Çß´Ù.
°°Àº ±â°£ Àüü ÇǺ¸ÇèÀÚ °¡¿îµ¥ 50¼¼ ÀÌ»óÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 10.1%¿¡¼ 27%·Î ±ÞÁõÇß´Ù. ¹Ý¸é 20¼¼ ÀÌÇÏÀÇ ºñÁßÀº 2.4%¿¡¼ 1.2%·Î ¹ÝÅ丷³µ´Ù. 20´ë¿Í 30´ëÀÇ ºñÁßµµ °¢°¢ 34.3%, 33.3%¿¡¼ 17.7%, 27.9%·Î ¶³¾îÁ³´Ù. ¿¬·Éº° °í¿ëº¸Çè ÇǺ¸ÇèÀÚ ºÐÆ÷¿¡¼µµ °í·ÉÈ Ãß¼¼°¡ È®¿¬ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù.
º¸°í¼¸¦ ÀÛ¼ºÇÑ ±èµÎ¼ø Çѱ¹°í¿ëÁ¤º¸¿ø ÀüÀÓ¿¬±¸¿øÀº "2004³â ÀÌÈÄ Æò±Õ¿¬·ÉÀÌ ±Þ»ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÃÖ±Ù 5³â°£ ¿©¼ºÀÇ Áõ°¡¾ç»óÀÌ ³²¼ºÀ» ¾ÕÁö¸£´Â µî ¿©¼ºÀÇ °í·ÉÈ Çö»óÀÌ µÎµå·¯Áö°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¾÷Á¾º°·Î´Â 2000³â ÀÌÈÄ ³ó¾÷ÀÓ¾÷¾î¾÷ ±Ù·ÎÀÚÀÇ Æò±Õ¿¬·ÉÀÌ 13¼¼ ´Ã¾î³µ´Ù. ÀÌ¾î °Ç¼³ 11.2¼¼, º¸°Ç»çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷ 9¼¼ µîÀ̾ú´Ù.
±è ¿¬±¸¿øÀº "³ëµ¿½ÃÀå °í·ÉÈÇö»óÀº Å©°Ô´Â Àα¸±¸Á¶ÀÇ º¯È¿Í µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿½ÃÀå ³»ºÎÀûÀ¸·Î´Â °í·ÉÀÚÀÇ °æÁ¦È°µ¿Âü°¡, °æ·Â´ÜÀý¿©¼ºÀÇ °æÁ¦È°µ¿ÁøÀÔ µî »çȸÁ¤Ã¥ÀÇ È¿°ú°¡ ÁßøµÅÀÖÀ» °Í"À̶ó¸ç "¼¼ºÎÀû ½ÇÅÂÆľÇÀ» ÅëÇØ °í·ÉÀÚ Á÷Á¾¹ß±¼, ÀüÁ÷Áö¿ø µî °í·ÉÀÚ ³ëµ¿¼ö¿ä¸¦ ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦¹Ý¿©°Ç ¸¶·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
¼¼Á¾=Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>